Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Каладхунги - Үндістанның Уттаракханд штатындағы Наинитал ауданындағы қала және қалашық. Бұл жер тау етегінде, ауа райы жақсы, бірақ жаз ыстық болады. Ол Халдваниден батысқа қарай 26 км жерде, Халдвани Раманагар жолында орналасқан. Наинитал солтүстікке қарай 30 км, ал Базпур оңтүстікке қарай 19 км жерде орналасқан. Оның Базпур, Танда және Морадабад арқылы Делиге жалғасатын жолы бар.
Kaladhungi is a town and a nagar panchayat in Nainital district in the Indian state of Uttarakhand. The place is located just on the foothill, a good climate but summers are hot, located 26 km west of Haldwani on the Haldwani Ramanagar road. Nainital is at distance of only 30 km to the north and Bazpur at about 19 km to south. It has a road connecting to Delhi via Bazpur, Tanda, and Moradabad.
Шолу
Бұл жолдың солтүстік жағында әдемі орман бар. Каладунги жүз жылдан астам уақыт бойы жазық аймақтағы ауылдардың жергілікті сауда орталығы болды. Қалдхуңги - бұл төңкеріс орталығы, онда аралық үкімет бар. Мектеп пен аурухана, электр, су, телефон, банк, пошта кеңсесі сияқты қарапайым жағдайлары бар. Бұл өте құнарлы жер және манго, личи, папайя, гуава, банан сияқты түрлі жеміс-жидек пен көкөністер (көкөністер картоп, гүлдесте, қызанақ, кәбіз, бұршақ, бұршақ, баклажан, қызанақ, кальваш, құмшекер, ащы қызанақ, кориандр, куркума, имбирь, қыша, шырша, шпинат және т.б.). Негізгі дақылдар: бидай, күріш, қыша, қант шанағы, жүгері, соя, грамм, көгершін бұршақ, жасыл грамм және қызыл қызыл.
In this route there are beautiful forests on the north side. Kaladungi has been a local commercial center for the surrounding villages in the plains, for over a century now. Kaldhungi is a Tehsil headquarters, has an Intermediate Govt. School and Hospital, with normal facilities like electricity, water, telephone, banks, post office, etc. It is a very fertile land and a variety of fruits and vegetables like mangoes, lychee, papaya, guava, bananas, (vegetables potato, cauliflower, tomato, cabbage, peas, beans, eggplant, gourds, calabash, pumpkin, bitter gourd, coriander, turmeric, ginger, mustard, fenugreek, spinach, etc.). The main crops are wheat, rice, mustard, sugarcane, corn, soybean, gram, pigeon pea, green gram and red lentil.
География
Каладхунги 393 метр биіктікте орналасқан.
Kaladhungi is located at It has an average elevation of 393 metres (1,289 feet).
Демография
2001 жылғы халық санағының мәліметтері бойынша Каладхунгидің тұрғындарының саны 6 126 адам. Ерлер халық санының 53% -ын, ал әйелдер 47% құрайды. Каладхунгиде сауаттылықтың орташа көрсеткіші 62%, бұл ұлттық орташа көрсеткіштен 59,5% -ға жоғары: ерлердің сауаттылығы 70% -ды, ал әйелдердің сауаттылығы 53% -ды құрайды. Каладхунгиде халықтың 16% -ы 6 жасқа толмаған.
as of 2001 India census, Kaladhungi had a population of 6,126. Males constitute 53% of the population and females 47%. Kaladhungi has an average literacy rate of 62%, higher than the national average of 59.5%: male literacy is 70%, and female literacy is 53%. In Kaladhungi, 16% of the population is under 6 years of age.
Жергілікті жерлер
Жігіт атақты адам жегіш аңшы және әйгілі эколог Джим Корбет өмірінің басым бөлігінде Каладунгиден батысқа қарай 2 км жердегі Чоти Халдваниде өмір сүрді. Оның үйі қазір үкімет тарапынан оның есіне музейге айналдырылды, ол "Джим Корбет музейі" деп аталады. Наиниталға Каладхуниги Наинитал жолынан баратын туристер үшін бұл міндетті түрде көрінетін орын. Мұражайдың аумағында оның екі иесінің қабірі де бар. Тағы бір қызықты жер - Баджаунияхалду ауылы.
Jim Corbett, the famous man eater hunter and a great environmentalist lived at Choti Haldwani, 2 km west of Kaladhungi on Ramnagar road for most years of his life. His house has now been converted into a museum in his memory by the government, known as 'Jim Corbett Museum', a must see for the tourist going to Nainital taking Kaladhunigi Nainital road. There are also the graves of his two dogs in the compound of the museum. Another attraction is the Bajauniyahaldu village.