Кіріспе
Î, î (i circumflex) – фриул, күрд, тупи, парсы руми, румын және филиппин тілдерінің әліпбилерінде қолданылатын әріп. Бұл әріп сондай-ақ француз, түрік, итальян, уэльс және валлон тілдерінде "i" әрпінің нұсқасы ретінде де кездеседі.
Î, î (i circumflex) is a letter in the Friulian, Kurdish, Tupi, Persian Rumi, and Romanian alphabets and phonetic Filipino. This letter also appears in French, Turkish, Italian, Welsh and Walloon as a variant of the letter “i”.
Африкаанс тілі
Африкаанс тілінде î – i әрпінің нүктеленген түрі: wîe сөзі парик сөзінің көпше түрі ("қиық").
Фриулия тілі
Î I-нің ұзын түрін алу үшін қолданылады, мысалы, төртінші жіктеудің барлық етістіктерінде кездеседі: pandî (қуану). Î-нің (сондай-ақ басқа ұзын дауыстылардың) тағы бір қолданылуы латын тілінен туындаған. Соңғы дауыстыны сақтап қалудың орнына, фриул тілінде соңғыдан бұрынғы дауыстыны ұзарта түсу үшін қолданылды, сөз соңғы әріппен аяқталды: gliru(m) < glîr (жарғанат), мұндағы u соңғы әрпі жоғалып кеткен.
Италиялық
Итальян тілінде цирмфлекс акценті – міндетті емес белгі. Акценттің өзі көптеген жағдайларда қолданылса да, "i" әрпімен ол тек еркек есімдердің "io" мен аяқталатын көпше түрін жасағанда ғана қолданылады, бұл қатыстылықты азайту және дұрыс емес буынды баса айтудың алдын алу үшін жасалады: principio (принцип) сөзінің көпше түрі principî, ал principe (принц) сөзінің көпше түрі principi болады. Бұл жағдайда оны қос "i" (мысалы, "principii"), "i"-ден кейін "j" (мысалы, "principij"), жалғыз "j" (мысалы, "principj") немесе, тікелейірек айтқанда, жалғыз "i" (мысалы, "principi") арқылы алмастыруға болады. Қазіргі қолданыста көбінесе жалғыз "i" қолданылады, ал қалған нұсқалар көне және артық формалды деп есептеледі.
Күрд тілі
Î – күрд алфавитінің 12-ші әрпі және «Kurdî» (күрд тілі) дегенді көрсетеді.
Парсы тілі
Î перс латын (руми) әліпбиінде қолданылады, және ол ي әрпімен тең.
Румын тілінде
Î – румын алфавитіндегі 12-ші әріп. Бұл дыбыс румын тілінде â әрпімен де белгіленеді. Айырмашылығы – â әрпі сөздің ортасында, мысалы, România сөзінде қолданылады, ал î әрпі сөздің басында немесе соңында қолданылады: înțelegere (түсіну), a urî (жек көру). "î" әрпімен басталатын күрделі сөз, тіпті сөздің ортасында болса да, сол күйінде қалады: neînțelegere (қате түсіну). Дегенмен, егер жұрнақ қосылса, î әрпі â әрпіне өзгереді, мысалы: a urî (жек көру), urât (жек көріну).
Түрікше
Түрік тілінде î әрпі араб тілінен алынған сөздердегі дыбысты білдіреді, онда ол зат есімнен сын есім жасайтын сын есім жұрнағы ретінде қолданылады: askerî (әскери), millî (ұлттық), dâhilî (ішкі) сияқты.
Уэльс тілі
Уэльс тілінде î әрпі ұзақ, басылған i дыбысын көрсетеді, егер айналма белгісі болмаса, дауысты әрпі қысқа айтылар еді (dîm, "команда" сөзінің өзгерген түрі), ал dim сөзі "жоқ, бірде-бір, ештеңе" мағынасын білдіреді.
Филиппиндіктер
Тагалог және басқа филиппин тілдерінде айналма белгі, сондай-ақ «Пакупія» деп аталады, (дыбыстық басымды) көмекейлік тоқтауды 'ʔ' көрсету үшін қолданылады. Дегенмен, ол күнделікті мәтінде қолданылмайды, бірақ ресми жазуда және біртеңес сөздерді ажырату үшін пайдаланылады. Мысалы: «Pinunò» — «жетекші» деген мағынаны білдіреді. «Pinunô» — «толтырылды» деген мағынаны білдіреді.