Тәжік әулетінің тарихы: 1569-1859 ж. Тоскана ғалымы Козимо I де Медичиге Папа Пий V титул берген. Медичилер Флоренция Республикасын басқарды, Палаццо Питтиде тұрды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тоскананың ұлы герцогтары (1569–1859)
Grand Dukes of Tuscany (1569–1859)
Тоскананың ұлы герцог атағы 1569 жылдың 27 тамызында Папа Пий V-нің бұйрығымен, Медичи әулетінің көрнекті мүшесі Козимо I де Медичиге берілді. Оның тағына отыруы 1570 жылдың 5 наурызында Римде Папаның өзінің қолымен болды. Козимоның отбасы, Медичи әулеті, 1434 жылдан бері Флоренция Республикасын, Тоскананың Ұлы Герцогтігінің алдағысын, алдымен Флоренцияның иелері, содан кейін герцогтар ретінде басқарды. Ұлы герцог атағы, шын мәнінде, Медичи отбасына Папа берген Тоскана саясатындағы екінші мойындау болды, алғашқысы – 1532 жылы Папа Клемент VII құрған Флоренция Республикасының герцогы атағы. Ұлы герцогтардың ресми резиденциясы Флоренциядағы Палаццо Питти сарайы болды, оны Медичилер 1549 жылы сатып алған.
The title of Grand Duke of Tuscany was created on August 27, 1569 by a papal bull of Pope Pius V to Cosimo I de' Medici, member of the illustrious House of Medici. His coronation took place in Rome on March 5, 1570, by the hands of the Pope himself. Cosimo's family, the Medici dynasty, had been ruling the Florentine Republic, the predecessor of the Grand Duchy of Tuscany, since 1434, first as Lords of Florence and later as Dukes. The title of Grand Duke, was in fact the second title of recognition within the Tuscan politics given by a Pope to the Medici family, the first being that of Duke of the Florentine Republic, created by Pope Clement VII in 1532. The official residence of the Grand Dukes was the Palazzo Pitti in Florence, bought by the Medici in 1549.
Өмірбаян
Маркграфтар 9 ғасырда билік жүргізді, осы кезде аймақ Тоскана маркграфтығының құрамында болды. 11 ғасырдан бастап аймақ Пизза, Флоренция, Сиена, Лукка, Ареццо және тағы да басқа бірнеше тәуелсіз қалаларға толық бөлінді. Бірақ Флоренцияның аумақтық кеңеюімен Тоскана қайтадан бір орталық басшылыққа "бірігуге" бастады. Бұл жағдай 1569 жылы Тоскана Ұлы Герцогтығы құрылғанда одан да анық байқалды. Соңғы жылдары Ұлы Герцогтық қазіргі Тоскана аймағының дерлік барлық бөлігін Италия Корольдігіне қосылғанға дейін өз құрамына алды.
Margraves reigned in the 9th century when the region was part of the Margraviate of Tuscany. Beginning in the 11th century, the region was fully divided into several independent cities, which included Pisa, Florence, Siena, Lucca, Arezzo among others. However, with the territorial expansion of Florence, Tuscany began to "come together" again under one single leadership. This situation became even clearer with the creation of the Grand Duchy of Tuscany in 1569. Over the years, the Grand duchy managed to absorb practically the entire region of present day Tuscany, until its own final annexation to the Kingdom of Italy.
Тоскананың Медичи ұлы герцогтары, 1569-1737
Тоскана Ұлы Герцогтігі – ғасырлар бойы саяси бөлінуден кейін, аймақтың көп бөлігі бір басшының билігі астында болған алғашқы кезең. Ұлы Герцогтіктің аумағы қазіргі Тоскананың дерлік барлық өңірін қамтиды, Лукка Республикасы, Пьомбино княздығы, Масса және Карра герцогтігі, сондай-ақ Президи мемлекетінен басқа.
The Grand Duchy of Tuscany was the first period after centuries of political divisions, when most of the region was under the rule of a single leader. The Grand Duchy's territory comprised almost the entire region of present day Tuscany, with the exception of the Republic of Lucca, the Principality of Piombino, the Duchy of Massa and Carrara and the State of the Presidi. PortraitNameLifespanReignConsortsSuccessionCosimo I de' Medici12 June 1519 – 21 April 157421 August 1569 – 21 April 1574(1) Eleanor of Toledo29 June 1539Florence11 children(2) Camilla Martelli15701 daughterSon of Giovanni dalle Bande Nere, later became the first Grand Duke of Tuscany. Francesco I de' Medici25 March 1541 – 19 October 158721 April 1574 – 17 October 1587(1) Joanna of Austria18 December 1565Florence8 children(2) Bianca Cappello10 June 15791 sonSon of Cosimo IFerdinando I de' Medici30 July 1549 – 3 February 160919 October 1587 – 7 February 1609Christina of Lorraine1589Florence9 childrenSon of Cosimo ICosimo II de' Medici12 May 1590 – 28 February 162117 February 1609 – 28 February 1621Maria Maddalena of Austria16088 childrenSon of Ferdinando IFerdinando II de' Medici14 July 1610 – 23 May 167028 February 1621 – 23 May 1670Vittoria della Rovere6 April 16374 childrenSon of Cosimo IICosimo III de' Medici14 August 1642 – 31 October 172323 May 1670 – 31 October 1723Marguerite Louise d'Orléans17 April 1661Louvre3 childrenSon of Ferdinando IIGian Gastone de' Medici24 May 1671 – 9 July 173731 October 1723 – 9 July 1737Anna Maria Franziska of Saxe Lauenburg2 July 1697Düsseldorfno issueSon of Cosimo III
Портрет Аты Өмір сүру мерзімі Билеу мерзімі Әйелдері Мұрагерлері
Коссимо I де Медичи 12 маусым 1519 – 21 сәуір 1574 21 тамыз 1569 – 21 сәуір 1574 (1) Элеонора Толедская 29 маусым 1539 Флоренция 11 бала (2) Камилла Мартелли 1570 Джованни Далле Банде Неренің ұлы, кейін Тоскананың бірінші Ұлы Герцогы болды.
Франческо I де Медичи 25 наурыз 1541 – 19 қазан 1587 21 сәуір 1574 – 17 қазан 1587 (1) Жоанна Австриялық 18 желтоқсан 1565 Флоренция 8 бала (2) Бьянка Каппелло 10 маусым 1579 1 бала Коссимоның ұлы
Фердинанд I де Медичи 30 шілде 1549 – 3 ақпан 1609 19 қазан 1587 – 7 ақпан 1609 Кристина Лотарингиялық 1589 Флоренция 9 бала Коссимоның ұлы
Коссимо II де Медичи 12 мамыр 1590 – 28 ақпан 1621 17 ақпан 1609 – 28 ақпан 1621 Мария Магдалена Австриялық 1608 8 бала Фердинанд I-нің ұлы
Фердинанд II де Медичи 14 шілде 1610 – 23 мамыр 1670 28 ақпан 1621 – 23 мамыр 1670 Виттория Делла Ровере 6 сәуір 1637 4 бала Коссимо II-нің ұлы
Коссимо III де Медичи 14 тамыз 1642 – 31 қазан 1723 23 мамыр 1670 – 31 қазан 1723 Маргарита Луиза д’Орлеан 17 сәуір 1661 Лувр 3 бала Фердинанд II-нің ұлы
Джан Гастоне де Медичи 24 мамыр 1671 – 9 шілде 1737 31 қазан 1723 – 9 шілде 1737 Анна Мария Франциска Саксонская-Лауэнбургская 2 шілде 1697 Дюссельдорф Баласы жоқ Коссимо III-нің ұлы
The Grand Duchy of Tuscany was the first period after centuries of political divisions, when most of the region was under the rule of a single leader. The Grand Duchy's territory comprised almost the entire region of present day Tuscany, with the exception of the Republic of Lucca, the Principality of Piombino, the Duchy of Massa and Carrara and the State of the Presidi. PortraitNameLifespanReignConsortsSuccessionCosimo I de' Medici12 June 1519 – 21 April 157421 August 1569 – 21 April 1574(1) Eleanor of Toledo29 June 1539Florence11 children(2) Camilla Martelli15701 daughterSon of Giovanni dalle Bande Nere, later became the first Grand Duke of Tuscany. Francesco I de' Medici25 March 1541 – 19 October 158721 April 1574 – 17 October 1587(1) Joanna of Austria18 December 1565Florence8 children(2) Bianca Cappello10 June 15791 sonSon of Cosimo IFerdinando I de' Medici30 July 1549 – 3 February 160919 October 1587 – 7 February 1609Christina of Lorraine1589Florence9 childrenSon of Cosimo ICosimo II de' Medici12 May 1590 – 28 February 162117 February 1609 – 28 February 1621Maria Maddalena of Austria16088 childrenSon of Ferdinando IFerdinando II de' Medici14 July 1610 – 23 May 167028 February 1621 – 23 May 1670Vittoria della Rovere6 April 16374 childrenSon of Cosimo IICosimo III de' Medici14 August 1642 – 31 October 172323 May 1670 – 31 October 1723Marguerite Louise d'Orléans17 April 1661Louvre3 childrenSon of Ferdinando IIGian Gastone de' Medici24 May 1671 – 9 July 173731 October 1723 – 9 July 1737Anna Maria Franziska of Saxe Lauenburg2 July 1697Düsseldorfno issueSon of Cosimo III