«Оскар» сыйлығы: Кино өнеріне ерекше үлес қосқандарға арналған марапат. 1929 жылдан бері табысталып келеді, 2009 жылдан бастап жеке Governors Awards кешінде беріледі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жыл сайын кино өнері мен ғылымы академиясы тарапынан табыс етілетін сыйлық.
Annual award given by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Академияның Құрметті сыйлығы – 1950 жылы 23-ші Академия сыйлығы үшін тағайындалған (бұрынғы Арнайы сыйлық деп аталатын, ол 1929 жылы өткен 1-ші Академия сыйлығында алғаш рет ұсынылған) – жыл сайын Кино өнері мен ғылымы академиясының (AMPAS) Басқармасы тарапынан табыс етіледі. 2009 жылдан бері ол тұрақты Академия сыйлығы салтанатында емес, жеке жыл сайынғы Губернаторлар сыйлығында ұсынылады. Құрметті сыйлық, қазіргі Академия сыйлықтарының шеңберінде қарастырылмаған кино жетістіктерін мақтан тұтады, алайда, бұрынғы бәсекелі Академия сыйлықтарының иегерлері сыйлық алуға құқықтан айырылмайды. Басқаша белгіленбесе, Құрметті сыйлық иелері, бәсекелі Академия сыйлықтарының жеңімпаздары алғандай, алтын Оскар мүсіндерін алады. 1972 жылы тағайындалған Арнайы жетістік сыйлығынан өзгеше, Академия Құрметті сыйлықпен марапатталатын тұлғалар "Академияның қатысу мерзімі мен талаптарына" сай болуы міндетті емес. Арнайы жетістік сыйлығы сияқты, Арнайы сыйлық пен Құрметті сыйлық та қолданыстағы санаттарға сәйкес келмейтін маңызды жетістіктерді марапаттау үшін қолданылды, соның нәтижесінде Академия бірнеше жаңа санаттар құрып, ерекше мансаптық жетістіктерді, кино индустриясына қосқан үлесті және Академияға көрсетілген қызметті құрметтеді.
The Academy Honorary Award – instituted in 1950 for the 23rd Academy Awards (previously called the Special Award, which was first presented at the 1st Academy Awards in 1929) – is given annually by the Board of Governors of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). Since 2009, it has been presented at the separate annual Governors Awards rather than at the regular Academy Awards ceremony. The Honorary Award celebrates motion picture achievements that are not covered by existing Academy Awards, although prior winners of competitive Academy Awards are not excluded from receiving the award. Unless otherwise specified, Honorary Award recipients receive the same gold Oscar statuettes received by winners of the competitive Academy Awards. Unlike the Special Achievement Award instituted in 1972, those on whom the Academy confers its Honorary Award do not have to meet "the Academy's eligibility year and deadline requirements". Like the Special Achievement Award, the Special Award and Honorary Award have been used to reward significant achievements of the year that did not fit in existing categories, subsequently leading the Academy to establish several new categories, and to honor exceptional career achievements, contributions to the motion picture industry, and service to the Academy.
Алушылар
Арнайы сыйлық пен Құрметті сыйлық иелері сыйлық алған жылдар мен оларды алған жыл сайынғы «Оскар» сыйлықтарының салтанаты (қажет болған жағдайларда) жақшалар ішінде берілген. Бұл ақпарат ресми «Оскар» сыйлықтарының дерекқоры мен AMPAS-тың ресми веб-құжаттарындағы иелер тізіміне қатысты. Боб Хоуп төрт рет құрметпен марапатталды.
Years for which the Special Award and Honorary Award recipients received their awards and the annual Academy Awards ceremonies at which they received them provided within parentheses throughout (as pertinent) follow this information for recipients listed in the Official Academy Award Database and Web based official AMPAS documents. Bob Hope was honored on four separate occasions.
1920-шы жылдар
Жыл Иеленуші Ескертулер Сыйлық Форматы 1927/1928 "Джаз әншісі" (1927) фильмін жасағаны үшін, индустрияны революциялаған алғашқы, ерекше дыбысты фильм. Мүсінше "Сирк" (1928) фильмінің актерлік жұмысы, сценарийін жазуы, режиссуралауы және продюсерлік еткені үшін.
Year Recipient Notes Award Format 1927/1928 "for producing The Jazz Singer (1927), the pioneer outstanding talking picture, which has revolutionized the industry." Statuette "for acting, writing, directing, and producing The Circus (1928)."
1930 жылдар
Жыл иегерлері туралы жазбалар: 1931/1932 ж. "Микки Маусты жасағандығы үшін". Статуэтка 1934 ж. "1934 жылы экрандық ойын-сауыққа қосқан үлкен үлесі үшін алғыс айту". Шағын мүсін 1935 ж. "Режиссер және продюсер ретінде ерекше шығармашылық жетістіктері үшін, сондай-ақ оның құнды бастамасы мен кино өнерінің дамуына жасаған ұзақ мерзімді үлесі үшін". Статуэтка 1936 ж. "киноға қосқан маңыздылығы үшін және индустрияның ең маңызды салаларының бірі – киножурналдарды революциялағандығы үшін" және Харольд Россон "Селзник Халықаралық өндірісінің түсірілімі үшін, «Алланың бағы»". 1937 ж. "Чарли Маккарти" комедиялық туындысы үшін" тақташасы. Ауызы қозғалатын ағаш мүсін "Жұлдыз туды" фильмінің түсті суретін түсіргені үшін". "1895 жылдан қазіргі уақытқа дейінгі фильмдерді жинақтап, киноның тарихи және эстетикалық дамуын зерттеу мүмкіндігін алғаш рет халыққа ұсынғандығы үшін" "Экрандағы комедиялық техникаға қосқан үлесі үшін, оның негізгі принциптері қазір де маңызды, алғаш рет қолданылған кездегідей, Академия көңіл көтеру шеберіне, жұлдыздарды ашушыға, мейірімді, жақсы көретін, түсінікті комедиялық гений – Мак Сеннеттке арнайы сыйлық тартады". 1938 ж. Дж. Артур Боллдың мүсіні "Көлеңкелі суреттердегі түсті дамытуға қосқан үлесі үшін". "Бұл фильмнің түсірілімі үшін үлкен жетістік деп танылған, миллиондаған адамды қызықтырған және кино мультфильмі үшін жаңа ойын-сауық саласын ашқан" ("Аққарға мен жеті ергежейлі", 1937 ж.). Бір мүсін және баспалдаққа орнатылған жеті шағын мүсін және Микки Руни "жастық шақтың рухын экранға әкелгені үшін және жас актерлердің қабілеті мен жетістіктерінің жоғары стандартын белгілегені үшін". Шағын мүсін, Ян Домела, Деверо Дженнингс, Ирмин Робертс, Арт Смит, Фарсио Эдуарт, Лоял Григгс, Лорен Л. Райдер, Гарри Д. Миллс, Луи Месенкоп, Уолтер Оберст "Парамоунт өндірісіндегі арнайы фото және дыбыс эффекттерін жасаудағы ерекше жетістіктері үшін, «Солтүстіктің ұрпағы»". Тақташа және Аллен Дейви "Metro Goldwyn Mayer өндірісінің түсірілімі үшін, «Жақын достар»". "Америка халқының азаттық үшін күресінің және оның маңызды оқиғаларын көрсететін тарихи қысқаметражды фильмдерді жасаудағы патриоттық қызметі үшін". 1939 ж. "Дуглас Фэрбенкс, Академияның бірінші президенті, киноның халықаралық дамуына ерекше үлес қосқандығын мойындау". Статуэтка "Өткен жылы экрандағы жасөспірім рөліндегі ерекше өнері үшін". Шағын мүсін "Желмен бірге кеткендер" фильмінің түсірілімінде драмалық көңіл-күйді күшейту үшін түсті пайдаланудағы ерекше жетістіктері үшін". Тақташа Motion Picture Relief Fund қорының индустрияға көрсеткен зор қызметі мен оның прогрессивті басшылығын мойындау. Президент Жан Хершольтке; Атқару комитетінің төрағасы Ральф Морганға; Бірінші вице-президент Ральф Блокқа; және Конрад Нагельге табыс етілді. Technicolor USA "Үш түсті фильмдерді экранға шығарудағы үлесі үшін". Мүсін
Year Recipient Notes Award Format 1931/1932 "for the creation of Mickey Mouse." Statuette 1934 "in grateful recognition of her outstanding contribution to screen entertainment during the year 1934." Miniature statuette 1935 "For his distinguished creative achievements as director and producer and his invaluable initiative and lasting contributions to the progress of the motion picture arts." Statuette 1936 "for its significance to motion pictures and for having revolutionized one of the most important branches of the industry – the newsreel. "— and Harold Rosson "for the color cinematography of the Selznick International Production, The Garden of Allah." Plaque 1937 "for his outstanding comedy creation, 'Charlie McCarthy'." Wooden statuette, with movable mouth "for the color photography of A Star Is Born." Plaque "for its significant work in collecting films dating from 1895 to the present and for the first time making available to the public the means of studying the historical and aesthetic development of the motion picture as one of the major arts." Scroll certificate "for his lasting contribution to the comedy technique of the screen, the basic principles of which are as important today as when they were first put into practice, the Academy presents a Special Award to that master of fun, discoverer of stars, sympathetic, kindly, understanding comedy genius – Mack Sennett." Statuette 1938 J. Arthur Ball "for his outstanding contributions to the advancement of color in Motion Picture Photography." Scroll "for Snow White and the Seven Dwarfs [1937], recognized as a significant screen innovation which has charmed millions and pioneered a great new entertainment field for the motion picture cartoon." One statuette and seven miniature statuettes on a stepped base and Mickey Rooney "for their significant contribution in bringing to the screen the spirit and personification of youth, and as juvenile players setting a high standard of ability and achievement." Miniature statuette , Jan Domela, Devereaux Jennings, Irmin Roberts, Art Smith, Farciot Edouart, Loyal Griggs, Loren L. Ryder, Harry D. Mills, Louis Mesenkop, Walter Oberst "for outstanding achievement in creating Special Photographic and Sound Effects in the Paramount production, Spawn of the North." Plaque and Allen Davey "for the color cinematography of the Metro Goldwyn Mayer production, Sweethearts." "in recognition of patriotic service in the production of historical short subjects presenting significant episodes in the early struggle of the American people for liberty." Scroll 1939 "recognizing the unique and outstanding contribution of Douglas Fairbanks, first President of the Academy, to the international development of the motion picture." Statuette "for her outstanding performance as a screen juvenile during the past year." Miniature statuette "for outstanding achievement in the use of color for the enhancement of dramatic mood in the production of Gone with the Wind." Plaque acknowledging the outstanding services to the industry during the past year of the Motion Picture Relief Fund and its progressive leadership. Presented to Jean Hersholt, President; Ralph Morgan, Chairman of the Executive Committee; Ralph Block, First Vice President; and Conrad Nagel. Technicolor USA "for its contributions in successfully bringing three color feature production to the screen." Statuette
1940 жылдар
1940 жылы «фильм индустриясына жасаған өзімшіл еңбегі үшін» күміс тақташа, «соңғы тоғыз жылда кино индустриясы мен армияға көрсеткен ерекше қызметі үшін, армияның оқу фильмдерін өндіру үшін кино индустриясының қазіргі тиімді жұмылдырылуын мүмкін еткені үшін». Статуэтка. 1941 жылы Уильям Гарити, Джон Н. А. Хокинс және RCA Manufacturing Company «Фантазияны» өндіру арқылы кинофильмдерде дыбысты пайдалануды дамытуға қосқан үлесі үшін» құрмет грамотасы. «Фантазия» атты Уолт Диснейдің туындысында бейнеленген музыканың жаңа түрін жасаудағы бірегей жетістіктері үшін, соның арқасында киноның ойын-сауық және өнер түрі ретіндегі ауқымы кеңейді». Рей Скотт «Қытайдың күресі туралы «Күкан» фильмін, оның ішінде ең қиын және қауіпті жағдайларда 16 мм камерамен түсіргені үшін». Британдық ақпарат министрлігі «Бүгінгі түнгі мақсат» деректі фильмінде RAF батырлығын көркем және драмалық түрде бейнелегені үшін. 1942 жылы «Лос-Анджелестегі француз зерттеулер қорын құру арқылы Голливуд киноиндустриясы үшін маңызды дереккөз құрудағы прогрессивті мәдени жетістіктері үшін». «Біз қызмет ететін» фильміндегі өндірістік жетістіктері үшін. «Энди Харди» фильмдер сериясын өндіру арқылы американдық өмір салтын көркем бейнелегені үшін». 1943 жылы «Puppetoons» деп аталатын қысқаметражды фильмдерді өндірудегі жаңа әдістер мен техникаларды дамытқаны үшін». Плакетка; 1967 жылы статуэткамен ауыстырылды. 1944 жылы «Академияға көптеген қызметтер көрсеткені үшін». «Кино өнері мен ғылымы академиясының» өмірлік мүшелігі. «1944 жылдың үздік бала актрисасы» үшін миниатюралы мүсін (1946 жылы табыс етілді). 1945 жылы Republic Studio, Daniel J. Bloomberg және Republic Studio Sound Department «оптималды жаздыру жағдайларын қамтамасыз ететін және акустикалық және инженерлік дизайнның барлық элементтерін біріктіретін керемет музыкалық саздар аудиториясын салғаны үшін». «Кино өнері мен ғылымы академиясының президенті ретінде алты жыл қызмет еткені үшін» сертификаты (1946 жылы табыс етілді). Арнайы тақта. The House I Live In толеранттылық тақырыбындағы қысқа фильм; Франк Росс пен Мервин Лерой өндірді, Мервин Лерой режиссерлік етті, Альберт Мальц сценарий жазды, «The House I Live In» әнін Эрл Робинсон музыкалап, Льюис Аллан сөздерін жазды, Франк Синатра бас рөлде ойнады, RKO Radio шығарды. «1945 жылдың үздік бала актрисасы» үшін сертификат. Миниатюралы мүсін (1947 жылы табыс етілді). 1946 жылы «Өмірдің ең жақсы жылдары» фильміндегі рөлі арқылы әріптес ардагерлеріне үміт пен батылдық сыйлағаны үшін» статуэтка. «Генри V-ті экранға әкелудегі актер, продюсер және режиссер ретіндегі ерекше жетістіктері үшін». «Кино өнеріне қосқан үлесі үшін» сертификаты. «1946 жылдың үздік бала актері» үшін миниатюралы мүсін. 1947 жылы «Уолт Диснейдің «Оңтүстік әніндегі» Remus аға, әлем балаларының досы және әңгімешісі рөлін қабілетті және жүрек жылытатын сомдағаны үшін» статуэтка. Томас Армат, полковник Уильям Н. Селиг, Альберт Э. Смит және Джордж Кирк Спор «жаңа медиаға сенген және оның дамуына үлес қосқан, киноның өміріндегі қараңғылықтан әлемдік танымалдылыққа дейінгі жолын ашқан кішігірім пионерлер тобының мүшелері». «Билл мен Ку» фильміндегі суретшілік және шыдамдылықтың жаңашыл және қызықты қолданылуы үшін». Плакетка; 1976 жылы статуэткамен ауыстырылды. «Аяқ киімнің жарқырауы» (итальянша: Sciuscià) соғыстан зардап шеккен елде көркем бейнеленген бұл фильмнің жоғары сапасы, әлемге шығармашылық рухтың қиындықтарды жеңе алатынын дәлелдейді». 1948 жылғы статуэтка. «Жоанна д'Арк картинасын өндіру арқылы индустрияға қызмет етудегі еңбегі үшін және әлемдік қоғамдастықта оның моральдық беделін арттырғаны үшін». «Мсье Винсент» фильмі 1948 жылы АҚШ-та шыққан ең үздік шетел тіліндегі фильм деп Академия директорлар кеңесі дауыс берді. «Көрермендерге кино көрсету стандартын көтерген шебер шоумен». «Америкадағы көркем фильмдердің әкесі деп аталатын адам, индустрияға қырық жыл бойы қызмет еткені үшін». «Карл Малик рөліндегі 1948 жылдың үздік жас актерлігі үшін» («Қырылыс» фильмі). 1949 жылы «президент ретінде төрт мерзім қызмет еткені үшін» миниатюралы мүсін. «Өзінің ерекше өнер шеберлігі мен музыкалық фильмдер техникасына қосқан үлесі үшін» ағаштан жасалған шаршы негіздегі статуэтка. «37 жыл бойы тамаша шоумендікпен айналысқан көрнекті кино пионері» статуэткасы. «Велосипед ұрысы» (итальянша: Ladri di biciclette) 1949 жылы АҚШ-та шыққан ең үздік шетел тіліндегі фильм деп Академия директорлар кеңесі дауыс берді. «1949 жылдың үздік жас актері» үшін миниатюралы мүсін.
Year Recipient Notes Award Format 1940 "in recognition of his unselfish services to the Motion Picture Industry." Silver plaque "for his outstanding service to the industry and the Army during the past nine years, which has made possible the present efficient mobilization of the motion picture industry facilities for the production of Army Training Films." Statuette 1941 , William Garity, John N. A. Hawkins, and the RCA Manufacturing Company "for their outstanding contribution to the advancement of the use of sound in motion pictures through the production of Fantasia." Certificate of Merit and his associates "for their unique achievement in the creation of a new form of visualized music in Walt Disney's production, Fantasia, thereby widening the scope of the motion picture as entertainment and as an art form. " Rey Scott "for his extraordinary achievement in producing Kukan, the film record of China's struggle, including its photography with a 16mm camera under the most difficult and dangerous conditions." British Ministry of Information "for its vivid and dramatic presentation of the heroism of the RAF in the documentary film, Target for Tonight. 1942 "for his progressive cultural achievement in establishing the French Research Foundation in Los Angeles as a source of reference for the Hollywood Motion Picture Industry" "for his outstanding production achievement in In Which We Serve" Metro Goldwyn Mayer "for its achievement in representing the American Way of Life in the production of the 'Andy Hardy' series of films." 1943 "for the development of novel methods and techniques in the production of short subjects known as Puppetoons." Plaque; replaced with statuette in 1967 1944 "for his many services to the Academy." Life membership in the Academy of Motion Picture Arts and Sciences "outstanding child actress of 1944." Miniature Statuette (presented in 1946) 1945 Republic Studio, Daniel J. Bloomberg and the Republic Studio Sound Department "for the building of an outstanding musical scoring auditorium which provides optimum recording conditions and combines all elements of acoustic and engineering design. Certificate (presented in 1946) "for his six years service as President of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences." Special Plaque The House I Live In tolerance short subject; produced by Frank Ross and Mervyn LeRoy; directed by Mervyn LeRoy; screenplay by Albert Maltz; song "The House I Live In", music by Earl Robinson, lyrics by Lewis Allan; starring Frank Sinatra; released by RKO Radio. Certificate "outstanding child actress of 1945." Miniature Statuette (presented in 1947) 1946 "for bringing hope and courage to his fellow veterans through his appearance in The Best Years of Our Lives" Statuette "for his outstanding achievement as actor, producer and director in bringing Henry V to the screen." "for his distinguished contributions to the art of the motion picture." Certificate "outstanding child actor of 1946" Miniature Statuette 1947 "for his able and heart warming characterization of Uncle Remus, friend and story teller to the children of the world in Walt Disney's Song of the South." Statuette Thomas Armat, Colonel William N. Selig, Albert E. Smith, and George Kirke Spoor members of "the small group of pioneers whose belief in a new medium, and whose contributions to its development, blazed the trail along which the motion picture has progressed, in their lifetime, from obscurity to world wide acclaim." Bill and Coo "in which artistry and patience blended in a novel and entertaining use of the medium of motion pictures." Plaque; replaced with Statuette in 1976 Shoe Shine (Italian: Sciuscià) the high quality of this motion picture, brought to eloquent life in a country scarred by war, is proof to the world that the creative spirit can triumph over adversity. Statuette 1948 "for distinguished service to the industry in adding to its moral stature in the world community by his production of the picture Joan of Arc." Monsieur Vincent voted by the Academy Board of Governors as the most outstanding foreign language film released in the United States during 1948. "master showman, who raised the standard of exhibition of motion pictures." "a man who has been called the father of the feature film in America, for his services to the industry over a period of forty years." "for the outstanding juvenile performance of 1948, as Karel Malik in The Search." Miniature Statuette 1949 "in recognition of his service to the Academy during four terms as president." Statuette on a square wood base "for his unique artistry and his contributions to the technique of musical pictures." Statuette "distinguished motion picture pioneer for 37 years of brilliant showmanship." The Bicycle Thief (Italian: Ladri di biciclette) voted by the Academy Board of Governors as the most outstanding foreign language film released in the United States during 1949. "as the outstanding juvenile actor of 1949." Miniature Statuette
1950 жылдар
1950 жылы "кино индустриясына сіңірген еңбегі үшін" сыйлық. "Фильм индустриясын елге кеңінен түсіндірудегі қызметі үшін" статуэткасы. The Walls of Malapaga (итальян: Le mura di Malapaga, француз: Au delà des grilles) 1950 жылы АҚШ-та жарық көрген ең үздік шетел тіліндегі фильм ретінде Губернаторлар кеңесі дауыс берді. 1951 "актер, әнші, режиссер және биші ретіндегі жан-жақты қабілеті үшін, әсіресе фильмдегі хореография өнеріндегі керемет жетістіктері үшін". Рашомон киносы Губернаторлар кеңесі тарапынан 1951 жылы АҚШ-та жарық көрген ең үздік шетел тіліндегі фильм деп танылды. 1952 "көлемді фильм өнеріне көптеген жаңалықтар мен үлес қосқаны үшін". "әлемнің күлкісіне үлес қосканы, кино индустриясына қызмет еткені және американдық принципке адалдығы үшін". "шебер комедияшы және жақсы азамат". Джордж Митчелл "оның атымен аталатын камераны жобалау және дамыту үшін, сондай-ақ кинематография саласындағы үздіксіз және басым рөлі үшін". "кино индустриясына ұзақ және көрнекті қызметі үшін". Тыйым салынған ойындар (француз: Jeux interdits) 1952 жылы АҚШ-та алғаш рет жарық көрген ең үздік шетел тіліндегі фильм. 1953 жылы Twentieth Century Fox Film Corporation "Cinemascope деп аталатын революциялық процесті енгізудегі олардың қиялы, шоумендігі және көрегендігі үшін". Bell and Howell Company "кино индустриясының дамуындағы ізашарлық және негізгі жетістіктері үшін". "Америкалық өмірге қатысты "Пит Смит мамандықтары" сериясындағы өткір және әжуалы байқаулары үшін". 1954 Bausch & Lomb Optical Company "кино индустриясының дамуына қосқан үлесі үшін". "оның ерекше таланты, Академияға, кино индустриясына және американ халқына көрсеткен қызметі үшін". Кемп Нивер "Конгресс кітапханасының қағаз фильмдер жинағын қалпына келтіруге мүмкіндік берген Renovare процесін жасағаны үшін". "оның ұмытылмас экрандық рөлдері үшін". "The Little Kidnappers" фильміндегі ерекше жас актерлік шеберлігі үшін" Кішкентай мүсін "The Little Kidnappers" фильміндегі ерекше жас актерлік шеберлігі үшін". Тозақ қақпасы (жапон: Jigokumon) 1954 жылы АҚШ-та алғаш рет жарық көрген ең үздік шетел тіліндегі фильм. Статуэтка 1955 Самурай, Мусаши туралы аңыз 1955 жылы АҚШ-та алғаш рет жарық көрген ең үздік шетел тіліндегі фильм. 1956 "кино индустриясына сіңірген еңбегі үшін". 1957 Мобильді кино және теледидар инженерлері қоғамы (SMPTE) "кино индустриясының дамуына қосқан үлесі үшін". Гилберт М. "Брончо Билли" Андерсон "киноның ізашары, киноны ойын-сауық ретінде дамытуға қосқан үлесі үшін". "Академияға сіңірген еңбегі үшін". "кино индустриясына сіңірген еңбегі үшін". 1958 "жарты ғасырдан астам уақыт бойы ойын-сауық әлеміне қосқан үлесі үшін". 1959 "өзінің ерекше талантымен экранға өлімас комедияларды әкелгені үшін". "киноға дыбыс енгізген жаңашылдықтары үшін".
Year Recipient Notes Award Format 1950 "for distinguished service to the motion picture industry." Statuette "for his services in interpreting the film industry to the country at large." The Walls of Malapaga (Italian: Le mura di Malapaga, French: Au delà des grilles) voted by the Board of Governors as the most outstanding foreign language film released in the United States in 1950. 1951 "in appreciation of his versatility as an actor, singer, director and dancer, and specifically for his brilliant achievements in the art of choreography on film." Rashomon voted by the Board of Governors as the most outstanding foreign language film released in the United States during 1951. 1952 "for his many innovations and contributions to the art of motion pictures." "for his contribution to the laughter of the world, his service to the motion picture industry, and his devotion to the American premise." "master comedian and good citizen." George Mitchell "for the design and development of the camera which bears his name and for his continued and dominant presence in the field of cinematography." "for long and distinguished service to the motion picture industry." Forbidden Games (French: Jeux interdits) Best Foreign Language Film first released in the United States during 1952. 1953 Twentieth Century Fox Film Corporation "in recognition of their imagination, showmanship and foresight in introducing the revolutionary process known as CinemaScope." Bell and Howell Company "for their pioneering and basic achievements in the advancement of the motion picture industry." "for his conscientious, open minded and dignified management of the Motion Picture Production Code" "for his witty and pungent observations on the American scene in his series of 'Pete Smith Specialties'." 1954 Bausch & Lomb Optical Company "for their contributions to the advancement of the motion picture industry." "for his unique talents, his service to the Academy, the motion picture industry, and the American people." Kemp Niver "for the development of the Renovare Process which has made possible the restoration of the Library of Congress Paper Film Collection." "for her unforgettable screen performances." "for his outstanding juvenile performance in The Little Kidnappers" Miniature Statuette "for his outstanding juvenile performance in The Little Kidnappers" Gate of Hell (Japanese: Jigokumon) Best Foreign Language Film first released in the United States during 1954. Statuette 1955 Samurai, The Legend of Musashi Best Foreign Language Film first released in the United States during 1955. 1956 "for distinguished service to the film industry." 1957 Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) "for their contributions to the advancement of the motion picture industry." Gilbert M. "Broncho Billy" Anderson "motion picture pioneer, for his contributions to the development of motion pictures as entertainment." "for outstanding service to the Academy." "for distinguished service to the motion picture industry." 1958 "for his contributions to the world of entertainment for more than half a century." 1959 "for his unique talents which brought immortal comedies to the screen." "for his pioneering inventions which brought sound to the motion picture."
1960 жылдар
1960 жылы "көптеген есте қаларлық экрандық рөлдері және жеке тұлға ретінде киноиндустриясына халықаралық танымалдық әкелгені үшін". "Кинокомедия саласындағы шығармашылық ізденісі үшін" статуэткасы. "Поллиана үшін, 1960 жылғы ең үздік жасөспірім рөлі үшін" кішкентай мүсін. 1961 жылы "Академия мен киноиндустриясына құрмет әкелген "Дайын күште" атты теңіз корпусы фильмінің идеясын жасауы, сценарийін жазуы және түсірудегі ерекше патриоттық қызметі үшін" статуэткасы. Фред Л. Метцлер "Кино өнері мен ғылымы академиясына адалдығы мен ерекше қызметі үшін". "Фильмдегі хореография өнеріндегі керемет жетістіктері үшін". 1964 жылы "Др. Лаоның 7 беті" фильміндегі ерекше грим жұмысы үшін. 1965 жылы "Индустриямыз бен Академияға ерекше және құрметті қызметі үшін" алтын медаль. 1966 жылы "каскадер ретіндегі жетістіктері және каскадерлердің қауіпсіздігін қамтамасыз ету үшін қауіпсіздік құралдарын жасағаны үшін" статуэткасы. "Голливудтағы отыз жылдық қызметі үшін, Академияға көрсеткен ерекше қызметі үшін". 1967 жылы "Академияға көрсеткен ерекше қызметі және ең жоғары бағаланған алты марапаттарды көрсету телехабарларын жасағаны үшін". 1968 жылы "Алмандар планетасы" фильміндегі ерекше гримі үшін". "Оливер!" фильміндегі ерекше хореографиялық жұмысы үшін". 1969 жылы "Экрандық актер өнеріндегі бірегей шеберлігі үшін, әріптестерінің құрметі мен сүйіспеншілігіне ие болғаны үшін".
Year Recipient Notes Award Format 1960 "for his many memorable screen performances and the international recognition he, as an individual, has gained for the motion picture industry." Statuette "for his creative pioneering in the field of cinema comedy." "for Pollyanna, the most outstanding juvenile performance during 1960." Miniature Statuette 1961 "for his outstanding patriotic service in the conception, writing and production of the Marine Corps film, A Force in Readiness, which has brought honor to the Academy and the motion picture industry." Statuette Fred L. Metzler "for his dedication and outstanding service to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences." "for his brilliant achievements in the art of choreography on film." 1964 "for his outstanding make up achievement for 7 Faces of Dr. Lao." 1965 "for unique and distinguished service to our industry and the Academy." Gold Medal 1966 "for achievements as a stunt man and for developing safety devices to protect stunt men everywhere." Statuette "for unusual and outstanding service to the Academy during his thirty years in Hollywood." 1967 "for distinguished service to the Academy and the production of six top rated Awards telecasts." 1968 "for his outstanding makeup achievement for Planet of the Apes." "for her outstanding choreography achievement for Oliver!." 1969 "for his unique mastery of the art of screen acting with the respect and affection of his colleagues."
1970 жылдар
Жыл Иегері Таныстырушы Ескертулер Сыйлық түрі 1970 Мелвин Дуглас "тамаша өнер шеберлігі және киноның дамуына ерекше үлес қосқаны үшін". Джон Хьюстонның мүсіні "өте жоғары өнер және кино жасаудағы жан-жақтылығы үшін". 1971 Дэниел Тарадаш "Бұл ғасырдың көркем өнер түріне киноны айналдырудағы өлшеусіз әсері үшін". 1972 Чарльз С. Борен Ричард Уолш "Индустрияның 38 жылы бойы ағартушы еңбек қатынастарын басқарған және кемсітушілікке қарсы саясатын құрған жетекші. Кинода жұмыс істейтін баршаның құрметі мен сүйіспеншілігімен". (Қайтыс болғаннан кейін) Чарлтон Хестон "актер ретінде, өнерді қолдаушы және адал азамат ретінде ұлылыққа жеткен, жалпы алғанда, Ренессанс адамы. Оны жақсы көретін саладағы достарынан". 1973 Джек Валенти "кино өнеріне деген адалдығы, оның өткенін сақтаудағы зор еңбегі және болашағына деген сенімі үшін". Джек Леммон "оның керемет шығармашылығы және Маркс ағайындыларының кино комедиясы өнеріндегі бесжылдық жетістіктері үшін". 1974 Джон Уэйн "Әлемдік кинода ерекше орын алған американдық кино шебері". Ингрид Бергман "икемділік, жауапкершілік және құрметпен үнсіз кино, дыбысты кино, көркем фильм, деректі фильм және теледидар арқылы әлемнің танылуын жеңген дарын иесі". 1975 Уолтер Мириш "кино индустриясына және киноның көркемдік құрал ретінде дамуына ерекше үлес қосқаны үшін". 1977 Оливия де Гавиланд "кино индустриясында кино монтаждау өнеріне қосқан ерекше үлесі үшін". 1978 Робин Уильямс және Вуди Вудпекер "өзінің ерекше анимациялық фильмдері арқылы әлемнің барлық бұрышына қуаныш пен күлкі әкелгені үшін". Кэри Грант "оның барлық шығармашылығы, мансабындағы бірегей жетістіктері және кино өнеріне өмір бойы қосқан үлесі үшін". Одри Хепберн "кино жасампазы және инноваторы ретінде теңдесі жоқ жетістіктері үшін". Грегори Пек "фильмді өнер түрі ретінде қабылдауға қосымша үлес қосқаны үшін". 1979 Хал Элиас Уолтер Мириш "Кино өнері мен ғылымы академиясына деген адалдығы мен ерекше қызметі үшін". Дастин Хоффман "есте қаларлық және көрнекті рольдер арқылы экрандық актерлік өнерін дамытқаны үшін".
Year Recipient Presenter Notes Award Format 1970 Melvyn Douglas "for superlative artistry and for distinguished contribution to the progress of motion pictures." Statuette John Huston "for superlative artistry and versatility in the creation of motion pictures." 1971 Daniel Taradash "for the incalculable effect he has had in making motion pictures the art form of this century." 1972 Charles S. Boren Richard Walsh "Leader for 38 years of the industry's enlightened labor relations and architect of its policy of non discrimination. With the respect and affection of all who work in films." (Posthumous) Charlton Heston "who achieved greatness as a player, a patron of the arts and a dedicated citizen in sum, a Renaissance man. From his friends in the industry he loves." 1973 Jack Valenti "for his devotion to the art of film, his massive contributions in preserving its past and his unswerving faith in its future." Jack Lemmon "in recognition of his brilliant creativity and for the unequalled achievements of the Marx Brothers in the art of motion picture comedy." 1974 John Wayne "A master American filmmaker whose creative efforts hold a distinguished place in world cinema." Ingrid Bergman "a genius who, with grace, responsibility and enviable devotion through silent film, sound film, feature, documentary and television, has won the world's admiration." 1975 Walter Mirisch "in recognition of her unique contributions to the film industry and the development of film as an artistic medium." 1977 Olivia de Havilland "for her exceptional contribution to the art of film editing in the motion picture industry." 1978 Robin Williams & Woody Woodpecker "for bringing joy and laughter to every part of the world through his unique animated motion pictures." Cary Grant "for the full body of his work, for the unique achievements of his entire career and his lifetime of contribution to the art of film." Audrey Hepburn "for his incomparable achievements as a cinematic creator and innovator." Gregory Peck "for the contribution it has made to the public's perception of movies as an art form." 1979 Hal Elias Walter Mirisch "for his dedication and distinguished service to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences." Dustin Hoffman "for advancing the art of screen acting through a host of memorable and distinguished performances."
1980 жылдар
Жыл Алушы Алып басушы жазбалары Сыйлық Форматы 1980 Роберт Редфорд "Тамаша актер, оның керемет жетістіктері мен кино өнеріне жасаған ұзақ жылғы үлесі үшін." Мүсінше 1981 Джон Траволта "Ерекше шығармашылығы мен экрандық актерлік өнеріне ерекше үлесі үшін." 1982 Боб Хоуп "60 жыл бойы есте қаларлық фильмдердегі жан-жақтылығы үшін." 1983 Джеки Купер "Кино өнеріне жасаған беспрецеденттік үлесін мойындау үшін." 1984 Кэри Грант "Еске түсетін рөлдерінің елу жылдығы үшін. Экранда да, экраннан тыс да жоғары идеалдары үшін. Әріптестерінің құрметі мен сүйіспеншілігімен." Гленн Клоуз "20 жылдығын және барлық өнер салаларында көркемдік және шығармашылық белсенділікті, сонымен қатар үлкен жетістіктерге ұмтылуын мойындау үшін." 1985 Сали Филд "Көптеген есте қаларлық, әсерлі экрандық рөлдері үшін, жеке адалдығы мен кәсібіне берілгендігі үшін." Квинси Джонс "Көрнекті фильмдерге есте қаларлық музыка жазудағы ұлы өнері үшін." 1986 Карл Малден "Ерекше өнер таланты мен актерлік кәсіпке сіңірген қызметі үшін." 1988 "Компанияның фильм тарихының бірінші ғасырында кино өнеріне қосқан маңызды үлесі үшін." Дональд Сазерленд & Кифер Сазерленд "50 жылдығын және кино өндірісінің барлық саласында жаңашылдық, шығармашылық және технологиялық жетістіктерге ұмтылуын мойындау үшін." 1989 Стивен Спилберг & Джордж Лукас "Дүниежүзілік көрермендерді шабыттандырған, қуантқан, байытқан және көңіл көтерген, сонымен қатар бүкіл әлемдегі кинорежиссерлерге әсер еткен кинематографиялық жетістіктері үшін."
Year Recipient Presenter Notes Award Format 1980 Robert Redford "the consummate actor, in recognition of his brilliant accomplishments and enduring contribution to the art of motion pictures." Statuette 1981 John Travolta "for superlative creativity and unique contribution to the art of screen acting." 1982 Bob Hope "in recognition of his 60 years of versatility in a variety of memorable film performances." 1983 Jackie Cooper "in recognition of his unparalleled record of distinguished contributions to the motion picture art form." 1984 Cary Grant "for his fifty years of memorable performances. For his high ideals both on and off the screen. With the respect and affection of his colleagues." Glenn Close "in recognition of its 20th anniversary and its dedicated commitment to fostering artistic and creative activity and excellence in every area of the arts." 1985 Sally Field "in recognition of his many and memorable compelling screen performances and for his personal integrity and dedication to his craft." Quincy Jones "in recognition of his brilliant artistry in the creation of memorable music for a host of distinguished motion pictures." 1986 Karl Malden "for his unique artistry and his distinguished service to the profession of acting." 1988 "in recognition of the company's fundamental contributions to the art of motion pictures during the first century of film history." Donald Sutherland & Kiefer Sutherland "in recognition of its 50th anniversary and its dedicated commitment to originate artistic, creative and technological activity and excellence in every area of film making." 1989 Steven Spielberg & George Lucas "for cinematic accomplishments that have inspired, delighted, enriched and entertained worldwide audiences and influenced filmmakers throughout the world."
1990 жылдар
Жыл Иегері Таныстырушы Ескертулер Сыйлық Форматы 1990 Грегори Пек «әлемдік киноның нағыз қазыналарының бірі, ол есте қаларлық рөлдермен толы мансабында өнерімізге мәңгілік сәндік қосты». Аңжелика Хьюстон «экранда да, экраннан тыс та ерекше қасиеттері үшін, өмір бойы өшпес рөлдер орындағаны үшін алғыспен». 1991 Одри Хепберн «фильм өнеріндегі сирек кездесетін шеберлігі мен бүкіл әлемдегі кинорежиссерлер мен көрермендерге өшпес әсер еткен терең гуманитарлық көзқарасы үшін». 1992 София Лорен және Марчелло Мастроянни «дүниежүзілік көрермендерді қуантқан және көңіл көтерген кино жетістіктері үшін». 1993 Гленн Клоуз «толық мансабы бойындағы әдемі және ұқыпты орындалған рөлдері үшін». 1994 Жек Николсон «кинодағы көрнекі стилисттердің шебері ретіндегі орны үшін». 1995 Стивен Спилберг «50 жыл бойы кино қауымдастығының шығармашылық және рухани күші үшін». Робин Уильямс «жарты ғасырдан астам уақыт бойы біздің өмірімізге қуаныш сыйлаған классикалық мультфильмдер мен мультфильм кейіпкерлерін жасағаны үшін». 1996 Жюли Эндрюс «экран өнерінде би өнеріне қосқан үлесі үшін». 1997 Мартин Скорсезе «әсемдігімен, сәнімен, зиялылығымен және визуалды жаңаруларымен ерекшеленетін туындылары үшін». 1998 Мартин Скорсезе және Роберт Де Ниро «ұзақ, ерекше және теңдесі жоқ мансабы үшін, ол кино жасаудың мәніне кинематографиялық шедеврлерін жасау арқылы әсер етті». 1999 Джейн Фонда «бес онжылдық ерекше кинорежиссерлік еңбегі үшін».
Year Recipient Presenter Notes Award Format 1990 Gregory Peck "one of the genuine treasures of world cinema who, in a career rich with memorable performances, has added permanent luster to our art form." Statuette Anjelica Huston "in recognition of her extraordinary qualities both on screen and off, with appreciation for a lifetime's worth of indelible performances." 1991 Audrey Hepburn "in recognition of his rare mastery of the art of motion pictures, and of his profound humanitarian outlook, which has had an indelible influence on filmmakers and audiences throughout the world." 1992 Sophia Loren and Marcello Mastroianni "in recognition of his cinematic accomplishments that have thrilled and entertained worldwide audiences." 1993 Glenn Close "in appreciation for a full career's worth of elegant and beautifully crafted performances." 1994 Jack Nicholson "in recognition of his place as one of the cinema's master visual stylists." 1995 Steven Spielberg "for 50 years as a creative and moral force in the motion picture community." Robin Williams "for the creation of classic cartoons and cartoon characters whose animated lives have brought joy to our real ones for more than a half century." 1996 Julie Andrews "in recognition of his services to the art of the dance in the art of the screen." 1997 Martin Scorsese "in appreciation of a body of work marked by grace, elegance, wit and visual innovation." 1998 Martin Scorsese, & Robert De Niro "in appreciation of a long, distinguished and unparalleled career during which he has influenced the very nature of filmmaking through his creation of cinematic masterpieces." 1999 Jane Fonda "in recognition of five decades of extraordinary film direction."
2000 жылдар
Жыл Иеленуші: Презентация: 2000 жыл Дастин Хоффман "жарық пен түстің шебері". Мүсінше Джули Эндрюс "ерекше және тұрақты еңбегі үшін алғыс ретінде". 2001 жыл Дензел Вашингтон "суреткер және адам ретіндегі ерекше жетістіктері үшін танылған". Барбра Стрейзанд "Актер, режиссер, продюсер, Санданс фестивалінің авторы, тәуелсіз және жаңашыл кино жасаушыларға шабыт көзі". 2002 жыл Мерил Стрип "өте кемел таланттары кино тарихына ең есте қаларлық кейіпкерлерді сыйлады". 2003 жыл Жим Кэрри "экран үшін жазылған, режиссерлік етілген және продюсерлік етілген ерекше туындылары үшін танылған". 2004 жыл Ал Пачино "сценаристтерге, актерлерге және кино өнеріне көрсеткен керемет қызметтері үшін танылған". 2005 жыл Мерил Стрип және Лили Томлин "өнерді қайта-қайта жаңартып, кино жасаушылар мен көрермендерге шабыт сыйлаған мансабы үшін танылған". 2006 жыл Клинт Иствуд "фильм музыкасы өнеріне қосқан керемет және көп қырлы үлесі үшін танылған". 2007 жыл Николь Кидман "кинодағы көркем режиссура саласындағы ұлы мансабы үшін танылған". 2009 жыл Анжелика Хьюстон "киноның алтын ғасырындағы орталық орны үшін танылған". Джонатан Демме және Квентин Тарантино "фильмдер мен кинорежиссерлердің бай туындыларын жасағандары үшін". Кейлеб Дешанел "жарық, көлеңке, түс және қозғалыстың теңдесіз шеберлігі үшін".
Year Recipient Presenter Notes Award Format 2000 Dustin Hoffman "master of light and color." Statuette Julie Andrews "in appreciation of a body of varied and enduring work." 2001 Denzel Washington "in recognition of his remarkable accomplishments as an artist and as a human." Barbra Streisand "Actor, director, producer, creator of Sundance, inspiration to independent and innovative filmmakers everywhere." 2002 Meryl Streep "whose remarkable talents have provided cinema history with some of its most memorable characters." 2003 Jim Carrey "in recognition of his writing, directing and producing an extraordinary body of work for the screen." 2004 Al Pacino "in recognition of his brilliant services to screenwriters, performers and the art of the motion picture." 2005 Meryl Streep & Lily Tomlin "in recognition of a career that has repeatedly reinvented the art form and inspired filmmakers and audiences alike." 2006 Clint Eastwood "in recognition of his magnificent and multifaceted contributions to the art of film music." 2007 Nicole Kidman "in recognition of one of cinema's great careers in art direction." 2009 Anjelica Huston "in recognition of her central place in the Golden Age of motion pictures." Jonathan Demme & Quentin Tarantino "for his rich engendering of films and filmmakers." Caleb Deschanel "for unsurpassed mastery of light, shadow, color and motion."
2010 жылдар
ЖылТарнауыш жазбалары сыйлығының форматы 2010 Кевин Спейси "кино парадтың дана және адал хроникасы үшін". "Ашқынға арналған мүсін. қарсыласу үшін. жаңа кино түріне арналған". Клинт Иствуд "Өмір бойы өшпес экран кейіпкерлері үшін". 2011 Бен Кингсли "Тәуелсіздіктің үздік үлгісі және ерекше жан-жақтылығы үшін" Рик Бейкер "Текстураның, көлеңкелердің, форманың және иллюзияның теңдесі жоқ шеберлігі үшін" 2012 Майкл Мур "Өзінің "Сіз осындасыз" стилімен көптеген кино түсірушілерді рухландырған. Ол cinéma vérité қозғалысының негізін қалаушылардың бірі болып саналады "Квентин Тарантино "Каскадерлық технологияны және қауіпсіздік процедураларын жетілдіруде ізашар" Сидни Пуатье "Америкадағы өнердің, әсіресе американдық өнердің талмай-талмай жауынгері: Голливуд фильмі" 2013 Роберт Осборн "киноның ең есте қаларлық кейіпкерлерін жаратқан, актерлердің ұрпақтарын шабыттандырған ойын-сауық иконасы". Том Хэнкс "өзінің ерекше таланты мен кино өнеріне берген ерекше әсері үшін". Джеффри Курланд сыйлықты Клаудия Кардиналеге Тосидің атынан "Кейінгіге тең келмейтін костюмдері уақытсыз, тірі өнерді бейнелеген көрнекті суретші" сыйлады. 2014 Филип Кауфман "Жан Клод Карьерге, оның сәнді сценарийлері сценарий жазу өнерін әдебиет деңгейіне көтереді". Джон Лассетер "анимацияға мәңгілік ықпал етіп, көптеген ұрпақтарды біздің ортамызда жұмыс істеуге және оның шексіз әлеуетін жарыққа шығаруға талпындырды" Клинт Иствуд және Лиам Нисон "Голливудтың ең жарқын жұлдыздарының бірі, оның әсерлі қойылымдары құштарлықпен, жылылықпен және күшпен жарқырап тұрды". 2015 Дензел Вашингтон, Сэмюэл Л. Джексон және Уэсли Снайпс "тәуелсіз киноның чемпионы және жас режиссерлерге шабыт" Ник Кассаветт "өз өнеріне деген адалдығы бүкіл әлемде тәуелсіз киноның нышаны ретінде танылуға әкелген" 2016 Крис Таккер "Чан фильмінде ойнады, кейде өз туған Гонконгта 30-дан астам жекпе-жек өнерінің ерекшеліктерін жазды, режиссерлік және продюсерлік етті, өзінің көзге көрінетін спорттық қабілетімен, өнерлі каскадерлық жұмысымен және шексіз харизмасымен көрермендерді таң қалдырды". Джефф Бриджес "бес онжылдықта өзінің талантын 200-ден астам көркем фильмдерге қолданды және атақты актерлердің мансабында маңызды рөл атқарды" Ричард Гир "60 жылдан астам уақыт бойы кино редакторы ретінде көптеген жетекші режиссерлермен бірге әсерлі фильмдерде жұмыс істеді" Бен Кингсли "Уайсмен 1967 жылдан бері жыл сайын бір фильм түсіріп, әлеуметтік, мәдени және үкіметтік институттар аясында өмірді жарықтайды" 2017 Ава Дюверней "қара американдықтардың өмірін сөзбе-сөздікпен және көрегендікпен баяндаған тәуелсіз және ықпалды кино пионері" Дастин Хоффман "Оның кең ауқымды визуалды стилі мен техникалық инновациялары кинематография өнерін алға жылжытты" Дженнифер Лоуренс "Бір өмір бойы мінсіз кейіпкерлер, берік шындықпен берілген" Анджелина Джоли "Оның жанашырлығы мен бірегей қызығушылығы жеке киноның ерекше ерекшелігі" 2018 Том Хэнкс, Лора Дерн "өзінің үлгілі мансабында жарнамалау арқылы фильмдерді әлемнің барлық жеріндегі көрермендердің санасына, жүрегіне және жанына жеткізгені үшін" Клинт Иствуд "өзінің ерекше музыкалық стилі, композициялық тұтастығы және киноға музыка жазу өнеріне жасаған ықпалды үлесі үшін" Ава Дюверней "өзінің ұмытылмас қойылымдарымен және жеке адалдығымен кино режиссерлерінің, актерлердің және көрермендердің ұрпақтарына шабыт бергені үшін" 2019 Изабелла Росселлини, Лора Дерн және Кайл Маклаклан "өзінің ерекше кинолық көзқарасын іздеуде шексіз батыл болғаны үшін". Кристиан Бейл "өзінің өшпес фильмдеріндегі күші мен шеберлігі үшін және Американың жергілікті қауымдастығын табанды қолдағаны үшін". Грета Гервиг және Джейн Кэмпион "саяси және әлеуметтік нормаларды өзінің таңдаған қаруы: камера линзасы арқылы батыл түрде бұзғаны үшін".
YearRecipient Presenter Notes Award Format 2010 Kevin Spacey "for the wise and devoted chronicling of the cinematic parade." Statuette "for passion. for confrontation. for a new kind of cinema." Clint Eastwood "for a lifetime's worth of indelible screen characters." 2011 Ben Kingsley "for his legacy of consistent excellence and uncommon versatility" Rick Baker "for his unparalleled mastery of texture, shade, form and illusion" 2012 Michael Moore " [H]as inspired generations of filmmakers with his "you are here" style. He is considered one of the founders of the cinéma vérité movement " Quentin Tarantino "A pioneer in improving stunt technology and safety procedures " Sidney Poitier "A tireless champion of the arts in America and especially that most American of arts: the Hollywood film" 2013 Robert Osborne "an entertainment icon who has created some of cinema's most memorable characters, inspiring generations of actors." Tom Hanks "in recognition of his extraordinary talents and the unique inspiration he has brought to the art of motion pictures." Jeffrey Kurland presented the award to Claudia Cardinale on Tosi's behalf "a visionary whose incomparable costume designs shaped timeless, living art in motion pictures." 2014 Philip Kaufman "To Jean Claude Carrière, whose elegantly crafted screenplays elevate the art of screenwriting to the level of literature." John Lasseter "has deeply influenced animation forever, inspiring generations of artists to work in our medium and illuminate its limitless potential " Clint Eastwood and Liam Neeson "One of Hollywood's brightest stars, whose inspiring performances glowed with passion, warmth and strength." 2015 Denzel Washington, Samuel L. Jackson, & Wesley Snipes "a champion of independent film and an inspiration to young filmmakers" Nick Cassavetes "an original talent whose devotion to her craft has earned her worldwide recognition as an independent film icon" 2016 Chris Tucker "Chan starred in – and sometimes wrote, directed and produced – more than 30 martial arts features in his native Hong Kong, charming audiences with his dazzling athleticism, inventive stunt work and boundless charisma." Jeff Bridges "over five decades, he applied his talents to more than 200 feature films and has been instrumental in the careers of celebrated actors" Richard Gere "in her more than 60 years as a film editor, she has worked side by side with many leading directors on an impressive range of films" Ben Kingsley "Wiseman has made one film almost every year since 1967, illuminating lives in the context of social, cultural and government institutions" 2017 Ava DuVernay "a resolutely independent and influential film pioneer who has chronicled the lives of black Americans with eloquence and insight" Dustin Hoffman "his expansive visual style and technical innovation have advanced the art of cinematography" Jennifer Lawrence "for a lifetime of indelible characters, rendered with unwavering truthfulness" Angelina Jolie "her compassion and curiosity inform a uniquely personal cinema" 2018 Tom Hanks, Laura Dern "for an exemplary career in publicity that has brought films to the minds, hearts and souls of audiences all over the world" Clint Eastwood "in recognition of his unique musical style, compositional integrity and influential contributions to the art of film scoring" Ava DuVernay "whose unforgettable performances and personal integrity have inspired generations of filmmakers, actors and audiences" 2019 Isabella Rosselini, Laura Dern, & Kyle MacLachlan "for fearlessly breaking boundaries in pursuit of his singular cinematic vision." Christian Bale "in recognition of the power and craft he brings to his indelible film portrayals and for his steadfast support of the Native American community." Greta Gerwig & Jane Campion "for her provocative disruption of political and social norms delivered with bravery through her weapon of choice: the camera lens."
2020 жылдар
Жыл Иегері Тартқан адам Ескертулер Сыйлық форматы 2021 Дензел Вашингтон Виола Дэвис "қара әйел режиссерлер үшін жаңа жол ашқан және бүкіл әлемдегі әңгімешілерді шабыттандырған шебер режиссер." ЧерАнджела Бассетт Регина Кинг "Өзінің ұзақ мансабында Анджела Бассетт актерлік өнерде жаңа стандарттарды орнатып, керемет өнер көрсетіп келеді." Мел Брукс Нейтан Лейн мен Мэтью Бродерик "Мел Брукс әзіл-қалжыңымен біздің жүрегімізді қуантып, оның мұрасы ойын-сауықтың барлық саласына ұзаққа созылатын әсер етеді." Кэрол Литтлтон Гленн Клоуз "Литтлтонның киномонтаждаушы ретіндегі мансабы одан кейінгілер үшін үлгі болып табылады."
YearRecipient Presenter Notes Award Format 2021 Denzel Washington Viola Davis "a masterful filmmaker who broke ground for Black women directors and inspired storytellers of all kinds across the globe." CherAngela Bassett Regina King "Across her decades long career, Angela Bassett has continued to deliver transcendent performances that set new standards in acting" Mel Brooks Nathan Lane & Matthew Broderick "Mel Brooks lights up our hearts with his humor, and his legacy has made a lasting impact on every facet of entertainment" Carol Littleton Glenn Close "Littleton's career in film editing serves as a model for those who come after her"