Шон МакЭнти: Ирландия саяхатшысы және саяси қайраткері
Seán MacEntee
Шон МакЭнти – ирланд саяхатшысы (1889-1984). Фианна Файл саяси қайраткері, Министрлер кабинетінің мүшесі, Dáil депутаты болған. Биографиясы туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық саясаткер (1889–1984)
Irish politician (1889–1984)
Шон Фрэнсис МакЭнти (Seán Mac an tSaoi; 23 тамыз 1889 – 9 қаңтар 1984) – ирландиялық Fianna Fáil саясаткері, 1959 жылдан 1965 жылға дейін Tánaiste қызметін атқарған, 1957 жылдан 1961 жылға дейін әлеуметтік әл-ауқат министрі, 1957 жылдан 1965 жылға дейін денсаулық сақтау министрі, 1941 жылдан 1948 жылға дейін жергілікті басқару және халық денсаулығы министрі, 1939 жылдан 1941 жылға дейін өнеркәсіп және сауда министрі, 1932 жылдан 1939 жылға дейін және 1951 жылдан 1954 жылға дейін қаржы министрі болды. 1918 жылдан 1969 жылға дейін Течта Дала (ТД) депутаты болды. Ол қайтыс болған кезде Бірінші Дэйлдің соңғы тірі қалып қойған мүшесі еді.
Seán Francis MacEntee (Seán Mac an tSaoi; 23 August 1889 – 9 January 1984) was an Irish Fianna Fáil politician who served as Tánaiste from 1959 to 1965, Minister for Social Welfare from 1957 to 1961, Minister for Health from 1957 to 1965, Minister for Local Government and Public Health from 1941 to 1948, Minister for Industry and Commerce from 1939 to 1941, Minister for Finance from 1932 to 1939 and 1951 to 1954. He served as a Teachta Dála (TD) from 1918 to 1969. At the time of his death, he was the last surviving member of the First Dáil.
Ерте өмір
Джон МакЭнти 1889 жылдың 23 тамызында Белфаст қаласындағы 47-ші Кинг-стритте дүниеге келді. Ол Джеймс МакЭнтинің, мейрамхана иесінің, және оның әйелі Мэри Оуэнстің ұлы болды, екеуі де Монағаннан шыққан. 1901 және 1911 жылдары отбасының мекенжайы 49 Кинг-стрит болды. Джеймс МакЭнти Белфаст корпорациясының белгілі ұлтшыл мүшесі және Джо Девлин депутатының жақын досы болды. МакЭнти Санкт-Мари христиан бауырлары мектебінде, Санкт-Малахи колледжінде және Белфаст қалалық технологиялық колледжінде білім алды, онда ол электр инженері дипломын алды. Оның алғашқы саяси қатысуы Белфаст қаласындағы Ирландия социалистік-республикалық партиясымен байланысты болды. Ол кәсіби одақ қозғалысында тез өрлеп, қаланың кеме құрылыс шебінде кіші өкіл болды. Білімін алғаннан кейін МакЭнти Лут графтығының Дандолк қаласында инженер болып жұмыс істеді және қалада Ирландиялық еріктілердің жергілікті жасағын құруға қатысты. Ол Дандолкте жұмылдырылып, 1916 жылғы Пасха көтерілісінде Бас пошта гарнизонында шайқасты. Көтерілістегі рөлі үшін оған өлім жазасы берілді. Кейін бұл жаза өмір бойына түрмеге қамауға ауыстырылды. МакЭнти 1917 жылы жалпы кешіріммен босатылды және кейіннен 1917 жылдың қазанында Синн Фейн мен Ирландиялық еріктілердің ұлттық атқару комитетіне мүше болып сайланды. Кейіннен МакЭнти 1918 жылғы жалпы сайлауда Монаған Солтүстік округінен Синн Фейн партиясынан парламент депутаты болып сайланды.
Born as John McEntee at 47 King Street, Belfast on 23 August 1889, the son of James McEntee, a publican, and his wife, Mary Owens, both of whom were from Monaghan. In 1901 and 1911, the family's address was 49 King Street. James McEntee was a prominent Nationalist member of Belfast Corporation and a close friend of Joe Devlin MP. MacEntee was educated at St Mary's Christian Brothers School, St Malachy's College and the Belfast Municipal College of Technology where he qualified as an electrical engineer. His early political involvement was with the Irish Socialist Republican Party in Belfast city. He quickly rose through the ranks of the trade union movement becoming junior representative in the city's shipyards. Following his education MacEntee worked as an engineer in Dundalk, County Louth, and was involved in the establishment of a local corps of the Irish Volunteers in the town. He mobilised in Dundalk and fought in the General Post Office Garrison in the Easter Rising in 1916. He was sentenced to death for his part in the rising. This sentence was later commuted to life imprisonment. MacEntee was released in the general amnesty in 1917, and was later elected a member of the National Executives of both Sinn Féin and the Irish Volunteers in October 1917. MacEntee was later elected Sinn Féin Member of Parliament (MP) for Monaghan South at the 1918 general election.
Көтеріліс жылдары
Белфаста инженер-консультант ретінде мансабын дамытуға жасаған әрекеті 1919 жылы Тәуелсіздік соғысы басталғанда тоқталды. МакЭнти Ирландия Республикалық Армиясының Белфаст бригадасының вице-командирі болды. Ол сондай-ақ Қорғаныс министрі мен штаб-пәтердің кабинеті мен директориясы сияқты болған Еріктілер Атқару комитетінің мүшесі еді. Бірақ МакЭнти солтүстіктен шыққан санаулы Синн Фейн мүшелерінің бірі болды. 1920 жылғы 6 тамызда МакЭнти Белфаст қалалық әкімшілігінен Дэйлге "Естелік" лекциясын оқыды. Ол Дэйлге қоғамдық тәртіпті сақтауға жауапты жалғыз орган екенін, және ұлтшылдарға қарсы қырғын болып жатқанын айтты, сондай-ақ Белфаст үшін күресуге шақырды. Дэйл үкіметінің саясаты Hibernia Irredenta, яғни "Ирландияны жасылдандыру" деп аталды. Шон МакЭнти Лурган қаласында Англо-Ирландия келісіміне қол қойылғанын тойлауға арналған шараға қарсы дауыс бергені үшін Оңтүстік Монахан округіндегі мандатын тастауға шақырылды.
An attempt to develop his career as a consulting engineer in Belfast was interrupted by the War of Independence in 1919. MacEntee served as Vice Commandant of the Belfast Brigade of the Irish Republican Army. He was also a member of the Volunteer Executive, a sort of Cabinet and Directory for the Minister for Defence and the HQ Staff But MacEntee remained one of the few Sinn Féiners from the north. On 6 August 1920, MacEntee presented 'a Memorial' lecture to the Dáil from the Belfast Corporation. He told the Dáil it was the only custodian of public order, and that a Nationalist pogrom was taking place, he advised them to fight Belfast. The Dáil government's policy was dubbedHibernia Irredenta or 'Greening Ireland'. Sean MacEntee was asked to resign his South Monaghan seat, after voting against a bunting celebration in Lurgan to mark the signing of the Anglo Irish Treaty.
Азамат соғысына апаратын жол
1921 жылдың сәуірінен бастап МакЭнти Дублинге майдағы жалпы сайлауға байланысты арнайы бөлінуге қарсы науқанды басқару үшін жіберілді. Ол Белфасттың көптеген протестант жұмысшылары британдықтардың басшылығымен жұмыс істеп, барлық ирландтарды Республикаға қайта қосылуға шақырып отырғанын мәлімдеді. Сәйкесінше, Ольстер одағының кеңесі Солтүстік Ирландия шекара комиссиясының шешімін қайта қарау туралы ұсынысты қабылдамады. Бірақ Ольстер тұрғындары Джеймс Крейгті премьер-министр етіп таңдағанда, Коллинз солтүстіктегі демократияны жалған деп айыптады. МакЭнти 1921 жылғы Англо-Ирландия келісіміне Ирландияның бөліну мәселесіне байланысты қарсы дауыс берді. Одан кейінгі Азамат соғысы кезінде МакЭнти Дублиндегі Марлборо көшесіндегі пошта бөлімшесіндегі ИРА отрядына басшылық етті. Ол кейін Катал Бругамен Хамман қонақ үйінде шайқасты және 1923 жылдың желтоқсанына дейін Килменхэм және Горманстаунда ұсталды.
From April 1921, when MacEntee was transferred to Dublin to direct a special anti partition campaign in connection with the May general election. It remained Collins policy, he declared, that the largely Protestant shipyard workers of Belfast were being directed by the British, urging all Irishmen to rejoin the Republic. Correspondingly the Ulster Unionist Council rejected the call for a review of the boundary commission decision made on Northern Ireland. But when Ulstermen chose James Craig as Premier, Collins denounced democracy in the north as a sham. It was on the partition of Ireland issue that MacEntee voted against the Anglo Irish Treaty of 1921. During the subsequent Civil War MacEntee commanded the IRA unit in Marlboro Street Post Office in Dublin. He later fought with Cathal Brugha in the Hamman Hotel, and was subsequently interned in Kilmainham and Gormanstown until December 1923.
Еркін Мемлекеттің саясаткері
Түрмеден босағаннан кейін МакЭнти өзін инженерлік практикасына толығырақ берді, бірақ 1924 жылғы Дублин округі бойынша өткен сайлауда жеңіліске ұшырады. Ол 1926 жылы Fianna Fáil партиясының негізін қалаушы мүшесі болды және 1927 жылғы жалпы сайлауда Дублин округінен депутат болып сайланды. МакЭнти 1929 жылы Патент агенттері қауымдастығын құрды, ол Дундалк қалалық округтік кеңесінде инженердің көмекшісі болып жұмыс істеген кезде патенттерге қызығушылық танытқан. 1932 жылы МакЭнти Қаржы министрі болып тағайындалғанда, оның әріптесі, қауымдастықтың хатшысы қызметін атқарып жүрген Фрэнсис Литон, қауымдастық МакЭнти қайтып келгенге дейін "тоқтап тұр" деген хабарламаны мүшелерге таратты, себебі ол енді мемлекеттік істерге күшін жұмсауға тиіс болды. Алайда, қалған мүшелер жұмысты жалғастыруға шешім қабылдады. МакЭнти өзінің патенттік агент ретіндегі мәртебесін бағалаған болуы керек, өйткені ол Ирландия үкіметінде министрлік қызмет атқаратын 30 жылдан астам уақыт бойы тізілімде өз атын сақтап тұрды, бірақ ол патенттік бизнеске белсенді қатыспады, оны оның серіктестері жүргізді.
After his release from prison, MacEntee devoted himself more fully to his engineering practice, although he unsuccessfully contested Dublin County by election of 1924. He became a founder member of Fianna Fáil in 1926 and was eventually elected a TD for Dublin County at the 1927 general election. MacEntee founded the Association of Patent Agents in 1929, having gained his interest in Patents when he worked as an assistant engineer in Dundalk Urban District Council. On MacEntee's appointment as Minister for Finance in 1932, his colleague, Francis Litton who was acting as Secretary of the Association, circulated the members with a notice to the effect that the Association was "suspended" until such time as MacEntee could return as he now had to devote his energies to the affairs of the State. However, the other members decided to carry on. MacEntee must have valued his status as a Patent Agent since he maintained his name on the Register for over 30 years while he held Ministerial rank in the Irish Government, although he is not thought to have taken any active part in the patent business, which was carried on by his business partners.
Бірінші Фианна Фейл үкіметінде (1932-1948)
1932 жылы Fianna Fáil алғаш рет билікке келді, MacEntee Қаржы министрі болды. Партияның протекционистік экономикалық саясатына сәйкес, оның сол жылдың наурыз айындағы бірінші бюджеті қырық үш тауар импортына жаңа баж салығын енгізді, олардың көп бөлігі Ұлыбританиядан келіп түсті. Бұл британ үкіметінің қарсы шаралар қабылдауына әкелді, ал бұл өз кезегінде Ирландия үкіметінің жауап беруіне себеп болды. Осылайша екі ел арасындағы экономикалық соғыс басталды, бірақ 1938 жылы MacEntee және басқа да жоғары лауазымды тұлғалар қол қойған келісімшарт бұл мәселені шешті. 1937 жылы Ирландия Конституциясы жөніндегі Dáil отырысында MacEntee оны «католик мемлекетінің Конституциясы» деп сипаттады. 1939 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс басталды және үкіметтік құрамда өзгерістер жасалды, нәтижесінде MacEntee өзінің бәсекелесі Seán Lemass-тан кейін Өнеркәсіп және сауда министрі болып тағайындалды. Осы лауазымда MacEntee маңызды Кәсіподақ заңын (1941) енгізді. 1941 жылы министрлердің тағы бір қайта құрылуы болды, соның нәтижесінде MacEntee Жергілікті басқару және халық денсаулығы министрі болды. Денсаулық сақтау саласы 1947 жылы жаңа Денсаулық сақтау министрлігіне берілді. 1948 жылғы жалпы сайлаудан кейін Fianna Fáil он алты жылдан кейін алғаш рет оппозицияға өтті.
In 1932, Fianna Fáil came to power for the very first time, with MacEntee becoming Minister for Finance. In keeping with the party's protectionist economic policies his first budget in March of that year saw the introduction of new duties on forty three imports, many of them coming from Britain. This saw retaliation from the British government, which in turn provoked a response from the Irish government. This was the beginning of the Economic War between the two nations, however, a treaty in 1938, signed by MacEntee and other senior members who brought an end to the issue. During the Dáil debates on the Constitution of Ireland in 1937, MacEntee described it as 'the Constitution of a Catholic State'. In 1939, World War II broke out and a cabinet reshuffle resulted in MacEntee being appointed as Minister for Industry and Commerce, taking over from his rival Seán Lemass. During his tenure at this department MacEntee introduced the important Trade Union Act (1941). In 1941, another reshuffle of ministers took place, with MacEntee becoming Minister for Local Government and Public Health. The Health portfolio was transferred to a new Department of Health in 1947. Following the 1948 general election, Fianna Fáil returned to the opposition benches for the first time in sixteen years.
Кейінгі Фианна Фейл үкіметтері (19511954, 19571965)
1951 жылы Фианна Фейл үкіметке қайта оралды, бірақ азшылықта болды және өмір сүру үшін тәуелсіз депутаттарға тәуелді болды. МакЭнти тағы да Қаржы министрі лауазымына қайтып келді, онда ол төлемдер балансының тапшылығымен күресудің маңызды екенін түсінді. Ол 1951 жылы кіріс салығын және импорттық тарифтерді көтерген қатаң бюджет ұсынды. Оның басты мақсаты шығындарды қысқарту және импортты азайту болды, бірақ бұл жұмыссыздықтың күрт өсуіне әкелді. Осы өсімдер 1952 және 1953 жылдарғы келесі екі бюджеттеріне де енгізілді. Көптеген адамдардың айтуынша, МакЭнтидің осы кезеңдегі жұмысы Фианна Фейлдің 1954 жылғы жалпы сайлауда жеңілуіне себеп болды. Экономиканы нашар түсіну оның саяси мансабына да зор зиян келтірді, өйткені ол бұрын Таоиштің ықтимал мұрагері деп есептелген. Бірақ қазір Шон Лемас "нақты мұрагер" ретінде қарастырылды. 1957 жылы Фианна Фейл көпшілік дауыспен қайтадан билікке оралды, ал МакЭнти Денсаулық сақтау министрі болып тағайындалды. Қаржы және экономикалық салаларды Лемас және оның іріктес министрлері басқарды, олар қорғау саясатынан еркін саудаға өтуді қалады. Осы кезеңде ол денсаулық сақтау жүйесін қайта ұйымдастырғаны, денсаулық сақтау және әлеуметтік қамтамасыз ету бөлімдерін құрғаны және Ирландияда суды фторлауды енгізгені үшін марапатталды. 1959 жылы Шон Лемас Таоиш болып сайланғанда МакЭнти Танайст болды.
In 1951, Fianna Fáil were back in government, although in minority status, depending on independent deputies for survival. MacEntee once again returned to the position of Minister for Finance where he felt it was vital to deal with the balance of payments deficit. He brought in a harsh budget in 1951 which raised income tax and tariffs on imports. His chief aim was to cut spending and reduce imports, however, this came at a cost as unemployment increased sharply. The increases were retained in his next two budgets in 1952 and 1953. It is often said that it was MacEntee's performance during this period that cost Fianna Fáil the general election in 1954. The poor grasp on economics also did his political career tremendous damage as up to that point he was seen as a likely successor as Taoiseach. Now, however, Seán Lemass was firmly seen as the "heir apparent". In 1957, Fianna Fáil returned to power with an overall majority with MacEntee being appointed Minister for Health. The financial and economic portfolios were dominated by Lemass and other like minded ministers who wanted to move away from protection to free trade. He is credited during this period with the reorganisation of the health services, the establishment of separate departments of health and social welfare, and the fluoridation of water supplies in Ireland. In 1959, MacEntee became Tánaiste when Seán Lemass was elected Taoiseach.
Зейнеткерлік және өлім
1965 жылғы жалпы сайлаудан кейін МакЭнти 76 жасқа толып, үкіметтен зейнеткерлікке шықты. Бірақ ол үнсіз қалған жоқ. 1966 жылы ол партия басшысы және Таоиш лауазымынан кету туралы шешім қабылдағаны үшін Сеан Лемасқа сөзбен шабуыл жасады. Алайда, екі адам осыдан кейін көп ұзамай келісіп алды. МакЭнти 1969 жылы 80 жасында Dáil Éireann-нен зейнеткерлікке шықты, бұл оны Ирландия тарихындағы ең қарт TD етті. Ол Уақытша ИРА-ға теріс көзқарас білдірді. МакЭнти Еуропа Кеңесі Парламенттік Ассамблеясында қызмет етіп, Грекиялық хунтаға қарсы қаулыларды жұмсартатын түзетулерді бірнеше рет ұсынды (Грекия ісін қараңыз). МакЭнти 1984 жылдың 9 қаңтарында Дублинде 94 жасында қайтыс болды.
Following the 1965 general election, MacEntee was 76 years old and retired from the government. This did not mean that he went quietly to the backbenches. He re emerged in 1966 to launch a verbal attack on Seán Lemass for deciding to step down as party leader and Taoiseach. The two men, however, patched up their differences shortly afterwards. MacEntee retired from Dáil Éireann in 1969 at the age of 80, making him the oldest TD in Irish history. He had a negative view of the Provisional IRA. MacEntee served in the Parliamentary Assembly of the Council of Europe and repeatedly proposed amendments that would have watered down resolutions against the Greek junta (see Greek case). MacEntee died in Dublin on 9 January 1984, at the age of 94.
Отбасы
1921 жылғы маусымда ол Типперри округінен шыққан, ұлттық сезімі күшті Маргарет Браунға (1893–1976) үйленді, кейін ол Александрия колледжінде, содан кейін UCD-де ирланд тілін оқытты. Маргареттің бауырларының арасында кардинал Майкл Браун, ақын және ғалым Монсеньор Падраг де Брун және жазушы Монсеньор Морис Браун болды. Шон мен Маргареттың қыздарының бірі – ирланд ақыны Маир Маха ан Саои (1922–2021) болды. Ол саясаткер Конор Круз О'Брайенге оның өліміне дейін үйленген. Олардың тағы бір қызы – Барбара МакЭнти Биггар (1928–1995), ол Ирландия елшісі Фрэнк Биггарға (1917–1974) үйленді; Барбара мен Фрэнктың үшінші ұлы – Морис Биггар (1956–2023), ол "L&H пікірсайыстарының жас жұлдызы, дипломат, адвокат, гэйлгеор, тіл білгірі және ақын" болды. Шон мен Маргареттің сондай-ақ ұлы болды – Сеймус МакЭнти (1924–2000), ол көбінесе Англияда психиатр болып жұмыс істеді, сонымен қатар Сагесон есімімен суретші ретінде танылды ("Сагтың ұлы" – MacEntee есімінің ағылшынша аудармасы, ал MacEntee – ирландтық Mac an tSaoi-ның ағылшыншасы, яғни "Дана адамның ұлы").
In June 1921, he had married a strongly nationalistic woman from County Tipperary, Margaret Browne (1893–1976), who later taught Irish at Alexandra College and then at UCD. Among Margaret's brothers were Cardinal Michael Browne, poet and academic Monsignor Pádraig de Brún, and author Monsignor Maurice Browne. One of Seán and Margaret's daughters was the Irish poet Máire Mhac an tSaoi (1922 2021). She was married to the politician Conor Cruise O'Brien until his death. Their other daughter was Barbara MacEntee Biggar (1928–1995), who was married to Irish Ambassador Frank Biggar (1917–1974); Barbara and Frank's third son was Maurice Biggar (1956–2023), a "young star of L&H debates, diplomat, barrister, gaeilgeoir, linguist and poet". Seán and Margaret also had a son, Seamus MacEntee (1924–2000), who lived mostly in England, working as a psychiatrist, as well as being an artist painting under the name Sagesson ("Sage's son" is an English translation of the name MacEntee, which is an anglicisation of the Irish Mac an tSaoi, meaning "Son of the wise man").