Кіріспе
Сиди Яхья мешіті (جامع سيدي يحيى; French), Мұхаммед n Алла мешіті деп те аталады, Малидегі Тимбукту мешіті мен медресесі. Мешіттің құрылысы 1400 жылы Тимбуктуның шейх эль Мохтар Хамалланың басшылығымен басталып, 1440 жылы аяқталды. Мешіт өзінің алғашқы имамы Сиди Яхья әл Таделсидің есімімен аталған. Бұл элементтер кейін ЮНЕСКО тобының басшылығымен қайта құрылды. Пруссин Лабеллдің айтуынша, Сиди Яхья мешітінің сәулеті дәстүрлі ислам сәулетінің космологияға бағытталғандығынан сәл өзгешеленеді. Әдетте әшекейлер мен эпиграфия арқылы айтылатын құдайлық пен көкке баса назар аударғанның орнына, Сиди Яхья мешіті жердегілік пен тірі және өлі ата-бабалармен байланыстарды қайталау үшін саз, саз және тас пайдаланады, олардың денелері мешітте жерленген. Тұрақтылық пен монументалдылық ортағасырлық Африканың әлеуметтік-саяси құрылымдарының негізгі мақсаттары болды, және бұл тұрақтылық Сиди Яхья мешітін салу үшін пайдаланылған жерге негізделген сәулеттік стильдер арқылы көрініс тапқан деп есептеледі. Кейіннен аула қазір пайдаланылмайтын зиратқа айналдырылды. Мешіттің имамдары ғимараттың солтүстігіндегі жер асты аймағына жерленген, онда кешкі және таңғы намаз оқылады. Мұнда мешіт күзетшілерінің де жатақханалары бар. Мұхаммедтің тууын мерекелеу кезінде кішігірім сыртқы аула оқу кеңістігі ретінде қолданылады. Мешіттің шатыры, Тимбуктудағы басқа ғимараттар сияқты, жергілікті рониер ағашынан алынған ағашпен бекітіледі, сырты сырты сияқты гипспен қапталған. Джихадистердің қаланың ғибадатханалары мен кесенелерін жоюды негіздеулері - олар исламның қатаң түсінігіне қайшы келеді.
The Sidi Yahya Mosque (جامع سيدي يحيى; French: Mosquée Sidi Yahya), also known as the Mosque of Muhammad n Allah, is a mosque and madrasa of Timbuktu in Mali. The construction of the mosque began in 1400 under the leadership of Sheikh el Mokhtar Hamalla of Timbuktu and was finished in 1440. The mosque was named after its first imam, Sidi Yahya al Tadelsi. These elements were later reconstructed under the direction of UNESCO team. According to Prussin Labelle, the Sidi Yahya Mosque's architecture diverges slightly from traditional Islamic architecture's focus on cosmology. Instead of emphasis on divinity and heaven typically expressed through ornament and epigraphy, Sidi Yahya Mosque utilizes clay, mud, and rock to reiterate earthiness and connections to living and dead ancestors whose physical bodies remain buried within the mosque. Permanence and monumentality were the primary objectives in medieval African socio political structures, and this permanence is thought to be reflected through the earth based architectural styles used to construct the Sidi Yahya Mosque. The courtyard was later converted into a cemetery that is no longer in use. The imams of the mosque are buried in an underground area north of the building where evening and morning prayers are recited. It also contains lodgings for the mosque's guard. A smaller, external courtyard is used as reading space during the celebration of the birth of Muhammad. The roof of the mosque, like other buildings in Timbuktu, is supported by wood from the indigenous ronnier tree, covered with layers of mud to form the plaster like exterior. The Jihadist's justification for the destruction of the city's shrines and mausoleums was that they contradicted the strict interpretation of Islam.
Қалпына келтіру
2013 жылы Тимбукту тұрғындары қаланың тарихи қорғаныш символы ретінде қарастырған Сиди Яхья мешітін қалпына келтіру жұмыстарын ЮНЕСКО-ның қолдауымен жергілікті ағаш ұсталары жүргізді. Тімбуктуның діни және мәдени ескерткіші болып табылатын қасиетті қақпаны қайта орнату Малидің қайта құру және бейбітшілік орнату жұмысында жаңа және шешуші қадам болып табылады. Бұл - Тимбукту кесенелерін қайта құру және оларды жойғандардың Халықаралық қылмыстық соттың алдында сотталуымен бірге - барлық экстремистерге мықты хабар. Мешіттің минареті 2019 жылы қалпына келтірілді.