Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресубельпара, сондай-ақ Ресу деп те аталады, Үндістанның Мегхалая штатындағы Солтүстік Гаро-Хиллс ауданының орталығы. Қала Дамринг өзенінің бойында орналасқан.
Resubelpara, also known as Resu, is the headquarters of North Garo Hills District in the state of Meghalaya in India. The town is situated along the Damring River.
Тарих
Ресубельпара әкімшілік бірлігі 1982 жылы 22 сәуірдегі HPL 539/81/11 үкіметтік заң жобасы бойынша 1982 жылы 30 сәуірде күшіне енген толыққанды азаматтық бөлімшеге дейін жетілдірілді.
Resubelpara Administrative Unit was upgraded to a full fledged civil subdivision that went into effect on April 30, 1982, under the government's bill HPL 539/81/11 dated April 22, 1982.
Демография
2001 жылғы халық санағының мәліметтері бойынша Ресубельпараның халқы 17 652 адамды құрайды. Ерлер халық санының шамамен 51% -ын, ал әйелдер 49% -ын құрады. Орташа сауаттылық деңгейі 68%, бұл ұлттық орташа деңгейден 59,5% жоғары. Ерлердің сауаттылығы 69%, ал әйелдердің сауаттылығы 66%. Халықтың 17% -ы 6 жасқа толмаған.
as of 2001 India census, Resubelpara had a population of 17,652. Males constituted around 51% of the population and females constituted around 49%. It has an average literacy rate of 68%, higher than the national average of 59.5%. Male literacy is 69%, and female literacy stands at 66%. 17% of the population is under 6 years of age.
Көлік
Ең жақын әуежай - Гуахатиде, ең жақын темір жол станциясы - Мендипатар, ол Ресубельпара муниципалды кеңесінің қарамағында.
The nearest airport is at Guwahati and the nearest railway station is Mendipathar which comes under the Resubelpara Municipal Board Jurisdiction.
Білім
2011 жылғы халық санағының мәліметтері бойынша, Ресубельпарада 10 бастауыш мектеп, 3 орта мектеп, 3 орта мектеп, 3 жоғары орта мектеп және мүгедектерге арналған 1 арнайы мектеп, сондай-ақ өнер колледжі Мендипатар колледжі бар.
As of the 2011 Census of India, Resubelpara had 10 primary schools, 3 middle schools, 3 secondary schools, 3 senior secondary schools and 1 special school for the disabled, as well as Mendipathar College, an arts college.
Адамдар
Негізінен Гаро және Рабхалар мекендейді.
Mainly inhabited by the Garos and the Rabhas.
Фестивальдар
Қараша айында Ресубельпарада "Ауэ" қыс мерекесі өтеді. Миңжылдық фестивалі желтоқсан айында Ресубельпарада өтеді. Вангала (осылай-ақ жүз барабан, Wanna, Wanna Rongchua) - Гаростың егін жинау мерекесі. Олар "Паттигипа Раронгипа" (Күн құдайы) деп аталатын Миси Салджонг деп аталатын құдай мен құдайшаға адамдарға маусымның мол өнімдерімен батасын бергені үшін алғыс айтады. Вангала екі-үш күн немесе бір апта бойы екі-үш ауылды біріктіріп, атап өтіледі, бірақ жақында ол астаналық аймақтарда бір күн атап өтіледі. "Ругала" және "чачат Соа" бірінші күні аталып өтеді. Бұл рәсім Нокманың немесе ауыл басшысы үйінде жүргізіледі. "Дама Гогата" мерекесі соңғы күні аталып өтеді. Вангала кезінде жас пен қарт адамдар түрлі-түсті киім киіп (дакманда, даксари, гандо), қауырсын бас киіммен (доме) билейді. "Катта Докка" (жырлау стилімен сөйлесу), "Аджеа", Дани Докка (жырлау арқылы Вангаланы сипаттау), Чамбил Моа немесе Помело биі және т.б. осы күндері жүргізіледі. Вангала қыркүйек пен желтоқсан аралығында аталып өтеді.
The Awe Winter Festival is celebrated in Resubelpara in December and is organized by the District Administration North Garo Hills. The Millennium Festival is celebrated in Resubelpara during the month of December. Wangala (also known as Hundred Drums, Wanna, Wanna Rongchua) is a Harvesting Festival of Garos. They give thanks to God and Goddess, called Misi Saljong, known as "Pattigipa Ra’rongipa" (Sun God), for blessing human beings with a rich harvest of the season. Wangala is celebrated two or three days or one week gathering two or three villages, though recently it has been celebrated for one day in metropolitan areas. "Rugala" and "chachat So'a" are celebrated on the first day. This is performed inside the house of the Nokma or Chief of the village. "Dama Gogata" is celebrated on the last day. During Wangala, people young and old dress in colourful clothing (Dakmanda, Daksari, gando) with feathered headgear (do’me) and dance to the tune of music played on Damas. "Katta Dokka" (talking in a singing style), "Ajea", Dani Dokka (describing Wangala by singing), Chambil Moa or Pomelo Dance, etc. are performed during these days. Wangala is celebrated in the months from September to December.