Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тронделаг муниципалитеті, Норвегия. Риндал – Норвегияның Тронделаг округіндегі муниципалитет. Ол Оркдален аймағының бір бөлігі. Әкімшілік орталығы – Риндал ауылы. Муниципалитеттегі басқа ауылдар – Тисет және Ромундстад. Муниципалитет негізінен ауыл шаруашылығы және орман шаруашылығы салаларына бағытталған. Норвегиядағы 356 муниципалитет ішінде аумағы бойынша 185-ші орында тұр. Риндал Норвегиядағы халық саны бойынша 283-ші муниципалитет, оның халқы 1957 адамды құрайды. Муниципалитеттің халық тығыздығы – және соңғы 10 жылда халық саны 5%-ға азайған.
Municipality in Trøndelag, Norway
the municipality in Trøndelag, Norway
Rindal is a municipality in Trøndelag county, Norway. It is part of the Orkdalen region. The administrative centre is the village of Rindal. Other villages in the municipality include Tiset and Romundstad. The municipality centres on agriculture and forestry services. The municipality is the 185th largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Rindal is the 283rd most populous municipality in Norway with a population of 1,957. The municipality's population density is and its population has decreased by 5% over the previous 10 year period.
Жалпы ақпарат
Риндал приході 1858 жылы Сурнадал муниципалитетінен бөлініп, муниципалитет ретінде құрылды. Бастапқыда ол Мёре-ог-Ромсдал әкімшілік аймағында орналасқан. Риндалдың алғашқы халқы 2684 адамды құрады. 2008 жылдың 1 қаңтарында Фоссдален шаруашылығы (халық саны: 4) Риндалдан (Мёре-ог-Ромсдал әкімшілік аймағында) Хемне муниципалитетіне (Сор-Трёнделаг әкімшілік аймағында) берілді. 2019 жылдың 1 қаңтарында Риндал муниципалитеті Мёре-ог-Ромсдал әкімшілік аймағынан Трёнделаг әкімшілік аймағына көшірілді.
The parish of Rindal was established as a municipality in 1858 when it was separated from Surnadal Municipality. It was originally located within Møre og Romsdal county. The initial population of Rindal was 2,684. On 1 January 2008, the Fossdalen farm (population: 4) was transferred from Rindal (in Møre og Romsdal county) to Hemne Municipality (in Sør Trøndelag county). On 1 January 2019, the municipality of Rindal was transferred from Møre og Romsdal county to Trøndelag county.
Атауы
Муниципалитет (бастапқыда приход) ескі Риндал шаруашылығының атымен аталып, себебі алғашқы Риндал шіркеуі сол жерде салынған. Атының бірінші бөлігі – "ағын" немесе "қозғалыс" мағынасын беретін "rinna" етістігінен туындаған Ринда өзенінің атауы. Соңғы бөлігі – "долина" немесе "сай" дегенді білдіретін "далр". Тарихи жағынан муниципалитет атауы Риндален деп жазылған. 3 қараша 1917 жылы патшалық қаулы муниципалитет атауын Риндал деп өзгертіп, анықталған түрін білдіретін "en" жалғауын жойды.
The municipality (originally the parish) is named after the old Rindal farm since the first Rindal Church was built there. The first element is the genitive case of the river name Rinda which is derived from the verb rinna which means to "run" or "flow". The last element is dalr which means "valley" or "dale". Historically, the name of the municipality was spelled Rindalen. On 3 November 1917, a royal resolution changed the spelling of the name of the municipality to Rindal, removing the definite form ending en.
Елтаңба
Герб 1989 жылғы 20 қаңтарда бекітілді. Ресми сипаттамасы: "Жасыл фонға алтын балға" (Vert, a gavel Or). Бұл гербтің жасыл түсті фонға (арқа жағына) және балғадан тұратын бейнеге ие екенін білдіреді. Балға алтын түсті, яғни ол әдетте сары түспен боялады, бірақ егер металдан жасалса, алтын қолданылады. Балға Норвегиядағы муниципалитеттердің әкесі деп есептелетін Джон Неергаардты (formannskapets far) бейнелейді, ол Риндалдан шыққан. Ол жергілікті басқару реформасын ілгерілетуге жауапты болды, нәтижесінде 1837 жылы Форманнскапсдистрикт заңы қабылданды. Гербті Эйнар Скьервольд жасаған. Муниципалдық тудың дизайны гербтің дизайнымен бірдей.
The coat of arms was granted on 20 January 1989. The official blazon is "Vert, a gavel Or" (I grønt en opprett gull klubbe). This means the arms have a green field (background) and the charge is a gavel. The gavel has a tincture of Or which means it is commonly colored yellow, but if it is made out of metal, then gold is used. The gavel is meant to symbolize John Neergaard, who is considered the father of municipal governments in Norway, (formannskapets far), who was from Rindal. He was responsible for pushing for local government reform which led to the approval of the Formannskapsdistrikt law in 1837. The arms were designed by Einar Skjervold. The municipal flag has the same design as the coat of arms.
География
Муниципалитет Трёнделаг облысының оңтүстік-батыс бөлігінде, Мёре-ог-Ромсдал облысымен шекарасында орналасқан. Риндал бұрын Мёре-ог-Ромсдалдың құрамында болған және сол кезде ол облыстағы жалғыз теңізге шығу жолы жоқ муниципалитет болған. Foldsjøen және Gråsjøen көлдері оңтүстік-батыста Сурнадалмен шекаралас орналасқан. Ірі Сурна өзені Риндалда Тиаа және Ломунда өзендерінің қосылған жерінен басталады. Троллхеймен тау сілемдері Риндалдың оңтүстігінен өтеді. Грёнкьёлен табиғат қорығы муниципалитеттің солтүстік-батыс бөлігінде орналасқан. Сурнадал муниципалитеті батыста Мёре-ог-Ромсдал облысында жатыр. Риндал солтүстік, шығыс және оңтүстікке қарай бес муниципалитетпен шекаралас: Хемне, Оркдал, Мелдал, Реннебу және Опдал.
The municipality lies in the southwestern part of Trøndelag county, along the border with Møre og Romsdal county. Rindal formerly was part of Møre og Romsdal and at that time, it was the only landlocked municipality in that county. The lakes Foldsjøen and Gråsjøen lie along the border with Surnadal to the southwest. The large river Surna begins in Rindal at the confluence of the rivers Tiåa and Lomunda. The Trollheimen mountain range runs through southern Rindal. The Grønkjølen Nature Reserve lies in the extreme northwest of the municipality. The municipality of Surnadal lies to the west in Møre og Romsdal county. Rindal shares a border with five other municipalities to the north, east, and south: Hemne, Orkdal, Meldal, Rennebu, and Oppdal.
Үкімет
Риндал муниципалитеті бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, әлеуметтік көмек және басқа да әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму, сондай-ақ муниципалдық жолдар мен коммуналдық қызметтерді ұйымдастыруға жауапты. Муниципалитет тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңеспен басқарылады. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалады. Муниципалитет Тронделаг аймақтық сотының және Фростатинг апелляциялық сотының қарауына жатады.
Rindal Municipality is responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, welfare and other social services, zoning, economic development, and municipal roads and utilities. The municipality is governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor is indirectly elected by a vote of the municipal council. The municipality is under the jurisdiction of the Trøndelag District Court and the Frostating Court of Appeal.
Муниципалды кеңес
Риндал коммунасының кеңесі (Kommunestyre) 17 өкілден тұрады, олар төрт жылдық мерзімге сайланады. Келесі кестелерде саяси партиялар бойынша кеңестің қазіргі және бұрынғы құрамы көрсетілген.
The municipal council (Kommunestyre) of Rindal is made up of 17 representatives that are elected to four year terms. The tables below show the current and historical composition of the council by political party.