Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ансамбль Мадригал (Мәскеу) - ерте музыка тобы. Ол 1965 жылы орыс композиторы және клавесинші Андрей Волконскийдің орта ғасырлар, Ренессанс және Барокко дәуірлерінің орыс және батыс қасиетті музыкасын орындау үшін құрылған. Оның мүшелері Мәскеу мемлекеттік филармониясының солистері болды. Осы жылдар аралығында 12 мүшелі топ өз репертуарын кеңейтіп, бүкіл Еуропадан XVI-XVIII ғасырлардағы қасиетті және зайырлы вокалды және аспаптық шығармалардың кең ауқымын қамтыды. Андрей Волконскийдің батысқа көшіп кеткенінен кейін ансамбльді органшы Олег Янченко, ал 1993 жылдан бастап әнші Лидия Давыдова басқарды. Атауынан көрініп тұрғандай, ансамбль мадригалдар мен Ренессанс пен Барокконың басқа да зайырлы жанрларына маманданған. Топ 30 астам винил дисктерін жазды және Ресей, Германия, Италия, Бельгия, Венгрия, Польша және басқа жерлерде 4000-нан астам концерттер берді. Ансамбльдің Мәдригалдың Мәскеудегі Чайковский атындағы концерт залымен тұрақты байланысы бар.
The Ensemble Madrigal (Moscow) is an early music group. It was formed in 1965 by the Russian composer and harpsichord player Andrey Volkonsky to perform Russian and Western sacred music of the Middle Ages, Renaissance, and Baroque eras. Its members were featured soloists of the Moscow State Philharmonic Society. In the intervening years, the 12 member group has expanded its repertoire to include a broad range of sacred and secular vocal and instrumental works of the 16th 18th centuries from across Europe. After the emigration of Andrey Volkonsky to the West, the ensemble was directed by the organist Oleg Yanchenko, and since 1993 by the singer Lydia Davydova. As the name suggests, the ensemble specializes in madrigals and other secular genres of Renaissance and Baroque. The group has recorded more than 30 vinyl disks and has given more than 4000 performances in Russia, Germany, Italy, Belgium, Hungary, Poland, and elsewhere. The Ensemble Madrigal enjoys a permanent relationship with the Tchaikovsky Concert Hall in Moscow.
Пікірлер
"Бұл хабардың айшықтығы орынсыз, ол тым көп! Ансамбльдің "Мадригал" ансамблінің "Кастилия патшаларының музыкасы" атты концерті көпшілікке жетерліктей болды. Әншілердің, музыканттардың бәрі де керемет, оларды ансамбльдің көркемдік жетекшісі Лидия Давыдова жинады. Шынында да, "Мадригал" ансамблінің тамаша концерті жоғары деңгейдегі шеберлікті көрсетті және орыс музыкасы мен өнерін құрметтеді". (Испанияның Ла Вердата қаласы)
"The hype was not justified; it was exceeded! The concert of the Ensemble Madrigal, 'Music of the Castilian Kings', struck the public at the overcrowded Church of St. Joseph both by the choice of repertory and the quality of the performance. The vocalists were excellent, as were the instrumentalists all brought together by the artistic director of the ensemble, Lydia Davydova; together, they created a miracle. Truly, the fantastic concert of the Ensemble Madrigal demonstrated a high level of skill and gives honour to Russian music and art." (La Verdata, Spain)