Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швейцария кантоны
Кантон ішіндегі қала
Canton of Switzerland
the city within the Canton
Цуг кантоны немесе Цуг (Kanton Zug, Standard German: , Alemannic German: ; ; ; ) – Швейцарияның 26 кантонының бірі. Ол Швейцарияның орталық бөлігінде орналасқан және оның астанасы Цуг қаласы. Кантон ауданы бойынша Швейцарияның ең кіші кантондарының бірі болып табылады. Кантон аудандарға бөлінбеген, оның орнына он бір муниципалитетке бөлінген.
The canton of Zug or Zoug (Kanton Zug, Standard German: , Alemannic German: ; ; ; ) is one of the 26 cantons of Switzerland. It is located in central Switzerland and its capital is Zug. At the canton is one of the smallest of the Swiss cantons in terms of area. It is not subdivided into districts, but eleven municipalities.
Тарих
Кантондағы қоныстың алғашқы іздері шамамен б.з.д. 14000 жылға дейін жетеді, ал палеолиттен (12 400 – 9250 б.з.д.) және мезолиттен (9250 – 5500 б.з.д.) қосымша табылған заттар бар. Неолит (5500 – 2200 б.з.д.) және қола дәуірінде (2200 – 850 б.з.д.) Цуг көлінің маңындағы 33 жерде шамамен 50 түрлі су үстінде салынған үйлер салынды. Осы орындардың кейбіреуі Альпі тауының маңындағы тарихи су үстіндегі үйлердің ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралар тізіміне енгендіктерінің құрамында. Көл маңындағы және кантонның басқа да аймақтарындағы тарихи орындарда неолиттік Эгольцвилер, Кортайлод, Пфюн және Хорген мәдениеттерінің мысалдары кездеседі. Кейінгі неолиттік қоңырау тәрізді ыдыстар және өрмелеп жасалған ыдыстар мәдениеттерінің, сондай-ақ ерте қола дәуірінің іздері сирек кездеседі. Кейінгі қола дәуірі мен темір дәуіріне қатысты бірнеше ірі қоныстар болған. Баарбургте б.з.д. 500 жылға жуық темір дәуіріндегі келт әміршісінің қамалының қираған қалдықтарында грек керамикасы мен этрус металл ыдыстары табылған. Кантон маңындағы Баар, Чам, Лорзе, Сихл және, мүмкін, Реус сияқты кейбір атаулардың келттік тегі болуы мүмкін.
The first trace of a settlement in the canton dates from approximately 14,000 BC, with additional finds from the Paleolithic (12,400 9250 BC) and the Mesolithic (9250 5500 BC). During the Neolithic (5500 2200 BC) and the Bronze Age (2200 850 BC) about 50 different stilt house villages were built in 33 locations around Lake Zug. Some of these sites are part of the UNESCO World Heritage Site Prehistoric pile dwellings around the Alps. Prehistoric sites around the lake and throughout the canton include examples from the Neolithic Egolzwiler, Cortaillod, Pfyn and Horgen cultures. Traces of the later Neolithic Bell Beaker and Corded Ware cultures as well as the early Bronze Age are less common. There were several large later Bronze Age and Iron Age settlements. On the Baarburg the ruins of an Iron Age celtic prince's castle from about 500 BC contained Greek ceramics and etruscan metal vessels. Some of the names around the canton are possibly celtic in origin including Baar, Cham, Lorze, Sihl and possibly Reuss.
Көлік
Цуг таулар аралығындағы солтүстік-оңтүстік бағыттың солтүстік жағында, Готтард желісін Цюрихке қосатын Тальвиль-Арт Голдау темір жолы арқылы орналасқан. Бұл сонымен қатар Цуг-Люцерн темір жолы мен солтүстік-оңтүстік бағыттың маңызды теміржол түйіні. A4 тас жолы кантонды Цугерзееден батысқа қарай кесіп өтеді.
Zug is located on the north side of the transalpine north–south axis via the Thalwil–Arth Goldau railway, connecting the Gotthard line to Zürich. It is also a major railway junction of the Zug–Lucerne railway and the north–south axis. The motorway A4 traverses the canton west of the Zugersee.