Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Сұр ағашқа ұялған (Dendrocitta formosae), сондай-ақ Гималай ағашқа ұялғаны деп те аталады, – Азия ағашқа ұялғаны, қарға тұқымдасының орташа мөлшерлі және ұзын құйрықты өкілі. Бұл түрді алғаш рет Роберт Суинхо 1863 жылы сипаттаған. Олар Үндістан субконтинентіндегі Гималай тауларының етегінде кең таралған, сондай-ақ Индокитайға, Қытайдың оңтүстік материгіне және Тайваньға дейін таралады. Бұл популяциялардың түсі әртүрлі, олардың бірнешеуі түрше ретінде белгіленген. Сұр ағашқа ұялғандар – бәсекелес жейтін құстар, көбінесе тығыз жапырақтар мен ормандарда тіршілік етеді. Олар кейде күлдірушілермен, әсіресе ақ кеуделі күлдірушімен аралас топтарда кездеседі. Олар тау ормандарында, рододендрондарда, емендерде және басқа да кең жапырақты ағаштарда, әсіресе таңертең бірлесіп жүйелі түрде ізденіс жұмыстарын жүргізеді.
The grey treepie (Dendrocitta formosae), also known as the Himalayan treepie, is an Asian treepie, a medium sized and long tailed member of the crow family. The species was first described by Robert Swinhoe in 1863. They are widely distributed along the foothills of the Himalayas in the Indian Subcontinent and extending into Indochina, southern mainland China and Taiwan. The populations vary in plumage and several are named as subspecies. Grey treepies are omnivorous birds mostly thriving among dense foliage and in forests. They sometimes take part in mixed species flocks with laughingthrushes, especially the white throated laughingthrush. They systematically work together through the hill forests, rhododendrons, oaks and other broad leaved trees, especially in the mornings.
Сипаттама
Сұр ағаштың ұзындығы мен салмағы бар. Ол басқа Dendrocitta түрлерімен шамалас, бірақ дененің жалпы сұр түсімен ерекшеленеді. Таралу аймағының батыс бөлігіндегі түрлерінің құйрығы сұрғылт, ал кейбіреулерінің құйрығында да сұр түс кездеседі, ал шығыс түрлерінің құйрығы ақ, ал қауырсындары қара болады. Жүзі мен тамағы қара, бүкір маскасы бар. Денесінің астыңғы жағы сұр, құйрыққа қарай ағарады. Арқасы мен иық қауырсындары қоңыр. Басы мен мойны сұр, ал қара қанатында айқын ақ карпальды дақ бар. Құйрық асты қызғылт, ал сыртқы қауырсындары мен ортаңғы қауырсындарының ұштары қара. Мұқарасы қара, аяқтары қара қоңыр, ал көздері қызыл немесе қызғылт қоңыр. Екі жынысы да бірдей. Жасы кішкентай құстың түсі солғын, мойны қоңыр, ал барлық қауырсындарының ұштары қызғылт. Оңтүстік-Шығыс Азиялық түрлеріне assimilis, sapiens, sinica, formosae (Тайваньдан шыққан номинативтік түр) және insulae (Хайнан аралы) жатады. Бұл түр Dendrocitta occipitalis және Dendrocitta cinerascens түрлерімен бірге жоғары түр құрайды деген ұсыныс бар.
The grey treepie is long and weighs It is the same size as other Dendrocitta species and is separated from them by the overall grey colour of the body. The races in the western part of the distribution have a greyish rump and some grey in tail while the eastern forms have a white rump and a black tail. The face and throat are dark and black with a diffuse mask. The body is grey on the underside becoming whiter towards the vent. The back and scapulars are brownish. The crown and nape are greyish and the black wing has a prominent white carpal patch. The vent is rufous and the outer tail feathers and tips of the central feathers are black. The beak is black, the legs are blackish brown and the eyes are red or reddish brown. The two sexes are similar. The juvenile bird is duller, with a browner nape, and all of its feathers have rufous tips. The Southeast Asian races include assimilis, sapiens, sinica, formosae (the nominate race from Taiwan) and insulae (Hainan Island). It has been suggested that this species forms a superspecies along with Dendrocitta occipitalis and Dendrocitta cinerascens.
Таралуы және мекендейтін ортасы
Сұр ағаш көбінесе ағаштарда тіршілік етеді және орман, егістік жерлер мен адам қоныстанған орындарды қоса алғанда, кең ауқымды орталарда кездеседі. Оның таралған аймағына Гималайдың етегі, Шығыс Гат (Үндістан), Бангладеш кіреді.
The grey treepie is largely arboreal and is found in a wide range of habitats including forest, cultivation and human habitation. The distribution range includes the foothills of the Himalayas, the Eastern Ghats (India), Bangladesh,
Мінез-құлық және экология
Бұл ағашқар көбінесе ағаштарда қоректенеді, бірақ кейде жерден де тамақ алады, әсіресе егістік жерлерде. Ол көптеген жәндіктер мен басқа омыртқасыздарды, жидектерді, нектарды, дәнді және басқа тұқымдарды, сондай-ақ кішкентай бауырымен жорғалаушыларды, жұмыртқаларды және балаларды жейді. Кейде ол түрлі құстардан құралған топтарға қосылып тамақтанады. Үндістанның Гималай тауларының етегінде олар 2000-6000 фут биіктікте, көбінесе мамыр және шілде айларында көбейеді. Ұясы – түкпен қапталған, шалқақ тостаған тәрізді, ағаштар мен бұталарға немесе бамбук шоғырларына салынды, әр ұяда 3-4 жұмыртқа болады. Жұмыртқалар ақшыл, сары немесе ашық жасыл түсті болуы мүмкін, үстінде қоңыр немесе сұр дақтар болады. Ата және аналық екеуі де ұя салады және жас құстарды тамақтандырады. Дауысы қатал және кедір-бұдыр, бірақ басқа түрлер сияқты әртүрлі, оған кедір-бұдыр «крррр» дыбысымен қатар, руфлы ағашқардан ерекшеленбейтін әуенді ноталар да кіреді. Оларға «тидли-ай-кок», «ко-ку-ла» және «брап-брап-брап» сияқты дыбыстар жатады.
This treepie is mostly an arboreal feeder but will take some food from the ground, especially in cultivated regions. It eats a wide range of insects and other invertebrates, berries, nectar, grain and other seeds, and also small reptiles, eggs and nestlings. It sometimes joins mixed species foraging flocks. In the foothills of the Himalayas in India, they are known to breed from 2000 to 6000 feet high mainly during the months of May to July. The nest is a shallow cup lined with hair and is built in trees and bushes or clumps of bamboo with 3 4 eggs per clutch. The eggs can be whitish, buffish or pale green, with brown or grey spots. Both the male and female build the nest and feed the young birds. The voice is described as harsh and grating, but like other species is quite varied and includes a grating k r r r r sound as well as more melodious notes not unlike those of the rufous treepie. These include a tiddly aye kok, ko ku la and barking braap braap braap calls.
Мәртебе
Әлемдегі жалпы саны белгісіз. Қытайда шамамен 10 000-нан 100 000-ға дейін көбейтін жұптар бар, ал Тайваньдағы популяциясы 10 000-нан 100 000-ға дейін көбейтін жұптардан тұрады деп есептеледі. Хайнаньдағы популяция мекендеу орындарының жойылуынан құрып кету қаупінде болуы мүмкін. Бұл түрдің кеңінен таралған ареалы бар, және популяцияның төмендеуі тым жылдам емес сияқты, сондықтан IUCN Қызыл кітабы түрді ең аз қызықтыратын түр деп санады.
The global population size is not known. In China, there are an estimated 10,000 to 100,000 breeding pairs, and the population size in Taiwan is estimated at 10,000 to 100,000 breeding pairs. The population in Hainan may be endangered by habitat destruction. The species has a large range, and the population decline does not appear to be very rapid, so the IUCN Red List has assessed the species to be of least concern.