Кантон Цуг (Zug) в Швейцарии: история, расположение, города и муниципалитеты. Информация о древнейших поселениях с 14000 г. до н.э. и географии региона.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Кантон Цуг (Kanton Zug, Standard German: , Alemannic German: ; ; ; ) — один из 26 кантонов Швейцарии. Он расположен в центральной части Швейцарии, а его столица — город Цуг. Кантон является одним из самых маленьких кантонов Швейцарии по площади. Он не подразделяется на округа, а состоит из одиннадцати коммун.
Canton of Switzerland
the city within the Canton
The canton of Zug or Zoug (Kanton Zug, Standard German: , Alemannic German: ; ; ; ) is one of the 26 cantons of Switzerland. It is located in central Switzerland and its capital is Zug. At the canton is one of the smallest of the Swiss cantons in terms of area. It is not subdivided into districts, but eleven municipalities.
История
Первые следы поселения в кантоне датируются приблизительно 14 000 годом до н.э., с дополнительными находками, относящимися к палеолиту (12 400 – 9250 год до н.э.) и мезолиту (9250 – 5500 год до н.э.). В период неолита (5500–2200 год до н.э.) и бронзового века (2200–850 год до н.э.) около 50 различных поселений на сваях были построены в 33 местах вокруг озера Цуг. Некоторые из этих мест входят в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Доисторические свайные поселения в Альпах». Доисторические памятники вокруг озера и по всему кантону включают образцы культур неолита Эгольцвилер, Кортайлод, Пфюн и Хорген. Следы более позднего неолита – культуры кувшинов с колокольчиками и шнуровой керамики – а также раннего бронзового века встречаются реже. Существовало несколько крупных поселений позднего бронзового и железного веков. На Баарбурге руины кельтского княжеского замка железного века, датируемого примерно 500 годом до н.э., содержали греческую керамику и этрусские металлические сосуды. Некоторые названия в кантоне, возможно, имеют кельтское происхождение, включая Baar, Cham, Lorze, Sihl и, возможно, Reuss.
The first trace of a settlement in the canton dates from approximately 14,000 BC, with additional finds from the Paleolithic (12,400 9250 BC) and the Mesolithic (9250 5500 BC). During the Neolithic (5500 2200 BC) and the Bronze Age (2200 850 BC) about 50 different stilt house villages were built in 33 locations around Lake Zug. Some of these sites are part of the UNESCO World Heritage Site Prehistoric pile dwellings around the Alps. Prehistoric sites around the lake and throughout the canton include examples from the Neolithic Egolzwiler, Cortaillod, Pfyn and Horgen cultures. Traces of the later Neolithic Bell Beaker and Corded Ware cultures as well as the early Bronze Age are less common. There were several large later Bronze Age and Iron Age settlements. On the Baarburg the ruins of an Iron Age celtic prince's castle from about 500 BC contained Greek ceramics and etruscan metal vessels. Some of the names around the canton are possibly celtic in origin including Baar, Cham, Lorze, Sihl and possibly Reuss.
Транспорт
Цуг расположен на северной стороне трансальпийской оси, проходящей с севера на юг по железнодорожной линии Тальвиль — Арт-Гольдау, которая соединяет линию Готтарда с Цюрихом. Он также является крупным железнодорожным узлом на линиях Цуг — Люцерн и на оси, идущей с севера на юг. Автомагистраль A4 пересекает кантон к западу от озера Цугерзее.
Zug is located on the north side of the transalpine north–south axis via the Thalwil–Arth Goldau railway, connecting the Gotthard line to Zürich. It is also a major railway junction of the Zug–Lucerne railway and the north–south axis. The motorway A4 traverses the canton west of the Zugersee.