Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жердің бір фунт массаға тарту күші
Earth's gravitational pull on a one pound mass
Фунт-күш немесе фунт күші (символ: lbf, кейде lbf) – ағылшын инженерлік бірліктері мен фут-фунт-секунд жүйесі сияқты кейбір өлшем жүйелерінде қолданылатын күш бірлігі. Фунт-күшті фунт массасымен (lb) шатастыруға болмайды, ол көбінесе жай ғана "фунт" деп аталады және массаның бірлігі болып табылады; сондай-ақ, оларды энергия бірлігі – фут-фунт (ft⋅lbf) немесе айналу моментінің бірлігі – фунт-фут (lbf⋅ft)пен шатастыруға болмайды.
The pound of force or pound force (symbol: lbf, sometimes lbf,) is a unit of force used in some systems of measurement, including English Engineering units and the foot–pound–second system. Pound force should not be confused with pound mass (lb), often simply called "pound", which is a unit of mass; nor should these be confused with foot pound (ft⋅lbf), a unit of energy, or pound foot (lbf⋅ft), a unit of torque.
Анықтамалар
Фунт күші – Жер бетінде бір фунт салмақты массаға түсетін гравитациялық күшке тең. 18 ғасырдан бері бұл бірлік төмен дәлдіктегі өлшемдерде қолданылып келді, онда Жердің гравитациясының шағын өзгерістерін (экватордан полюске дейін жарты пайызға дейін ауытқи алады) ескермеуге болады. Бірақ 20 ғасырда гравитациялық үдеуге стандартталған мән қажет ететін, дәлірек анықтамаға қанагаттанушылық туды.
The pound force is equal to the gravitational force exerted on a mass of one avoirdupois pound on the surface of Earth. Since the 18th century, the unit has been used in low precision measurements, for which small changes in Earth's gravity (which varies from equator to pole by up to half a percent) can safely be neglected. The 20th century, however, brought the need for a more precise definition, requiring a standardized value for acceleration due to gravity.
Бірліктердің аяқ-фунт-секунд (FPS) жүйелері
Кейбір жағдайларда "фунт" термині көбінесе күш бірлігін білдіру үшін ғана қолданылады, масса бірлігі үшін емес. Мұндай жағдайларда массаның басым бірлігі – шлак, яғни lbf⋅s²/ft. Басқа жағдайларда "фунт" бірлігі массаны білдіреді. Масса бірлігі ретінде фунттың халықаралық стандартты белгісі lb болып табылады. "Инженерлік" жүйелерде (орта бағанда) Жер бетіндегі масса бірлігінің (фунт масса) салмағы күш бірлігіне (фунт күшіне) шамамен тең келеді. Бұл ыңғайлы, себебі бір фунт масса гравитация күшінің әсерінен бір фунт күшті тудырады. Дегенмен, басқа жүйелерден өзгеше, күш бірлігі масса бірлігіне үдеу бірлігін көбейту арқылы алынбайды. Ньютонның екінші заңын, 1 = F = m ⋅ a, қолдану үшін тағы бір фактор, gc қажет, ол әдетте 32,174049 (lb⋅ft) / (lbf⋅s²) тең болады. "Абсолюттік" жүйелер – өлшемдердің үйлесімді жүйелері. Шлакты масса бірлігі ретінде пайдалану арқылы "гравитациялық" FPS жүйесі (сол баған) мұндай тұрақтыны пайдалану қажеттілігінен қашады. SI – килограмм мен метрді негізгі бірліктер ретінде қолданатын "абсолюттік" метрикалық жүйе.
In some contexts, the term "pound" is used almost exclusively to refer to the unit of force and not the unit of mass. In those applications, the preferred unit of mass is the slug, i. e. lbf⋅s2/ft. In other contexts, the unit "pound" refers to a unit of mass. The international standard symbol for the pound as a unit of mass is lb. In the "engineering" systems (middle column), the weight of the mass unit (pound mass) on Earth's surface is approximately equal to the force unit (pound force). This is convenient because one pound mass exerts one pound force due to gravity. Note, however, unlike the other systems the force unit is not equal to the mass unit multiplied by the acceleration unit—the use of Newton's second law, 1=F = m ⋅ a, requires another factor, gc, usually taken to be 32.174049 (lb⋅ft)/(lbf⋅s2). "Absolute" systems are coherent systems of units: by using the slug as the unit of mass, the "gravitational" FPS system (left column) avoids the need for such a constant. The SI is an "absolute" metric system with kilogram and meter as base units.
Тіреу күші
Термин "фунт итермелеу күші" – белгілі бір жағдайларда "фунт күшінің" балама атауы. Ол көбінесе АҚШ дереккөздерінде, реактивтік қозғалтқыштар және ракеталар туралы мәліметтерде кездеседі, олардың кейбіреулері FPS нотациясын қолдануды жалғастырады. Мысалы, Space Shuttle-дің екі қатты отынды ракеталық күштеуіштерінің әрқайсысы бірге шығарған итермелеу күші болды.
The term pound of thrust is an alternative name for pound force in specific contexts. It is frequently seen in US sources on jet engines and rocketry, some of which continue to use the FPS notation. For example, the thrust produced by each of the Space Shuttle's two Solid Rocket Boosters was , together .
Жалпы көздер
Оберт, Эдвард Ф. (1948). Термодинамика. Нью-Йорк: D. J. Leggett Book Company. І тарау "Мөлшерлер мен бірліктерге шолу", 1-24 беттер.
Obert, Edward F. (1948). Thermodynamics. New York: D. J. Leggett Book Company. Chapter I "Survey of Dimensions and Units", pp. 1 24.