Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Локрис (көне грекше: Λοκρίς) – ежелгі Грекияның аймағы, локриялықтардың отаны, үш ерекше ауданнан тұратын.
Locris ('/l//oʊ//k//r//ɪ//s//, /'/l//ɒ//k// /; label=Modern Greek; Λοκρίς) was a region of ancient Greece, the homeland of the Locrians, made up of three distinct districts.
Локриялық тайпа
Калабриядағы (Италия) Локри қаласы, ежелгі заманда "Эпизефирий Локрисі" деп те белгілі болған, Ұлы Грекияда локристер құрған колония еді. Бұл колонияны Опунттық Локристер немесе Озолийлік Локристердің құрғаны туралы пікірталас бар.
The city of Locri in Calabria (Italy), also known in antiquity as "Epizephyrian Locris", was a colony founded by the Locrians in Magna Graecia. There is some disagreement over whether it was those from Opuntian Locris or from Ozolian Locris who were responsible.
Ежелгі Локрис
Локриялықтардың аумағы Дорис және Фокис арқылы үш бөлікке бөлінді, бұл, әлдебір біртұтас Локрия мемлекетіне ерте жасалған шапқыншылықтың салдары болуы мүмкін. Бұл жайт, аймақтың өнімсіздігімен қосылғанда, локриялықтардың көршілерінің ықпалында болуына және грек тарихында аз рөл атқаруына себеп болды. Фокистің оңтүстік-батысында Коринф шығанағының солтүстік жағалауында, Наупакт пен Криса арасында орналасқан Озолий Локрис жатқан. Озолий Локристің бас қалалары – Амфисса және оның теңіз порты болған Наупакт. Фокистің солтүстік-шығысында Опунтиялық Локрис орналасқан, ол өзінің бас қаласы Опус атымен аталған. Соңында, Фокистің солтүстігінде Термопильдер өтегісіне жақын Эпикнемидиялық Локрис болды. Опунтиялық және Эпикнемидиялық локриялықтар көбінесе грек мәдениетіне қатысты әдет-ғұрыптары мен интеграциясы жағынан Озолий Локристен ерекшеленетін, және озолийлік локриялықтар екеуінің арасында кем өркениеттісі саналған бір халық ретінде қарастырылады. Опунтиялық және Эпикнемидиялық Локристің аумақтары біртұтас болмай, Фокис және Дорис арқылы бір-бірінен бөлінген.
The territory of the Locrians was divided into three by Doris and Phocis, perhaps due to an early invasion of a contiguous Locrian state. This fact, combined with the region's infertility, meant that the Locrians tended to be dominated by their neighbours, and played little part in Greek history. To the south west of Phocis was Ozolian Locris, situated on the north coast of the Gulf of Corinth, between Naupactus and Crisa. The main cities of Ozolian Locris were Amphissa and Naupactus which was its seaport. To the north east of Phocis was Opuntian Locris, named after its main city, Opus. Finally, to the north of Phocis was Epicnemidian Locris, situated near the pass of Thermopylae. The Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris are often regarded as one people, separate in customs and integration to the Hellenic culture from the Ozolian Locris, considered as the less civilised of the two. The territories of the Opuntian Locris and the Epicnemidian Locris were not a continuous unit but were separated from one another by Phocis and Doris.
Озолий локрисі
Озолий Локристің негізгі қалалары Амфисса және Наупакт болды. Бүгінде бұл аймақ Аэтолия-Акарнания және Фокис облыстарының құрамына кіреді.
The main towns of Ozolian Locris were Amphissa and Naupactus. Today, the area is part of Aetolia Acarnania and Phocis.
Оппунтиялық локрис
Опунтия Локрисінің негізгі қалалары Опус және Ларымна еді. Бүгінде Опунтиялық Локрис қазіргі Пфтиотистің құрамына кіреді.
The main towns of Opuntia Locris were Opus and Larymna. Today, Opuntian Locris is part of modern Phthiotis.
Эпикнемидиялық локрис
Эпикнемидиялық Локристің бас қалалары Никея және Троний болған. Бүгінде Эпикнемидиялық Локрис қазіргі Пфтиотис облысының құрамына кіреді.
The main towns of Epicnemidian Locris were Nicaea and Thronium. Today, Epicnemidian Locris is part of modern Phthiotis.
Облыс
Локрис провинциясы (Επαρχία Λοκρίδας) Фтиотис префектурасының провинцияларының бірі болды. Оның орталығы Аталанти қаласы еді. Оның аумағы қазіргі Амфиклея-Элатея, Локрой және Камена Вурла муниципалитеттерінің аумағымен сәйкес келді. 2006 жылы таратылды.
The province of Locris (Επαρχία Λοκρίδας) was one of the provinces of the Phthiotis Prefecture. Its capital was the town Atalanti. Its territory corresponded with that of the current municipalities Amfikleia Elateia, Lokroi, and Kamena Vourla. It was abolished in 2006.