Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алвега - Португалияның Сантарем округінің Абрантес муниципалитетіне қарасты бұрынғы фрегезия ("азаматтық приход"). 2013 жылы шіркеу жаңа Алвега-э-Конкавада шіркеуіне қосылды. 2011 жылы тұрғындар саны 1499 адам, аумағы 55,33 км2.
Alvega is a former freguesia ("civil parish"), located in the municipality of Abrantes, in Santarém District, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Alvega e Concavada. The population in 2011 was 1,499, in an area of 55.33 km².
Тарих
Барка-де-Бандос ауданында Тагус өзенінің Лампрея өзеніне құятын жерінен оңтүстік-батысқа қарай орналасқан төбе басында бекіністің қираған жерлері бар. Жер бетіндегі қалдықтар финикиялықтар мен гректердің өмір сүргенін көрсетеді. Римдіктер 130 жылы Иберия түбегін басып ала бастаған кезде, бұл аймақ Айре немесе Аритиум деп аталатын маңызды қауым болып, Лиссабон мен Мерида арасындағы әскери байланысты қамтамасыз ететін өзен порты болды. Римдік бекіністің жойылуы Андалусияға бара жатқан вандалдардың басып кіруіне байланысты болды. Бұл римдік қалада әлі күнге дейін кейбір ғимараттар, үйлердің іргетастары мен қабірлері, жер асты галереялары, ықтимал, су құбырының қираған жерлері, әскери жолдар және Тагус өзенінің бойында рим көпірін көрсететін белгілер бар. Мұсылмандық билік кезінде қала халықты қолдауды жалғастырды. Алвега топонимиясы араб тіліндегі Алрега деген атаудан шыққан, оның тарихы Испанияны мұсылмандықтар басып алған кезге дейін созылған.
On top of a hilltop encountered to the southwest of the confluence of the Tagus River with the Lampreia River, in the area of Barca de Bandos, are the ruins of a fortress. The vestiges of the surface area indicate the presence of the Phoenicians and Greeks. By the time the Romans began occupying the Iberian peninsula around 130, the area was already an important community, designated Ayre or Aritium, with river port that provided a military connection between Lisbon and Mérida. The destruction of the Roman fort was attributed to the invasion of Vandals, on their way to Andalusia. Of this Roman civitas there are still some buildings, house foundations and graves, underground galleries, likely the ruins of an aqueduct, military roads, and along the Tagus, there are markers to indicate a Roman bridge. During the Muslim occupation the city continued to support a populous community. The toponymy, Alvega, came from the Arab name Alrega, with its history extending as far back as the Muslim occupation of Hispania.
География
Парафия муниципалитеттің шығыс шетінде орналасқан, солтүстікте Масао муниципалитеттерімен, шығыста Гавиаото муниципалитеттерімен және оңтүстікте Понте-де-Сор муниципалитеттерімен көршілес. Парафияға Альвега, Арея-де-Байксо, Арея-де-Сима, Каса-Бранка, Касал-Вентосо, Лампрея, Монте-Галего, Портелас және Тубарал елді мекендері кіреді. Ол Тагус өзенінің сол жағалауында, Абрантес муниципалитеті орталығынан орналасқан. Бұл Бейра-Байса темір жолының орталығы, сонымен қатар Альвега мен Барка-де-Бандос қалаларында Тежу өзенінің бойында екі өзен порты бар.
The parish is located in the easternmost tip of the municipality, neighbouring with the municipalities of Mação to the north, with Gaviãoto the east and with Ponte de Sor to the south. The parish includes the localities of Alvega, Areia de Baixo, Areia de Cima, Casa Branca, Casal Ventoso, Lampreia, Monte Galego, Portelas and Tubaral. It is situated on the left margin of the Tagus River, from the municipal seat of Abrantes. It is the centre of the Beira Baixa rail line, in addition to having two river ports along the Tagus in Alvega and Barca de Bandos.
Климат
Альвеганың климаты орта теңізге жақын, жаз ыстық, құрғақ, ал қысы суық, ылғалды. Бұл аймақ Тагус су басқан алқапта орналасқандықтан және Жер Ортолық теңізден алыс орналасқандықтан (бұл түнгі температураны арттырады) күндізгі температураның өте жоғары өзгеруімен ерекшеленеді (әсіресе жазда). Алвегада ең жоғары температура 4 тамыз 2018 жылы, ең суық 1981 жылы 2 ақпанда тіркелген.
Alvega has a Mediterranean climate with hot, dry summers and mild to cool, wet winters. It has a very high diurnal temperature variation (especially in summer) due to its location in the Tagus floodplain and long distance from the Mediterranean Sea (which would otherwise increase nighttime temperatures) in low latitude Southern Europe. The nights are cool, with an average yearly low of , and days are warm to hot, with an average yearly high of The highest temperature recorded in Alvega was on 4 August 2018 and the coldest was on 2 February 1981.
Экономика
Алвега негізінен ауыл шаруашылығына, астық дәндерін өсіруге, тоған мен зәйтүн бақшаларын, сондай-ақ ешкі мен қой өсіруге қатысады. Өзеннен құм алумен қатар, балық шаруашылығы, бау-бақша шаруашылығы және жеміс шаруашылығы, басқа да қызмет түрлері жергілікті экономиканың негізгі секторларының маңызды бөлігі болып табылады. Сонымен қатар, жергілікті тұрғындардың бір бөлігі дәстүрлі қалайы, балта, тігін және кесте жасау кәсіптеріне қатысып, туристік долларларды жинап жатыр.
Alvega is essentially rural, involved in the cultivation of cereal grains, cork and olive orchards, as well as the raising of goats and sheep. In addition to extraction of sand from the river, the fishery, horticulture and fructiculture, among other activities are important parts of the local primary sector economies. Meanwhile, there are portions of the community involved in traditional tin, carpentry, tailoring and embroidery crafts, as a source of tourist dollars.