Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штатындағы бұрынғы NFL командасы (1923–1927)
Defunct NFL team in Minnesota (1923 1927)
Дулут Эскимостары – Ұлттық футбол лигасының (NFL) Миннесота штатының Дулут қаласындағы кәсіби футбол командасы. Олар көп уақытын көшпенді команда ретінде өткізгеннен кейін, 1927 жылғы маусымнан соң лигадан шықты. Эскимостардың ерекшелігі – олар логотип пайдаланған алғашқы NFL командаларының бірі еді.
The Duluth Eskimos were a professional football team from Duluth, Minnesota in the National Football League (NFL). After spending most of their time as a traveling team, they withdrew from the league after the 1927 season. A distinction of the Eskimos is they were one of the first NFL teams to use a logo.
Бастапқы қалыптасуы
Команда бастапқыда 1923 жылы «Келлилер» (ресми түрде «Келли Дулутс», «Келли Дулут» аппарат дүкенінің атымен) ретінде құрылды. Команда 1923 жылдың 28 шілдесінде Ұлттық футбол лигасына қосылды. Команданы «Келли Дулут» аппарат дүкенінің иесі М.С. Геберт, Индиана штатындағы Вальпараисо университетінде футбол ойнаған, жоғары білім алған Дьюи Сканлонның көмегімен құрды. Сол кездегі НФЛ-дің ең солтүстік қаласында орналасқан «Келлилер», солтүстік Миннесотаның қатал қысында қарашаның соңы мен желтоқсанның басында өз алаңында ойнау мүмкіндігінен айырылды. Сондықтан Дулут өте қысқа маусымдар өткізуге мәжбүр болды (олар «Келлилер» ретінде үш жылдың ішінде барлығы 16 ойын өткізді – 1923 жылы жеті, 1924 жылы алты және 1925 жылы үш) немесе сыртта ойнауға тура келді (сияқты «Эскимос» командасы, бұл оларға ұзақ кесте құруға мүмкіндік берді). Дулуттың ең сәтті маусымы 1924 жылы болды, онда «Келлилер» 5–1 есебімен төртінші орынға ие болды.
The team initially formed in 1923 as the Kelleys (officially the Kelley Duluths, after the Kelley Duluth Hardware Store). The team joined the National Football League on July 28, 1923. The team was put together by Kelley Duluth Hardware Store owner M. C. Gebert with the help of Dewey Scanlon, a college graduate who played football at Valparaiso University in Indiana. The Kelleys, residing in the northernmost city in the NFL at the time, had the disadvantage of not being able to play at home during late November and early December, due to the harsh winters in northern Minnesota. This meant that Duluth either played unusually short seasons (they played only 16 games in three years as the Kelleys—seven in 1923, six in 1924 and three in 1925) or had to play on the road (as the Eskimos did, which allowed them to have much longer schedules). Duluth's best season came in 1924, when the Kelleys went 5–1, putting the Kelleys in fourth place.
Команданың атауын өзгерту
Келлилер 1926 жылы спонсорлық атауын жоғалтты, бірақ жұлдызды жүгірші Эрни Неверспен келісім шарт жасады. Команда осы жағдайға жауап ретінде өзін Эрни Неверстің эскимостары деп атады. 1926 жылғы NFL маусымында командалардың саяхаттап ойнауына басымдық берілді: Лос-Анджелес Буканерс Батыс жағалауын, Луисвилл Конельс Оңтүстік-Шығысты, ал Буффало Рейнджерс Техас және Шөлді Оңтүстік-Батысты ұсынды. Эскимостар да осы үрдіске қосылып, саяхатшы командаға айналды (демек, алыс солтүстік штаттарды ұсынып тұрды) және Келлилерге қарағанда әлдеқайда ұзақ маусым ойнауға мүмкіндік алды. 1926 жылғы маусымның басында Дулутта бір ойын өткізгеннен кейін, эскимостар енді сол қалаға ойнауға оралмады. Команда 1926 жылы NFL турнир кестесінде орташа көрсеткіштерді көрсетті, бұл эскимостарды саяхатшы команда ретінде қалуға итермеледі. 1927 жылы нәтижелер мүлдем кері болды: тек бір ойын жеңісті болды. Команда иесі Оле Хаугсруд маусым соңында команданы лигаға қайта сатты. Хаугсруд Миннесота Викингс командасының 10% үлесін сатып алуға мүмкіндік алды (команданың 90% үлесі бастапқыда Америка футбол лигасынде жеке команда құруды жоспарлаған меншік тобына тиесілі болған).
The Kelleys lost their name sponsorship in 1926, but signed star running back Ernie Nevers. The team renamed themselves Ernie Nevers's Eskimos in response to these developments. The 1926 NFL season saw an increased emphasis on traveling teams: the Los Angeles Buccaneers represented the West Coast, the Louisville Colonels represented the Southeast, and the Buffalo Rangers represented Texas and the Desert Southwest. The Eskimos joined in on the trend, becoming a traveling team (assumably representing the far northern states) and allowing themselves to play a far longer season than the Kelleys did. After one home game at the beginning of the 1926 season, the Eskimos never played in Duluth again. The team finished in the middle of the NFL standings in 1926, prompting the Eskimos to continue the traveling team setup. In 1927, the results were far more negative: winning only one game. Owner Ole Haugsrud then sold the team back to the league at the end of the season. Haugsrud was able to buy 10% of the Minnesota Vikings (90% of the team was owned by an ownership group that had originally planned to launch a separate team in the American Football League).
Кейінгі жылдар
Түрлі мәмілелерге байланысты Келли/Эскимос командасының қазіргі НФЛ-мен байланысы шала. Эдвин Симандл, Оранж, Нью-Джерсидегі промоутер; 1929 жылдың 27 шілдесінде 1929 жылғы маусым үшін таратылған франшизаны сатып алып, оны он жылдықтар бойы өзінің «Оранж Торнадос» командасын үлкен лигаға жылжыту үшін пайдаланды. Алайда, НФЛ Торнадосты Эскимостардың мұрагері деп санамады. Торнадос 1930 жылғы маусымда Ньюаркқа көшіп, кейін кіші лигаға оралды. Симандл франшизалық құқықтарды лигаға қайтарғанда, 1931 жылғы маусымның алғашқы жаңа командасы Торнадостың ескі франшизасын алатыны түсінілді. Ұлы депрессияға байланысты сатып алушы табылмай, лига клубты «Кливленд Индианс» ретінде бірлесіп иеленді. 1932 жылы Бостондық топ келесі кеңейтім франшизасын алды; күшті дәлелдер оның сәтсіз Торнадо/Индиан ұйымының активтерін алғанын көрсетеді. Бұл топ оны «Бостон Брейвз» командасын құру үшін пайдаланды. 1933 жылы команда «Редскинс» деп аталды, ал 1937 жылы Вашингтонға көшіп, қазір «Вашингтон Командерс» ретінде ойнап тұр. Алайда, екі жылдық үзілістен кейін «Вашингтон Командерс» және НФЛ «Бостон/Вашингтон» франшизасын 1932 жылдан бергі жеке ұйым деп санайды, оны Торнадостың немесе Эскимостар/Келлидің жалғасы ретінде қарастырмайды. Басқа, байланысы жоқ, Дулут футбол командасы 1936 жылы Солтүстік-Батыс футбол лигасынде «Эскимос» деген атпен ойнады.
Due to various transactions, the Kelleys/Eskimos have a tenuous link to the modern NFL. Edwin Simandl, a promoter in Orange, New Jersey; bought the defunct franchise on July 27, 1929 for the 1929 season and used it to promote his decades old Orange Tornadoes to the major leagues. The NFL, however, did not consider the Tornadoes to be the successors of the Eskimos. The Tornadoes moved to Newark for the 1930 season before going back to the minors. When Simandl handed the franchise rights back to the league, it was understood that the first new expansion team of the 1931 season would receive the Tornadoes' old franchise. Because of the Great Depression, no buyer was found, and the league ended up putting the franchise on the field as the Cleveland Indians under collective ownership. In 1932, a Boston group received the next expansion franchise; strong circumstantial evidence indicates that it was awarded the assets of the failed Tornadoes/Indians organization. This group used it to start the Boston Braves. In 1933, the team was renamed the Redskins, and in 1937 it moved to Washington, D. C. where it still plays as the Washington Commanders. However, due to the two year period of dormancy, the Washington Commanders and the NFL consider the Boston/Washington franchise as a separate organization dating to 1932, and not as a continuation of the Tornadoes nor the Eskimos/Kelleys. A second, unrelated, Duluth football team carried the "Eskimos" name, and played at the Northwest Football League in 1936.
Мұра
2008 жылғы "Ледерхедс" фильмі ішінара Дулут эскимостарының тарихына негізделген. 2015 жылдың 18 мамырында Дулут-Супериор аймағындағы бір қаланың жергілікті заң шығарушылары команданы көшіру арқылы НФЛ-ді аймаққа қайтару жөніндегі ұсынысты мақұлдады, сондай-ақ қаржыландыру көздері болмаса да, ашық аспан стадионы салуға дауыс берді. Олардың бұл ұсынысы НФЛ-ге ресми түрде ұсынылған-жоқпыны әлі белгісіз.
The 2008 film Leatherheads is partially based on the story of the Duluth Eskimos. On May 18, 2015, local lawmakers of one town in the Duluth Superior area passed a motion to bring the NFL back to the region via team relocation and also voted in favor of an outdoor football stadium despite no current means of financing it. It is unclear if their proposal was ever formally submitted to the NFL.
Профутбол даңқының залға кірушілер
Дулут Эскимосы Атақтылар залы ойыншылары № Аты Лауазымы Қызмет мерзімі Кірген жылы — Уолт Кислинг G/T 1926–1927 1966 — Джон "Кан" МакНалли HB 1926–1927 1963 — Эрни Неверс FBCoach 1926–1927 1963
Duluth Eskimos Hall of FamersPlayers No. Name Position Tenure Inducted — Walt Kiesling G/T 1926–1927 1966 — John "Blood" McNally HB 1926–1927 1963 — Ernie Nevers FBCoach 1926–1927 1963