Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американың Континенттік армиясының генералы Эбенезер Ларнд (18 сәуір 1728 – 1 сәуір 1801) – Американ революциясы кезінде Американың Континенттік армиясындағы бригадир-генерал.
American general in the Continental Army
Ebenezer Learned (April 18, 1728 – April 1, 1801) was a brigadier general in the American Continental Army during the Revolutionary War.
Ерте өмір және мансап
Ол Эбенезер мен Дебора Хейнс Лернедтің ұлы, Массачусетс штатының Оксфорд қаласында дүниеге келді және өмірінің соңына дейін осы аймақта тұрды. 1749 жылдың 5 қазанында ол Джеруша Бейкерге (1732–1799) үйленді және олардың тоғыз баласы болды. 1750 жылы әкесі қайтыс болғаннан кейін, ол 200 акр (0,8 км²) жерді, Prospect Hill деп белгілі болған жерді мұраға алды және сол жерде үй салды. Лернед жергілікті жасақтың белсенді мүшесі болды, француз және үнді соғысы кезінде Оксфордта рота құрып, оны жаттықтырды. 1756 жылдың жазында ол өзінің ротасын Джордж көліндегі Эдвард бекінісіне жетекшілік етті. Оның қызметі туралы көп мәлімет жоқ, бірақ ол сол кезден бастап 1763 жылға дейін үзірлі-кесірлі қызмет еткені белгілі. 1757 жылы шешекке шалдығып, бір ай ауруханада жатты. Сол соғыстан кейін ол бірнеше жыл Оксфордта шаруашылықпен айналысып, сондай-ақ таверна ұстады. Ол шіркеу және қоғамда белгілі бір мәртебеге ие болды және 1758 мен 1794 жылдар аралығында 25 жыл бойы қалалық әкімшілікке сайланды.
He was the son of Ebenezer and Deborah Haynes Learned, and was born at Oxford, Massachusetts, and lived his entire life in the area. On October 5, 1749, he married Jerusha Baker (1732–1799) and they had nine children. When his grandfather died in 1750, he inherited 200 acres (0.8 km2) known as Prospect Hill, and built his home there. Learned was an active member of the local militia, and raised and drilled a company at Oxford during the French and Indian War. In the summer of 1756 he led his company to Fort Edward at Lake George. There is little record of his service, except that he served sporadically from then until 1763. He fell ill with smallpox in 1757 and was hospitalized for a month. After that war, he remained at home for several years, farming and operating a tavern at Oxford. He was prominent in both church and community, and served as a town selectman for 25 of the years between 1758 and 1794.
Америка революциясы
Ол милицияда белсенді болып қалып, өзінің және көршілес минуттықтардың жасағын Бостонға бастап барды, онда 1775 жылғы 19 сәуірде Лексингтон шайқасы туралы хабар алды. 24 сәуірде Массачусетс қауіпсіздік комитеті оны полковник етіп тағайындады және "Оқыған полкі" деп аталатын полк құруға уәкілеттік берді. Оның полкі маусым айында Континенттік армияға қабылданды. 1776 жылы қайта тіркелгендер Дэниелсон полкінің сарбаздарымен бірге 3-континенттік полк құрады. Бостон қоршауының соңында генерал Вашингтон Лернедке Dorchester Heights маңызды бекінісін тапсырды. 1776 жылғы 17 наурызда британдықтар Бостонды эвакуациялағанда, полковник Лернед алғашқы болып қалаға кірді. Ол 500 сарбаздан тұратын ерекше таңдалған батальонды бастап, британдықтар қалдырған тұзақтарды, аббатистерді, қақпақтарды және қоқыстарды тазартты. Ол және сарбаздар таңдалды, өйткені олардың барлығы шешек ауруынан аман қалған немесе егілген болатын. 1776 жылғы мамыр айында денсаулығына байланысты отставкаға кетті, бірақ 1777 жылғы 2 сәуірде қайта қызметке оралды. Ол бригадир-генерал болып тағайындалып, Солтүстік бөліміне жіберілді. Саратога шайқасының бірінші кезеңінде, Фримен фермасы шайқасында, оның бригадасы тиімді болмады. Олар майданның ортасымен ілгері жылжып, көбінесе орманға адасып, шайқастың соңында жеңіл атыс жүргізді. Бемис биіктігі шайқасында оның бригадасы сол бөлімнің ортасында Дэниел Морган мен Енох Пурмен бірге шайқасты. Оларға генерал Бенджамин Линкольн басшылық етті. Лернедтің бригадасы (2-ші, 8-ші және 9-шы Массачусетс жасағы) Джеймс Ливингстонның 1-ші Канада полкі және Нью-Гэмпширдің 2-ші және 4-ші милиция полктерімен толықтырылды. Американдықтардың сол жақ фланкіна жасалған шабуылды Дэниел Морганның сарбаздары тойтарды, бірақ жаудың ортасын гессендік әскерлер ұстап тұрды. Бенедикт Арнольд майданға келді және сарбаздарды жігерлендірді. Арнольд пен Лернед гессендік бекіністеріне бірлескен шабуыл жасады, және Арнольд жараланған болса да, Лернед пен оның сарбаздары жаудың қатарын бұзып өтті. Бургойннің әскері Фримен фермасы маңындағы бастапқы бекіністеріне шегінуге мәжбүр болды. Олардың алғашқы бекінісін басып алғаннан кейін Бургойннің күштері Фримен фермасы шайқасынан бұрын ұстаған позицияларына қайта шегінді. Саратогадан кейін оның жасағы бағынған Конвент армиясын оңтүстікке қарай сүйемелдеуші алғашқы бөлім болды. 1777–78 жылдары ол генерал-майор де Кальбтың дивизиясындағы Массачусетс әскерлерінің бригадасына қолбасшылық етті. 1778 жылғы 24 наурызда денсаулығының нашарлауына байланысты ол соңғы рет отставкаға кетті.
He remained active in the militia, and led his own and a neighboring company of minutemen to Boston, where he received the news of the Battle of Lexington on April 19, 1775. On April 24, the Massachusetts committee of safety named him a colonel and authorized him to organize a regiment that was known as Learned's Regiment. His regiment was adopted into the Continental Army in June. In 1776 those who re enlisted were augmented by men from Danielson's Regiment to form the 3rd Continental Regiment. By the end of the Siege of Boston, General Washington had given Learned command of the important Dorchester Heights position. When the British evacuated Boston on March 17, 1776, Colonel Learned was the first to enter the city. He led a battalion of 500 specially selected men, to clean out the traps, abatis, caltrops, and garbage left by the British. He and the men were selected because they had all had survived smallpox or had been inoculated. Learned resigned in May 1776 due to ill health, but returned to duty on April 2, 1777. He was named a brigadier general and assigned to the Northern Department. In the first phase of the Battle of Saratoga, the Battle of Freeman's Farm, his brigade was not very effective. Working forward in the center of the line, they mainly got lost in the woods, and exchanged light fire near the end of the battle. At the Battle of Bemis Heights his brigade was in the center of the left division, fighting alongside Daniel Morgan and Enoch Poor. They were commanded by General Benjamin Lincoln. Learned's own brigade (the 2nd, 8th, and 9th Massachusetts line), was expanded by James Livingston's 1st Canadian Regiment and 2 regiments of New Hampshire Militia the 2nd and 4th. The attack on the American far left was turned by Daniel Morgan's men, but the enemy's center was held by Hessian troops. Benedict Arnold came onto the field and encouraged the men. Arnold and Learned led a joint charge on the Hessian positions, and, even though Arnold fell wounded, Learned and his men carried through and broke the enemy lines. Burgoyne's forces had to retreat to their starting fortifications around Freeman's Farm. When their charge carried the first bunker, Burgoyne's forces withdrew to the positions they had held before the Freeman's Farm battle. After Saratoga, his was the first unit to guard and escort the surrendered Convention Army on its trek to the south. In 1777–78, he commanded a brigade of Massachusetts troops in Major General deKalb's division at Valley Forge. On March 24, 1778, his continuing health problems led to his final resignation.
Кейінгі өмірі мен қызметі
Эбенизер Оксфордқа қайтып келді. Ол 1779 жылғы Массачусетс конвенциясының төрағасы ретінде қызмет етті, ол штат үшін жаңа конституцияны қабылдады. Ол Массачусетс штатының Вурчестер округінің жалпы сот судьясы болды. 1783 жылы ол Массачусетс жалпы сотына (штаттың Өкілдер палатасына) сайланды. Ол 1801 жылы Оксфордтағы үйінде дүние салды.
Ebenezer returned home to Oxford. He served as the Chairman of the Massachusetts Convention of 1779 that adopted a new constitution for the state. He served as a Judge of Common Pleas for Worcester County, Massachusetts. In 1783 he was elected to the Massachusetts General Court (the state's House of Representatives). He died at home in Oxford in 1801.