Кевин Боланд: Ирландия саяхатшысы және саяси қайраткері
Kevin Boland
Кевин Боланд (1917-2001) – ирланд саяхатшы, Fianna Fáil саяси қайраткері, Әлеуметтік қамсыздандыру, жергілікті басқару және қорғаныс министрі болған. Ирландия тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиялық саясаткер, Ирландиялық Fianna Fáil саясаткері (1917–2001)
the Irish politician
Irish Fianna Fáil politician (1917–2001)
Кевин Боланд (15 қазан 1917 – 23 қыркүйек 2001) – 1971 жылдан 1976 жылға дейін Aontacht Éireann партиясының жетекшісі, 1961 жылдан 1966 жылға дейін және 1969 жылдан 1970 жылға дейін әлеуметтік әл-ауқат министрі, 1966 жылдан 1970 жылға дейін жергілікті басқару министрі және 1957 жылдан 1961 жылға дейін қорғаныс министрі болған ирландиялық Fianna Fáil саясаткері. Ол 1957 жылдан 1970 жылға дейін Teachta Dála (ТД) ретінде қызмет етті. Ол Dáil-ге алғашқы мерзімінде министр болып тағайындалған сегіз депутаттың бірі.
Kevin Boland (15 October 1917 – 23 September 2001) was an Irish Fianna Fáil politician who served as Leader of Aontacht Éireann from 1971 to 1976, Minister for Social Welfare from 1961 to 1966 and 1969 to 1970, Minister for Local Government from 1966 to 1970 and Minister for Defence from 1957 to 1961. He served as a Teachta Dála (TD) from 1957 to 1970. He is one of eight TDs appointed as a Minister at the beginning of their first term in the Dáil.
Ерте өмір және мансап
Боланд 1917 жылы Дублинде дүниеге келген. Ол Фэрвьюдегі Сент-Джозеф C.B.S. мектебінде оқыды және 1933 жылы бітірді. Ол Fianna Fáil партиясының негізін қалаушы мүшесі Джеральд Боландтың ұлы және Гарри Боландтың сіңілі баласы болды. Осыған қарамастан, жас Боланд Дэйл Эйренге алғашқы екі әрекетінде сайлана алмады, 1951 жылғы жалпы сайлауда және 1954 жылғы жалпы сайлауда Дублин округінен кандидат болды. 1957 жылғы жалпы сайлауда ол екі рет табысқа жетті – 16-шы Дэйлге сайланды және сол күні Дэйлдегі алғашқы отырысында Қорғаныс министрі болып тағайындалды. Боландтың ең әйгілі оқиғаларының бірі 1971 жылы Fianna Fáil Ардфхайысында болды. Джек Линч сөз сөйлемес бұрын, Боланд жақын жердегі трибунаға шабуылдап, Патрик Хиллеридің сөйлеуін ортасынан тоқтатты. Боланд партия басшылығына және қарсыластарына ашық наразылық білдірді, қолын кең жайып, көпшілікке "Кел, мені жерге түсіріңдер!" деп бұйырды. Оған қарсы шу мен қол соғулар болғанмен, көптеген жақтастары "Біз Боландты қалаймыз!" деп ұрандады. Ашуға буған Патрик Хиллери микрофонды алып, "Егер сіз төбелес іздесеңіз, болады. Боландты аласыз, бірақ Fianna Fáil-ді алмайсыз!" деп атақты жауап берді. Осы сәтте үкімет тарапынан зор қуаныш болды, ал Боланд залдан шығарылды.
Boland was born in Dublin in 1917. He attended St. Joseph's C. B. S. in Fairview, leaving in 1933. He was the son of Gerald Boland, a founder member of Fianna Fáil, and the nephew of Harry Boland. Despite this, the young Boland failed to get elected to Dáil Éireann on his first two attempts, standing in the Dublin County constituency at the 1951 general election and again at the 1954 general election. Double success followed at the 1957 general election, when he was not only elected to the 16th Dáil but was appointed to the cabinet as Minister for Defence on his very first day in the Dáil. One of Boland's most famous incidents took place at the Fianna Fáil Ardfheis in 1971. Just before Jack Lynch's speech Boland stormed a nearby podium, interrupting Patrick Hillery in the middle of his speech. Boland openly defied the party leadership and his opponents, holding his arms wide open and shouting to the crowd, "Come on up and put me down." While there was a lot of booing and clapping in an effort to drown him out, many of his supporters started cheering and chanting "We want Boland." An enraged Patrick Hillery grabbed his microphone and famously replied, "If you want a fight you can have it You can have Boland, but you can't have Fianna Fáil." At this point the government supporters went ecstatic with cheering and Boland was carried out of the hall.
Саяси құлдырау және зейнеткерлік өмір
Боланд 1971 жылы өзінің «Aontacht Éireann» (Ирландияның бірлігі) атты жеке саяси партиясын құрды. Ол өте аз қолдауға ие болды және Боландтың өзі 1973 жылы Дайлға сайлана алмады, бұл оның саяси мансабын дерлік аяқтады. 1976 жылы Боланд пен оның әріптестері партияны бірқатар қанағаттанбас адамдар басып алғаннан кейін партиядан шықты. Ол Республиканың Солтүстік Ирландия саясатын, әсіресе Саннингдейл келісімін ашық түрде сынады. 1981 жылғы жалпы сайлауда Дублиннің оңтүстік-батыс сайлау округінде тағы да сәтсіздікке ұшырады. Содан кейін ол толығымен қоғамдық өмірден шеттетілді. 1996 жылы ол «Irish Independent» газетін 1993 жылғы 28 қаңтардағы мақаласы үшін қорлағандыққа сотқа берді, онда 1970 жылғы қару-жарақ ісінде сотта болған және премьер-министр Джек Линч оны министрліктен босатқан деген жалған ақпарат келтірілген. Оған 75 мың фунт стерлинг көлемінде өтемақы төленді. Кевин Боланд 2001 жылғы 23 қыркүйекте Дублинде қайтыс болды.
Boland founded his own political party, Aontacht Éireann (Irish Unity) in 1971. It won very little support and Boland himself failed to be elected to the Dáil in 1973, which effectively ended his political career. Boland and his colleagues resigned from the party in 1976 after it was taken over by a number of far right individuals. He remained an outspoken critic of the Republic's Northern Ireland policy, particularly the Sunningdale Agreement. He made one last attempt to reclaim a Dáil seat, standing unsuccessfully in the Dublin South West constituency at the 1981 general election. He then retired from public life completely. In 1996, he sued the Irish Independent for libel after a 28 January 1993 article incorrectly stated that he had appeared before the court in the Arms Trial in 1970 and had been dismissed as a Minister by Taoiseach Jack Lynch. He was awarded £75,000 in damages. Kevin Boland died in Dublin on 23 September 2001.