Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алқаның ортаңғы сүйегі – алқадан білезікке дейін созылатын қолдың ұзын сүйегі. Ол кішкентай саусақ жағында орналасқан және қолдың екінші ұзын сүйегі – радиуспен қатар жүреді. Радиустен ұзын және жіңішке болса да, алқа сүйегі төменгі қолдың кіші ұзын сүйегі болып есептеледі. Аяқтағы сәйкес сүйек – тік сүйек.
Medial bone from forearm
The ulna or ulnar bone (: ulnae or ulnas) is a long bone in the forearm stretching from the elbow to the wrist. It is on the same side of the forearm as the little finger, running parallel to the radius, the forearm's other long bone. Longer and thinner than the radius, the ulna is considered to be the smaller long bone of the lower arm. The corresponding bone in the lower leg is the fibula.
Құрылымы
Шыбық сүйегі - бұл алдыңғы қолдың ұзын сүйегі, ол шынтақтан білекке дейін созылады және стандартты анатомиялық күйде алдыңғы қолдың ішкі жағында орналасқан. Ол шынтаққа жақын кеңірек, ал білекке жақындаған сайын тар алады. Шынтаққа жақын шыбық сүйегінде олекранон процесі деп аталатын сүйекті өсінді бар, ол иық сүйегінің олекранон ойысына кіретін ілгек тәрізді құрылым. Бұл гиперекстенсияны болдырмайды және иық сүйегінің трохлеясымен буынды құрайды. Сондай-ақ, радиус басы үшін радиалдық ойық және бұлшықеттер бекітілетін шыбық сүйек түтігі бар. Білекке жақын шыбық сүйегінде стилоидты процесс орналасқан.
The ulna is a long bone found in the forearm that stretches from the elbow to the wrist, and when in standard anatomical position, is found on the medial side of the forearm. It is broader close to the elbow, and narrows as it approaches the wrist. Close to the elbow, the ulna has a bony process, the olecranon process, a hook like structure that fits into the olecranon fossa of the humerus. This prevents hyperextension and forms a hinge joint with the trochlea of the humerus. There is also a radial notch for the head of the radius, and the ulnar tuberosity to which muscles attach. Close to the wrist, the ulna has a styloid process.
Бүйірінің жағасы
Шынтақ бунағының жанында екі иілген өсіндісі бар: олекранон және короноид өсіндісі; сондай-ақ екі ойыс, буындық қуыстар – жартылай ай тәрізді және радиалдық ойықтар. Олеcranon – бұл шынтақ сүйегінің жоғарғы және артқы бөлігінде орналасқан ірі, қалың, иілген дөңес. Ол алға қарай иілген, сондықтан қолды созғанда ол шынтақ сүйегінің олекранон ойысына кіреді. Оның табаны денесімен және шынтақ сүйегінің жоғарғы ұшының ең тар бөлігімен бірігіп жатыр. Оның артқы беті артқа қарай бағытталған, үшбұрышты, тегіс, тері астында орналасқан және қапшықпен жабылған. Оның жоғарғы беті төртбұрышты, арт жағында трицепс бұлшықтарының бекітілуі үшін дөңгелек іздері бар; ал алдыңғы жағында, жиегіне жақын, шынтақ бунағының артқы байламшасының бір бөлігін бекіту үшін шағын көлденең ойық бар. Оның алдыңғы беті тегіс, ойыс және жартылай ай тәрізді ойықтың жоғарғы бөлігін құрайды. Оның жиектері жоғарғы бетінің жиегіндегі ойықтың жалғасы болып табылады; олар байламшаларды бекітуге арналған: шынтақ бунағының медиалдық жақ байламшасының артқы бөлігі және латеральдық байламша. Медиалдық жиегінен біраз бөлігі шынтақ бұлшықтарының иілуі басталады; ал латеральдық жиегінен анконус бұлшықтары бекітіледі. Короноид өсіндісі – шынтақ сүйегінің жоғарғы және алдыңғы бөлігінен алға қарай шығыңқы үшбұрышты өсінді. Оның табаны сүйектің денесімен бірігіп жатыр және өте мықты. Оның ұшы сүйір, сәл жоғары қарай иілген, ал қолды игенде ол шынтақ сүйегінің короноид ойысына кіреді. Оның жоғарғы беті тегіс, ойыс және жартылай ай тәрізді ойықтың төменгі бөлігін құрайды. Оның алдыңғы-төменгі беті ойыс және біраз бөлігі қолдың бұлшықтарының бекітілуі үшін дөңгелек іздермен белгіленген. Бұл бетінің денесінің алдыңғы жағымен қосылған жерінде шынтақ сүйегінің дөңгелек өсіндісі орналасқан, ол қолдың бұлшықтарының бір бөлігін бекітеді; осы дөңгелек өсіндінің латеральдық жиегіне көлденең бау бекітіледі. Оның латеральдық бетінде радиалдық ойық деп аталатын тар, сопақ, буындық ойыс бар. Оның медиалдық беті, оның көрінетін, еркін жиегі, шынтақ бунағының медиалдық жақ байламшасының бір бөлігін бекітуге арналған. Бұл бетінің алдыңғы бөлігінде саусақтарды иіру бұлшықтарының бір басының басталуы үшін кішкентай дөңгелек өсінді бар; өсіндінің артында саусақтарды терең иіру бұлшықтарының басталуының бір бөлігі үшін ойыс бар; өсіндіден төмен түсетін пронатор терестің бір басына бастау беретін қырқа. Көбінесе, саусақтарды иіру бұлшықтарының ұзын басы короноид өсіндісінің төменгі бөлігінен бұлшық талшықтарының дөңгелек шоғыры арқылы басталады. Жартылай ай тәрізді ойыс – олекранон және короноид өсіндісімен құралған үлкен ойыс, ол шынтақ сүйегінің трохлеясымен буынға қатысады. Бұл ойыстың екі жағының ортасында бір ойыс бар, ол оны біршама тарылтады және олекранон мен короноид өсіндісінің қосылған жерін көрсетеді. Ойыс жоғарыдан төменге қарай ойыс, олекранонның жоғарғы жағынан короноид өсіндісінің ұшына дейін созылатын тегіс қырқа арқылы медиалдық және латеральдық бөлікке бөлінеді. Медиалдық бөлігі үлкен және көлденеңінен сәл ойыс; латеральдық бөлігі жоғарыда ойыс, төменде сәл ойыс. Радиалдық ойық – короноид өсіндісінің латеральдық жағындағы тар, сопақ, буындық ойыс; ол радиус басының айналасындағы буындық бетін қабылдайды. Ол алдыңғы жағынан артқа қарай ойыс, ал оның көрінетін шеттері сақина тәрізді байламшаны бекітуге арналған.
Near the elbow, the ulna has two curved processes, the olecranon and the coronoid process; and two concave, articular cavities, the semilunar and radial notches. The olecranon is a large, thick, curved eminence, situated at the upper and back part of the ulna. It is bent forward at the summit so as to present a prominent lip which is received into the olecranon fossa of the humerus in extension of the forearm. Its base is contracted where it joins the body and the narrowest part of the upper end of the ulna. Its posterior surface, directed backward, is triangular, smooth, subcutaneous, and covered by a bursa. Its superior surface is of quadrilateral form, marked behind by a rough impression for the insertion of the triceps brachii; and in front, near the margin, by a slight transverse groove for the attachment of part of the posterior ligament of the elbow joint. Its anterior surface is smooth, concave, and forms the upper part of the semilunar notch. Its borders present continuations of the groove on the margin of the superior surface; they serve for the attachment of ligaments: the back part of the ulnar collateral ligament medially, and the posterior ligament laterally. From the medial border a part of the flexor carpi ulnaris arises; while to the lateral border the anconeus is attached. The coronoid process is a triangular eminence projecting forward from the upper and front part of the ulna. Its base is continuous with the body of the bone, and of considerable strength. Its apex is pointed, slightly curved upward, and in flexion of the forearm is received into the coronoid fossa of the humerus. Its upper surface is smooth, concave, and forms the lower part of the semilunar notch. Its antero inferior surface is concave, and marked by a rough impression for the insertion of the brachialis. At the junction of this surface with the front of the body is a rough eminence, the tuberosity of the ulna, which gives insertion to a part of the brachialis; to the lateral border of this tuberosity the oblique cord is attached. Its lateral surface presents a narrow, oblong, articular depression, the radial notch. Its medial surface, by its prominent, free margin, serves for the attachment of part of the ulnar collateral ligament. At the front part of this surface is a small rounded eminence for the origin of one head of the flexor digitorum superficialis; behind the eminence is a depression for part of the origin of the flexor digitorum profundus; descending from the eminence is a ridge which gives origin to one head of the pronator teres. Frequently, the flexor pollicis longus arises from the lower part of the coronoid process by a rounded bundle of muscular fibers. The semilunar notch is a large depression, formed by the olecranon and the coronoid process, and serving as articulation with the trochlea of the humerus. About the middle of either side of this notch is an indentation, which contracts it somewhat, and indicates the junction of the olecranon and the coronoid process. The notch is concave from above downward, and divided into a medial and a lateral portion by a smooth ridge running from the summit of the olecranon to the tip of the coronoid process. The medial portion is the larger, and is slightly concave transversely; the lateral is convex above, slightly concave below. The radial notch is a narrow, oblong, articular depression on the lateral side of the coronoid process; it receives the circumferential articular surface of the head of the radius. It is concave from before backward, and its prominent extremities serve for the attachment of the annular ligament.
Кеудеге жақын
Құйрық сүйектің басы буындық бетке ие, оның бір бөлігі овал немесе жартылай ай тәрізді, төмен қарай бағытталған және оны білек буынынан бөлетін үшбұрышты буындық дискінің жоғарғы бетімен буынға түседі; қалған бөлігі, жанына қарай бағытталған, тар, дөңгелек және радиус сүйектің құйрықша ойығына орналасады. Білекке жақын, екі шығыршығы бар: жанындағысы ірі, дөңгелек пішіндес, буындық шығыр, құйрық сүйектің басы деп аталады; ортаңғысы тар, көбірек ілгері шығып, буындық емес, стилоидтық процесс. Бас буындық бетке ие, оның бір бөлігі овал немесе жартылай ай тәрізді, төмен қарай бағытталған және оны білек буынынан бөлетін үшбұрышты буындық дискінің жоғарғы бетімен буынға түседі; қалған бөлігі, жанына қарай бағытталған, тар, дөңгелек және радиус сүйектің құйрықша ойығына қабылданады. Стилоидтық процесс сүйектің ортаңғы және артқы бөлігінен шығып тұрады; ол басқа қарағанда сәл төмен түседі, ал оның дөңгелек ұшы білек буынының ортаңғы жақтағы байланысына бекітіледі. Бас стилоидтық процесстен үшбұрышты буындық дискінің төбесіне арналған ойықпен, ал арт жағынан білек карпиульнарис бұлшық етінің шекесі үшін шалқақ ойықпен бөлінеді.
The head of ulna presents an articular surface, part of which, of an oval or semilunar form, is directed downward, and articulates with the upper surface of the triangular articular disc which separates it from the wrist joint; the remaining portion, directed lateralward, is narrow, convex, and received into the ulnar notch of the radius. Near the wrist, the ulnar, with two eminences; the lateral and larger is a rounded, articular eminence, termed the head of the ulna; the medial, narrower and more projecting, is a non articular eminence, the styloid process. The head presents an articular surface, part of which, of an oval or semilunar form, is directed downward, and articulates with the upper surface of the triangular articular disk which separates it from the wrist joint; the remaining portion, directed lateralward, is narrow, convex, and received into the ulnar notch of the radius. The styloid process projects from the medial and back part of the bone; it descends a little lower than the head, and its rounded end affords attachment to the ulnar collateral ligament of the wrist joint. The head is separated from the styloid process by a depression for the attachment of the apex of the triangular articular disk, and behind, by a shallow groove for the tendon of the extensor carpi ulnaris.
Микроанатомия
Шыбық сүйек - ұзын сүйек. Шыбық сүйектің ұзын, тар медуллярлық қуысы берік қабық тіні қабырғасымен қоршалған, ол сүйек аралық жиек және дорсальды бет бойымен ең қалың. Шеттерінде тығыз қабат жұқарады. Тығыз қабат олекранонның артқы жағына параллель ламеллалары бар, тығыз губкалы сүйектің пластинасы ретінде жалғасады. Осы пластинаның ішкі бетінен және оның астындағы тығыз қабаттан трабекулалар олекранон мен короноидқа қарай иіліп, басқа трабекулаларды кесіп өтеді, короноидтан төменгі саяның жоғарғы бөлігінен медуллярлық қуысқа қарай артқа қарай өтеді. Короноидтық өсіндінің астында тығыз сүйектің кішкентай аймағы бар, одан трабекулалар жоғары қарай иіліп, жарты ай ойықтың бетіне көлденең бағытта бітеді, ол тығыз сүйек қабатымен жабылған. Төменгі ұшындағы трабекулалардың бағыты көбінесе бойлық.
The ulna is a long bone. The long, narrow medullary cavity of the ulna is enclosed in a strong wall of cortical tissue which is thickest along the interosseous border and dorsal surface. At the extremities the compact layer thins. The compact layer is continued onto the back of the olecranon as a plate of close spongy bone with lamellae parallel. From the inner surface of this plate and the compact layer below it trabeculae arch forward toward the olecranon and coronoid and cross other trabeculae, passing backward over the medullary cavity from the upper part of the shaft below the coronoid. Below the coronoid process there is a small area of compact bone from which trabeculae curve upward to end obliquely to the surface of the semilunar notch which is coated with a thin layer of compact bone. The trabeculae at the lower end have a more longitudinal direction.
Даму
Шыбық сүйек үш орталықтан қалыптасады: денесіне, білезік ұшына және шынтақ ұшына, олекранның жоғарғы жағына жақын. Сүйектесу ұрықтың өмірінің сегізінші аптасы шамасында шыбық сүйектің ортасынан басталады және тез арада сүйектің көп бөлігіне таралады. Туған кезде ұштары шеміршектей болады. Шамамен төртінші жылы басында орталық пайда болады, ол жылдам ұзын сүйек стилоидтық өсіндісіне дейін жетеді. Он жасқа келгенде олекранның ұшына жақын орталық пайда болады, осы өсіндінің басты бөлігі денеден жоғары қарай созылып қалыптасады. Жоғарғы эпифиз денемен шамамен он алтыншы жылы, ал төменгісі жиырмасыншы жылы бірігеді.
The ulna is ossified from three centers: one each for the body, the wrist end, and the elbow end, near the top of the olecranon. Ossification begins near the middle of the body of the ulna, about the eighth week of fetal life, and soon extends through the greater part of the bone. At birth, the ends are cartilaginous. About the fourth year or so, a center appears in the middle of the head, and soon extends into the ulnar styloid process. About the tenth year, a center appears in the olecranon near its extremity, the chief part of this process being formed by an upward extension of the body. The upper epiphysis joins the body about the sixteenth, the lower about the twentieth year.