Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Gédéon Tallemant, Sieur des Réaux (7 қараша 1619 - 6 қараша 1692) – француз жазушысы, «Historiettes» атты қысқа өмірбаян жинағымен белгілі.
French writer (1619–1692)
Gédéon Tallemant, Sieur des Réaux (7 November 1619 – 6 November 1692) was a French writer known for his Historiettes, a collection of short biographies.
Өмірбаян
Ла-Рошель қаласында дүниеге келген ол, бай гугеноттық орта тапқа жататын отбасының мүшесі болды. «Де Рео» деген тегі 1650 жылы сатып алған шағын мүлігінен шыққан. Шамамен он сегіз жасында, оны ағасы Франсуа, аббат Талеманмен бірге Италияға жіберді. Парижге оралғаннан кейін Талеман азаматтық және канондық құқықтарды оқып, әкесі оған парламент кеңесшісі лауазымын қамтамасыз етті. Кәсібін ұнатпағандықтан, ол туысы Элизабет де Рамбуйеге үйленіп, басқаша табыс табуға бекінді. Оның жартылай ағасы Д’Анженнге үйленген еді, осы байланыс Талеманға Рамбуйе үйіне жол ашты. Мадам де Рамбуйе король Людовик XIII-ті құрметтемеді, және ол Талеманның Генрих IV пен Людовик XIII патшалықтары туралы қызығушылығын қанағаттандырып, құнды тарихи әңгімелер айтты. Рамбуйе үйінің қоғамы оның өткір және біршама қатыгез бақылауларына мүмкіндік берді. «Историетта» еңбегінде ол Винсент Воютюр, Жан Луи Гез де Бальзак, Мальгерб, Жан Шапелен, Валентин Конрар және тағы басқалардың көркем бейнелерін жасайды; Блез Паскаль мен Жан де Лафонтен оның шығармаларында кездеседі, ал ол Нинон де Л’Энклос пен Анжелик Паулет айналасындағы дау-дамақтарды баяндайды. «Историетта» сол заманғы әдебиет тарихы үшін құнды дерек көзі болып табылады. Талеманның туындыларындағы қатыгездік оның буржуазиялық тегіне және оған тиген әділетсіздіктерге кек қайтару ниетінен туындауы мүмкін, бірақ тәуелсіз куәгерлер оның айтқандарының дұрыстығын растады. 1685 жылы ол католицизмге ауысты. Бұл шешім мүліктік мүдделермен байланысты болған сияқты, себебі едәуір қаржылық шығынға ұшыраған Талеман көп ұзамай 2000 ливр көлемінде зейнетақы алды. Ол Парижде қайтыс болды.
Born at La Rochelle, he belonged to a wealthy middle class Huguenot family; the name des Réaux was derived from a small property he purchased in 1650. When he was about eighteen, he was sent to Italy with his brother François, abbé Tallemant. On his return to Paris, Tallemant took his degrees in civil law and Canon law, and his father obtained for him the position of conseiller au parlement. Disliking his profession, he decided to seek an alternative income by marriage with his cousin Elisabeth de Rambouillet. His half brother had married a d'Angennes, and this connection secured for Tallemant an introduction to the Hôtel de Rambouillet. Madame de Rambouillet was no admirer of King Louis XIII, and she gratified Tallemant's curiosity with stories of the reigns of Henry IV and Louis XIII that were of real historical value. The society of the Hôtel de Rambouillet opened a field for his acute and somewhat malicious observation. In the Historiettes he gives finished portraits of Vincent Voiture, Jean Louis Guez de Balzac, Malherbe, Jean Chapelain, Valentin Conrart and many others; Blaise Pascal and Jean de la Fontaine appear in his work; and he chronicles the scandals of which Ninon de l'Enclos and Angélique Paulet were centres. The Historiettes are invaluable for the literary history of the time. It has been said that the malicious intention of Tallemant's work may be partly attributed to his bourgeois extraction and that the slights he received are avenged in his pages, but independent testimony has established the substantial correctness of his statements. In 1685 he converted to Catholicism. It seems that the change was not entirely disinterested, for Tallemant, who had suffered considerable pecuniary losses, soon after received a pension of 2,000 livres. He died in Paris.
Шығармалары
Де Рео – ақын және «Гирланд де Джули» жинағына үлес қосып, бірақ оны «Тарихтарымен» еске алады. Бұл еңбек 1834 жылға дейін қолжазба күйінде сақталды, содан кейін М.М. де Шатеогирон, Жюль Ташеро және Луи Монмерке тарапынан жарыққа шығарылды, ал Монмерке Таллеман туралы хабарлама жазды. Үшінші басылымы (6 том, 1872 жыл) Паулин Паридің хабарламасын қамтиды. Таллемант Анна Австрияның регенттігі туралы «Эстелік жазбалар» еңбегін бастаған, бірақ қолжазбасы табылмады.
Des Réaux was a poet and contributed to the Guirlande de Julie, but it is by his Historiettes that he is remembered. The work remained in manuscript until it was edited in 1834 6 by MM. de Châteaugiron, Jules Taschereau and Louis Monmerqué, with a notice on Tallemant by Monmerqué. A third edition (6 vols. 1872) contains a notice by Paulin Paris. Tallemant had begun Mémoires pour la régence d'Anne d'Autriche, but the manuscript has not been found.