Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Энн Плато (шамамен 1823 жылы) - XIX ғасырдағы африкалық-америкалық педагог және жазушы. Ол Америка Құрама Штаттарында кітап жариялаған екінші африкалық американдық әйел және очерктер кітабын жариялаған алғашқы адам болды. Платон туралы біртүрлі білімі бар, ал оның өмірінің көп бөлігі оның жалғыз басылған еңбегі, Эсселер; оның ішінде Биографиялар және әртүрлі шығармалар, проза мен поэзияда, оның ішінде Хардфордтағы құлдықты жоюшы көшбасшы Джеймс У. К. Пеннингтонның алғы сөзі бар.
Ann Plato (c. 1823 – unknown) was a 19th century African American educator and author. She was the second African American woman to publish a book in the United States and the first to publish a book of essays There is little biographical information on Plato, and most of her life is known from her only published work, Essays; including Biographies and Miscellaneous Pieces, in Prose and Poetry, which included the preface written by Reverend James W. C. Pennington, an abolitionist leader in Hartford, Connecticut, and a pastor.
Алғашқы жылдар
Энн Плато 1820 немесе 1824 жылдары Коннектикут штатының Хартфорд қаласында дүниеге келген. Ол Генри мен Дебора Платоның үлкен қызы болған. Оның әкесі фермер болған, оның бір әпкесі және жас кезінде қайтыс болған ағасы бар. 1847 жылға дейін. Кейінгі ұрпақтардың кейбір сыншылары Платонның очерктерін және поэзиясын тым моральдық, сондай-ақ әдеттегі және түпнұсқалықсыз деп тапты. Олардың көбі Америкадағы құлдық мәселесін атамағаны үшін оны мазақ етті, оның қасындағы кейбір замандастары Франсис Харпер мен Шарлотта Фортен Гримке сияқты. Платонның құлдыққа қатысты бір нұсқасы оның 1838 жылы Батыс Үндістандағы жоюына қатысты (бәлкім, 1833 жылғы бүкіл Британ империясында қолданылған құлдықты жою туралы заңға сілтеме). Алайда, ол "Эсселерде" нәсіліне қарамастан, адамдардың теңдігін бірнеше рет атап көрсетеді. Алайда, Рон Уэлберн өзінің "Хартфорд Энн Плато және жеке тұлғаның жергілікті шекаралары" (SUNY Press, 2015) атты кітабында 1870 жылы Айовадағы федералды санақта 46 жастағы әйел "Мисс Плато" деп аталады, ол Энн Плато болуы мүмкін, Айова штатының Виннисик округі Декора қалашығында тұрады.
Ann Plato was born around 1820 or 1824 in Hartford, Connecticut, and was most likely the eldest daughter of Henry and Deborah Plato. Her father was a farmer, and she had one sister, as well as a brother who died young. until 1847. Some critics from later generations found Plato's essays and poetry to be overly moralizing as well as routine and lacking in originality. Many of them also derided her for not mentioning the issue of slavery in America, as did some of her near contemporaries including Frances Harper and Charlotte Forten Grimke. Plato's one reference to slavery in her book concerns its abolition in the West Indies in 1838 (perhaps a reference to the Slavery Abolition Act 1833 valid throughout the British Empire). She does, however, emphasize the equality of people, regardless of race, a few times in the Essays. However, Ron Welburn in his book Hartford's Ann Plato and the Native Borders of Identity (SUNY Press, 2015) records that in the 1870 Iowa Federal census a 46 year old woman called "Miss Plato" who may well be Ann Plato is listed as residing in Decorah Township, Winneshiek County, Iowa.
Мұра
1988 жылы Оксфорд университетінің баспасы "The Schomburg Library of Nineteenth Century Black Women Writers" атты кітапханасын шығарды, оның бас редакторы ретінде профессор Генри Луис Гейтс болды. Платонның кітабы осы жинақтың бір бөлігі ретінде қайта басылды. Коннектикут штатындағы Троица колледжі 1988 жылы оның құрметіне Энн Плато стипендиясын құрды.
In 1988, Oxford University Press released The Schomburg Library of Nineteenth Century Black Women Writers with Professor Henry Louis Gates as the general editor of the series. Plato's book was reprinted as a part of this collection. Trinity College, Connecticut, established the Ann Plato Fellowship in her honor in 1988.
Жарияланған еңбектері
Эсселер: Биографиялар мен проза мен поэзияның әртүрлі бөлшектерін қоса алғанда (1841), төрт биографиялық композиция, 16 өте қысқа эссе және 20 өлең бар және ол үш бөлімге бөлінеді: "Проза", "Биографиялар" және "Поэзия". Бұл жинақ Платонның соғысқа дейінгі мектептегі жұмысы мен қызығушылығын, сондай-ақ оның дінмен қарым-қатынасын көрсетеді. Прозалық бөлімде Платонның білім туралы ойлары және сыныпта христиандық принциптер қалай беріліп жатқаны көрініс табады. Платон төрт қара қыздың, Луиза Себури, Джулия Энн Пелл, Элиза Лумис Шерман және Элизабет Лоудың, олар, мүмкін, ауруға шалдыққан, "оқылатын" әділ өмір сүрудің үлгісін ұсыну үшін мақтау сөздерін қолданады. Соңында, оның өлеңдер бөлімі - өмір, өлім және азапты қарастыратын өлеңдер жинағы.
Essays: Including Biographies and Miscellaneous Pieces of Prose and Poetry (1841), contains four biographical compositions, 16 very short essays, and 20 poems and is sectioned off into three parts: "Prose," "Biographies," and "Poetry." This collection reflects Plato's work and interest in the antebellum schoolroom as well as her relationship to religion. The prose section reflects Plato’s ideas about education and how Christian principals are infused in the classroom. Plato uses the eulogies of four Black girls, Louisa Sebury, Julia Ann Pell, Eliza Loomis Sherman, and Elizabeth Low, who most likely died of consumption, to present a template on how to live a "legible" righteous life. Finally, her poetry section is a collection of poetry that further considers life, death, and suffering.