Ричард Хаклюйт: Англия саяхатшысы және Американы зерттеушісі
Richard Hakluyt
Ричард Хаклюйт (1553-1616) – ағылшын жазушысы, колонизацияны қолдаған. Американы зерттеу, теңіз саяхаттары туралы еңбектерімен танымал. Тарих, география, саяхат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын жазушысы, редакторы және аудармашысы (1553–1616), оның туысы, заңгер.
English author, editor and translator (1553–1616)
his cousin, a lawyer
Ричард Хаклюйт (Richard Hakluyt, 1553 – 23 қараша 1616) – ағылшын жазушысы. Ол Солтүстік Американы ағылшын отарлауын өзінің еңбектері арқылы, әсіресе «Американың ашылуына қатысты түрлі саяхаттар» (1582) және «Ағылшын ұлтының негізгі теңіз саяхаттары, саяхаттары, саудасы және ашылулары» (1589–1600) арқылы ілгерілетті. Хаклюйт Вестминстер мектебінде және Оксфордтың Крайст-Черч колледжінде білім алған. 1583–1588 жылдары француз сарайындағы ағылшын елшісі сэр Эдвард Стаффордтың капелланы және хатшысы болды. Діни қызметкер ретінде Хаклюйт Бристоль соборында және Вестминстер аббаттығында маңызды лауазымдар атқарды, сондай-ақ Роберт Сесилдің, Солсберидің 1-ші графының, Елизавета I және Джеймс I-нің бас хатшысының жеке капелланы болды. Ол Вирджинияны отарлау үшін Джеймс I-ге патент беру туралы петицияны белсенді түрде қолдады, нәтижесінде 1606 жылы Лондон компаниясы мен Плимут компаниясына (бірлесіп Вирджиния компаниясы деп аталатын) патент берілді. 1846 жылы құрылған Хаклюйт қоғамы, саяхаттар мен зерттеулердің бастапқы құжаттарының ғылыми басылымдарын шығарады және оның құрметіне аталды.
Richard Hakluyt ('/h//æ//k//l//ʊ//t//, /'/h//æ//k//l//ə//t//, /'/h//æ//k//əl//w//ɪ//t/; 1553 – 23 November 1616) was an English writer. He is known for promoting the English colonization of North America through his works, notably Divers Voyages Touching the Discoverie of America (1582) and The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation (1589–1600). Hakluyt was educated at Westminster School and Christ Church, Oxford. Between 1583 and 1588 he was chaplain and secretary to Sir Edward Stafford, English ambassador at the French court. An ordained priest, Hakluyt held important positions at Bristol Cathedral and Westminster Abbey and was personal chaplain to Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury, principal Secretary of State to Elizabeth I and James I. He was the chief promoter of a petition to James I for letters patent to colonize Virginia, which were granted to the London Company and Plymouth Company (referred to collectively as the Virginia Company) in 1606. The Hakluyt Society, which publishes scholarly editions of primary records of voyages and travels, was named after him in its 1846 formation.
Мұра
Хаклюйт қоғамы 1846 жылы сирек кездесетін және жарияланбаған сапарлар мен саяхаттар туралы еңбектерді басып шығару мақсатымен құрылған және жыл сайын жаңа томдар жариялауды жалғастыруда. 2018 жылғы мәлімет бойынша, Оксфорд университетінің баспасы үшін Hakluyt Edition Project жобасымен Hakluyt-тың «Principal Navigations» атты 14 томдық сынды басылымы дайындалып жатыр, жобаның бас редакторлары – Даниель Кэри (Ирландия Ұлттық университеті, Галвей) және Клэр Джоуит (Шығыс Англия университеті). Вестминстер мектебі бұрынғы түлектерінің жетістіктерін құрметтеу үшін оның есімімен үй атады. Свалбард (Спицберген) аймағындағы Амстердам аралының солтүстік-батыс бөлігіндегі Хаклюйтовден мүйісі мен Хаклюйтодден құмшаңы Ричард Хаклюйттың құрметіне аталған.
The Hakluyt Society was founded in 1846 for printing rare and unpublished accounts of voyages and travels, and continues to publish volumes each year. As of 2018, a 14 volume critical edition of Hakluyt's Principal Navigations was being prepared by the Hakluyt Edition Project for Oxford University Press under the general editorship of Daniel Carey, National University of Ireland, Galway, and Claire Jowitt, University of East Anglia. Westminster School named a house after him as recognition of achievement of an Old Westminster. In Svalbard (Spitsbergen), the Hakluythovden headland and Hakluytodden landspit in the northwestern region of Amsterdam Island are named after Richard Hakluyt.
Редакция және аударма
[] Бұл жұмыстың Хаклюйт жасағаны күмән: жоғарыда "Париждегі ағылшын елшілігінде" дегенді қараңыз. Төртінші. Октаво. Төртінші. Қайта басылым: Quarto.
[] It seems likely that this work was not by Hakluyt: see "At the English Embassy in Paris" above. Quarto. Octavo. Quarto. Reprint: