Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құстар отбасы
Family of birds
Кампефагидтер тұқымдасына жататын көкекқұстар мен оларға жақын түрлер – субтропикалық және тропикалық Африка, Азия және Австралияда кездесетін шағын және орташа өлшемді, сайрақ құстардың бір тобы. 93 түрі 11 туысқа бөлінеді. Бұрын ағаш шриктері (Tephrodornis) осы тұқымдасқа жатқызылған, бірақ қазір олар өздерінің Vangidae тұқымдасына, филентомалар мен шрик-құстармен бірге шоғырланған. Тағы бір туыс, Chlamydochaera, бір түрі бар – қара кеуделі жеміс жеуші, жиі осы отбасыға жатқызылған, бірақ қазір ол құрттар (Turdidae) отбасынан екені анықталды.
The cuckooshrikes and allies in the family Campephagidae are small to medium sized passerine bird species found in the subtropical and tropical Africa, Asia and Australasia. The 93 species are divided into 11 genera. The woodshrikes (Tephrodornis) were often considered to be in this family but are now placed in their own family, Vangidae, along with the philentomas and the flycatcher shrikes. Another genus, Chlamydochaera, which has one species, the black breasted fruithunter, was often placed in this family but has now been shown to be a thrush (Turdidae).
Таксономия
Кукушкалармен де, шриктермен де тығыз байланысы жоқ; атауы, әдетте, көптеген кукушкалардың сұр түсінен шыққан болуы мүмкін. Кейбір түрлері сыртқы түрімен кукушкаларды еске түсіреді және оларға ұқсас толқын тәрізді ұшады. Сұр түсі олардың тағы бір атауына – «сұр құс» – себеп болды. Әлемнің кейбір аймақтарында оларды тамақтану ерекшеліктеріне байланысты «қазқаран құс» деп те атайды. Бұрын күдік тудырмаған ДНК зерттеулері олардың Ескі әлемнің ориолистерімен (Oriolidae) туыс болуы мүмкін екенін көрсетті, бірақ олар кейбір морфологиялық ерекшеліктерімен (мысалы, бас сүйегінің құрылысы және қанаттағы қауырсындардың орналасуы) күрт өзгешеленеді. 2010 жылы жарияланған Campephegidae отбасының молекулалық филогенетикалық зерттеуі Coracina туысының монофилеттік емес екенін анықтады. Осыған байланысты монофилеттік туыстар құру мақсатында қайта ұйымдастыру кезінде бес туыс қайта жаңартылды. Бұрын Coracina туысына жатқызылған көптеген түрлер Edolisoma туысына, ал Азия мен Үнді мұхитының кукушкалары Lalage туысына көшірілді. Африкалық кукушкалар Ceblepyris туысына, ал үш түрі монотиптік туыстарға қосылды: Макгрегор кукушкасы Malindangia туысына, пигмей кукушкасы Celebesica туысына, ал көк кукушкасы Cyanograucalus туысына көшірілді. Олар негізгі сұр түсті, ақ және қарадан тұрады, бірақ миниветтер қызыл, сары және қара түстерге боялған, ал Орталық Африканың көк кукушкасы толығымен жылтыр көк түсті. Campephaga туысының төрт кукушкасы жыныстық диморфизмге ие, аталықтары жылтыр қара түсті және жарқын қызыл немесе сары етті өскіндері бар, ал аналықтары көбінесе тыныш зәйтүн жасыл түсті болады.
Cuckooshrikes are not closely related to either the cuckoos or to the shrikes; the name probably comes from the grey colour of many of the cuckooshrikes. Some of the species also bear a superficial resemblance to cuckoos, and have a similar undulating flight. The grey colouration has led to one of their other names, the greybird. In some parts of the world they have also been known as caterpillar birds, a name derived from their diet. Although unsuspected earlier, DNA studies have suggested they may be related to the Old World orioles (Oriolidae), although they differ strongly in some morphological characteristics (such as skull morphology and the arrangements of feathers on the wing). A molecular phylogenetic study of the Campephegidae published in 2010 found that the speciose genus Coracina was non monophyletic. In the resulting reorganization to create monophyletic genera five genera were resurrected. A large group of species previously assigned to Coracina was moved to Edolisoma and a group of Asian and Indian Ocean cuckooshrikes was moved to Lalage. The African cuckooshrikes were moved to Ceblepyris, and three species were placed in monotypic genera: McGregor's cuckooshrike was moved to Malindangia, the pygmy cuckooshrike was moved to Celebesica and the blue cuckooshrike was moved to Cyanograucalus. They are predominantly greyish with white and black, although the minivets are brightly coloured in red, yellow and black, and the blue cuckooshrike of central Africa is all over glossy blue. The four cuckooshrikes in the genus Campephaga exhibit sexual dimorphism, with males that have glossy black plumage and bright red or yellow wattles, the females having more subdued olive green plumage.
Тіршілік ету ортасы
Құсбақаның 93 түрінің көпшілігі орман құстары болып табылады. Кейбір түрлер, мысалы, Жаңа Каледония құсбақасы бастапқы орманға ғана тән, ал басқалары бұзылған орманды да пайдалана алады. Шамамен он бір түрі ашық кеңістікте тіршілік етеді, соның ішінде Австралияның бір түрі – жер құсбақасы ашық далаларда және ағаштары сирек шалғынды жерлерде кездеседі.
Of the 93 species of cuckooshrike, the majority are forest birds. Some species are restricted to primary forest, like the New Caledonian cuckooshrike, others are able to use more disturbed forest. Around eleven species use much more open habitat, one Australian species, the ground cuckooshrike being found in open plains and scrubland with few trees.