Кіріспе
Джеймс Бонд романдары мен фильмдеріндегі ойдан шығарылған кейіпкер Мисс Монипенни, кейін Ева немесе Джейн есімдерімен таныстырылды. Ол британдық құпия барлау қызметінің (МИ6) басшысы және Бондтың жоғары офицері М-нің хатшысы. Фильмдердің көпшілігінде оның рөлі шағын болғанымен, оның мен Бонд арасындағы романдық тартыс әрқашан ерекше атап көрсетіледі (Иан Флемингтің романдарында бұл тартыс дерлік байқалмайды, бірақ Джон Гарднер мен Реймонд Бенсонның Бонд романдарында көбірек көзге түседі). Сондықтан, ол әдетте Бонд қызы деп есептелмейді, себебі Бондпен кәсіби қарым-қатынастан асып өткен ештеңе болған емес. Флеминг оған есім бермегенімен, кейіпкерге «The Moneypenny Diaries» атты туынды кітап сериясында Джейн есімі берілді. Ал фильмдерде «Skyfall» (2012) фильмінде Ева есімі тағайындалды, бұл 2006 жылғы «Casino Royale» фильмімен ашылған жаңа сюжеттік желіде орын алды, онда кейіпкер М-нің хатшысы болуы алдында жедел офицер болып қызмет еткен. «You Only Live Twice» (1967) фильмінде оның Әйелдердің Корольдік Теңіз күштеріндегі екінші офицер шені бар екені айтылады.
Miss Moneypenny, later assigned the first names of Eve or Jane, is a fictional character in the James Bond novels and films. She is secretary to M, who is Bond's superior officer and head of the British Secret Intelligence Service (MI6). Although she has a small part in most of the films, it is always highlighted by the underscored romantic tension between her and Bond (something that is virtually non existent in Ian Fleming's novels, although it is somewhat more apparent in the Bond novels by John Gardner and Raymond Benson). On that note, she is not always considered to be a Bond girl, having never had anything more than a professional relationship with Bond. Although not given a first name by Fleming, the character was given the name Jane in the spin off book series, The Moneypenny Diaries; in the films, she received the first name of Eve in Skyfall (2012), which is set in the new continuity opened by 2006's Casino Royale, where the character spent time as a field officer before becoming secretary to M. According to the film You Only Live Twice (1967), she holds the rank of second officer in the Women's Royal Naval Service.
Өмірбаян
Иан Флемингтің «Казино Рояль» (1953) романының алғашқы нұсқасында Монипеннидің аты бастапқыда «Мисс ‘Петти’ Петтавал» болған, бұл МИ6 директоры Стюарт Мензистің жеке көмекшісі Кэтлин Петтигрюден алынған. Флеминг оны көзге түспеу үшін өзгерткен. Монипенни кейіпкеріне шабыттанғандардың арасында ерекше тапсырмалар жөніндегі Вера Аткинс, Әскери-теңіз барлау қызметінің хатшысы Пэдди Ридсдейл, Флемингтің Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде танысқан Джоан Брайт Астли, сондай-ақ кеңсесіне құпия құжаттарды қарауға келген жоғары лауазымды офицерлерді жылы және мейірімді күтіп қабылдағаны үшін белгілі болған Джоан Хоу да бар. «Казино Рояль» романының қолжазбасын машинкаға түйген «Таймс» газетіндегі Флемингтің қызыл шашты хатшысы Джоан Хоу да есімдерін тізімге қосуға болады. Би-би-си Флемингтің кейінгі туындыларының қолжазбаларын теріп, тіпті екеуі ешқашан кездеспесе де, оған сюжеттік идеялар ұсынған Жан Фрэмптонды «Флемингтің Мисс Монипенни» деп атаған.
Қорытынды
Мисс Монепенни – М-6 басқармасының басшысы М-нің жеке хатшысы. Ол Әйелдер Корольдік Әскери-теңіз қызметінде екінші офицер дәрежесін иеленеді, бұл осы лауазымға қойылатын міндетті талап. Ол «Құпия», «Тек көзге арналған» және «Министрлік деңгейіндегі» барлау есептерін қарауға құқылы, соңғысын ол көбінесе дайындайды және кейде оларды таныстырады. М-нің жеке көмекшісі өз жұмысына толыққанды берілгендіктен, ол әлеуметтік өмірге уақыт таба алмайды. Өзінің басшысының жақын серігі болғанмен қатар, ол Джеймс Бондпен әдемі флиртке, бірақ ешқашан толыққанды емес қарым-қатынасқа түседі, оны ол толыққанды түсінеді. Монепеннидің өмірбаяны туралы ешқандай ақпарат берілмеген, оның алғашқы тарихы 2012 жылғы «Skyfall» фильмінде, сериалдың 2006 жылы қайта жаңартылғаннан кейін қайтадан таныстырылды. Қазір Наоми Харрис сомдап, Ева есімді Монепенни бастапқыда Стамбулдағы операцияда Бондпен жұмыс істеуге тағайындалған жедел офицер болып табылады. Ол апатқа ұшырайды, өйткені оған Бондпен қолма-қол шайқасып жатқан жалдамалы сарбазды атып түсіруге бұйрық беріледі. Ол Бондты атып, ол көпірден құлап, қаза тапқан деп есептеледі. Бұл оқиғадан кейін ол уақытша қызметтен шеттетіліп, Гарет Мэллориге (Ральф Файнс) – Барлау және қауіпсіздік комитетінің төрағасына, МИ-6-ны бақылауға тағайындалғанға көмектесу үшін кеңсе жұмысына ауыстырылады. Бонд қайта пайда болып, қызметіне оралғанда, ол оны Макаода кездестіріп, Лондонға оралғанға дейін басты жау Рауль Силваның (Хавьер Бардем) агентін табуға көмектеседі. Фильмнің соңына қарай ол МИ-6-ға қатысты қоғамдық тыңдауды шабуылдаған кезде Сильвамен тағы бір атысқа қатысады. Фильмнің соңында ол жедел қызметтен зейнеткерлікке шығып, Мэллори М-нің лауазымын алғаннан кейін оның хатшысы болады.
Рөл
Бонд романдарында да, олардан түсірілген фильмдерде де Монипенни Бондқа ғашық. Мысалы, «Тандербол» романында Флеминг оның «Бонд туралы үмітсіз армандағанын» жазды. Бірақ ол бұл сезімдерін ешқашан тікелей білдірмейді. Флемингтің романдарындағы Мисс Монипеннидің рөлі фильмдердегіден тіпті кішкентай. Романда Бондтың Лоэлия Понсонби және кейін Мэри Гуднайт деген жеке хатшылары бар еді, олардың сөздері мен қарым-қатынастары көбінесе фильмдерде Мисс Монипенниге ауыстырылды. Әдетте, Монипенни Бондтың миссияларына тікелей қатыспайды. Дегенмен, «Skyfall» фильмінде Монипенни – жаңа М-нің хатшысы болудан бұрын Бондқа далада тікелей көмектесетін МИ-6 офицері. «Octopussy» фильмінде Монипеннидің Пенелопа Смолбоун (Микаэла Клавэлл) атты көмекшісі бар, ол Монипеннидің «толық брифингіне» қарамастан, Бондқа да ғашық болған сияқты көрінеді. Смолбоун Монипеннидің орнын басу немесе оны алмастыру үшін жаратылған, бірақ ол тек бір рет пайда болды. Көптеген Бонд фильмдерінде Бонд М кеңсесіне келгенде, Бонд пен Монипенни арасында өткір, флирттік әңгімелер болады. («Жағымпаздық ештеңе бермейді, бірақ тырысуды тоқтатпа».) Ерте фильмдерде бұл әңгімелер көбірек сезімтал, Бонд көбінесе Монипенниді құмарлықпен сүйеді немесе иеленеді. «Die Another Day» (2002) фильмінде ол Q (Джон Клиз) виртуалды шындық көзілдірігін киіп, Бондпен қарым-қатынасын аяқтау симуляциясын іске қосады. Q оны тоқтатып, ол оны жауынгерлік симуляция ретінде қолданғанын айтады. «Casino Royale» фильмінің түпнұсқасының нұсқасында актриса Барбара Буше М-нің қазіргі хатшысының рөлін ойнайды және алғашқы кездесуде Сэр Джеймс Бондқа (Дэвид Нивен ойнады) ол Мисс Монипеннидің қызы екенін түсіндіреді. Одан кейін және титрлерде ол Монипенни деп аталады. «Казино Рояльде» кейіпкердің алғашқы пайда болуынан бері Флеминг және басқа Бонд романистері Монипенниге есім берген жоқ. Бірнеше кітапта және кем дегенде бір фильмде Бонд оны «Пенни» (оның тегінің қысқартылған түрі) деп атайды. Бірақ «The Moneypenny Diaries» кітабында оның есімі Джейн деп берілген, ал «Skyfall» фильмінде кейіпкер Ева деп аталған. Лоис Максвелл қайтыс болғаннан кейін Роджер Мур оның Мур зейнеткерлікке шыққаннан кейін жаңа М болуды қалағанын еске алды. Ол өзін М рөліне ұсынған, бірақ қабылданбаған. «Менің ойымша, ол М рөліне көтеріле алмағаны үшін қатты ренжіді. Ол керемет М болар еді».
"Менепеннидің күнделіктері"
2005 жылғы 10 қазанда Джон Мюррей «Монипенни күнделіктері: Guardian Angel» (2005) романын жариялады, бұл Саманта Вайнбергтің Кейт Вестбрук псевдонимімен жазған, Иан Флеминг Publications рұқсатымен шыққан үш романның біріншісі. «Монипенни күнделіктері» трилогиясының қалған бөлігі келесі үш жыл ішінде шықты, олар «Secret Servant: The Moneypenny Diaries» (2006) және «The Moneypenny Diaries: Final Fling» (2008) романдарынан тұрады.
Фильмдер
Монипенниді Бонд фильмдерінде алты актриса сомдады: Eon фильмдер сериясында төртеуі, ал Eon емес фильмдерде екеуі. Монипенни рөлін соңғы үш актриса (Кэролин Блис, Саманта Бонд және Наоми Харрис) Бристольдегі Олд Вик театр мектебінің түлектері болып табылады.
Басқа көріністер
Лоис Максвелл теледидарлық арнайы бағдарламада «Жапонияға қош келдіңіз, мырза Бонд» (1967) фильмінде Монипенни рөлін сомдады, оны United Artists Television өндірді. Лоис Максвелл итальяндық «ОК Коннери» (1967) фильмінде өзінің рөлін ойнады және 1975 жылғы француздық «Бон бэзер де Гонконг» фильмінде Мисс Монипенни рөлінде көрінді. Саманта Бонд Лондонның (сәтті аяқталған) 2012 жылғы Олимпиадаға үміткерлігін жариялаған жарнамада бұл рөлді қайтадан сомдады. Ол 1973 және 1985 жылдар аралығында 007 рөлін ойнаған Роджер Мурмен бірге түсті. «Ресейден сүйіспенділікпен» (2005) видео ойынында Монипенни сол фильмдегі Лоис Максвеллдің келбетімен пайда болады. Оның дауысын Карли Ротенберг береді (ол ойында Роза Клеббке де дауыс береді). Монипенни Dynamite Entertainment-тің 2015 жылғы «Джеймс Бонд» комикс сериясында пайда болды. Бұл серия Иэн Флемингтің түпнұсқа әңгімелерінен көп шабыттанғанмен, бұл нұсқадағы Монипенни Наоми Харристің фильмдердегі бейнесі сияқты қара түсті. Бұл кейіпкер М-нің хатшысы және жеке күзеті, ол өзінің басшысын кез келген құралмен, кез келген бағамен физикалық қауіптен қорғайды. Джоди Хаузер мен Джейкоб Эдгардың жасаған, осы кейіпкерді басты рөлде сомдаған спин-оффтық бір бөлімдік комикс 2017 жылдың тамызында жарық көрді. Мисс Монипенни – «Джеймс Бонд 007» ролик ойынында өзара әрекеттесе алатын ойын емес кейіпкер. Ол шебер мерген ретінде сипатталады, М-ді өлтіруге тырысқан кісі өлтірушіге атқанда, оған алты оқ тигізіп, оны шай табағымен жабуға болатын. Егер М нашар ату қабілеті бар агентке «Менің көмекшім сенің қарағанда жақсы атушы» десе, бұл оған жұмсақ ескерту болып саналады.
Басқа медиада
"Соңғы мүмкіндік: Зимбабве туралы естеліктер" (2009) кітабында Дуглас Роджерс 11-тарауды ("Мисс Монипенни" деп аталады) Мұтаредегі оның әкесі Ианның қара нарықтағы валюта сатушысына арнады. 2011 жылғы британдық телесериал "The Hour", 1950 жылдардың ортасында Флемингтің Джеймс Бонд кітаптары танымал бола бастаған кезде, Фредди мен Бел кейіпкерлері бір-біріне "Монипенни" және "Джеймс" деп атасады. 1990-жылдары және 2000-жылдардың басындағы әйгілі Бірмингем түнгі клубы "Moneypennys" оның кейіпкеріне негізделген, ол Глэм Хаус музыкасының тақырыбына сай келеді. Брендтің "Тек Бонд қыздары" деген ұсынысы, жоғары сапалы орындарда, сарайларда және дизайнерлік киім киген адамдармен толған кезектерде анық көрінеді, бәрі де Джеймс Бондтың сұлулығына сай. Сонымен қатар, клубтың тұрақ орнындағы спорттық автомобильдер, суперкарлар мен сәнді көліктер – сіз керемет кеш өткізетін орынға келгеніңіздің нақты белгісі. Роджер Санчес, Эрик Морильо және Литтл Луи Вега сияқты әлемнің түкпір-түкпірінен диджейлер шақырылды.
the High end Sports cars, supercars and luxury vehicles in the clubs car park a clear sign you had arrived at the right venue for the best night out. DJs from the world over were flown in including Roger Sanchez, Eric Morillo and Little Louie Vega.