Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейлік және белорус әншісі Руслан Федорович Алекно (; 1981 жылы 14 қазанда туған) - Pop Idol-дың орыс нұсқасы Narodniy Artist 2 жеңіп алғаннан кейін танымалдыққа жеткен белорус орыс әншісі. 2019 жылы Алекно Франциск Скаринаның медалімен марапатталды.
Russian and Belarusian singer
Ruslan Fyodorovich Alekhno (italic=yes, ; born October 14, 1981) is a Belarusian Russian singer who rose to popularity after winning Narodniy Artist – 2, the Russian version of Pop Idol. Alekhno received the Medal of Francysk Skaryna in 2019.
Ерте өмір
Руслан Аляхно 1981 жылы 14 қазанда Бабруйск қаласында дүниеге келген. Алекно әскери отбасында өскен, әкесі әскери офицер болған. Алекноның тек бір інісі болса да, ол 23 туысымен бірге өскен. Бала кезінде Алекно музыкаға қызығушылық танытып, баян мен керней ойнау сабақтарын оқыған. 16 жасында Алекно өзінің алғашқы музыкалық шығармасын жазды. Тек қана көрермен және сыншы рөлін анасына берді. Алекно Бабруйск мемлекеттік автокөлік көлігін көлік жоспарлау мамандығы бойынша бітірген. Кейіннен ол Беларуссия әскеріне шақырылды. Қызмет кезінде ол Белоруссия қарулы күштерінің академиялық ән және би ансамблінің құрамына шақырылды. Алекно ансамбльде төрт жыл болды, кейін ол әскерден кетіп, жеке музыка карьерасын бастады.
Ruslan Alekhno was born in October 14, 1981, in Babruysk, Byelorussian SSR, USSR now Belarus. Alekhno grew up in a military family, his father was a military officer. Although Alekhno only has one younger brother, he grew up alongside a total of 23 cousins. As a child, Alekhno was interested in music and took classes to play bayan and trumpet. When he was 16, Alekhno wrote his first musical composition. The role of the only spectator and critic as well was given to his mother. Alekhno graduated the Babruysk State Auto Transport College with a degree in transport planning. Subsequently, he was drafted into the Belarusian army. During his service, he was invited to become part of the Belarusian Armed Forces Academic Song and Dance Ensemble after one of the solists had heard his singing voice at an evening activity. Alekhno stayed into the Ensemble for four years, before decided to leave the army to pursue a solo career in music.
Ерте мансап
2001 жылы Руслан Алекно белорус телепроектісі Hit Moment жеңімпазы атанды, ал 2003 жылы Белоруссиядағы "Еуропаның қиылысы" фестивалінде "Ашық дауыс" номинациясында жеңімпаз атанды және сонымен қатар Белоруссиядағы "Молодечно 2003" вокалды байқауының лауреаты болды. 2004 жылы Польшадағы Халықаралық Мальви фестивалінде екінші орынды иеленді. Жеңімпаз ретінде танылған ол 2008 жылы Сербияның Белград қаласында өткен "Евровидение" байқауында Беларусь елінің намысын қорғады. Алекно 2008 жылы 22 мамырда екінші жартылай финалдық турда "Hasta la Vista" әнін айтып, финалға жолдама алды.
In 2001, Ruslan Alekhno was the winner of the Belarusian TV project Hit Moment, and in 2003 he was the winner in "Clear Voice" nomination at the "Crossroads of Europe Festival" in Belarus and was also the laureate of "Molodechno 2003" vocal contest in Belarus. In 2004, he also won the second prize in the International Malvy Festival in Poland. Emerging as the victor, he went on to represent Belarus in the 2008 Eurovision Song Contest in Belgrade, Serbia. Alekhno sang in the second semi final elimination round on May 22, 2008, singing "Hasta la Vista", but failed to qualify to the final.
2008 - қазіргі уақыт
2012 жылы Алекно жаңа шығармашылық кезеңді бастады, жаңа әндер жазды және жаңа шоуда жұмыс істеді. Оның "Ne zabyt'" атты жаңа әні радиостанцияларда айналмалық режимде болды, жаңа клип, сондай-ақ "My ostanemsya" атты келесі сингл жарық көрді. 2013 жылдың мамырында ол Ұлы Отан соғысының әйгілі орыс әндерін қамтыған "Наследие" атты соғыс әндері альбомын шығарды. Русланның айтуынша, оның жаңа альбомы Екінші дүниежүзілік соғыстың барлық ардагерлеріне арналған құрмет. Руслан оны фашизмге қарсы күрескен барлық ата-бабаларға арнайды. 2013 жылдың 26 мамырында Халықаралық қоғамның тану академиясы Руслан Аляхноға "Ресей мәдениетінің дамуына қосқан үлесі үшін" сыйлығын табыс етті. 2014 жылы Алекно орыс әншісі Валериямен бірге "Serdtse iz stekla" атты сингл шығарды. Оның клипі 2014 жылдың көктемінде жарық көрді. 2015 жылы Алекно "Один в один! "Сенің бетің маған таныс" әнінің орысша нұсқасы. Алекно 2016 жылы Сириядағы ресейлік әскерлер үшін концертте өнер көрсетті. 2019 жылы "Ресейдің дауысы" бағдарламасына қатысты. Соқыр аудициялар кезінде ол Жаак Жоаланың "Podberu muzyku" әнін айтып, бірде-бір жаттықтырушының бұрылуын жібермеді. Тренерлердің бірі Константин Меладзе Алекногоны "маскүнемде тыңдайтын мейрамхана әншісі" деп атады, бұл белорус БАҚ-ында дүрбілтеуге себеп болды. Кейіннен Алекно байқаудан өтпегеніне қуанатынын және шоуға қызығушылығының аз екенін айтты. Ол шоуға Channel One арнасының қатысуы үшін ұсынған ақысы үшін ғана қатысқанын мойындады және шоу продюсерлері оны бірнеше маусымға қатысуға тырысқанын айтты.
In 2012, Alekhno began a new creative phase, recording new songs and working on a new show. His new song "Ne zabyt'" was in rotation on radio stations, and a new video was released, as well as his next single "My ostanemsya". In May 2013, he released album of war songs Nasledie, which included the famous Russian songs of the Great Patriotic War. According to Ruslan, his new album is a tribute to all veterans of World War II. Ruslan dedicates it to all grandparents, who fought against fascism. On May 26, 2013, International Academy of Public Recognition presented Ruslan Alekhno with the Award "For contribution to the development of Russian culture." In 2014, Alekhno released the single "Serdtse iz stekla" featuring Russian singer Valeriya. Its music video was released in Spring 2014. In 2015, Alekhno won the TV show "Odin v odin! ", the Russian version of "Your Face Sounds Familiar". Alekhno performed in a concert for Russian troops in Syria at new year 2016. In 2019, he participated in The Voice of Russia. During the Blind Auditions, he sang Jaak Joala's "Podberu muzyku" and did not manage to let any of the coaches turn. One of the coaches, Konstantin Meladze, called Alekhno a "restaurant singer, who you listen to when you are drunk", causing a stir in the Belarusian media. Alekhno later said that he was happy that he did not pass the audition phase and he had little interest in the show. He admitted getting onto the show purely for the fee that Channel One had offered for his participation and said that the producers of the show had been trying to get him to participate for multiple seasons straight.