Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жеке есімнің бөлігі
Part of a personal name
Жеке есім (сондай-ақ, алғашқы есім немесе ат деп те аталады) – жеке тұлғаны анықтайтын, ортаңғы есімімен бірге, және бір тегі бар топтың (әдетте отбасы немесе ру) басқа мүшелерінен ерекшелейтін жеке есімнің бөлігі. "Жеке есім" термині әдетте жаңа туған баланың ата-анасы туған кезде немесе туғанға жақын берген есімді білдіреді. Христиандық есім – христиандық дәстүр бойынша крещение кезінде берілетін алғашқы есім. Күнделікті жағдайларда жеке есімдер көбінесе жақын және достық қарым-қатынаста қолданылады. Патшалық есімдер және діни немесе монах есімдері – тәж киген немесе діни орденге кірген адамға берілетін арнайы жеке есімдер; мұндай адам әдетте осы есіммен танылады.
A given name (also known as a forename or first name) is the part of a personal name that identifies a person, potentially with a middle name as well, and differentiates that person from the other members of a group (typically a family or clan) who have a common surname. The term given name refers to a name usually bestowed at or close to the time of birth, usually by the parents of the newborn. A Christian name is the first name which is given at baptism, in Christian custom. In informal situations, given names are often used in a familiar and friendly manner. Regnal names and religious or monastic names are special given names bestowed upon someone receiving a crown or entering a religious order; such a person then typically becomes known chiefly by that name.
Атау реті
Атаулар реті – есім, әдетте Батыс атаулар реті деп аталады, Еуропа елдерінің көпшілігінде және Еуропа мәдениетінің ықпалы зор мәдениеттерде қолданылады, соның ішінде Солтүстік және Оңтүстік Америкада; Солтүстік, Шығыс, Орталық және Батыс Үндістанда; Австралияда, Жаңа Зеландияда және Филиппинде. Тегі – есім реті, әдетте Шығыс атаулар тәртібі деп аталады, негізінен Шығыс Азияда (мысалы, Қытай, Жапония, Корея, Тайвань, Сингапур және Вьетнам, сондай-ақ Малайзиялық қытайлар) қолданылады, Үндістанның оңтүстік және солтүстік-шығыс бөліктерінде, және Венгрияда стандарт ретінде қабылданған. Бұл тәртіп Австрия және Германияның (Бавария) іргелес аймақтары сияқты басқа еуропалық елдерде де әртүрлі деңгейде және белгілі жағдайларда қолданылады. Дегенмен, тегі – есім реті тек бейресми немесе дәстүрлі жағдайларда қолданылады. Австрия мен Баварияда ресми атау тәртібі – есім – тегі. Францияда, Швейцарияда, Бельгияда, Грецияда және Италияда бюрократияның ықпалынан тегі есімнен бұрын қойылуы мүмкін. Қытай мен Кореяда бір ұрпақтың мүшелері арасында есімнің бір бөлігі ортақ болуы мүмкін, бұл арқылы әртүрлі ұрпақтарды ажыратуға болады. Ата-ананың есімі – әкесінің тегі – анасының тегі испан тілінде сөйлейтін елдерде екі ата-ананың отбасын құрметтеу үшін қолданылады. Ата-ананың есімі – анасының тегі – әкесінің тегі португал тілінде сөйлейтін елдерде екі ата-ананың отбасын құрметтеу үшін жиі қолданылады. Бүгінде Испания мен Уругвайда адамдар өз аттарының тәртібін заңды түрде осы ретте өзгерте алады. Есім – әкесінің есімі – әкесінің әкесінің есімі (көбінесе үш есім деп аталады) – Араб елдерінде (мысалы, Сауд Арабиясы, Ирак және Біріккен Араб Эмираттары) қолданылатын ресми атау тәртібі.
The order given name – family name, commonly known as Western name order, is used throughout most European countries and in countries that have cultures predominantly influenced by European culture, including North and South America; North, East, Central and West India; Australia, New Zealand, and the Philippines. The order family name – given name, commonly known as Eastern name order, is primarily used in East Asia (for example in China, Japan, Korea, Taiwan, Singapore, and Vietnam, among others, and by Malaysian Chinese), as well as in Southern and North Eastern parts of India, and as a standard in Hungary. This order is also used to various degrees and in specific contexts in other European countries, such as Austria and adjacent areas of Germany (that is, Bavaria),However, the family name – given name order is used only in informal or traditional contexts. The official naming order in Austria and Bavaria is given name – family name. and in France, Switzerland, Belgium, Greece and Italy, possibly because of the influence of bureaucracy, which commonly puts the family name before the given name. In China and Korea, part of the given name may be shared among all members of a given generation within a family and extended family or families, in order to differentiate those generations from other generations. The order given name – father's family name – mother's family name is commonly used in several Spanish speaking countries to acknowledge the families of both parents. The order given name – mother's family name – father's family name is commonly used in Portuguese speaking countries to acknowledge the families of both parents. Today, people in Spain and Uruguay can rearrange the order of their names legally to this order. The order given name father's given name grandfather's given name (often referred to as triple name) is the official naming order used in Arabic countries (for example Saudi Arabia, Iraq and United Arab Emirates).
Құрама
Көптеген батыс мәдениеттерінде адамдардың бірнеше аты болады. Көбінесе, тізім бойынша бірінші аты қолданылады, бірақ Джон Эдгар Гувер (Дж. Эдгар) және Мэри Барбара Хамильтон Картленд (Барбара) сияқты жағдайларда ерекшеліктер де кездеседі. Атау құрама түрінде де қолданылуы мүмкін, мысалы, Джон Пол немесе Бенгт Арне сияқты. Ортаңғы ат құрама атаудың бөлігі болуы мүмкін, сонымен қатар бойжеткен қыздың тегі, әкесінің аты немесе крещениеде алған аты болуы да мүмкін. Кейде жеке ат тек әрпімен ғана қолданылады, әсіресе ортаңғы әрппен бірге (мысалы, H. G. Wells), және сирек жағдайларда ортаңғы аты болмағанда әрпімен ғана қолданылады (мысалы, L. Ron Hubbard). Англияда XVII ғасырға дейін Чарльз Джеймс Стюарт (I Чарльз патша) екі атпен крещениеден өткенге дейін адамдардың бірнеше аты болуы сирек кездесетін. Бұл француз әдеті еді, ол ағылшын аристократиясына патшалық үлгі бойынша тарады, содан кейін жалпы халыққа тарап, XVIII ғасырдың соңына қарай кең таралды. XVIII ғасырдың басында әйелдерге арналған кейбір қос есімдер қолданылды, бірақ олар бірлік ретінде қолданылды: Анна Мария, Мэри Энн және Сара Джейн. Бұл есімдер қызметшілердің әдеттегі есімдері ретінде қалыптасып, XIX ғасырда сәннен шықты. Қос есімдер АҚШ-тың оңтүстігінде әлі де танымал. Вьетнамдықтардың арасында отбасылық есімдерді қайталау үшін қос есімдер жиі қолданылады. Мысалы, Đặng Vũ Minh Anh және Đặng Vũ Minh Ánh – Minh Anh және Minh Ánh есімдері бар екі қарындас.
In many Western cultures, people often have multiple given names. Most often the first one in sequence is the one that a person goes by, although exceptions are not uncommon, such as in the cases of John Edgar Hoover (J. Edgar) and Dame Mary Barbara Hamilton Cartland (Barbara). The given name might also be used in compound form, as in, for example, John Paul or a hyphenated style like Bengt Arne. A middle name might be part of a compound given name or might be, instead, a maiden name, a patronymic, or a baptismal name. Sometimes, a given name is used as just an initial, especially in combination with the middle initial (such as with H. G. Wells), and more rarely as an initial while the middle name is not one (such as with L. Ron Hubbard). In England, it was unusual for a person to have more than one given name until the seventeenth century when Charles James Stuart (King Charles I) was baptised with two names. That was a French fashion, which spread to the English aristocracy, following the royal example, then spread to the general population and became common by the end of the eighteenth century. Some double given names for women were used at the start of the eighteenth century but were used together as a unit: Anna Maria, Mary Anne and Sarah Jane. Those became stereotyped as the typical names of servants and so became unfashionable in the nineteenth century. Double names remain popular in the Southern United States. Double names are also common among Vietnamese names to make repeated name in the family. For example, Đặng Vũ Minh Anh and Đặng Vũ Minh Ánh, are two sisters with the given names Minh Anh and Minh Ánh.
Құқықтық мәртебе
Әдетте баланың есімін ата-анасы туғаннан кейін таңдайды. Егер балаға туған кезде есім берілмесе, оны туыстары мен достарының қатысуымен атау рәсімінде қоюға болады. Көптеген мемлекеттерде баланың туған кездегі аты туғандық туралы куәлікке немесе оған балама құжатқа жазылады. Батыс мәдениеттерінде адамдар көбінесе өмір бойы бір есімді сақтайды. Дегенмен, кейбір жағдайларда заңды процедуралар арқылы немесе қалыптасқан беделге байланысты осы есімдер өзгертілуі мүмкін. Адамдар бір елден екінші елге көшіп келгенде, әртүрлі есімдеу ережелеріне сәйкес өз есімдерін өзгерте алады. Кейбір мемлекеттерде, үкімет тағайындаған тууды тіркеуші балаға зиян келтіруі мүмкін, оны ұятты немесе қолдануға ыңғайсыз деп есептеген жағдайда есімді тіркеуден бас тартуға құқылы. Францияда бұл мәселені жергілікті судьяға жіберуге болады. Швеция сияқты кейбір мемлекеттер есімдердің жазылуын шектейді. 1996 жылы Швецияның есімдерге қатысты заңдарына наразылық білдіріп, екі ата-ана баласына Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116 деп атауға тырысты, оны «біздің көркемдік туындымыз санайтын, дамитын экспрессионистік сезім» деп түсіндірді. Данияда баланың есімін 6 айлық болғанға дейін тіркеу міндетті емес, кейде ресми есімді алу үшін одан да сәл күтуге болады.
A child's given name or names are usually chosen by the parents soon after birth. If a name is not assigned at birth, one may be given at a naming ceremony, with family and friends in attendance. In most jurisdictions, a child's name at birth is a matter of public record, inscribed on a birth certificate, or its equivalent. In Western cultures, people normally retain the same given name throughout their lives. However, in some cases these names may be changed by following legal processes or by repute. People may also change their names when immigrating from one country to another with different naming conventions. In certain jurisdictions, a government appointed registrar of births may refuse to register a name for the reasons that it may cause a child harm, that it is considered offensive, or if it is deemed impractical. In France, the agency can refer the case to a local judge. Some jurisdictions, such as Sweden, restrict the spelling of names. Protesting Swedish naming laws, in 1996, two parents attempted to name their child Brfxxccxxmnpcccclllmmnprxvclmnckssqlbb11116, stating that it was "a pregnant, expressionistic development that we see as an artistic creation". In Denmark, one does not need to register a given name for the child until the child is six months old, and in some cases, one can even wait a little longer than this before the child gets an official name.
Шығыс Азия
Қытай тегтерінің біркелкілігіне қарамастан, кейбір қытай есімдері өте ерекше, себебі қытай таңбаларын кеңінен үйлестіруге болады. Еуропа тілдерінен, олардың Киелі кітап және грек-римдік мұрасынан өзгеше, қытай тілінде жеке есімдерге арналған белгілі бір сөздер жиынтығы жоқ: қытай таңбаларының кез келген комбинациясы теориялық тұрғыда жеке есім ретінде қолданылуы мүмкін. Дегенмен, көптеген танымал таңбалар жиі кездеседі, соның ішінде "Күшті" (伟, Wěi), "Оқымысты" (文, Wén), "Тыныш" (安, Ān) және "Әдемі" (美, Měi). Қытайдағы қалаланудың артуына қарамастан, "Қайын" (松, Sōng) немесе "Жұмбақ" (梅, Méi) сияқты бірнеше есімдер әлі де табиғатқа сілтеме жасайды. Көптеген қытай есімдері екі таңбадан тұрады және жоғарыдағы мысалдарға қарамастан, екі таңбаның біріктірілген мағынасы мүлдем болмауы мүмкін. Оның орнына, олар белгілі бір дыбыстарды, тонды немесе радикалдарды қосу үшін таңдалуы мүмкін; баланың туған шартының қытай элементтерін теңгеру үшін; немесе ғасырлар бойы отбасы ішінде беріліп келе жатқан ұрпақ өлеңін құрметтеу үшін. Дәстүр бойынша, жаңа туған баланың атын үлкен туысының атымен атау құрмет емес, керісінше, әдепсіздік саналады, сондықтан толық есімдер американдық ағылшын тіліндегі "Сениор", "Жүніор", "III" сияқты отбасы мүшелеріне сирек беріледі. Сол сияқты, егер Лю Сян сияқты кең таралған есімді ондаған мың адам таңбаласа, балаға басқа біреудің танымал атын беру тиімсіз деп есептеледі. Корей және вьетнам есімдері көбінесе классикалық қытай есімдерінен алынған. Көптеген жапон әйел есімдері "ко" (子) әрпімен аяқталады, ол әдетте "бала" дегенді білдіреді. Алайда, есімдерде қолданылғанда бұл әріп әйелдік (есейген) мағынаға ие болуы мүмкін. Батысқа бет бұрған Азия елдерінде көптеген азиялықтар өздерінің азиялық есімдерімен қатар ресми емес немесе тіркелген батыс (әдетте ағылшын) есіміне де ие. Бұл АҚШ, Канада және Австралия сияқты елдердегі колледждерде оқитын азиялық студенттер мен халықаралық бизнесмендер арасында да орынды.
Despite the uniformity of Chinese surnames, some Chinese given names are fairly original because Chinese characters can be combined extensively. Unlike European languages, with their Biblical and Greco Roman heritage, the Chinese language does not have a particular set of words reserved for given names: any combination of Chinese characters can theoretically be used as a given name. Nonetheless, a number of popular characters commonly recur, including "Strong" (伟, Wěi), "Learned" (文, Wén), "Peaceful" (安, Ān), and "Beautiful" (美, Měi). Despite China's increasing urbanization, several names such as "Pine" (松, Sōng) or "Plum" (梅, Méi) also still reference nature. Most Chinese given names are two characters long and—despite the examples above—the two characters together may mean nothing at all. Instead, they may be selected to include particular sounds, tones, or radicals; to balance the Chinese elements of a child's birth chart; or to honor a generation poem handed down through the family for centuries. Traditionally, it is considered an affront, not an honor, to have a newborn named after an older relative and so full names are rarely passed down through a family in the manner of American English Seniors, Juniors, III, etc. Similarly, it is considered disadvantageous for the child to bear a name already made famous by someone else through romanizations, where a common name like Liu Xiang may be borne by tens of thousands. Korean names and Vietnamese names are often simply conventions derived from Classical Chinese counterparts. Many female Japanese names end in ko (子), usually meaning "child" on its own. However, the character when used in given names can have a feminine (adult) connotation. In many Westernised Asian locations, many Asians also have an unofficial or even registered Western (typically English) given name, in addition to their Asian given name. This is also true for Asian students at colleges in countries such as the United States, Canada, and Australia as well as among international businesspeople.
Жынысы
Ағылшын тіліндегі көптеген есімдер дәстүрлі түрде еркек (Хьюго, Джеймс, Гарольд) немесе әйел (Дафни, Шарлотта, Джейн) болып келеді, бірақ унисекс есімдер де бар, мысалы, Джордан, Джейми, Джесси, Морган, Лесли/Лесли, Джо/Жо, Джеки, Пэт, Дана, Алекс, Крис/Крис, Рэнди/Рэнди, Ли және т.б. Көбінесе, бір жынысқа қатысты қолданылуы басым. Сонымен қатар, әріптемесі бір болса да, белгілі бір жазу түрі ерлерге немесе әйелдерге жиірек тән. Көптеген мәдениеттер, өткенде де, қазірде де, есімдерін жынысқа қатысты айқын жіктемейді; сондықтан олардың көптеген немесе барлық есімдері унисекс болып табылады. Ал, көптеген тілдерде, оның ішінде көптеген үнді-еуропа тілдерінде (бірақ ағылшын тілінде емес), гендер грамматикалық ережелерге енгізілген. Кейбір елдерде заңмен ата-аналар балаларына жынысына сәйкес есім қоюы талап етіледі. Есімдердің жыныстық мәні елден елге немесе тілден тілге өзгеруі мүмкін. Антропонимикалық жіктемеде еркектердің есімдері андронимдер (көне грекше ἀνήρ / ер адам, және ὄνυμα [ὄνομα] / есім) деп аталады, ал әйелдердің есімдері гинонимдер (көне грекше γυνή / әйел, және ὄνυμα [ὄνομα] / есім) деп аталады.
Most names in English are traditionally masculine (Hugo, James, Harold) or feminine (Daphne, Charlotte, Jane), but there are unisex names as well, such as Jordan, Jamie, Jesse, Morgan, Leslie/Lesley, Joe/Jo, Jackie, Pat, Dana, Alex, Chris/Kris, Randy/Randi, Lee, etc. Often, use for one gender is predominant. Also, a particular spelling is often more common for either men or women, even if the pronunciation is the same. Many culture groups, past and present, did not or do not gender their names strongly; thus, many or all of their names are unisex. On the other hand, in many languages including most Indo European languages (but not English), gender is inherent in the grammar. Some countries have laws preventing unisex names, requiring parents to give their children sex specific names. Names may have different gender connotations from country to country or language to language. Within anthroponymic classification, names of human males are called andronyms (from Ancient Greek ἀνήρ / man, and ὄνυμα [ὄνομα] / name), while names of human females are called gynonyms (from Ancient Greek γυνή / woman, and ὄνυμα [ὄνομα] / name).
Танымалдық
Аталған есімдердің танымалдылығы (жиілігі) таралуы көбінесе қуат заңы бойынша таралады. 1800 жылдан бері Англия мен Уэльсте және АҚШ-та есімдердің танымалдылығы таралуы өзгеріп, ең көп таралған есімдер танымалдылығын жоғалтуда. Мысалы, Англия мен Уэльсте 1800 жылы туған балаларға ең көп қойылған қыз және ұл есімдері Мэри және Джон болды, олар тиісінше қыздардың 24% және ұлдардың 22% бөлігін құрады. Ал 1994 жылы Англия мен Уэльсте Эмили мен Джеймс есімдері тиісінше 3% және 4% көрсеткішті құрады. Мэри мен Джон есімдері ағылшын тілді елдерде танымалдылығын жоғалтқаннан басқа, соңғы 100 жылда есімдердің жалпы таралуы әйелдер арасында айтарлықтай өзгерді, бірақ ерлер арасында өзгеріс болған жоқ. Бұл әйелдер есімдерінің әртүрлілігінің артуына алып келді.
The popularity (frequency) distribution of given names typically follows a power law distribution. Since about 1800 in England and Wales and in the U. S., the popularity distribution of given names has been shifting so that the most popular names are losing popularity. For example, in England and Wales, the most popular female and male names given to babies born in 1800 were Mary and John, with 24% of female babies and 22% of male babies receiving those names, respectively. In contrast, the corresponding statistics for England and Wales in 1994 were Emily and James, with 3% and 4% of names, respectively. Not only have Mary and John gone out of favour in the English speaking world, but the overall distribution of names has also changed significantly over the last 100years for females, but not for males. This has led to an increasing amount of diversity for female names.
Атауларды таңдау
Білім, ұлттық ерекшелік, дін, әлеуметтік жағдай және саяси идеология ата-аналардың есім таңдауына әсер етеді. Саяси консервативті ата-аналар кең таралған және дәстүрлі есімдерді таңдайды, ал саяси либералды ата-аналар әдеби кейіпкерлердің немесе басқа да салыстырмалы түрде беймәлім мәдени тұлғалардың есімдерін таңдауы мүмкін. Діни сенімі мықты адамдар көбінесе өздерінің діни кітаптарынан есімдерді таңдайды. Мысалы, индуист ата-аналар қызына құдайшаның құрметіне Саанви есімін қоюы мүмкін, еврей ата-аналар ұлына ерте аталарының бірінің құрметіне Исаак есімін қоюы мүмкін, ал мұсылман ата-аналар ұлына пайғамбар Мұхаммедтің құрметіне Мұхаммед есімін қоюы мүмкін. Ата-аналар есім таңдау үшін кітаптар, веб-сайттар және қосымшалар сияқты көптеген құралдарды пайдалана алады. Мысалы, «Балаға есім қою ойыны» ата-аналардың ұнатқан есімдерін бағалау үшін Elo рейтинг жүйесін қолданып, оларға таңдау жасауға көмектеседі.
Education, ethnicity, religion, class and political ideology affect parents' choice of names. Politically conservative parents choose common and traditional names, while politically liberal parents may choose the names of literary characters or other relatively obscure cultural figures. Devout members of religions often choose names from their religious scriptures. For example, Hindu parents may name a daughter Saanvi after the goddess, Jewish parents may name a boy Isaac after one of the earliest ancestral figures, and Muslim parents may name a boy Mohammed after the prophet Mohammed. There are many tools parents can use to choose names, including books, websites and applications. An example is the Baby Name Game that uses the Elo rating system to rank parents preferred names and help them select one.
Халықтық мәдениеттің ықпалы
Популярлы мәдениет, кем дегенде АҚШ және Ұлыбританияда атауларға қатысты үрдістерге әсер етеді. Жаңадан танымал болған атақты адамдар мен қоғам қайраткерлері есімдердің танымалдылығына ықпал етуі мүмкін. Мысалы, 2004 жылы "Кейра" және "Кира" (ирландтық "Сиара" есімінің ағылшынша нұсқасы) есімдері британдық актриса Кейра Найтлидің танымалдылығы артуына байланысты Ұлыбританияда тиісінше 51-ші және 92-ші орынға ие болды. 2001 жылы "Колби" есімі АҚШ-та балаларға қойылғанда 233-ші орыннан 99-шы орынға көтерілді, бұл "Survivor: The Australian Outback" телешоуында Колби Дональдсонның екінші орын алғаннан кейін болды. Сондай-ақ, бұрын топ-1000-ға кірмеген "Майли" есімі 2007 жылы әнші әрі актриса Майли Сайрус (туған кезде "Дестини" деп аталған) танымал болғаннан кейін 278-ші орынға ие болды. Сонымен қатар, көркем әдебиеттегі кейіпкерлер де атауларға әсер етеді. "Days of Our Lives" американдық телесериалында "Кейла" есімі қолданылғаннан кейін, оның танымалдылығы күрт өсті. "Тамми және бакалавр" (Tammy and the Bachelor) фильмі 1957 жылы шыққаннан кейін "Тамми" және оған байланысты "Тамара" есімдері танымал болды. Кейбір есімдер әдебиетте пайдаланылып, қалыптасқан немесе тараған. Мысалы, сэр Филипп Сидни өзінің "Пемброк графинясының Аркадиясы" эпикалық туындысындағы маңызды кейіпкер үшін ойлап тапқан "Памела"; Уильям Шекспирдің "Венеция саудагері" пьесасында жасаған "Джессика"; Джонатан Свифт құраған "Ванесса"; Джеймс Макферсонның Оссиан поэмалары циклындағы кейіпкер "Фиона"; Дж.М. Барридің "Питер Пэн, немесе Өспейтін бала" пьесасында танымал болған "Венди"; және "Splash" фильміндегі кейіпкер "Мэдисон". "Лара" және "Лариса" есімдері "Доктор Живаго" романы пайда болғанға дейін Америкада сирек кездесетін, бірақ содан бері кеңінен таралды. Әндер де балаларға есім қоюға әсер ете алады. "Hey Jude" әні шыққаннан кейін "Джуд" есімі 1968 жылы 814-ші орыннан 1969 жылы 668-ші орынға көтерілді. Сол сияқты, Эрик Клэптонның әнінен кейін "Лейла" есімі 1972 жылы 969-шы орынға енді, бұрын ол топ-1000-ға кірмеген еді. Бұл зерттеулер бірінші аттар динамикасын анықтайтын негізгі факторлар эндогендік екенін көрсетеді. 130 жыл ішінде 1000 есімнің танымалдығын бақылаған авторлар тек бес сыртқы факторды анықтады, олардың үшеуі Норвегия корольдік отбасының балаларына қойылған есімдермен байланысты.
Popular culture appears to have an influence on naming trends, at least in the United States and United Kingdom. Newly famous celebrities and public figures may influence the popularity of names. For example, in 2004, the names "Keira" and "Kiera" (anglicisation of Irish name Ciara) respectively became the 51st and 92nd most popular girls' names in the UK, following the rise in popularity of British actress Keira Knightley. In 2001, the use of Colby as a boys' name for babies in the United States jumped from 233rd place to 99th, just after Colby Donaldson was the runner up on Survivor: The Australian Outback. Also, the female name "Miley" which before was not in the top 1000 was 278th most popular in 2007, following the rise to fame of singer actress Miley Cyrus (who was named Destiny at birth). Characters from fiction also seem to influence naming. After the name Kayla was used for a character on the American soap opera Days of Our Lives, the name's popularity increased greatly. The name Tammy, and the related Tamara became popular after the movie Tammy and the Bachelor came out in 1957. Some names were established or spread by being used in literature. Notable examples include Pamela, invented by Sir Philip Sidney for a pivotal character in his epic prose work, The Countess of Pembroke's Arcadia; Jessica, created by William Shakespeare in his play The Merchant of Venice; Vanessa, created by Jonathan Swift; Fiona, a character from James Macpherson's spurious cycle of Ossian poems; Wendy, an obscure name popularised by J. M. Barrie in his play Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up; and Madison, a character from the movie Splash. Lara and Larissa were rare in America before the appearance of Doctor Zhivago, and have become fairly common since. Songs can influence the naming of children. Jude jumped from 814th most popular male name in 1968 to 668th in 1969, following the release of the Beatles' "Hey Jude". Similarly, Layla charted as 969th most popular in 1972 after the Eric Clapton song. It had not been in the top 1,000 before. shows that the main factors that govern first name dynamics are endogenous. Monitoring the popularity of 1,000 names over 130 years, the authors have identified only five cases of exogenous effects, three of them are connected to the names given to the babies of the Norwegian royal family.
20-ғасырдағы афроамерикандық есімдер
1950-1970 жылдардағы азаматтық құқықтар қозғалысынан бері афроамерикалық балаларға қойылған есімдер афроамерикалық қоғамдағы әлеуметтік-саяси қозғалыстар мен философияларды айқын көрсетеді. 1970 жылдардан бастап жаңа сөздер жасау (шығармашылық, өнертапқыштық) практикасы кеңінен таралды және ғылыми зерттеу нысанына айналды.
Since the civil rights movement of 1950–1970, African American names given to children have strongly mirrored sociopolitical movements and philosophies in the African American community. Since the 1970s neologistic (creative, inventive) practices have become increasingly common and the subject of academic study.