Қорё сардары Хон Тагу: Моңғол империясының қызметіндегі өмір жолы

Кіріспе

Юань әміршісі (1244–1291)

Хонг Тагу (hangul=홍다구; 1244–1291) – Юань әулетінің Горёо әміршісі. Шын аты Чон ги (俊奇; 준기, Jùnqí), бірақ ол көбінесе Тагу деген әдепті атымен танымал болды. Монғол империясына өткен солтүстік-батыс әскербасы отбасында туған Хонг Тагу, Горёо мен Жапонияға қарсы жорықтарда Горёо тарапынан өткен әскерлерге басшылық етті. Хонг әулеті 13-шы ғасырдың екінші жартысында Ляоянг және Шэньянгтағы Горёодан бас тартқан отбасылардың арасында басымдық құрды.

Ерте өмір

Хонг Тагу, бастапқыда Чунги деп аталған, 1244 жылы 1231 жылы Моңғол империясына өткен солтүстік-батыс Корё әскери сардары Хонг Бок Вонның ұлы ретінде дүниеге келді. Ол жас кезінде әскери қызметке қабылданып, кейін Юань әулетін құрған Кубилайды батылдығымен және әскери қабілетімен таң қалдырды. Кубилай Жунгиге Тагу есімін берді.

Моңғол қызметі

Хонг Тагу 1260 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай, Горео патшасы астананы Кайсонға көшіру ниеті туралы жалған айтқандықтан, Горео мен моңғолдар арасында қақтығыс тудыруға тырысқаны үшін тұтқындалды. 1261 жылы Хубилай Хонг Тагуды шақырып, оның әкесінің әділетсіз жазаланғанын айтты. Хонг Тагу Горео жауынгерлерінің чонггуаны болды. Бұл, мүмкін, саяси себептерден туған. Ляоян мен Шэньяңда ондаған мың Горео жауынгерлері болды, ал Хубилай олардың адалдығын талап етті. 1263 жылы Хонг Тагу Шэньяңдағы Горео отбасыларына басшылық ететін Ван Цзюньнің өзінің мәртебесі мұрагерден кем емес деп мақтанғанын хабарлады. Ван Цзюньнің басшылығы Хонгқа берілді. Горео деректерінде Хонг "өз отанын жек көреді" делінген. 1269 жылы Им Йон Вонджонды биліктен ығыстыруға тырысқанда, Хонг 3300 адаммен Гореоға шабуыл жасауға бұйрық алды. Бұл жорық Гореоның ішкі істерін Юань басқаруына мүмкіндік берді, ал Хонг пен оның Горео жауынгерлері осындай саясаттың шамамен он жыл бойы негізгі құралы болды. 1270 жылы ол Горео патшасын моңғол ханшайымына үйлендіру туралы келіссөздерге қатысты. 1271 жылы Самбиолчо көтерілісін басуға ерекше ынтамен қатысты. Ван Цзюнь өз ұлдарын, олар да жорыққа қатысқан, көтерілісшілер патша деп жариялаған Горео ханзадасы Ван Онды құтқаруға тапсырған. Хонг Цзинда аралына шабуыл жасап, Ван Онды өлтірді. Сол жылы ол Горео патшасына бас иіп құрмет көрсетуден бас тартты. 1273 жылы Хонг Юань мен Горео әскерлері Самбиолчоның соңғы бекінісі Тамнаны алғанда көтерілісшілердің тұтқындалғандарын жаппай қырды. Хонг моңғолдардың Жапонияға жасаған шабуылдарына қатысты. 1274 жылдың сәуірінде Юань Холдон мен Хонг Тагуға Жапонияға шабуыл жасау үшін 15 000 адамды жұмылдыруды тапсырды. Хонг үлкен кемелер салуға жауапты болды және жоба үшін Горео халқын пайдалануда қатал және қатыгез болды. Хонгтың адамдары шабуылға дайындалғанда Гореодағы үйлерді тонады. 1277 жылы Горео шенеуніктері Хонгтың тонауынан азық-түлік бағасының өскенін хабарлады. 1278 жылы Хонг батыс Гореодан күріш пен бұршақ алды. 1279 жылы Горео елшісі Хонгтың зұлымдықтары халықты алаңдатып отырғанын хабарлады. Шабуыл кезінде Юаньның үш қолбасшысының бірі Лю Фуцзянь (Ю Пук Хён) кері шегініп келе жатқан самурайлардың қолынан бетіне оқ атылып, ауыр жарақат алды. Лю Холдон мен Хонгпен бірге кемесіне қайтып келді. Холдон жапондықтардың қосымша күштері келгенге дейін түнде алға жылжуды жалғастыруды қалады, бірақ Хонг олардың әскерлері тым шаршап, демалуға мұқтаж екендігіне алаңдады. Түнде шабуылға ұшырау қаупі де болды. Лю Хонгтың пікірімен келісіп, Юань әскерін кемелеріне қайтарды. Дауылдың салдарынан Юань кемелерінің көптегені жағаға шығып, қирады. 30 мыңдық шабуыл жасаушы әскердің 13 500-і қайтып оралмады. Хонг екінші шабуыл кезінде Ким Панг Гёнмен бірге Шығыс жолының әскерін басқарды. Олар Оңтүстік жолының әскерін күту туралы бұйрыққа бағынбай, өздері Жапонияның құрлықтарына шабуыл жасады. Олар сәтсіз аяқтады. Хонгтың Жапониядағы сәтсіздігінен кейін оның беделі төмендеді. Ол моңғолдармен соғысқан және кейін Юань сотымен достық қарым-қатынас орнатуға тырысқан танымал Горео генералы Ким Панг Гёнға шабуыл жасады. Ким сонымен қатар Горео күштерін Самбиолчо көтерілісі мен Жапонияға шабуылға алып келді, бұл Хонгтың мәртебесіне қауіп төндірді. Хонг пен Кимнің арасында Хонгтың Жапонияға шабуылға дайындалу кезінде қатал мінез-құлқынан туған келіспеушіліктер болды. Кимнің патшаны өлтіруге қатысты деген күдік туғанда, Хонг Кимді тұтқындап, азаптап, Юань сотынан Гореоға қарсы тағы бір жорыққа рұқсат сұрады. Чжуньёль мен Хонг Ханбаликке шақырылды, онда талқылау өтті және Хубилай патшаның жағына шықты. Моңғол әскерлері кері қайтарылды, патша Гореоға оралды, ал Хонгтың жақтастары жер аударылды. 1281 жылдан кейін Хонг Тагу туралы Горео деректері жоқ.

Hong Ta gu was arrested soon after his father's death in 1260 for trying to provoke conflict between Goryeo and the Mongols by saying that the Goryeo king had lied about his intentions to move the capital back to Kaesong. In 1261, Kublai summoned Hong Ta gu and told him that his father had been unjustly punished. Hong Ta gu was made chonggwan of the Goryeo warriors. This was probably due to political considerations. There were a few tens of thousands of Goryeo warriors in Liaoyang and Shenyang, and Kublai demanded their loyalty under threat of punishment for their families. In 1263, Hong Ta gu reported that Wang Jun, the Goryeo royal in command of Goryeo families in Shenyang, boasted that his position was no less than that of the heir apparent. Wang Jun's command was stripped and given to Hong. According to Goryeo sources, Hong "hated his motherland". In 1269, when Im Yon attempted to remove Wonjong from power, Hong received orders to invade Goryeo with 3,300 men. This campaign opened up Goryeo to direct Yuan management of internal affairs and Hong and his Goryeo warriors became one of the primary instruments of such policy for about ten years. In 1270, he was part of the negotiations behind marrying the Goryeo king to a Mongol princess. In 1271, he participated in the suppression of the Sambyeolcho Rebellion with particular zeal. Wang Jun had instructed his sons, who participated in the campaign, to save Wang On, a Goryeo prince who the rebels had named their king. Hong was the first to land on Jindo Island to attack the rebel base and he personally killed Wang On. He also refused to bow to the Goryeo king when he visited court that year. In 1273, Hong carried out the mass slaughter of rebel prisoners when Yuan and Goryeo troops took Tamna, the last stronghold of the Sambyeolcho. Hong participated in the Mongol invasions of Japan. In April 1274, the Yuan instructed Holdon and Hong Ta gu to mobilize 15,000 men for the invasion of Japan. Hong was put in charge of the construction of large transports and was harsh and cruel in exploiting the Goryeo people for the project. Hong's people looted Goryeo dwellings while preparing for the invasion. In 1277, Goryeo officials reported that food prices rose due to Hong's looting. In 1278, Hong requisitioned rice and beans from western Goryeo. In 1279, a Goryeo envoy reported that the people were distracted by Hong's atrocities. During the actual invasion, one of the three commanding Yuan generals, Liu Fuxiang (Yu Puk Hyong), was shot in the face by retreating samurai and seriously injured. Liu convened with the other generals Holdon and Hong back on his ship. Holdon wanted to keep advancing through the night before more Japanese reinforcements arrived, but Hong was worried that their troops were too exhausted and needed rest. There was also fear of being ambushed in the night. Liu agreed with Hong and recalled the Yuan forces back to their ships. Due to a storm, many of the Yuan ships were beached and destroyed. Of the 30,000 strong invasion force, 13,500 did not return. Hong also led the Eastern Route army along with Kim Pang gyŏng during the second invasion. They disobeyed orders to wait for the Southern Route army and attacked the Japanese mainland by themselves. They failed. After Hong's failure in Japan, his standing declined. He attacked a popular Goryeo general, Kim Pang gyŏng, who had fought the Mongols and afterwards sought establishment of friendly ties with the Yuan court. Kim also led Goryeo forces in the Sambyeolcho Rebellion and invasion of Japan, which naturally threatened Hong's position. Hong and Kim ran afoul of each other due to Hong's harsh tendencies during the preparation for the invasion of Japan. When a scandal connected Kim to an alleged plot to have the king murdered, Hong arrested Kim, tortured him, and requested permission from the Yuan court for another campaign against Goryeo. Chungnyeol of Goryeo and Hong were summoned to Khanbaliq, where a discussion took place and Kublai sided with the king. The Mongol troops were called off, the king returned to Goryeo, and Hong's supporters were exiled. After 1281, there are no Goryeo sources about Hong Ta gu.

Мұра

Тарихи жазбалар Хонг Тагудың екі ұлы – Хонг Чунгхуи мен Хонг Чжунггён туралы ақпарат береді. Юань тарихында Чжунгхуи 1276 жылы императордың күзетінде қызмет еткені, ал 1279 жылы әкесінің Горёо сарбаздарының қолбасшысы лауазымын мұраға алғандығы айтылады. 1284 жылы Юань елшісі ретінде Горёоға сапар шегіп, патшаға сыйлық ретінде жылқы әкелді. Чжунггён 1287 жылы моңғол ханзадасы Наянның бүлігін басуға қатысты. 1306 жылы ол әкесі Хонг Гунсаңның орнына Ляоянның Пхёнчжан чонсасы болып тағайындалды. Екі ұл да әкесінің Горёоға деген жеккөрушілігін мұра етті. 1302 жылы Хонг руы Ляоян мен Шығыс жорықтарының филиалдық кеңсесін (Горёо) біріктіруді ұсынды. 1309 жылы Чонсон билікке келген кезде, ағайындылар оның әкімшілік реформаларын сынап, Шэньяннан сарбаздарды Пэкту тауының аймағында ағаш кесуге жіберіп, жанжал тудыруды ұсынды. 1309-1312 жылдар аралығында Хонг ағайындылары жеке патшалық орнына Горёода провинция құруды ұсынды. Чжунхи бір адамның бір уақытта екі таққа отыруының ақылға сыймайтынын айтып, Чонсонның Горёо патшасы және Шэньян ваны ретіндегі мәртебесіне сілтеме жасады. Шэньян вандығы 1260 жылы Шэньян қаласында тұратын Горёо халқын басқару үшін құрылған. Нақты билік Хонг руы мен басқа да отбасылардың қолында болғанымен, Горёо патшалық отбасының символдық билігі Горёо элитасы арасында балама билік орталығы болды. 1308 жылы Күлүг хан бұл лауазымды Чонсонға берді. Чонсон сондай-ақ 1279 жылы Кублайдың Горёо мен Ханбалик арасында құрған үш демалыс орнынан Ляоянға кеңейту үшін база ретінде пайдаланды. Оған Ялу өзенінің солтүстік жағалауындағы жерлер беріліп, аймаққа елеулі ықпал етті. 1312 жылы император Горёоны провинцияға айналдыру туралы ұсынысты қабылдамады. Хонг руы билігінің көп бөлігін жоғалтты және 1312 жылдан кейін ағайындылар туралы ешқандай мәлімет жоқ. Олардың кейбір туыстары Горёода қалды және онда салыстырмалы түрде жоғары лауазымдарға ие болды, бірақ Горёо-Юань қарым-қатынастарында маңызды рөл атқармады. Хонг Тагудың інісі Хонг Кунсан (? 1309) Горёо мен Юань арасындағы дипломат болды. Хонг Боквонның ағасы Хонг Бэксу және оның отбасы: ұлы Хонг Сон (? 138), немерелері Хонг Так, Хонг Су, Хонг Ик, Хонг Мёнлиехвасан. Олар 1356 жылы Горёоның Гонгмин патшасы тарапынан тазаланды.

Historical records provide information about two of Hong Ta gu's sons: Hong Chung hŭi and Hong Jung gyong. The History of Yuan says that Chung hŭi served in the emperor's guard in 1276 and in 1279, he inherited his father's position as Commander of Goryeo Warriors. He visited Goryeo in 1284 as a Yuan envoy and brought horses to the king as a present. Jung gyong participated in putting down the rebellion of the Mongol prince Nayan in 1287. In 1306, he was appointed Pyongjang chongsa of Liaoyang instead of his uncle, Hong Gung sang. Both sons inherited their father's hatred of Goryeo. In 1302, the Hong clan proposed combining Liaoyang and the Branch Secretariat for Eastern Campaigns (Goryeo). When Chungseon of Goryeo came to power in 1309, both brothers criticized his administrative reforms and proposed sending warriors from Shenyang to cut lumber in the Paektu Mountain region to provoke conflict. Between 1309 1312, the Hong brothers proposed establishing a province in Goryeo instead of having a separate kingdom. Jung hee argued that it was unreasonable for one person to sit on two thrones at the same time, referring to Chungseon's position as both king of Goryeo and Wang of Shenyang. The Wang of Shenyang was created in 1260 to rule Goryeo people living in Shenyang. While real power resided in the Hong clan and other families, the symbolic power of the post occupied by the Goryeo royal family provided an alternative center of power among the Goryeo elite. In 1308, Külüg Khan granted the post to Chungseon. Chungseon also benefited from three rest stop villages established by Kublai in 1279 between Goryeo and Khanbaliq that became his base for expansion into Liaoyang. He was granted lands on the northern bank of the Yalu and gained significant influence over the region. The emperor rejected the proposal to turn Goryeo into a province in 1312. The Hong clan lost most of its power and the brothers are not mentioned again after 1312. Some of their relatives stayed in Goryeo and obtained relatively high positions there but played no significant role in Goryeo Yuan relations. Hong Ta gu's younger brother, Hong Kun sang (? 1309) was a diplomat between Goryeo Yuan. Hong Bok won's brother, Hong Baek su and his family: son Hong Son (? 138), grandsons Hong Tak, Hong Su, Hong Ik, Hong Myoungleehwasang. They were purged in 1356 by Gongmin of Goryeo.