Кіріспе

1981 жылы британдық теледрама сериалының басқа нұсқалары Триффидтер күні - 1981 жылы BBC телеарнасында алғаш рет көрсетілген британдық ғылыми фантастика драма сериалы. Джон Уиндхэмнің 1951 жылғы романының Дуглас Ливингстонның бейімделуі, алты жарты сағаттық эпизодты Дэвид Малони түсірді және Кэн Ханнам режиссерлік етті, Кристофер Ганнингтің түпнұсқа музыкасы бар. Ол бір мезгілде Ұлыбританияда және Австралияда ABC телеарнасында көрсетілді.

Сюжет

XX ғасырдың соңында Британияда күмәнсіз метеор жауын адамзаттың көпшілігін соқыр етеді, бұл қоғамның бірден құлдырауына әкеледі. Бұл туралы білмей, Билл Мейсен (Джон Даттин) ауруханада болғандықтан көзіне бинт байлап, көзін сақтап қалды. Билл триффидтер фермасында жұмыс істейді, онда жылжымалы және ет жейтін өсімдіктер май үшін өсіріледі, олардың өлімге әкелетін тіккендері сақталады, бұл майдың сапасын жақсартады. Бұл оқиғадан бұрын Биллді өсімдік салған болатын. Ол қорғаныш киім кигенмен, оның көздеріне улы заттар түсіп кеткен. Ауруханада ол бинттерді алып тастайды және айналасындағы апатты біртіндеп таниды. Билл Жозелла "Джо" Плейтонды (Эмма Релф) соқыр тұтқынынан құтқарып, оның метеорит жауын кезінде ұйықтағанын және солай көретінін біледі. Олар ақырында Лондоннан кетіп, басқа жерде қоғамдастық құруға және өркениетті қайта құруға шешім қабылдаған ұқсас көзбен аман қалғандардың шағын тобын кездестіреді. Бастапқыда оларға көргісі келетін Джек Кокер (Морис Колборн) қарсылық білдіреді, ол олардың Лондонда қалып, соқырларға көмектесуін, оларды тастап кетпеуін қалайды. Басқалар оның жоспарын қабылдамағанда, ол және бірнеше көретін көмекшілері топтың кейбір мүшелерін, соның ішінде Билл мен Джоны тұтқындады. Ол әрқайсысын соқырлардың әртүрлі тобына бөліп береді. Биллдің қолын екі айыппұлшының қолына бұғаулап, оларды тастап кетуіне жол бермеу үшін ұстайды. Триффидтер құлатып, соқыр халықтың арасында жүгіріп, соларды сойып, жеп қояды. Триффидтер мен құпия өлімге әкелетін аурудың арасында Биллдің тобының көпшілігі ақырында өледі; қалғандары шашырап кетеді. Билл Джоны іздеуді бастайды және оның жоспары ойлағандай жұмыс істемегенін мойындайтын Джекпен бірлеседі. Олар Англияның ауылдары арқылы жүріп, Лондоннан кеткен топтың бір бөлігін кездестіреді. Топ моральдық келіспеушіліктерден кейін бөлінді: Мисс Дюрант (Перлита Нилсон) бастаған қалғандар әлемді қайтадан толтыру үшін көп әйел алудың қажеттілігін қабылдаудан бас тартты. Ұзақ іздеуден кейін Джек Мисс Дюрант қауымына қайта оралуға шешім қабылдайды. Билл Сьюзан есімді көретін қызды кездестіреді, ол онымен бірге жүреді. Соңында ол Джоның Сэссекс Даунстарындағы достарына тиесілі жер туралы айтқанын еске алады. Ол жерде ол онымен қайта қосылады және триффидтерді сыртқа шығару үшін ферманы қоршап қоршау орнатқаннан кейін, олар тұрып, отбасын көтере бастайды. Алты жыл өткен соң, бір күні Джек тікұшақпен келеді. Мисс Дюрант тобы аурудан құрып кеткен еді, бірақ басқа топ Уайт аралын басып алып, жергілікті триффидтер санын жойды. Олар орналасқан жерде жағдай біртіндеп нашарлай бастағандықтан, Билл, Джо және ферма иелері болған соқыр достары, сондай-ақ балалар оларға қосылуға дайындалады. Олар кетер алдында, бірнеше киім киген ер адамдар келесі күні бронеавтомобильде келеді; олар феодалдық қоғамды құруға бағытталған ұйымның бөлігі, жаңа аристократия ретінде көрінеді. Олардың жағдайында бір көретін адам он соқырдың үстінен жүреді. Олар Білл мен Джоға басқа да соқыр адамдарды тағайындап, Сюзанды басқаларға қалай қамқорлық жасау керектігін үйренуге алып кетуге жоспарлайды. Билл сарбаздарды мас қылып, олардың бронетранспортеріне саботаж жасайды. Келесі күні ертерек Билл мен топтың қалған бөлігі қашып кетеді, олар жауынгерлерге жақындаған кезде қоршауға алған триффидтер үшін қақпаларды ашық қалдырады.

Фильм түсіру орындары

Сериалда пайдаланылған кейбір орындар, мысалы Лондон университетінің Сенаттық үйі, кітапта көрсетілгендерге сәйкес келді. Фильм түсіру кезінде пайдаланылған көптеген жерлерді көшенің атаулары мен басқа да көріністерді зерттей отырып табуға болады. Мысалы, Джоның отбасылық үйі 2 Хит Сайд болып көрінеді, ол Лондонның NW3 ауданындағы Хэмпстед Хитке іргелес орналасқан. Джоның көлігі 2-ші эпизодта Ремингтон көшесі мен Нельсон орнының қиылысында бұзылады, ал Джо мен Билл бірінші рет осы жерден бірнеше метр қашықтықта Тесей есімді елімнің баспалдағында кездеседі, 3-ші эпизодта Тесей аллеясы бойымен жүгіреді.

Сыни қабылдау

Британдық кино институтының Screenonline журналы: "Бұл әлі де таңғажайып және қарапайым триллер. Сол жылы шыққан классикалық "Кошмарлы адам" (BBC) сияқты, ол Джон Даттинмен бірге, әсіресе, соқыр, қатыгез әлемде өмір сүру үшін күресіп жатқан, күресіп жүрген және шатасқан басты кейіпкер ретінде ерекшеленетін, маңызды және сентиментальді емес ғылыми фантастиканы білдіреді. Сыншы Дэвид Прингл түпнұсқа романы "өте қызықты апат" деп атады, ал продюсерлік топтың қадір-қасиетіне сәйкес, осы қызықты және ақылды бейімделу туралы да айтуға болады. "

Үй медиасы

Сериал 2005 жылы 4 сәуірде Ұлыбританияда және 2005 жылы 6 маусымда Австралияда DVD-де шығарылды. АҚШ-тың DVD-і (BBC Home Video арқылы) 2007 жылдың 1 қазанында шығарылды. Сериалдың Blu-ray нұсқасы Ұлыбританияда 2020 жылдың 7 қыркүйегінде жарық көрді.

Эфир

Сериал BBC1-де қайталанды (7 наурыз 1984 11 сәуір 1984), спутниктік арна UK Gold сериалды 1996, 2004 және 2005 жылдары көрсетіп, Sci Fi каналы сериалды 2006 жылы таратты. BBC Four сериясын 2006, 2009 және 2014 жылдары да көрсетті. 2014 жылдан бастап АҚШ-та Hulu-да ағынды түрде көрсетілуде. Ол енді Hulu-да жоқ. Сериал Жаңа Зеландияда 1980 жылдары TVNZ телеарнасында көрсетілді.