Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Esch sur Alzette (ɛʃ syʁ alzɛt; ; Esch an der Alzette немесе Esch an der Alzig) – Люксембург Ұлы Герцогтігіндегі қала және елдің халқы бойынша екінші ірі коммунасы, 2023 жылғы мәліметтер бойынша 36 625 тұрғыны бар. Қала елдің оңтүстік-батысында, Франциямен шекарада және қаладан өтетін Альзетте өзенінің аңғарында орналасқан. Қала көбінесе Esch деп аталады, алайда толық атауы оны солтүстікке қарай орналасқан Esch sur Sûre ауылы мен коммунасынан ажыратады. Елдің астанасы Люксембург қаласы шамамен солтүстік-шығысқа қарай орналасқан. Esch 2022 жылы Каунас және Нови-Сад қалаларымен бірге Еуропаның Мәдениет астанасы болып таңдалды.
Esch sur Alzette (ɛʃ syʁ alzɛt; ; Esch an der Alzette or Esch an der Alzig) is a city in the Grand Duchy of Luxembourg and the country's second most populous commune, with a population of 36,625 inhabitants, as of 2023. It lies in the south west of the country, on the border with France and in the valley of the Alzette, which flows through the city. The city is usually referred to as just Esch; however, the full name distinguishes it from the village and commune of Esch sur Sûre which lies further north. The country's capital, Luxembourg City, is roughly to the north east. Esch was selected as the European Capital of Culture for 2022, alongside Kaunas and Novi Sad.
Тарих
Қала алғаш рет 1128 жылғы 12 сәуірде Папа Хонорий II-ге жолданған хабарда еске алынды. Ұзақ жылдар бойы Эш – Уэльзехт өзенінің аңғарындағы шағын шаруашылық ауылы болды. 1850 жылдары аймақта маңызды көлемде темір кені табылуымен жағдай өзгерді. Кен өндіру және болат өнеркәсібінің дамуымен бірнеше онжылдықтар ішінде қала халқы он есеге артты. 1911 жылы ARBED темір және болат өндіру компаниясы құрылды. Болат өнеркәсібінің дамуы, әсіресе елдің оңтүстігінде, 19 ғасырдың екінші жартысында Люксембургке тұрақты экономикалық өсімді қамтамасыз етті. 1970 жылдары болат дағдарысының нәтижесінде кендер мен көптеген доменді пештер жабылды, соңғысы – Эш-Бельваль, 1997 жылы толығымен тоқтатылды. Бүгінде Бельвальда болат өнеркәсібінен қалған өнеркәсіптік далалар жаңа, заманауи қалалық ауданға айналдырылуда. Жаңа мәдени нысандар, мысалы, Kinepolis Belval кинотеатры және Люксембургтің ең ірі концерт залы Rockhal салынды. Ескі доменді пештердің маңында Люксембург университетінің әртүрлі ғимараттары, көптеген ғылыми-зерттеу орталықтары мен ұлттық архивтер орналасады.
The town was mentioned for the first time in 12 April 1128 in a message for Pope Honorius II. For a long time Esch was a small farming village in the valley of the Uelzecht river. This changed when important amounts of iron ore were found in the area in the 1850s. With the development of the mines and the steel industry the town's population multiplied tenfold in a couple of decades. In 1911 the steel and iron producing company ARBED was founded. The development of the steel industry, especially in the south of the country, provided Luxembourg with sustained economic growth during the second half of the 19th century. In the 1970s, as a result of the steel crisis, the mines and many of the blast furnaces were shut down, the last one, in Esch Belval, definitively halting its operations in 1997. Today the industrial wastelands on Belval left behind by the steel industry, are being redeveloped and converted into a new, modern town quarter. New cultural buildings such as the cinema Kinepolis Belval and the Rockhal, Luxembourg's biggest concert hall. The area around the old blast furnaces will host different structures of the University of Luxembourg, many research centres and the national archives.
Жергілікті
Эш қаласын 19 кеңесшіден тұратын коммуналдық кеңес басқарады. Коммуналдық сайлау пропорционалдық өкілдік жүйесі бойынша 6 жылда бір рет өткізіледі. Қазіргі уақытта қала әкімі – Христиандық әлеуметтік халық партиясынан (CSV) Кристиан Вайс. Кеңестегі басқарушы көпшілікті CSV, DP және Жасылдар құрайды.
Esch is governed by its communal council, consisting of 19 councillors. Communal elections take place every 6 years, under a system of proportional representation. Currently the mayor is Christian Weis, of the Christian Social People's Party (CSV). The governing majority on the council consists of the CSV, the DP and The Greens. +2017 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeGChristian Social People's Party (CSV)30.87%6 2Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)27.86%6 3GThe Greens13.54%3 1GDemocratic Party (DP)9.11%2 1The Left9.53%2 0Communist Party of Luxembourg (KPL)4.14% 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)3.29% Pirate Party of Luxembourg1.66% Total19
+2023 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeLuxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)29.57%6 0GChristian Social People's Party (CSV)29.55%6 0GDemocratic Party (DP)10.85%2 0GThe Greens9.17%2 1The Left7.92%1 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)5.56% 1 1Pirate Party of Luxembourg5.31% 1 1Communist Party of Luxembourg (KPL)2.08% Total19
+2017 сайлау нәтижесі
Партия Халық дауысы Орындықтар Өзгеріс
Христиандық әлеуметтік халық партиясы (CSV) 30.87% 6 2
Люксембургтің социалистік жұмысшылар партиясы (LSAP) 27.86% 6 3
Жасылдар 13.54% 3 1
Демократиялық партия (DP) 9.11% 2 1
Солдар 9.53% 2 0
Люксембургтің коммунистік партиясы (KPL) 4.14% 1
Альтернативті демократиялық реформа партиясы (ADR) 3.29%
Люксембургтің пираттық партиясы 1.66%
Жалпы саны 19
Esch is governed by its communal council, consisting of 19 councillors. Communal elections take place every 6 years, under a system of proportional representation. Currently the mayor is Christian Weis, of the Christian Social People's Party (CSV). The governing majority on the council consists of the CSV, the DP and The Greens. +2017 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeGChristian Social People's Party (CSV)30.87%6 2Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)27.86%6 3GThe Greens13.54%3 1GDemocratic Party (DP)9.11%2 1The Left9.53%2 0Communist Party of Luxembourg (KPL)4.14% 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)3.29% Pirate Party of Luxembourg1.66% Total19
+2023 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeLuxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)29.57%6 0GChristian Social People's Party (CSV)29.55%6 0GDemocratic Party (DP)10.85%2 0GThe Greens9.17%2 1The Left7.92%1 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)5.56% 1 1Pirate Party of Luxembourg5.31% 1 1Communist Party of Luxembourg (KPL)2.08% Total19
+2023 сайлау нәтижесі
Партия Халық дауысы Орындықтар Өзгеріс
Люксембургтің социалистік жұмысшылар партиясы (LSAP) 29.57% 6 0
Христиандық әлеуметтік халық партиясы (CSV) 29.55% 6 0
Демократиялық партия (DP) 10.85% 2 0
Жасылдар 9.17% 2 1
Солдар 7.92% 1 1
Альтернативті демократиялық реформа партиясы (ADR) 5.56% 1 1
Люксембургтің пираттық партиясы 5.31% 1 1
Люксембургтің коммунистік партиясы (KPL) 2.08%
Жалпы саны 19
Esch is governed by its communal council, consisting of 19 councillors. Communal elections take place every 6 years, under a system of proportional representation. Currently the mayor is Christian Weis, of the Christian Social People's Party (CSV). The governing majority on the council consists of the CSV, the DP and The Greens. +2017 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeGChristian Social People's Party (CSV)30.87%6 2Luxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)27.86%6 3GThe Greens13.54%3 1GDemocratic Party (DP)9.11%2 1The Left9.53%2 0Communist Party of Luxembourg (KPL)4.14% 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)3.29% Pirate Party of Luxembourg1.66% Total19
+2023 election resultsPartyPopular voteSeatsChangeLuxembourg Socialist Workers' Party (LSAP)29.57%6 0GChristian Social People's Party (CSV)29.55%6 0GDemocratic Party (DP)10.85%2 0GThe Greens9.17%2 1The Left7.92%1 1Alternative Democratic Reform Party (ADR)5.56% 1 1Pirate Party of Luxembourg5.31% 1 1Communist Party of Luxembourg (KPL)2.08% Total19
Қызықты орындар
Ланкельц шағын темір жолы мамырдан қазан айының ортасына дейін жексенбі күндері мен мемлекеттік мерекелерде жұмыс істейді. Эш қаласында Музыка консерваториясы орналасқан. Бұл қалада Люксембургтағы ең ұзын сауда көшесі бар.
The Lankelz miniature railway operates on Sunday afternoons and public holidays from May to mid October. Esch is home to the Conservatoire de Musique. The city has the longest shopping street in Luxembourg.
Фильм шығару
2001 жылы Люксембург кинокомпаниясы Джон Туртурроның "Құпия жол" көркем фильмі үшін салынған 40 000 м² және 15 метр биіктіктегі декорацияны Эш-сюр-Альзеттедегі бұрынғы болат зауыдының орнында, Терре-Руж аймағында түсірді. Бұл декорация 16 ғасырдағы қазіргі Венецияны бейнелейді, оның ішінде 600 метрлік Ұлы каналдың көшірмесі және 118 үйдің фасады бар. "Альзеттедегі Венеция" шамамен 5 миллион евроға салынды және Еуропа кино тарихындағы ең ірі ашық аспан астындағы кино түсірілім алаңдарының бірі болды. 2001 мен 2007 жылдар аралығында көптеген фильмдер осы алып декорацияда түсірілді. Басқалардың ішінде Аль Пачиномен түсірілген "Венеция саудагері" және Скарлетт Йоханссонмен түсірілген "Жемшекті қыз" фильмдері Эште түсірілді. 2007 жылдың жазында ауа райы ғимараттарға зиян келтіргендіктен, декорация бұзылды.
In 2001, a Luxembourg film production company had depicted a 40,000 m2 and 15 meter high backdrop built for the feature film Secret Passage with John Turturro on the Terre Rouge, a site of a former steelwork in Esch sur Alzette. The filmset represents the contemporary Venice of the 16th century with a 600 meter long copy of the Grand Canal and 118 house facades. The "Venice sur Alzette" was built for around 5 million Euro and was one of the largest open air film sets in European film history. Between 2001 and 2007 many film productions used the gigantic filmset. Among others the feature films The Merchant of Venice with Al Pacino and The Girl with the Pearl Earring with Scarlett Johansson were shot in Esch. In the summer of 2007, the filmset was torn down because the weather was affecting the buildings.
2022 жылға арналған Еуропаның Мәдениет астанасы
Еш-сюр-Альзетте қаласы 2022 жылы Каунас және Нови-Садпен бірге Еуропаның мәдени астанасы ретінде таңдалды.
The city of Esch sur Alzette was selected as the European Capital of Culture for 2022, alongside Kaunas and Novi Sad.
Көлік
Esch қаласы 1, 2, 3, 4, 5, 7, 12, 13, 15 және 17 автобус бағыттары арқылы коммуналдық қоғамдық көлік компаниясы T. I. C. E (Esch/Alzette кантонының коммуналдық аралық трамвайлары)мен байланысты, оның техникалық қызмет көрсету депосы мен бас кеңсесі Esch қаласында орналасқан, сондай-ақ 307, 312, 313 және 314 бағыттарымен R. G. T. R. компаниясымен де байланысты.
Esch is connected by the bus lines 1,2,3,4,5,7,12,13,15 and 17 of the communal public transport company T. I. C. E (tramways intercommunales du canton Esch/Alzette, intercommunal tramway of the canton Esch/Alzette), which maintenance depot and headquarter is situated in Esch, and by lines 307, 312, 313 and 314 of the R. G. T. R.