Вилд: География, геология и история юго-восточной Англии.

Введение

Район Юго-Восточной Англии, территория в Юго-Восточной Англии.

Велд (англ. The Weald) – это район Юго-Восточной Англии, расположенный между параллельными меловыми склонами Северного и Южного Даунса. Он охватывает графства Хэмпшир, Суррей, Западный Сассекс, Восточный Сассекс и Кент. Велд подразделяется на три части: центральный район "High Weald", сложенный из песчаника, глинистую периферию "Low Weald" и Грейнсенд-хребет, который тянется вокруг северной и западной части Велда и включает его самые высокие точки. Когда-то Велд был покрыт лесом, и его название, имеющее древнеанглийское происхождение, означает "лесная местность". Этот термин до сих пор используется, так как отдельные фермы и деревни иногда упоминают Велд в своих названиях.

Этимология

Название "Weald" происходит от староанглийского слова *weald*, означающего "лес" (сродни немецкому *Wald*, но не связанного с английским словом "wood"). Оно восходит к общегерманскому корню с тем же значением, а в конечном итоге – к индоевропейскому. *Weald* – это специфически западносаксонская форма, а *wold* – английская. Среднеанглийская форма слова – *wēld*, а современное написание является возрождением староанглийской формы, что связывают с её использованием Уильямом Ламбардом в его "Пешем описании Кента" 1576 года. В раннесредневековой Британии эта территория называлась *Andredes weald*, что означает "лес Андреда", последнее название происходит от *Anderida* – римского названия современного Певенси. В ранних английских текстах эта местность также упоминается как *Andredesleage*, где второй элемент, *leage*, – другое староанглийское слово для "леса", представленное современным словом *leigh*. Прилагательное, образованное от "Weald" – "wealden".

Геология

Велд – это разрушенные остатки геологической структуры, антиклинали, купола слоистых пород нижнего мелового периода, изрезанные выветриванием, обнажающие слои в виде песчаниковых хребтов и глинистых долин. Самые древние породы, вскрытые в центре антиклинали, сопоставимы с пурбекскими отложениями верхней юры. Вышележащие меловые породы включают в себя велдскую группу, состоящую из чередующихся песков и глин, песчаниковую формацию Эшдаун, глиняную формацию Уодхерст, песчаниковую формацию Танбридж-Уэллс (совместно известные как гастингские отложения) и велдскую глину. На велдскую группу налегают нижний гринсэнд и формация Гольт, состоящая из гольта и верхнего гринсэнда. Породы центральной части антиклинали включают в себя твердые песчаники, которые сейчас образуют холмы, известные как Высокий Велд. Периферийные области в основном сложены более мягкими песчаниками и глинами, формируя пологий холмистый ландшафт – Низкий Велд. Велд-Артуаская антиклиналь простирается еще на 64 км к юго-востоку под проливом Дувр и включает в себя французский Булонне. В песчаниках и глинах Велда было обнаружено множество важных окаменелостей, в том числе, например, барионикс. Знаменитая научная мистификация «Человек из Пилтдауна» якобы была обнаружена в гравийном карьере в Пилтдауне, недалеко от Укфилда. Первый игуанодон был идентифицирован после того, как коллекционер ископаемых и иллюстратор Мэри Энн Мантелл предположительно обнаружила несколько окаменевших зубов у дороги в Сассексе в 1822 году. Ее муж, геолог Гидеон Мантелл, отправил их различным экспертам, и эта важная находка привела к открытию динозавров. В этом районе имеются значительные запасы сланцевой нефти, оцениваемые в 4,4 миллиарда баррелей в велдском бассейне согласно исследованию 2014 года. Министр бизнеса и энергетики Майкл Фэллон заявил, что это «создаст рабочие места и деловые возможности» и значительно повысит энергетическую самодостаточность Великобритании. Для достижения этих целей потребуется гидроразрыв пласта, что вызвало возражения со стороны экологических групп.

The Weald is the eroded remains of a geological structure, an anticline, a dome of layered Lower Cretaceous rocks cut through by weathering to expose the layers as sandstone ridges and clay valleys. The oldest rocks exposed at the centre of the anticline are correlated with the Purbeck Beds of the Upper Jurassic. Above these, the Cretaceous rocks, include the Wealden Group of alternating sands and claysthe Ashdown Sand Formation, Wadhurst Clay Formation, Tunbridge Wells Sand Formation (collectively known as the Hastings Beds) and the Weald Clay. The Wealden Group is overlain by the Lower Greensand and the Gault Formation, consisting of the Gault and the Upper Greensand. The rocks of the central part of the anticline include hard sandstones, and these form hills now called the High Weald. The peripheral areas are mostly of softer sandstones and clays and form a gentler rolling landscape, the Low Weald. The Weald–Artois Anticline continues some 40 mile (64 km) further south eastwards under the Straits of Dover, and includes the Boulonnais of France. Many important fossils have been found in the sandstones and clays of the Weald, including, for example, Baryonyx. The famous scientific hoax of Piltdown Man was claimed to have come from a gravel pit at Piltdown near Uckfield. The first Iguanodon was identified after the fossil collector and illustrator Mary Ann Mantell supposedly unearthed some fossilised teeth by a road in Sussex in 1822. Her husband, the geologist Gideon Mantell sent them to various experts and this important find led to the discovery of dinosaurs. The area contains significant reserves of shale oil, totalling 4.4 billion barrels of oil in the Wealden basin according to a 2014 study, which then Business and Energy Minister Michael Fallon said "will bring jobs and business opportunities" and significantly help with UK energy self sufficiency. Fracking in the area would be required to achieve these objectives, which has been opposed by environmental groups.

История

Доисторические свидетельства указывают на то, что после мезолитических охотников-собирателей, жители неолита перешли к земледелию, что привело к расчистке лесов. В железном веке Велд впервые стал использоваться как промышленный район. Песчаники Велда содержат железную руду, а благодаря обилию древесины для производства древесного угля в качестве топлива, этот район был центром велдской железоделательной промышленности с тех пор, в римские времена, и до закрытия последней кузницы в 1813 году. В указателе к карте Орданс-Сервей Римской Британии перечислены 33 железных рудника, и 67% из них расположены в Велде. Изначально весь Велд был густо покрыт лесами. Согласно англосаксонской хронике IX века, в саксонскую эпоху Велд имел длину 120 миль (193 км) или более и ширину 30 миль (48 км), простираясь от Лимпна, близ Ромни-Марш в Кенте, до леса Бере или даже Нового леса в Гэмпшире. Район был малонаселенным и негостеприимным, его использовали в основном как источник ресурсов люди, живущие на его окраинах, как и в других местах Британии, таких как Дартмур, Фенс и лес Арден. До позднего Средневековья лес был печально известен как убежище для преступников. Поселения в Велде разбросаны по всей территории. Деревни выросли из небольших лесных поселений, обычно обособленных друг от друга, но достаточно близких для легкой прогулки, но не настолько, чтобы поощрять ненужное вторжение. Лишь немногие поселения упоминаются в Книге Страшного суда; однако церковь Гудхерста датируется началом XII века или ранее, а Уадхерст к середине XIII века стал достаточно крупным, чтобы получить королевскую хартию, разрешающую проведение рынка. До этого Велд использовался как летние пастбища, особенно для выпаса свиней (паннаж) жителями окрестных районов. Многие места в Велде сохранили названия, восходящие к тому времени, связывая их с первоначальными общинами путем добавления суффикса "ден": например, Тентерден был территорией, используемой жителями Танета. Постоянные поселения в большей части Велда возникли значительно позже, чем в других частях низменной Британии, хотя к концу XVI века там действовало до ста печей и кузниц, обеспечивающих работой большое количество людей. В 1264 году, во время Второй баронской войны, королевская армия короля Англии Генриха III прошла через Велд, чтобы принудить к подчинению Синк-Порты. Несмотря на то, что они не были на стороне восставших баронов, коренные жители Велда, в основном выступавшие в качестве лучников, оказали сопротивление продвижению роялистов, используя партизанскую тактику. Хотя им не удалось остановить армию, их атаки нанесли роялистам значительные потери. В отместку король Генрих приказал казнить всех захваченных в плен лучников Велда, например, обезглавив 300 человек после того, как местный житель застрелил его повара. Король также оштрафовал аббатство Баттл за нелояльность его арендаторов. В первом издании "О происхождении видов" Чарльз Дарвин использовал оценку эрозии меловых, песчаниковых и глинистых слоев Велда в своей теории естественного отбора. Чарльз Дарвин был последователем теории Лиеля об униформизме и решил развить теорию Лиеля, используя количественную оценку, чтобы определить, достаточно ли времени в истории Земли для подтверждения его принципов эволюции. Он предположил, что скорость эрозии составляет около одного дюйма в столетие, и рассчитал возраст Велда примерно в 300 миллионов лет. Если это так, то, по его мнению, сама Земля должна быть намного старше. В 1862 году Уильям Томсон (позже лорд Кельвин) опубликовал статью "О возрасте тепла Солнца", в которой, не зная о процессе ядерного синтеза в Солнце, рассчитал, что Солнце горит менее миллиона лет, и установил верхний предел возраста Земли в 200 миллионов лет. Основываясь на этих оценках, он отверг геологические оценки Дарвина как неточные. Дарвин рассматривал расчеты лорда Кельвина как одну из самых серьезных критических замечаний в адрес своей теории и удалил свои вычисления, касающиеся Велда, из третьего издания "О происхождении видов". Современная хроностратиграфия показывает, что глины Велда были отложены около 130 миллионов лет назад в раннем меловом периоде.

Prehistoric evidence suggests that, following the Mesolithic hunter gatherers, the Neolithic inhabitants had turned to farming, with the resultant clearance of the forest. With the Iron Age came the first use of the Weald as an industrial area. Wealden sandstones contain ironstone, and with the additional presence of large amounts of timber for making charcoal for fuel, the area was the centre of the Wealden iron industry from then, through the Roman times, until the last forge was closed in 1813. The index to the Ordnance Survey Map of Roman Britain lists 33 iron mines, and 67% of these are in the Weald. The entire Weald was originally heavily forested. According to the 9th century Anglo Saxon Chronicle, the Weald measured 120 mile (193 km) or longer by 30 mile (48 km) in the Saxon era, stretching from Lympne, near Romney Marsh in Kent, to the Forest of Bere or even the New Forest in Hampshire. The area was sparsely inhabited and inhospitable, being used mainly as a resource by people living on its fringes, much as in other places in Britain such as Dartmoor, the Fens and the Forest of Arden. Until the Late Middle Ages the forest was a notorious hiding place for criminals. Settlements on the Weald are widely scattered. Villages evolved from small settlements in the woods, typically apart; close enough to be an easy walk but not so close as to encourage unnecessary intrusion. Few of the settlements are mentioned in the Domesday Book; however Goudhurst's church dates from the early 12th century or before and Wadhurst was big enough by the mid 13th century to be granted a royal charter permitting a market to be held. Before then, the Weald was used as summer grazing land, particularly for pannage by inhabitants of the surrounding areas. Many places within the Weald have retained names from this time, linking them to the original communities by the addition of the suffix " den": for example, Tenterden was the area used by the people of Thanet. Permanent settlements in much of the Weald developed much later than in other parts of lowland Britain, although there were as many as one hundred furnaces and forges operating by the later 16th century, employing large numbers of people. In 1264 during the Second Barons' War, the royalist army of King Henry III of England marched through the Weald in order to force the submission of the Cinque Ports. Even though they were not aligned with the rebellious barons, the Weald's natives – mostly operating as archers – opposed the royalist advance, using guerrilla warfare. Even though they were unable to stop the army, their attacks inflicted substantial losses on the royalists. In retribution, King Henry ordered the execution of any Weald archers who were captured alive, for instance beheading 300 after a local shot his cook. The king also fined the Battle Abbey for the disloyalty of its tenants. In the first edition of On The Origin of Species, Charles Darwin used an estimate for the erosion of the chalk, sandstone and clay strata of the Weald in his theory of natural selection. Charles Darwin was a follower of Lyell's theory of uniformitarianism and decided to expand upon Lyell's theory with a quantitative estimate to determine if there was enough time in the history of the Earth to uphold his principles of evolution. He assumed the rate of erosion was around one inch per century and calculated the age of the Weald at around 300 million years. Were that true, he reasoned, the Earth itself must be much older. In 1862, William Thomson (later Lord Kelvin) published a paper "On the age of the sun's heat", in which – unaware of the process of solar fusion – he calculated the Sun had been burning for less than a million years, and put the outside limit of the age of the Earth at 200 million years. Based on these estimates he denounced Darwin's geological estimates as imprecise. Darwin saw Lord Kelvin's calculation as one of the most serious criticisms to his theory and removed his calculations on the Weald from the third edition of On the Origin of Species. Modern chronostratigraphy shows that the Weald Clays were laid down around 130 million years ago in the Early Cretaceous.

География

Велд начинается к северо-востоку от Петерсфилда в графстве Хэмпшир и простирается через графства Суррей и Кент на севере и Сассекс на юге. Западные части в Хэмпшире и Западном Сассексе, известные как Западный Велд, включены в состав Национального парка Саут-Даунс. Другие охраняемые территории Велда входят в Район выдающейся природной красоты Суррей-Хиллз и Район выдающейся природной красоты Хай-Велд (Высокий Велд). По протяженности он охватывает около 137 км с запада на восток и около 48 км с севера на юг, занимая площадь приблизительно 1295 км². Восточный край Хай-Велда, побережье Английского канала, в центральной части характеризуется высокими песчаниковыми скалами от Гастингса до Петт-Левел, а также бывшими морскими скалами, ныне обрамленными болотами Пивенси и Ромни с обеих сторон. Большая часть Хай-Велда, его центральная часть, имеет статус Района выдающейся природной красоты Хай-Велд. Его ландшафт описывается как пологие холмы, усеянные выходами песчаника и изрезанные ручьями, образующими крутые овраги (называемые гиллами), небольшие поля неправильной формы и участки вересковой пустоши, обильные леса, разбросанные фермы, утопающие в зелени дороги и тропы. Лес Эшдаун, обширная территория вересковой пустоши и леса, занимающая самую высокую песчаную гряду в центре Хай-Велда, является бывшим королевским охотничьим лесом, созданным нормандцами и считающимся самой большой сохранившейся частью Андредесвельда. Здесь расположены населенные пункты, крупнейшими из которых являются Хоршам, Берджесс-Хилл, Ист-Гринстед, Хейвордс-Хит, Тонбридж, Тунбридж-Уэллс и Крауборо, а также прибрежная полоса от Гастингса и Бексхилл-он-Си до Рай и Хайта. На геологической карте Хай-Велд обозначен светло-зеленым цветом (9a). Лоу-Велд (Низкий Велд), периферия Велда, показан на карте более темным зеленым цветом (9) и имеет совершенно иной характер. Фактически, это эродированные внешние края Хай-Велда, обнажающие смесь выходов песчаника в нижележащих слоях глины. В результате ландшафт состоит из широких и низменных глинистых долин с небольшими лесами ("шоузы") и полями. Здесь обилие поверхностных вод: пруды и множество извилистых ручьев. Некоторые районы, такие как плоская равнина вокруг Кроули, используются для городской застройки: здесь находятся аэропорт Гатвик и связанные с ним объекты, а также пригороды Хорли и Кроули. В остальном Лоу-Велд сохраняет свою историческую структуру поселений, где деревни и небольшие города расположены на более твердых скальных выходах. На Лоу-Велде нет крупных городов, хотя Эшфорд, Севенокс и Рейгейт расположены непосредственно на его северной границе. Поселения, как правило, небольшие и вытянутые из-за его первоначального лесистого характера и тяжелых глинистых почв. Велд дренируется многочисленными ручьями, исходящими из него, большинство из которых являются притоками окружающих крупных рек: в частности, Моль, Медуэй, Стоур, Ротер, Какмэр, Оуз, Адур и Арун. Многие из этих ручьев обеспечивали энергией водяные мельницы, доменные печи и молоты для производства железа, а также ткацкие мельницы.

The Weald begins north east of Petersfield in Hampshire and extends across Surrey and Kent in the north, and Sussex in the south. The western parts in Hampshire and West Sussex, known as the Western Weald, are included in the South Downs National Park. Other protected parts of the Weald are included in the Surrey Hills Area of Outstanding Natural Beauty and the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty. In extent it covers about 85 mile (137 km) from west to east, and about 30 mile (48 km) from north to south, covering an area of some 500 square miles (1,295 km2). The eastern end of the High Weald, the English Channel coast, is marked in the centre by the high sandstone cliffs from Hastings to Pett Level; and by former sea cliffs now fronted by the Pevensey and Romney Marshes on either side. Much of the High Weald, the central part, is designated as the High Weald Area of Outstanding Natural Beauty. Its landscape is described as one of

rolling hills, studded with sandstone outcrops and cut by streams to form steep sided ravines (called gills); small irregular shaped fields and patches of heathland, abundant woodlands; scattered farmsteads and sunken lanes and paths. Ashdown Forest, an extensive area of heathland and woodland occupying the highest sandy ridge top at the centre of the High Weald, is a former royal deer hunting forest created by the Normans and said to be the largest remaining part of Andredesweald. There are centres of settlement, the largest of which are Horsham, Burgess Hill, East Grinstead, Haywards Heath, Tonbridge, Tunbridge Wells, Crowborough; and the area along the coast from Hastings and Bexhill on Sea to Rye and Hythe. The geological map shows the High Weald in lime green (9a). The Low Weald, the periphery of the Weald, is shown as darker green on the map (9), and has an entirely different character. It is in effect the eroded outer edges of the High Weald, revealing a mixture of sandstone outcrops within the underlying clay. As a result, the landscape is of wide and low lying clay vales with small woodlands ("shaws") and fields. There is a great deal of surface water: ponds and many meandering streams. Some areas, such as the flat plain around Crawley, have been utilised for urban use: here are Gatwick Airport and its related developments and the Horley Crawley commuter settlements. Otherwise the Low Weald retains its historic settlement pattern, where the villages and small towns occupy harder outcrops of rocks. There are no large towns on the Low Weald, although Ashford, Sevenoaks and Reigate lie immediately on the northern edge. Settlements tend to be small and linear, because of its original wooded nature and heavy clay soils. The Weald is drained by the many streams radiating from it, the majority being tributaries of the surrounding major rivers: particularly the Mole, Medway, Stour, Rother, Cuckmere, Ouse, Adur and Arun. Many of these streams provided the power for the watermills, blast furnaces and hammers of the iron industry and the cloth mills.

Дикая природа

В Weald в значительной степени сохранился лесистый характер, при этом леса по-прежнему покрывают 23% всей территории (один из самых высоких показателей в Англии), а в некоторых центральных районах эта доля значительно выше. Песчаники, составляющие Уэлденские породы, как правило, кислые, что часто приводит к формированию кислых сред обитания, таких как вересковые пустоши, наиболее обширные сохранившиеся участки которых находятся в Эшдаунском лесу и в окрестностях Тёрсли. Дикий кабан, хотя и был широко распространен во Франции, исчез в Великобритании к XVII веку, но в последнее время вновь появился в Weald благодаря популяциям, образовавшимся в результате побегов с ферм по разведению кабанов.

Спорт

Игра в крикет могла возникнуть ещё до 13-го века в регионе Уэльд. Родственная ей игра столбол до сих пор популярна в Уэльде; изначально в неё играли преимущественно женские команды, но с момента основания лиги Сассекса в начале 20-го века в неё играют и мужчины, и женщины.

Другие английские уэлды и уолды

Несколько других районов на юге Англии носят название "Уилд", включая Норт-Уилд в Эссексе и Харроу-Уилд на северо-западе Лондона. "Волд" используется для обозначения различных открытых пологих возвышенностей на севере Англии, таких как Йоркширские Волды и Линкольнширские Волды, хотя, в отличие от них, это меловые холмы. Котсуолдс – крупная географическая область в центральной Англии, протянувшаяся с юго-запада на северо-восток через всю страну.