Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Қазіргі Детройт NFL франшизасы Ұлттық футбол лигасының бұрынғы командалары
the current Detroit NFL franchise
Former teams of the National Football League
Детройт арыстандарынан бұрын Ұлттық футбол лигасының төрт командасы болған. "Heralds" 1920 жылы ойнады және 1905 жылдан бері тәуелсіз команда ретінде қатысқан. "Tigers", "Heralds" командасының жалғасы, 1921 жылы ойнады, маусым ортасында таратылып, ойыншылары "Buffalo All Americans" командасына жіберілді. "Panthers" 1925-1926 жылдары, ал "Wolverines" 1928 жылы жарысқа қатысты.
Detroit had four early teams in the National Football League before the Detroit Lions. The Heralds played in 1920, and had played as an independent as far back as 1905. The Tigers, a continuation of the Heralds, played in 1921, folding midseason and sending their players to the Buffalo All Americans. The Panthers competed from 1925 to 1926 and the Wolverines in 1928.
Detroit Heralds/Tigers командасы
1905 жылы Билл Маршалл бастаған бірнеше Детройт университетінің футболшылары университет командасы құрылмағандықтан, «Геральдтар» әуесқой командасын ұйымдастырды. Университеттің футбол командасы 1906 жылы ойынға оралғанмен, «Геральдтар» әуесқой команда ретінде ойнауын жалғастырды. 1916 жылы бірнеше жаңа ойыншылар шақырылып, ескі ойыншылардың орнына қойылды, олардың кейбіреуі 1905 жылдан бері «Геральдтар» құрамында болған. 1918 жылы «Геральдтар» сирек кездесетін команда болды, өйткені Бірінші дүниежүзілік соғыс және тұмау пандемиясы салдарынан көптеген командалар ойынды тоқтатты немесе кестелерін тек жергілікті командалармен шектеді, ал «Геральдтар» толық кесте бойынша ойын өткізіп, тіпті басқа қалаларға да сапар шекті. Олар 6–2 есебімен аяқтады, екі жеңіліс те Огайо лигасының чемпионы «Дейтон Трианглз» командасынан болды. 1920 жылы Ұлттық футбол лигасының ізашары – Америка кәсіби футбол қауымдастығы құрылды. «Геральдтар» ресми түрде қауымдастыққа қосылмаса да, олар маусымдық турнирлік кестеде тізімделген. 1921 жылғы маусымда «Геральдтар» қаланың бейсбол командасының атымен – «Детройт Тайгерс» болып қайта құрылды. Бірнеше ойыншы жалақы алмағанына шағымданып, маусым ортасында команданы тастап кетті. Команда қарашаның ортасында ресми түрде таратылды, ал қалған ойыншылары «Буффало Олл-Американс» командасына берілді. Конзельман – «Декатур Стейлис», «Рок-Айленд Индепендентс» және «Милуоки Баджерс» командаларында жақында ойнаған квотербек болды. «Пантерлер» 1925 жылғы маусымның жетістіктерін жалғастыруды үміттене білді, бірақ 1926 жылғы маусымды 0–3 есебімен бастады. Келесі алты ойында 4–0–2 есебіне жеткеннен кейін, олар соңғы үш ойында жеңіліске ұшырады. Конзельман франшизадан бас тартып, «Провиденс Стим Роллерс» командасына ойыншы-жаттықтырушы ретінде қосылды. Маусымнан кейін «Нью-Йорк Джайентс» командасының иесі Тим Мара Фридманды сатып алуға қызығушылық танытты. Фридманмен сауда жасаудың орнына Мара бүкіл «Вулверинс» франшизасын сатып алып, дереу таратып, Фридманды және басқа да жұлдызды «Вулверинс» ойыншыларын Нью-Йоркке жіберді. NFL алты жыл бойы «Мотор Ситиге» оралмады, 1934 жылы «Портсмут Спартанс» командасы «Детройт Лайонс» болып өзгерді.
In 1905, several University of Detroit football players, led by Bill Marshall, organized the Heralds as an amateur team after the university did not field a squad. While the university's football team resumed play in 1906, the Heralds continued to play as an amateur team. In 1916, several out of town players were brought in to replace some of the older players, several of whom had been with the Heralds since 1905. The Heralds were a rarity in 1918; while most teams either stopped play or reduced their schedules to only local teams because of World War I and the flu pandemic, the Heralds continued to play a full schedule and even travel to other cities, accruing a 6–2 record with both losses coming to the Ohio League champion Dayton Triangles. In 1920, the American Professional Football Association, predecessor to the National Football League, was established. While the Heralds did not officially join the association, they are listed in league standings for the season. The Heralds were reorganized into the Detroit Tigers, after the city's Major League Baseball team, for the 1921 season. Several players complained about not getting paid and left the team during the season. The team officially folded in mid November. Its remaining players were given to the Buffalo All Americans. Conzelman was a quarterback who had recently played with the Decatur Staleys, Rock Island Independents and the Milwaukee Badgers. The Panthers hoped to build on their 1925 season, but they opened the 1926 season with an 0–3 record. After rallying to a 4–0–2 record in their next six games, they lost their last three. Conzelman gave up the franchise and joined the Providence Steam Rollers as player coach. During the offseason, Tim Mara, the owner of the New York Giants, was interested in acquiring Friedman. Rather than simply trade for Friedman, Mara bought the entire Wolverines franchise and promptly deactivated it, delivering Friedman and other star Wolverines players to New York. The NFL would not return to the Motor City for six years, until the Portsmouth Spartans became the Detroit Lions in 1934.