Жапон режиссері Ғакурю Исии (1957 ж.т.), стилістикалық панк фильмінің авторы, Жапонияда киберпанк қозғалысын дамытуға көмектескен. Тарантино сияқты режиссерлерге әсер еткен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық режиссер (1957 жылы туған)
Japanese filmmaker (born 1957)
Гакурю Иши (石井 岳龍), бұрын Сого Иши (石井 聰亙) деп аталған, стильдік панк фильмдерімен танымал жапон режиссері. Оның фильмдері Жапонияда киберпанк қозғалысының бастауына себеп болды. Квентин Тарантино сияқты көптеген заманауи режиссерлер Ишиидің фильмдерін өздеріне әсер еткен туындылар деп атады.
Gakuryu Ishii (石井 岳龍), formerly known as Sogo Ishii (石井 聰亙), is a Japanese filmmaker known for his stylistic punk films, which helped spark the cyberpunk movement in Japan. A number of contemporary filmmakers including Quentin Tarantino have cited Ishii's films as an influence.
Ерте өмір
Туған есімі Тошихиро Иши (石井 聰亙), ол Хакатада өсті, ал аймақтағы көптеген американдық әскери базалардың арқасында американдық рок музыкасына көп қанықты. Ол жасөспірім кезінде сол аймақта дамыған панк-рок қозғалысының бір бөлігі болды, ән айтты және гитарада ойнады. 1977 жылы Токиодағы Нихон университетіне түсіп, «Кёэй ша» (Crazy Film Group) атты кинотоптамасын құрды. Ол мектептен 8 мм және 16 мм қысқаметражды фильмдер түсіру үшін жабдық алып, онда панк тамырларының стилі мен философиясын көрсетті. Сол кезде Жапонияда жас адам үшін фильм түсіру қиын болды, сондықтан ол дәстүрлі корпоративтік жолмен емес, өзі фильмдер түсіру арқылы кинорежиссер болуды шешті.
Born Toshihiro Ishii, (石井 聰亙), he grew up in Hakata, and because of all the American military bases in the area, he was exposed to a lot of American rock music. He spent his teenage years a part of the punk rock movement that grew in that region, singing and playing the guitar. In 1977 he enrolled at Nihon University in Tokyo, and founded Kyōei sha (Crazy Film Group). He borrowed equipment from the school to shoot his own 8mm and 16mm short films, which featured the style and philosophy of his punk roots. It was difficult for a young person in Japan to make films during that period, and he decided to skip the traditional corporate ladder route to film directing by just making the films himself.
Мансап
Колледждің бірінші жылында Ишидің "Панк-лицей" атты қысқаметражды фильмінің бірі сол кезде қызғылт фильмдерімен танымал болған "Никкацу" киностудиясының назарына ілікті. "Никкацу" осы қысқаметражды толық метражды фильмге бейімдеу үшін қаржы ұсынды. Юкихиро Савада Ишимен бірлесіп фильмді түсірді, ол сол кезде колледждің екінші курсында оқып жүрген болатын. 1983 жылы Иши кинодан қысқа үзіліс жасап, "Sogo Ishii and the Bacillus Army" тобын құрды, олар "Asia Strikes Back" атты бір альбом жазды. Иши екі фильмді қатарынан түсірді: 2000 жылы 12-ші ғасырдағы Жапония туралы "Gojoe" әрекет фильмi және 2001 жылы Таданобу Асано мен Масатоси Нагасе бас рөлде ойнаған 55 минуттық қара-ақ түсті "Electric Dragon 80.000 V". Бұл екі фильм оның жақындағы фильмдерінің абстрактілі стилін ерте туындыларының қарқынды энергиясымен үйлестірді. "Electric Dragon" сыншылар тарапынан мақталып, бірақ екі фильм де үлкен қаржылық сәтсіздікке ұшырады: олар "Suncent Cinema Works" компаниясын банкротқа дейін жеткізді. Ол соңғы он жылды оқытумен және музыкалық бейнежазбалар, телесериалдар мен тәжірибелік қысқа фильмдер жасау арқылы цифрлық киноны зерттеумен өткізді. 2012 жылы ол "Әлде ешкім тірі ме?" фильмімен қайта оралды, кейін Сого Иши атты есімін Гакурю Ишиге (Гакурю – "дракон" деген мағынаны білдіреді) өзгертті. 2024 жылдың 17 ақпанында 74-ші Берлин халықаралық кинофестивалінде әлемдік тұңғыш көрсетілімі өтті.
During his first year of college, one of Ishii's short films called Panic High School got noticed by Nikkatsu, a movie studio known at the time for its pink films. Nikkatsu provided the funding to adapt the short into a feature length film. Yukihiro Sawada co directed the film with Ishii, who was still only a sophomore in college. Ishii took a short break from filmmaking in 1983 to form a band called Sogo Ishii and the Bacillus Army, which recorded one album, Asia Strikes Back. Ishii directed two films back to back: Gojoe, a 2000 action film about 12th century Japan, and Electric Dragon 80.000 V, a 2001 black and white 55 minute film starring Tadanobu Asano and Masatoshi Nagase. These two films combined the abstract style of his recent films with the intense energy of his early works. While Electric Dragon was praised by critics, both films were huge financial flops: so much so that they put Suncent Cinema Works out of business. and spent those ten years focused on teaching and experimenting with digital filmmaking by creating music videos, television episodes, and experimental shorts. In 2012, he returned with Isn't Anyone Alive?, changing his name from Sogo Ishii to Gakuryu Ishii (Gakuryu meaning dragon). World premiere at 74th Berlin International Film Festival on 17 February 2024.