Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Канаверал-де-Леон () - Испанияның Хуэльва провинциясында орналасқан қала және муниципалитет. 2005 жылғы санақ бойынша, оның халқы 419 адам, ал ауданы 35 км2 (12,0 адам/км2). Ол теңіз деңгейінен 533 м биіктікте орналасқан және астанадан 134 км қашықтықта орналасқан.
Cañaveral de León is a town and municipality located in the province of Huelva, Spain. According to the 2005 census, it has a population of 419 inhabitants and covers a 35 km2 area (12.0 people/km2). It sits at an altitude of 533 m above sea level, and is 134 km from the capital.
Тарих
Оның атауы Энкомиенда де Леонға тәуелділігінен және, мүмкін, ауылдың орталығында пайда болған және Каньявералды атаудан тыс, сондай-ақ оның пішіні мен тарихынан тыс, белгілеген үлкен бұлақ суының табанында болуы керек қамыстан шыққан. Испан тілінде cañaveral "қамыс өсетін жер. Канаверал-де-Леон төрт бауырлас ауылдар тобының бір бөлігі, қалған үшеуі Бадахоз провинциясында (Экстремадура) орналасқан, олар Калера-де-Леон, Сегура-де-Леон және Фуэнтес-де-Леон. Бұл жерлер мұсылмандардан XIII ғасырдың ортасында Сантьяго орденімен жеңілді, олардың барлығы бір кездері Энкомиенда Майор де Леонға (Леонның Үлкен Командириясы) тиесілі болды, ол Кастилья-и-Леон тұрғындарымен аймақты қайта тұрғызуды басқарды. Вилла атағын Канаверал де Леонға 1588 жылы 30 желтоқсанда король Филипп II берді, бұл ауылға Фуэнтес де Леоннан бөлінуге мүмкіндік берді. 1833 жылға дейін ауыл Бадахоз провинциясының құрамына кірді. Кейінгі жылдары Канаверал де Леон көршілес Хинохалес ауылымен Умбрия де Хинохалес деп аталатын аумақтың иелігін таласты. Ақырында Хинохалес бұл істі сот арқылы жеңіп, Канаверал де Леон 4500 гектар жерді жоғалтты.
Its name comes from its dependence on the Encomienda de León, and probably of the reeds that should exist at the foot of a large spring water that emerges at the center of the village and that has marked Cañaveral, beyond its name and also its shape and its history. In Spanish, cañaveral means "a place where reeds [caña] grow. Cañaveral de León is part of a group of four sister villages, the three other ones, located in the Badajoz Province (Extremadura), being Calera de León, Segura de León and Fuentes de León. These lands were conquered from the Muslims in the mid thirteenth century by the Order of Santiago, All of them once belonged to the Encomienda Mayor de León (Greater Commandery of León), who was in charge of repopulating the area with people from Castilla y León. The title of villa was granted to Cañaveral de León by King Philip II on 30 December 1588, which allowed the village to secede from Fuentes de León. Until 1833, the village was part of the Badajoz Province. in the next years, Cañaveral de León had a big dispute with the neighbouring village of Hinojales for the ownership of the area known as Umbría de Hinojales; Hinojales eventually won the case in court and Cañaveral de León lost some 4,500 ha of land.