Кіріспе
Buffy the Vampire Slayer телесериалындағы ойдан шығарылған қала. Саннидейл – АҚШ-тың Buffy the Vampire Slayer теледрамасының (1997–2003) көркемдік ортасы. Сериал авторы Джосс Уэддон бұл қаланы жалпы калифорниялық қаланың символы ретінде, сондай-ақ дәстүрлі қорқыныш фильмдеріндегі тыныш қалалардың әдеби пародиасы ретінде ойластырған. Саннидейл "Тозақ қақпасының" үстінде орналасқан; бұл "осы және келесі әлем арасындағы" портал және мистикалық энергиялардың жиналатын жері.
Sunnydale is the fictional setting for the U. S. television drama Buffy the Vampire Slayer (1997–2003). The series creator Joss Whedon conceived the town as a representation of a generic Californian city, as well as a narrative parody of the all too serene towns typical in traditional horror films. Sunnydale is located on a "Hellmouth"; a portal "between this reality and the next", and convergence point of mystical energies.
Саннидейлдің өзі
Саннидейлдің өлшемі мен қоршаған ортасы сенімсіз, бірақ оның пайда болу себебі – адамзатты табиғаттан тыс зұлымдықтардың шабуылына ұшырату үшін оны сақтау қажеттігімен қатарлы. Қаланың негізін салған адам халықты тарту үшін ешқандай қаржыны аямады, сондықтан Саннидейлде ірі қаланың көптеген элементтері бар, оларды шоудың авторлары комикалық эффект пен повестволық ыңғайлылық үшін толыққанды пайдаланды. Алғашқы үш маусымда Саннидейлде 38 500 тұрғын, өте аз орта мектеп, қырық үш шіркеу, шағын жеке колледж, жануарлар бағы, мұражай және бір қарапайым басты көше бар екені көрсетілген. Соған қарамастан, онда он екі готикалық зират бар. Бұл зираттар соншалықты көп қолданылады, тіпті кейде қызметтер түнгі уақытта өткізіледі. Саннидейл бес ауданға бөлінген. Біріншісі – ойын-сауық ауданы, онда Саннидейлдің түнгі клубы – «Бронза» орналасқан, ол негізінен орта мектеп оқушыларынан тұратын клиенттерге қарамастан, белгілі суретшілерді тартады. Екіншісі – «Бронзаның» тікелей артындағы көшелер, онда қаланың артық паллеттері мен картон қоры сақталады. Орта мектеп үшінші ауданды құрайды. Төртінші ауданды толығымен үлкен зират алып жатыр, ал соңғы ауданды қала маңындағы тұрғын үйлер құрайды. Жақсы үйлердің көп болуы жиі болатын кісі өлтірулердің нәтижесінде мүлік бағасының төмендігімен мүмкін болды. Кейінгі маусымдарда Саннидейлде Калифорния университетінің кампусы, сондай-ақ табысты сиқырлық заттар дүкені бар екені анықталды. Қалада өзен мен көлі бар үлкен саябақ та бар, Саннидейлде бірнеше саябақтар бар: Уэзерли паркі, Глейб паркі, Радклиф паркі және Нельсон паркі – олардың бірнеше мысалы ғана. Саннидейлде теміржол станциясы, автобус станциясы, шағын әуежай және шағын әскери база бар. Сонымен қатар, жағалаудағы жүк кемелерін тоқтатуға мүмкіндік беретін тереңдіктегі порты бар теңіз порты да бар. Саннидейл орта мектебінің астында тозақ аузы орналасқан – жер астындағы, мистикалық портал, ол зұлым күштерді өзіне тартады. Бұл «Баффи – вампирлермен күрес» сериалында маңызды сюжеттік құрал ретінде қызмет етеді, өйткені ол Саннидейлде вампирлер мен басқа да жын-перілердің неге соншалықты көп екенін түсіндіреді. Мектептің астында Тынық мұхитына шығатын теңіз суының шағын тоғаны да бар. Саннидейл көптеген қорқынышты фильмдерге тән сипаттамаларды көрсетеді, оның ішінде қараңғы көшелер, тасталған үйлер мен фабрикалар көп. Ересектердің көпшілігі бейхабар немесе үнемі жоққа шығарып отырады, бұл жын-перімен күресетін, табиғаттан тыс құбылыстарды сезетін жасөспірімдерден өзгеше. Сериалдың 2002–2003 жылдарға орналасқан жетінші маусымында қаланың халқы 32 900-ге дейін азайды. Көктемде қала толығымен эвакуацияланды.
Саннидейлдің айналасы
Саннидейл біршама оқшауланған. Қала бірнеше акр орман мен тоғайдың жанында орналасқан, соның ішінде Миллер тоғайы. Брейкерс Вудс қаладан 45 минуттық жерде. Саннидейл Тынық мұхитында немесе оған жақын жерде орналасқан. Жақын маңда бірнеше кеме тоқтаған теңіз порты бар. Кингман-Блаф теңізге қарай тік жартасқа орналасқан. Жағажай да алыс емес. Саннидейлдің жанында немесе ішінде терең көлдің жанында салынған, жартастың шетінен бірнеше метр қашықтықта орналасқан ескі карьер үйі бар. Сонымен қатар, Саннидейл маңында гидроэлектр станциясы да бар. Саннидейлден бір күндік сапарда шөл жатыр. Саннидейлдің Лос-Анджелестен шамамен екі сағаттық жерде солтүстікке қарай орналасқандығы айтылады. "Баффи – вампирлерді өлтіруші" сериалының ("Шақырылған") соңғы эпизодында, сондай-ақ "Баффи: Сегізінші маусым" комиксінің бірінші нөмірінде Саннидейл шөлді аймақпен қоршалған болып бейнеленеді. "Пангс" эпизоды Саннидейлдің Чумаш халқының бұрынғы отанында екенін көрсетеді, ол Лос-Анджелестің солтүстік-батысындағы, Санта-Барбара округінің маңындағы аймақ. Эпизодта жоғалған испан миссиясы туралы айтылады, бұл бастапқыда Пойнт Консепция маңында орналасқан, бірақ жер сілкінісінен қирап, ішкі аймаққа көшірілген тарихи миссияға сілтеме болуы мүмкін. "Shadow" (5.08) эпизодында 805 аймақтық кодын пайдаланатын Magic Box телефондық анықтамасының жарнамасы бар. Бұл Саннидейлдің Санта-Барбара округінде немесе, мүмкін, Вентура округінде немесе Сан-Луис-Обиспо округінде (барлығы Лос-Анджелестің солтүстігіндегі, бірақ Монтерейдің оңтүстігіндегі жағалауда) орналасқандығын көрсетеді.
Баффи келгенге дейін
Адамдар бұл аймаққа қоныстанғанға дейін, болашақ Саннидейл қаласының орнында тозақ аузы болған. Көне заманда тозақ аузының орнында "жер бетінде соңғы таза демонды өлтіру үшін" сиқырлы орақ қолданылған. Осыдан кейін, ол жасырылып, оның соңғы күзетшісі ғасырлар бойы көзге түспейтіндей пұтқа табынушылық ғибадатханасында күтіп отырған. Ғасырлар өткен соң, бұл жерде навахо және чумаш тайпалары, сондай-ақ бір немесе бірнеше монахтар мен дін қызметкерлерінің топтары өмір сүрді. Жалпы Калифорния тарихындағыдай, бұл дін қызметкерлерінің 18-шы ғасырдың соңында Калифорнияға келген испан францискандары болған деп есептеледі. 1812 жылы Саннидейл аймағында жер сілкінісі болды, ол үңгірдің құлауына әкелді, нәтижесінде бүкіл миссия жоғалып кетті; миссияның өмір сүргені ұзақ уақыттан кейін ұмытылды. (Бұл сипаттамаға бастапқыда Консепсия нүктесіне жақын орналасқан және кейін Ломпокқа көшірілген Ла Пурисима Консепсьон миссиясы сәйкес келеді.) Ричард Уилкинс 19-шы ғасырдың соңында Калифорнияға алтын іздеп келді. Ол Саннидейлді (балама атауларды – "Хэппидейл" және "Санни Эйкерс" – қарастырғаннан кейін) 1899 жылы навахо сақшысының қазасынан кейін демонға толы аңғарда құрды. Ол демонмен келісім жасады, олар үшін тозақ аузының үстінде қала салып, "күш алу" үшін, ал өзіне демонға айналып, өлместік уәдесін алды. Уилкинс Саннидейл қаласының мэрі болды. 1930 жылдары Саннидейлде кем дегенде бір үлкен жер сілкінісі болды. Бұл үңгірдің құлауына себеп болды, ол Мастерді және оның қонысын, сондай-ақ Кингман Блаффтағы сатанистер ғибадатханасын жұтып қойды. (Бұл жер сілкінісінің күні 1932 немесе 1937 жыл деп көрсетілген, бірақ бұл екі жеке жер сілкінісі болуы мүмкін.) 1980-ші немесе 1990-шы жылдары Ричард Уилкинс тағы бір рет мэр болып сайланды, енді "Ричард Уилкинс III" деген атпен, және бірнеше мерзім қызмет етті. 1990-шы жылдарға қарай Саннидейл Калифорния жағалауындағы қалыпты қалаға айналды, оның танымал мэрі, директор Снайдердің "өте еңкіш" деп сипаттаған полиция күштері және жергілікті газет ("Саннидейл Пресс") болды. Алайда, қала әкімі Уилкинс полицияға қаладағы кез келген табиғаттан тыс немесе құпия зорлық-зомбылықты жасыруды бұйырды және директор Снайдерге Саннидейл орта мектебіндегі табиғаттан тыс зорлық-зомбылықты жасыруды тапсырды.
Серияның барысында
Сериал қазіргі вампирлер құртқышы Баффи Саммерс 1630 Ревело драйвке көшіп, Саннидейл орта мектебінде оқуға бастағаннан кейін басталады. Ол жерде ол жаңа достармен танысады, оның ішінде Уиллоу Розенберг, Ксандер Харрис және оның жаңа бақылаушысы Руперт Джайлс. Бұл "Скуби Бандасы", кейін танымал жетелеуші Корделия Чейз және Уиллоудың жігіті Оз, көбінесе Бронзада, Эспрессо насосында (ретро май құю станциясының мотиві бар жергілікті кофехана) және Күн кинотеатрында кездеседі. Баффидің анасы Джойс Саннидейлдегі өнер галереясында жұмыс істейді. (Галереяның иесі ол ма, жоқ па, белгісіз.) Орта мектепте оқыған кезінде Баффи және оның достары көптеген вампирлермен күреседі, ең бастысы – Қожайын, Жанды, Баффиге ғашық болған жанды вампир; Спайк, Друзилла және Ангелус (Ангел жанын жоғалтқан кезде). Тағы бір құртқыш, Фейт, орта мектептің соңғы жылында (3-маусым) келіп, қала орталығындағы мотельде тұрады, ол мэр Уилкинспен күш біріктіргенше. Үшінші маусымның "Тілек" эпизодында Корделия Баффи Саммерстің ешқашан Саннидейлге келмегенін тілейді, ал оның тілегін кек алушы жын Анянка орындайды. Корделия өзін басқа бір ғаламда табады, онда Қожайын жер бетіне шығып, қаланы толықтай басып алды, тірі қалған адамдар вампирлерден қорқып өмір сүреді. Мектепте адамдар аз, үйге келу қатаң, адамдар крест киіп, вампирлерді тартпау үшін түссіз киімдерді таңдайды, ал оның білетін адамдардың барлығы дерлік өлді немесе вампирлерге айналды. Үшінші маусымның соңында (1999 жылдың маусымы) Саннидейл орта мектебі үлкен қақтығыста қиратылады, бұл қақтығыста мэр Уилкинс пен директор Снайдер қаза табады. Осыдан кейін теледидар бағдарламасында қаланың саяси басшылары туралы сөз қозғалмайды. Полиция кейде келіп тұрады, бірақ полиция бастығы келмейді. Полицияның табиғаттан тыс дәлелдерді жасырып жатқаны туралы басқа пікір жоқ, дегенмен бір газеттің тақырыбында бұл жалғасып жатқан болуы мүмкін деп айтылған. Төртінші маусымның басталуымен (1999 жылдың күзінде) Баффи мен Уиллоу Калифорнияның Саннидейл университетінде оқуға бастайды. Олар АҚШ үкіметі "қара" (құпия) әскери бөлім, "Инициатива" ұйымдастырып отырғанын және UC Sunnydale кампусының астындағы үңгірде зертхана мен жын-перілерді ұстау кешені бар екенін біледі. Инициатива маусымның соңында (2000 жылдың көктемі) киборг Адаммен болған соғыс аяқталғаннан кейін жабылады. Осы уақытқа Тара Маклей мен Аня Скуби Бандасына қосылады. Сол жылы Джайлс "Сақтық қорабы" деп аталатын сиқырлы дүкенді сатып алады. Төртінші және бесінші маусымдардың арасында (2000 жылдың жазында) құпия "Кей" Баффидің жас "қарындасы" Доун Саммерске айналады және қалаға зұлым құдай Глория келеді, бұл оның ақыл-ойынан айырылып қалмау үшін олардың миынан ақыл-ойының салауаттылығын сорып алу қабілетіне байланысты психикалық аурулар санының өсуіне әкеледі. Келесі жылы Джойс Саммерс пен Баффидің өлімі болады (Баффи қабірден Уиллоудың сиқырлы сиқырымен қайтып келеді). Осыдан кейін Баффи мен Доун отбасылық үйдің қос иесі болады. Бесінші маусымның аяғына дейін қаладағы көрініс Баффидің "Ангел" қосалқы сериясының екінші маусымында кем дегенде бір рет көрсетіледі. "Дисгармония" эпизодында Корделия Чейз Уиллоуға Лос-Анджелестен телефон шалып, оның мектептегі досы Хармони Кендалл келеді. Біз бұл сериалдың сирек кездесетін Саннидейл көрінісінде Уиллоудың осы қоңыраудың жағын көреміз. Ангелдің өзі Баффидің 4, 5 және 7-маусымдарында кем дегенде төрт рет Саннидейлге оралады. Алтыншы маусымның соңында (2002 жылдың көктемі) Сақтық қорабы Уиллоу мен Баффи арасындағы шайқаста қиратылады. Жетінші маусымның басында (2002 жылдың күзінде) Саннидейл орта мектебі бұрынғыдай жерінде қайта салынды. Бұл кезде қалада табиғаттан тыс құбылыстар туралы білім баяу өсіп келе жатқан сияқты. Жетінші маусымның екінші жартысында (2003 жылдың басында) Саннидейл орта мектебіндегі табиғаттан тыс құбылыстар бұрын-соңды болмаған деңгейге жетеді. Бір айға жетпей қала тұрғындары қашып кетеді. Көп ұзамай, Скуби Бандасының, Баффидің әлеуетті құртқыштарының арасындағы апаттық шолу жиналады, ал Бірінші Зұлымдық қаланың толық жойылуына әкеледі. Саннидейл үлкен шұңқырға құлап, тозақ аузына кіретін жолды жауып тастайды. Баффи сериясының финалы мен "Ангел" сериясының 5-маусымы арасындағы апталарда Линдси Макдональд экраннан тыс кратерге сапар шегіп, соңғы шайқаста Спайк киген амулетті қазып алады. Ол оны Wolfram & Hart компаниясының Angel компаниясына жібереді, онда ол тәнсіз Шпикті шығарады. Қаланың қирауы Ангелдің соңғы маусымында бірнеше рет айтылады, негізінен Спайктің қысқа ғана әуедегі статусымен байланысты. Ол 8-маусымда әскери генерал кратерді қадағалағанда бір рет көрінеді. Қаланың қирауы АҚШ үкіметін Скуби Бандасын және олардың құртқыштарын халықаралық террористік ұйым деп тануына әкелді. 8-маусымның соңғы бөлімінде Скуби Бандасы Саннидейлдің қираған орындарына оралып, барлық жердегі сиқырдың көзі болып табылатын және олардың арасындағы және өлшемдер аралық жын-перілердің үлкен легионы арасындағы шайқас алаңы болып табылатын Ғажайабет тұқымын қамтамасыз етеді.