Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрлері Нелл Зинк романы Қабырғаға жабысатын құс (Tichodroma muraria) – Оңтүстік Еуропадан Орталық Қытайға дейінгі Палеарктиканың жоғары тауларында таралған кішкентай сайрақ. Бұл Tichodroma туысының және Tichodromidae тұқымдасының қазіргі кездегі жалғыз өкілі.
Species of bird
the Nell Zink novel
The wallcreeper (Tichodroma muraria) is a small passerine bird found throughout the high mountains of the Palearctic from southern Europe to central China. It is the only extant member of both the genus Tichodroma and the family Tichodromidae.
Таксономия және жүйелеу
Орнитологтар арасында қабырғаға шапшаң құстың таксономиялық жіктемеде қай топқа жататыны туралы пікірталас бар. Бастапқыда Линней оны ағашқа жорғалаушылармен бірге Certhiidae тұқымдастығына жатқызған. Клементс 2007 және басқа ғалымдар қабырғаға шапшаң құстың монотиптік Tichodromadidae тұқымдастығына жататынын айтса, Дикинсон 2003 сияқты басқа мамандар оны жаңғақтар тұқымдастығының (Sittidae) монотиптік Tichodromadinae кіші тұқымдастығына жатқызады. Қай жағдайда болса да, ол жаңғақтарға өте жақын. 2016 жылғы Certhioidea суперавтобасының филогенетикалық зерттеуі оның Sittidae-мен туыс екенін көрсетеді. Қазба қалдықтары бойынша қабырғаға шапшаң құстың кем дегенде бір түрі белгілі – Tichodroma capeki (Венгрия, Польгардидің соңғы миоцені). Tichodroma туысының атауы ежелгі грек тіліндегі "теихос" – "қабырға" және "дромос" – "жүгіруші" сөздерінен шыққан. Ал "muraria" деген сөз ортағасырлық латын тілінде "қабырғаға қатысты" деген мағынаны білдіреді, бұл латын тіліндегі "murus" – "қабырға" сөзінен алынған. Сондай-ақ, қабырғаға шапшаң құс қызыл қанатты қабырғаға шапшаң деп те аталады.
There is some disagreement among ornithologists as to where the wallcreeper belongs in the taxonomic order. Initially, Linnaeus placed it in the family Certhiidae, along with the treecreepers. The wallcreeper is placed in a monotypic family Tichodromadidae by, amongst others, Clements 2007, while other authorities such as Dickinson 2003 put it in the monotypic Tichodromadinae, a subfamily of the nuthatch family Sittidae. In either case, it is very closely related to the nuthatches. A 2016 phylogenetic study of members in the superfamily Certhioidea suggests it is a sister of the Sittidae. At least one other species of wallcreeper is known from the fossil record, Tichodroma capeki (Late Miocene of Polgardi, Hungary). The genus name Tichodroma comes from the Ancient Greek teikhos "wall", and dromos "runner". The specific muraria is Medieval Latin for "of walls", from Latin murus, "wall". Alternatively, the wallcreeper is named the red winged wall creeper.
Сипаттама
Қабырғаға шапқан құс - ұзын денелі құс, оның салмағы көк сұр түсті, ал ұшқыш және құйрық қауырсындары қараңғырақ. Бірақ оның ең керемет әрі ерекше белгісі – қызыл қанаттары. Қанаттары бүктелгенде көбінесе жасырынып, бұл жарқын түс жасырын қауырсынның көп бөлігін, сондай-ақ бірінші және екінші қауырсындардың негізгі жартысын жабады. T. m. nepalensis түршесі атаулы түрден сәл қараңғырақ.
The wallcreeper is a long bird, with a mass of Its is primarily blue grey, with darker flight and tail feathers. Its most striking plumage feature, though, are its extraordinary crimson wings. Largely hidden when the wings are folded, this bright colouring covers most of the covert feathers, and the basal half of the primaries and secondaries. The subspecies T. m. nepalensis is slightly darker than the nominate race.
Әндіктер
Еркек және әйел дауылғаздылар көбінесе үнсіз болғанымен, ән айтады, әйелдері қыс айларында тамақ іздейтін аумақтарын қорғағанда ғана ән салады. Ол өте көп жерде қоныс жасайды, бірақ қыс мезгілінде төменгі биіктіктерге көшеді, онда ғимараттарда және карьерлерде кездеседі. Францияда Бретань және Нормандиядағы соборлар мен виадуктарда тұрақты түрде және қайталап қыстайды. Құстар Англия мен Нидерландыға дейін қыстап ұшып келген, олардың бірі 1989-1991 жылдары Амстердамдағы Vrije Universiteit университетінде екі жыл қатарынан қыстады. Бұл түр Гималайдың көп бөлігінде, Үндістан, Непал, Бутан және Тибеттің кейбір аймақтарында, сондай-ақ Бангладеште қысқы қонақ ретінде кездеседі.
Though largely silent, both male and female wallcreepers sing, the females generally only while defending feeding territories in the winter. It is largely resident across its range, but moves to lower elevations in winter, when it is found on buildings and in quarries. In France it regularly and repeatedly winters on cathedrals and viaducts in Brittany and Normandy. Birds have wintered as far afield as England and the Netherlands, where one spent two consecutive winters between 1989 and 1991 at the Vrije Universiteit in Amsterdam. The species is resident across much of the Himalayas, ranging across India, Nepal, Bhutan and parts of Tibet and also as a winter visitor in Bangladesh.
Мінез-құлық және экология
Бұл түр өте жақын болуы мүмкін, бірақ тау беткейінде оны көру көбінесе күрт қиын. Көбейту және көбейтуден тыс маусымдарда сенімді болып көрінетін болса, ал көшіп бара жатқан құстар әсіресе жақын, олар байқалып жатқанын сезгенде де жасырынады, тіпті ұзақ бақылау кезінде ұяға айналып барады және ұяға кіруге кедергі келтіреді. Тауқарғалары аумақтық болып келеді және жаз бойы жұптары көбейту аумағын белсенді қорғайды. Қыс айларында тауқарға жалғыз өмір сүреді, аталықтары мен аналықтары жеке қоректену аумақтарын қорғайды. Бұл қоректену аумақтарының мөлшерін анықтау қиын, бірақ олар бір үлкен карьер немесе тау массивінен тұруы мүмкін; немесе, керісінше, бірнеше кішкентай карьерлер мен тау беткейлерінен құралуы мүмкін. Тауқарғалары ұйықтау орындарынан қоректену аумақтарына шамалы қашықтыққа саяхаттауы мүмкін. Олар бірнеше жыл қатарынан қысқы қоректену аумақтарына адалдық танытқаны да дәлелденді. Кейде ол жартас қабырғасынан ұшып өтетін жәндіктерді қысқа шабуылдармен қуады. Тамақтанатын құстар тік жар бетімен қысқа ұшып, жылдам секіріп, көбінесе қанаттарын жартылай жайып қозғалады.
This species can be quite tame, but is often surprisingly difficult to see on mountain faces. While it may be confiding in the breeding and non breeding seasons, and vagrant birds especially are extremely tame, they will still hide when they are aware of being watched, and will hesitate before entering the nest and even take roundabout routes towards the nest during prolonged observations. Wallcreepers are territorial, and pairs vigorously defend their breeding territory during the summer. During the winter the wallcreeper is solitary, with males and females defending individual feeding territories. The size of these feeding territories is hard to estimate but may comprise a single large quarry or rock massif; or, alternatively, a series of smaller quarries and rock faces. Wallcreepers may travel some distances from roosting sites to feeding territories. They have also been demonstrated showing site fidelity to winter feeding territories in consecutive years. It sometimes also chases flying insects in short sallies from a rock wall perch. Feeding birds move across a cliff face in short flights and quick hops, often with their wings partially spread.