Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Агдердегі муниципалитет, Норвегия
Municipality in Agder, Norway
Линднеснес – Норвегияның Агдер округінде орналасқан муниципалитет. Ол Сёрланданың дәстүрлі аймағында жатыр. Муниципалитеттің әкімшілік орталығы – Мандал қаласы. Линднеснес муниципалитетіндегі басқа ауылдар: Овик, Хёллен, Скофтеланд, Свенневиг, Вигмостад, Хедделанд, Бьелланд, Бреланд, Коланд, Лаудаль, Эйслёбё, Бюкернен, Шьебстад, Сонум Лундевик, Скогсфьорд Хесланд, Кроссен, Харкмарк, Скинснес Име және Тредге Шьернёй.
Lindesnes is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the town of Mandal. Other villages in Lindesnes include Åvik, Høllen, Skofteland, Svenevig, Vigmostad, Heddeland, Bjelland, Breland, Koland, Laudal, Øyslebø, Bykjernen, Skjebstad, Sånum Lundevik, Skogsfjord Hesland, Krossen, Harkmark, Skinsnes Ime, and Tregde Skjernøy.
Жалпы ақпарат
Линдеснес муниципалитеті 1964 жылғы 1 қаңтарда Спангерейд (халық саны: 899), Сор-Ауднадал (халық саны: 2,323) және Вигмостад (халық саны: 589) ескі муниципалитеттерінің бірігуі нәтижесінде жаңа муниципалитет ретінде құрылды. 2020 жылғы 1 қаңтарда Мандал және Марнардал муниципалитеттері Линдеснес муниципалитетіне қосылды, осылайша Линдеснес муниципалитеті айтарлықтай үлкейді. Сол сәтте, жаңа, үлкен муниципалитеттің әкімшілік орталығы Мандал қаласына көшірілді.
The municipality of Lindesnes was created as a new municipality on 1 January 1964 after the merger of the older municipalities of Spangereid (population: 899), Sør Audnedal (population: 2,323), and Vigmostad (population: 589). On 1 January 2020, the neighboring municipalities of Mandal and Marnardal were merged into Lindesnes, creating a much larger municipality of Lindesnes. At the same time, the administrative centre of the new, larger municipality was moved to the town of Mandal.
Атауы
Ежелгі скандинав тіліндегі ең көне түрі – Лиданди. Бұл атау "лида" етістігінен туындаған, ол "аяқтауға жеткізу" немесе "соңына дейін бару" дегенді білдіреді, ал атаудың мағынасы, болжам бойынша, Норвегияның оңтүстік ұшындағы орналасқан жеріне сілтеме жасайтын "соң" болуы мүмкін. Кейінірек Líðandisnes түрі пайда болды, онда "мүйіс" деген мағынаны білдіретін "нес" сөзі қосылды (бұл сөз ағылшын тіліндегі "ness" және "naze" сөздерімен байланысты). Ағылшын тіліндегі дәстүрлі нұсқасы – Назе, ол "мүйіс" деген мағынадағы "ness" сөзінен шыққан.
The oldest Old Norse form of the name was Líðandi. That name is derived from the verb líða which means "lead to an end" or "go to the end" and the meaning of this name is probably just "the end", referring to its location at the southern tip of Norway. A later form was Líðandisnes where the word nes which means "headland" was added (a word that is related to the English forms ness and naze). The traditional English language version of the name is just the Naze, derived from ness meaning headland.
Елтаңба
Бастапқы елтаңба 1986 жылғы 25 сәуірде бекітілді және 2020 жылғы 1 қаңтарға дейін қолданыста болды, сол кезде муниципалитет кеңейтіліп, жаңа елтаңба қабылданды. Ресми сипаттамасы: "Көк түсті өрісте күміс маяк" (I blått et oppvoksende sølv fyrtårn). Бұл елтаңбаның көк түсті фонға (негізге) ие екенін және бейнесі – маяқтың жоғарғы бөлігі екенін білдіреді. Маяк күміс түсті (argent) боялған, яғни әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ металдан жасалса, күміс қолданылады. Маяк – жергілікті Линдеснес маягы, Норвегиядағы ең көне маяк. Ол 1655 жылы Линдеснес түбегінде салынған. Елтаңбаны Трульс Нюгаард жасаған, ол Рольф Дибвигтің эскизіне негізделген. Муниципалдық тудың дизайны елтаңбамен бірдей болды. Жаңа елтаңба 2020 жылғы 1 қаңтарда бекітілді және ол ескі елтаңбаның сәл заманауи нұсқасы болды. Сипаттамасы: "Көк түсті өрісте маяк және қалқанның үстінде күміс қабырға тәжі" (På blågrønn bakgrunn, et hvitt fyrtårn med murkrone). Бұл елтаңбаның көк түсті фонға (негізге) ие екенін және бейнесі – қалқанның үстінде тәжі бар маяк екенін білдіреді. Бейне күміс түсті (argent) боялған, яғни әдетте ақ түспен бейнеленеді, бірақ металдан жасалса, күміс қолданылады. Жаңа елтаңбаның дизайны сәл өзгешеленеді және муниципалитет енді Мандал қаласын қамтитынын көрсететіндей, қалқанның үстіне қабырға тәжі қосылды. Түсі де көкшіл-жасыл түске өзгертілді.
The original coat of arms was granted on 25 April 1986 and it was in use until 1 January 2020 when the municipality was enlarged and a new coat of arms was adopted. The official blazon was "Azure a lighthouse issuant argent" (I blått et oppvoksende sølv fyrtårn). This means the arms have a blue field (background) and the charge is the top of a lighthouse. The lighthouse has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The lighthouse represents the local Lindesnes Lighthouse, the oldest lighthouse in Norway. It was built in 1655 on the Lindesnes peninsula. The arms were designed by Truls Nygaard who based it after a design by Rolf Dybvig. The municipal flag had the same design as the coat of arms. The new coat of arms was granted on 1 January 2020 and it was a slightly more modern take on the old arms. The blazon is "Azure, a lighthouse issuant and a crest a mural crown argent" (På blågrønn bakgrunn, et hvitt fyrtårn med murkrone). This means the arms have a blue field (background) and the charge is a lighthouse with a crown above the shield. The charge has a tincture of argent which means it is commonly colored white, but if it is made out of metal, then silver is used. The new arms have a slightly different design and the addition of a mural crown above the escutcheon to represent the fact that the municipality now includes the town of Mandal. The color was also changed to a more teal blue.
Шіркеулер
Норвегия шіркеуінің Линдеснес муниципалитетінде сегіз приход (sokn) бар. Ол Агдер және Телемарк епархиясындағы Листер және Мандал декандық (prosti) құрамына кіреді. Линдеснес муниципалитетіндегі шіркеулер:
The Church of Norway has eight parishes (sokn) within the municipality of Lindesnes. It is part of the Lister og Mandal prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. Churches in LindesnesParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBjellandBjelland ChurchBjelland1793HolumHolum ChurchKrossen1825LaudalLaudal ChurchLaudal1826MandalHarkmark ChurchHarkmark1613Mandal ChurchMandal1821SpangereidSpangereid ChurchHøllenc. 1140ValleValle ChurchVigeland1793VigmostadVigmostad ChurchVigmostad1848ØyslebøØyslebø ChurchØyslebø1797
The Church of Norway has eight parishes (sokn) within the municipality of Lindesnes. It is part of the Lister og Mandal prosti (deanery) in the Diocese of Agder og Telemark. Churches in LindesnesParish (sokn)Church nameLocation of the churchYear builtBjellandBjelland ChurchBjelland1793HolumHolum ChurchKrossen1825LaudalLaudal ChurchLaudal1826MandalHarkmark ChurchHarkmark1613Mandal ChurchMandal1821SpangereidSpangereid ChurchHøllenc. 1140ValleValle ChurchVigeland1793VigmostadVigmostad ChurchVigmostad1848ØyslebøØyslebø ChurchØyslebø1797
Үкімет
Линдеснес муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік қамтамасыздандыру және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, муниципалдық жолдар мен коммуналдық желілерге жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Агдер аймақтық соты мен Агдер апелляциялық сотының қарауына жатады.
Lindesnes Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Agder District Court and the Agder Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Линдеснес муниципалитетінің кеңесі (Kommunestyre) 39 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және өткен құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Lindesnes is made up of 39 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.
География
Линдеснес – ұзақ жағалауы бар, теңіз жағасында орналасқан муниципалитет. Ол батысында Лингдал, солтүстігінде Евье-ог-Хорнес, шығысында Кристиансанд және Венесла муниципалитеттерімен шектеседі. Линдеснес маяғы Норвегия материгінің ең оңтүстік нүктесінде орналасқан, шамамен Норвегия материгінің ең солтүстік нүктесі – Книвскьеллодденнің оңтүстік-батысында. Линдеснес муниципалитетінің оңтүстік жағалауы тік жарлы және Снигсфьорден мен Гренсфьорден сияқты бірнеше фьордтарды, сондай-ақ Свинёр сияқты көптеген аралдарды қамтиды. Муниципалитеттің ішкі бөлігі Ауднадален аңғарымен өтеді, осы аңғар арқылы Аудна өзені оңтүстікке қарай Снигсфьорденге құяды.
Lindesnes is a coastal municipality, with a long stretch of coastline to the south. It borders Lyngdal municipality to the west, Evje og Hornnes to the north, and Kristiansand and Vennesla to the east. The Lindesnes Lighthouse stands on the southernmost point of the mainland of Norway, nearly southwest of Knivskjellodden, the northernmost point of mainland Norway. The southern coast of Lindesnes is rugged and includes several fjords such as the Snigsfjorden and Grønsfjorden as well as many islands such as Svinør. The interior of the municipality follows the Audnadalen valley through which the river Audna flows south into the Snigsfjorden.
Климат
Линдеснес мұхиттық қоңыржай климатқа (Cfb) ие. Метеостанция 1863 жылдың қаңтарынан бері деректерді тіркеп келеді және теңізге қарай созылған түбектегі Линдеснес маягының жанында орналасқан. Бұл Норвегияның материктің ең оңтүстік нүктесі. Абсолюттік ең жоғары температура 1975 жылдың тамызында, ал абсолюттік ең төменгі температура 1987 жылдың қаңтарында тіркелген. Мамырдан қыркүйекке дейінгі бес айдың ішінде түнде салқындап мұз қату дерегі болған жоқ, ең суық температура 1981 жылдың мамырында тіркелді (1954 жылдан бергі деректер бойынша).
Lindesnes has a temperate oceanic climate (Cfb). The weather station has been recording since January 1863, and is situated near the Lindesnes lighthouse on a peninsula protruding into the sea. It is the southernmost mainland point in Norway. The all time high temperature is recorded August 1975; the all time low is recorded in January 1987. The five months May September have not seen any overnight freeze, with coldest low in May 1981 (data since 1954).