Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1689-1691 жылдар аралығында Католик шіркеуінің басшысы
Head of the Catholic Church from 1689 to 1691
Папа Александр VIII (; 22 сәуір 1610 – 1 ақпан 1691), туған Пьетро Вито Оттобони, 6 қазан 1689 жылдан 1691 жылдың ақпанында қайтыс болғанға дейін Католик шіркеуінің басшысы және Папалық мемлекеттердің билеушісі болды. Александр VIII өзінің алдыңғысы Иннокентий XI-нің көптеген саясатын кері қайтаруымен белгілі, ол отбасын одан әрі байыту үшін туысқандыққа баруға шешім қабылдады. Мұндай туысқандық папаның қазынасын құртты, кейіннен оның орнын басып алған Иннокентий XII-ге папалық қазынаны қалпына келтіру үшін қатаң шаралар қолдануға тура келді. Александр VIII өзінің қысқа ғана папалық билігіне қарамастан, маңызды істердің көптерін іске асырмағанмен, Иса қоғамының мектептерінде оқытылған, «философиялық күнә» деп аталатын ілімдерді айыптауымен танымал. Виттория Торниелли мен Венеция Республикасының бас канцлері Марко Оттобонидің тоғыз баласының ең кішісі болды. 1627 жылы Падуа университетінде канондық және азаматтық құқықтан докторлық дәрежесін алды. Оттобони Римге Рим папасы Урбан VIII-нің кезінде барды, ал 1652 жылы Венеция үкіметінің өтінішімен Сан-Сальваторедегі кардинал-қасиетші болып тағайындалды. 1654 жылы Брешия епископы болып тағайындалды және кейіннен Римдегі Сан-Марко шіркеуінде епископтыққа бекітілді. Ол өз епархиясында тыныш он жыл өткізді. 1660 жылы Сан-Марконың кардинал-қасиетшісі болуға бел буды және 1664 жылы Брешия епископы лауазымынан бас тартты. Оттобони 1677 жылы Трастевередегі Санта-Марияның кардинал-қасиетшісі, ал 1680 жылы Санта-Прасседе кардинал-қасиетшісі болды. Кейіннен 1681 жылы Сабинаның кардинал-епискобы, ал 1683 жылы Фраскатидің кардинал-епискобы болды. Оның соңғы алмасуы 1687 жылы Porto e Santa Rufina болды. Оттобони 1687 жылдан папалық сайлауға дейін кардиналдар коллегиясының вице-деканы болды.
Pope Alexander VIII (; 22 April 1610 – 1 February 1691), born Pietro Vito Ottoboni, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 October 1689 to his death in February 1691. Alexander VIII is known for having overturned many of the policies of his predecessor, Innocent XI, deciding to indulge in nepotism in order to further enrich his family. Such nepotism exhausted the papal treasury, later forcing his successor, Innocent XII, to implement austere measures to restore the papal coffers. Despite his brief papacy, during which little of importance was undertaken, Alexander VIII is known for having condemned the doctrines of the so called philosophical sin which was being taught in schools run by the Society of Jesus. and was the youngest of nine children of Vittoria Tornielli and Marco Ottoboni, grand chancellor of the Republic of Venice. His early studies were made with marked brilliance at the University of Padua where, in 1627, he earned a doctorate in canon and civil law. Ottoboni went to Rome during the pontificate of Pope Urban VIII and in 1652 at the request of the Venetian government and he was made the Cardinal Priest of San Salvatore in Lauro. He was appointed as Bishop of Brescia in 1654 and later received episcopal consecration in the church of San Marco in Rome. He would spend a quiet decade in his diocese. He opted to be Cardinal Priest of San Marco in 1660 and resigned as Bishop of Brescia in 1664. Ottoboni also opted to become Cardinal Priest of Santa Maria in Trastevere in 1677 and later as Cardinal Priest of Santa Prassede in 1680. He later became the Cardinal Bishop of Sabina in 1681 and then to Frascati in 1683. His last swap was that of Porto e Santa Rufina in 1687. Ottoboni was also the Vice Dean of the College of Cardinals from 1687 to his pontifical election.
Папаны сайлау
Франция королі Людовик XIV (1643–1715) елшісі 1689 жылғы 6 қазанда Папа Иннокентий XI (1676–89) мұрагері ретінде сайлауға қол жеткізді; алайда, айлар бойы келіссөздер жүргізілгеннен кейін Александр VIII 1682 жылы француз дінбасыларының Галликан шіркеуінің бостандықтарына қатысты жариялаған декларациясын сотқа тарды. 1689 жылғы 16 қазанда протодиакон кардинал Франческо Майдальчини Отобониді понтифик етіп тағайындады және 1689 жылғы 28 қазанда Сент-Джон Латеран базиликасын иеленді. Бастапқыда кардинал Флавио Чигидің одақтастары Отобонидің орнына Грегорио Барбаригоны, венециялықты ұсынды, осылайша сайлаушылар папа тағына венециялықты тағайындауды қарастыра ма, жоқ па, сынап көру үшін қате жолға салуға тырысты. Барбариго көптеген дауыстар жинаған сияқты көрінді, бұл венециялық понтифик мүмкіндігінің қызықты екенін көрсетті, бірақ ол жинаған дауыстардан асып түспеді. Дегенмен, Иннокентий XI саясатын жалғастыруды қалағандар алдауды сезіп, конклавта наразылық тудырды. Бірақ Чиги мен оның фракциясы алдауды сақтау үшін Барбаригоға тікелей дауыс бермегендіктен, Отобонидің кандидатурасы кедергісіз жалғасты, өйткені Чиги мен оның фракциясы француз кардиналдарының келуін күтіп, ешқандай кандидатқа бейімділік танытпағанын айтты. Венециялықтар Отобониді қолдағанмен, республика Мадрид пен Венаның елшілері арқылы қолдауын қамтамасыз етті, ал кардинал Медичи Императорлық және испандық фракциялар да Отобонидің кандидатурасын қолдайтынына көз жеткізді. Отобониді сайлау туралы шешім оның өзі француздармен келісуге мүдделі екенін білдірген кезде қабылдады, бұл соңғы уақытта келісімді көңіл-күймен болған Людовик XIV-ті қуантты. Ескі, бірақ денесі мықты Александр VIII шебер дипломат болды. Ұзақ болмаған паптық билігі кезінде ол өзінің алдыңғысының көптеген жақсы істерін жойды. Иннокентий XI жинаған барлық қаржы Отобони отбасын байытуға жұмсалды, ал ол бір кардиналға: «Менде уақыт жоқ; мен үшін күн батты!» деді. Әділ, жомарт және бейбіт адам ретінде танылған ол кедейлерге терең қамқорлықпен қарады, бірақ оның туыстары оның кеңшілігін жиі ысырапқа салып, оған жомарттықпен сыйлаған байлықты өздерінің жеке мүдделері үшін пайдаланды, осылайша оның паптығына нұқсан келтірді. Луи XIV өзінің саяси жағдайының тұрақсыз екенін сезінген кезде, монарх папаның бейбіт мінезінен пайдаланды және француз елшілігі үшін ұзақ жылдар бойы қолданылып келген баспана құқығынан бас тартты. 1690 жылғы 16 қазанда канонизациялық миссаны өткізген күні Александр VIII шаршағандай көрінді, сондықтан ауырып қалғандай болды. Ол жеңіл инсульт алған болуы мүмкін деген болжам бар еді, бірақ дәрігерлер папаға демалуды ұсынды, бірақ оның ауыруына не себеп болғанын анықтап шығара алмады. 1691 жылғы 20 қаңтарда кардинал Форбин Янсон король Людовик XIV-ке папаның ауыр сырқатқа шалдыққанын, ал 22 қаңтарда оның жағдайы күрт нашарлап, оның жүйесі ағасының жағдайына пессимистікпен қарағанын хабарлады. 27 қаңтарда гангрена пайда болғаны туралы хабарланды, ал 30 қаңтарда Александр VIII он екі кардиналмен кездесті. Александр VIII 1691 жылғы 1 ақпанда сағат 16:00-де қайтыс болды, ал Неапольден Римге тараған оба папаны жұқтырып, оның өлімін жеделдетті.
The ambassador of King Louis XIV of France (1643–1715) succeeded in procuring his election on 6 October 1689, as the successor to Pope Innocent XI (1676–89); nevertheless, after months of negotiation Alexander VIII finally condemned the declaration made in 1682 by the French clergy concerning the liberties of the Gallican church. Ottoboni was crowned as pontiff on 16 October 1689 by the protodeacon Cardinal Francesco Maidalchini and took possession of the Basilica of Saint John Lateran on 28 October 1689. Originally, the allies of Cardinal Flavio Chigi proposed a Venetian in the form of Gregorio Barbarigo rather than their true choice of Ottoboni, hence, a case of misdirection to test whether or not the electors would consider the appointment of a Venetian to the papal throne. Though Barbarigo seemed to garner an exceptional number of votes which highlighted that a Venetian pontiff was indeed a tantalizing opportunity, Barbarigo could not garner any additional votes beyond what he already had accrued. However, many in the camp that wanted continuity with the policies of Innocent XI had caught on to the deception, which only served to create indignation within the conclave. However, since Chigi and his faction had not directly voted for Barbarigo in order to maintain the deception, the Ottoboni candidacy could go ahead and could remain unmarred since Chigi and his faction lied that they were waiting for the arrival of the French cardinals and did not wish to commit to any particular candidate. Though the Venetians indicated their support for Ottoboni, the republic had also managed to secure the support of Madrid and Vienna through their ambassadors, while Cardinal Medici made certain that the Imperial and Spanish factions would also support Ottoboni's candidacy. The determination to elect Ottoboni came conclusively when Ottoboni himself indicated that he was strongly in favor of reconciliation with the French, something that greatly appeased Louis XIV who had been in a more conciliatory mood of late. Old but of a strong constitution, Alexander VIII was said to be an able diplomat. During his brief pontificate he managed to destroy most of his predecessor's good work. All the money saved by Innocent XI was spent on enriching the Ottoboni family and to a cardinal he said: "I have no time to lose; for me the day is almost done!" Known to be an upright man who was generous and possessed a peaceful disposition, he held a profound compassion and attentiveness for the poor which was often squandered and abused by his nepotistic relatives upon whom he generously heaped riches that they, on their own behalf and to the discredit of his papacy, squandered for their own personal ends. At the time as Louis XIV found his own political situation to be precarious, the monarch profited from the pope's peaceful dispositions while Louis XIV decided to renounce the long abused right of asylum for the French embassy. On 16 October 1690, the day that he celebrated a canonization Mass, it was noticed that Alexander VIII appeared to look relatively sluggish and hence seemed like he had fallen ill. While it was hypothesized that he may have had a minor stroke, his doctors suggested that the pope rest but were unsure of what exactly had caused the pope to fall ill. On 20 January 1691, Cardinal Forbin Janson informed King Louis XIV that the pope was seriously ill, and on 22 January, that his condition had dramatically deteriorated and that his nephew was pessimistic about his uncle's chances. On 27 January, it was reported that gangrene had set in while Alexander VIII met with twelve cardinals on 30 January. Alexander VIII died at 4:00pm on 1 February 1691 while a plague from Naples had spread to Rome, infecting the pope and hastening his death.