Танаквил – Римнің V патшасы Тарквиний Присктың әйелі. Оның болашақтарды көру қабілеті күйеуін патшалыққа отырғызып, Сервий Туллийді де билікке жеткізді.
Tanaquil (; Etruscan: Thanchvil) was the queen of Rome by marriage to Tarquinius Priscus, the fifth King of Rome.
Өмір
Таркиния, Этруриядағы қуатты этрускілер отбасының қызы Танакиль, күйеуі жақсы басшы болатынын ойлады, бірақ ол көшпендінің ұлы болғандықтан, олар тұратын Таркинияда билікке ие бола алмады. Мұны білген Танакиль оны сол кезде күшті жергілікті аристократияның билігі болмаған Римге көшіп баруға ынталандырды. Оның болашақты көру қабілеті Таркинды патша етіп, кейін Сервий Туллиді келесі патша етіп тағайындауға көмектесті. Римге жол жүргенде, бүркіт Таркиннің бас киімін ұшырып алып, кейін оны басына қайтарды. Танакиль мұны құдайлардың оны патша етуді қалағандығының белгісі деп түсіндірді. Танакильдің болжамы ақырында Таркин үшін орындалды – ол ақырында патша Анкус Марциймен дос болып, Таркинды балаларының қамқоршысы етті. Ол б.з.д. 616 жылдан 579 жылға дейін билік жүргізді. Оның төрт баласы болды: екі қызы мен екі ұлы – Луций Тарквиний Суперб, Римнің жетінші және соңғы патшасы, және Аррунс Тарквиний. Оның бір қызы Таркиния, Таркиний Приск патша болғаннан кейін Сервий Туллийге үйленді. Танакиль Римнің алтыншы патшасы Сервий Туллийдің билікке келуіне атсалысты. Оны өзінің баласы сияқты тәрбиелеп, Танакиль Сервийдің таққа келесі мұрагері болатынына сенді. Оның арманы бір күні Сервий ұйықтағанда орындалды. Оның басын от жалыны қоршап алды. От оның басының айналасында билеп, оған зиян келтірмеді. Сервий оянғанда от жоғалып кетті. Бұны жақсы белгі деп қабылдаған Танакиль, Сервийдің бір күні патша болатынын білді. Таркин өлтірілгенде Танакиль оның өлімін халқынан жасырып, оның жарақат алғанын айтып, өзі сауыққанша Сервийді регент етіп тағайындады. Халықтың құрметін және патшалық билікті иеленгеннен кейін Сервий мен Танакиль Таркиннің өлімін жариялады. Сенат Сервийді патша деп жариялады, ал Танакильдің ұлдары Луций мен Аррунс Сервийдің Туллиялық қыздарына үйленді.
The daughter of a powerful Etruscan family in Tarquinii, Etruria, Tanaquil thought her husband would make a good leader, but since he was the son of an immigrant, he would not be able to gain power in Tarquinii, where they lived. Knowing this, Tanaquil encouraged him to move to Rome, which was not at the time dominated by a strong local aristocracy. Her prophetic abilities helped her to install Tarquin as king and later Servius Tullius as the next king. While on the road to Rome, an eagle flew off with Tarquin's hat and then returned it to his head. Tanaquil interpreted this as a sign that the gods wanted him to become a king. Tanaquil's prophecy was eventually realized for Tarquin—he eventually became friends with King Ancus Marcius, who made Tarquin guardian of his children. He ruled from 616 to 579 BC. She had four children, two daughters and two sons, Lucius Tarquinius Superbus, the seventh and last king of Rome, and Arruns Tarquinius. One of her daughters, Tarquinia, married Servius Tullius after he had succeeded Tarquinius Priscus as king. Tanaquil played a role in the rise of Servius Tullius, the sixth king of Rome. Raising him as her own child, Tanaquil believed Servius would be the next successor to the throne. Her dreams would be realized when, one day Servius was sleeping and his head was surrounded with flames. The fires danced around his head without hurting him and when Servius awoke, the fire disappeared. Taking this as an omen, Tanaquil knew Servius would one day be king. When Tarquin was assassinated, Tanaquil hid his death from her subjects, instead telling them that Tarquin had been wounded and had himself appointed Servius regent until he got better. After gaining the people's respect and commanding the kingship, Servius and Tanaquil announced Tarquin's death. The Senate named Servius king, and Tanaquil's sons, Lucius and Arruns, married Servius' daughters, the Tulliae.
Гая Кецилия
Бірнеше римдік жылнамашылар баяндайтын басқа бір дәстүр бойынша, Танакиль Римге келген кезде өзін Гая Кецилия деп атады. Осы атпен ол әйелдік артыстықтың үлгісі саналды, үй шаруасында, әсіресе иіру және тоқу ісінде шебер болды, сондай-ақ түрлі римдік үйлену ғұрыптарының бастауымен байланысты болды. Плиний өз заманында, алты жүз жыл өткен соң, оның өрімі мен тоқыма таяғы Санкус ғибадатханасында сақталғанын хабарлайды, онда патшайымның қола мүсіні мен Сервий Туллиус үшін тоқылған күлгін түсті тоны тұрды. Ренессанс дәуірінде Боккаччо өзінің "Танымал әйелдер туралы" (De Mulieribus Claris) еңбегінде Гая Кецилияны (Gaia Cyrilla деген атпен) Римдік ежелгілік заманның қарапайым өмір салты мен шараптылығының үлгісі ретінде көрсетті.
In an alternate tradition reported by several Roman chroniclers, Tanaquil changed her name to Gaia Caecilia when she arrived at Rome. Under this name she was regarded as the model of womanly virtue, skilled in the domestic arts, particularly spinning and weaving, and she was associated with the origin of various Roman wedding customs. Pliny reports that in his day, six hundred years later, her spindle and distaff were preserved in the Temple of Sancus, where stood a bronze statue of the queen, together with a purple tunic she had woven for Servius Tullius, During the Renaissance, Boccaccio cited Gaia Caecilia (under the name "Gaia Cyrilla") in his De Mulieribus Claris (On Famous Women) as a model of frugality and the simple living style of Roman antiquity.