Амель – Бельгияның Лиеж провинциясындағы қала. 5466 тұрғыны бар, 125.15 км² аумақты қамтиды. 18 ауылы бар, атауы кельт тілінен "су" деген мағынаны білдіреді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Амель (нем. Amel, фр. Amblève) — Бельгияның Валлония провинциясындағы Лиеж провинциясындағы муниципалитет, сонымен қатар Бельгияның неміс тілді қауымдастығының (Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens) құрамына кіреді. 2013 жылдың 1 қаңтарында Амель муниципалитетінің жалпы халқы 5466 адамды құрады. Жалпы ауданы 125,15 км² болып, халық тығыздығы шамамен 44 адам/км²-ге тең. Амельде он сегіз ауыл бар: Амель (ауыл), Борн, Дейденберг, Эйбертинген, Халенфельд, Хеппенбах, Хепшайд, Херресбах, Ивельдинген, Меделл, Мейерод, Мирфельд, Мёдершайд, Монтенау, Шопен, Стефансхоф, Валендер және Верет. Амель атауы кельт тілінен шыққан және «су» деген мағынаны білдіреді. Амель муниципалитеті арқылы Амблев (Amblève) өзені ағып өтеді. Амель Бельгияның неміс тілді қауымдастығының атқарушы органының бұрынғы басшысы (министр-президент) Карл Хайнц Ламберцтің туған жері.
Amel (; , ɑ̃blɛv) is a Belgian municipality in the Walloon province of Liège, and is part of the German speaking Community of Belgium (Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens). On January 1, 2013, the municipality of Amel had a total population of 5,466. The total area is 125.15 km2 which gives a population density of 44 inhabitants per km2. There are eighteen villages in Amel: Amel (village), Born, Deidenberg, Eibertingen, Halenfeld, Heppenbach, Hepscheid, Herresbach, Iveldingen, Medell, Meyerode, Mirfeld, Möderscheid, Montenau, Schoppen, Stephanshof, Valender and Wereth. The name Amel is of Celtic origin and means water. The river Amblève (Amel) flows through the municipality. Amel is the birthplace of Karl Heinz Lambertz, former leader (Minister President) of the community executive of the German speaking community of Belgium.
Тарих
716 жылы Амблев шайқасы Карл Мартель мен австразиялықтар бір жағында, ал Рагенфрид пен Хилперик II басқаратын фриздер мен неустриялықтардың біріккен әскерлері екінші жағында өтті. Бұл Карл Мартельдің алғашқы жеңісі болды. Амель қаласы «Ардендер шайқасы» кезіндегі қақтығыстардың ошағы болды. 1944 жылдың 17 желтоқсанында Верет қаны қырылысы орын алды, онда афроамерикалық 333-ші жауынгерлік артиллериялық батальонының он бір сарбазы 1-ші СС танк дивизиясының «Лейбштандарт СС Адольф Гитлер» құрамындағы әскерилермен азаптап өлтірді. 1994 жылы ауылда Вереттің 11 сарбазына арналған ескерткіш орнатылды.
In 716, the Battle of Amblève, between Charles Martel with the Austrasians on one side and the joint forces of the Frisians and Neustrians under Ragenfrid and Chilperic II on the other side, was the first victory for Charles Martel. Amel was the site of heavy fighting during the Battle of the Bulge. On 17 December 1944, the Wereth Massacre took place when eleven soldiers of the African American 333rd Field Artillery Battalion were tortured and executed by members of the 1st SS Panzer Division Leibstandarte SS Adolf Hitler. A memorial to the Wereth 11 was erected in the village in 1994.
Спорт
Муниципалитеттің футбол клубы KFC Grün Weiß Amel Льеж провинциялық лигасының бірінші лигасынде (жалпы алғанда алтыншы деңгейде) ойнайды.
The municipality's football club, KFC Grün Weiß Amel, play in the Liège Provincial League first tier (sixth tier overall).