Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Георг III (1774–1850) патшасының жетінші ұлы, Кембридж герцогы принц Адольф (Адольф Фредерик; 24 ақпан 1774 – 8 шілде 1850) Ұлыбритания королі Георг III және королева Шарлоттаның оныншы баласы және жетінші ұлы болған. Ол 1801 жылдан өмірінің соңына дейін Кембридж герцогы атағын сақтап келді. Ол ағалары Георг IV және Вильгельм IV атынан Ганновер Корольдігінің вице-королі қызметін атқарды. Принц Адольф 1818 жылы Гессен-Кассель принцессасы Августаға үйленді, олардан үш бала дүниеге келді: Кембридж герцогы принц Джордж, Кембридж принцессасы Августа және Кембридж принцессасы Мэри Аделаида.
Seventh son of King George III (1774–1850)
Prince Adolphus, Duke of Cambridge (Adolphus Frederick; 24 February 1774 – 8 July 1850) was the tenth child and seventh son of King George III of the United Kingdom and Queen Charlotte. He held the title of Duke of Cambridge from 1801 until his death. He served as Viceroy of the Kingdom of Hanover successively on behalf of his elder brothers King George IV and King William IV. Prince Adolphus married Princess Augusta of Hesse Kassel in 1818, by whom he had three children: Prince George, Duke of Cambridge, Princess Augusta of Cambridge and Princess Mary Adelaide of Cambridge.
Ерте өмір
Принц Адольф 1774 жылдың ақпанында Ұлы Лондонның Вестминстер қаласының Сити және Либерти аймағында, сол кезде "Каралеваның үйі" деп аталған Бэкингем үйінде дүниеге келді. Ол король Георг III және королева Шарлоттаның балалық шағынан аман қалған ең кіші ұлы болды. Адольф 1774 жылдың 24 наурызында Кентербери архиепископы Фредерик Корнуоллис Сент-Джеймс сарайындағы Ұлы Кеңес палатасында крещение рәсімінен өтті. Оның тәрбиешілері Саксен-Готха-Алтенбург ханзадасы Джон Адольф (оның атасы, Гертфорд графы, Лорд-камергер оның орнына қатысты), Гессен-Кассель ландграфы Карл (оның бірінші туысы, Джерси графы, Бедчэмбердің қосымша лорды оның орнына қатысты) және Оранж принцессасы Вильгельмина (оның бірінші туысының әйелі, королева Шарлоттаның бұрынғы Бедчэмбер ледисі Елизавета Говард, Эффингемнің жесір графесі оның орнына қатысты) болды. Адольф 1786 жылдың жазына дейін үйде оқыды, содан кейін Германиядағы Геттинген университетіне ағалары, принц Эрнест (1799 жылы Камберленд герцогы атанған) және принц Август (1801 жылы Сассекс герцогы атанған)пен бірге жіберілді. Францияға қарсы Екінші коалиция соғысы кезінде (1799–1802) Адольф 1801 жылы Пруссияның сайлаушы аймағын басып алуына жол бермеу үшін Берлинге сапарлады, содан кейін Англияға қайтып келді. Ханноверде принцтің басшылығымен қосымша әскер жинау жоспары да сәтсіз аяқталды. 1803 жылы Адольф жаңадан құрылған Корольдік неміс легионының бас қолбасшысы болып тағайындалды, ал 1813 жылы фельдмаршал атанды. Герцогиня 1889 жылы оның қасына жерленді. 1930 жылы олардың денелері Виндзор сарайындағы Сент-Джордж шіркеуіне көшірілді. Принцтің жалғыз ұлы Джордж оның ақсүйек титулын мұраға алды.
Prince Adolphus was born in February 1774 at Buckingham House, then known as the "Queen's House", in the City and Liberty of Westminster, now within Greater London. He was the youngest son of King George III and Queen Charlotte to survive childhood. Adolphus was baptized on 24 March 1774 in the Great Council Chamber at St James's Palace by Frederick Cornwallis, Archbishop of Canterbury. His godparents were Prince John Adolphus of Saxe Gotha Altenburg (his great uncle, for whom the Earl of Hertford, Lord Chamberlain, stood proxy), Landgrave Charles of Hesse Kassel (his first cousin once removed, for whom the Earl of Jersey, Extra Lord of the Bedchamber, stood proxy) and Princess Wilhelmina of Orange (the wife of his first cousin once removed, for whom Elizabeth Howard, Dowager Countess of Effingham, former Lady of the Bedchamber to Queen Charlotte, stood proxy). Adolphus was tutored at home until summer 1786, when he was sent to the University of Göttingen in Germany, along with his brothers Prince Ernest (created Duke of Cumberland in 1799) and Prince Augustus (created Duke of Sussex in 1801). During the War of the Second Coalition against France (1799–1802), Adolphus traveled to Berlin in 1801, in order to prevent the impending Prussian occupation of the Electorate. ), and withdrew to England. A plan to recruit additional soldiers in Hanover to be commanded by the Prince had also failed. In 1803, Adolphus was appointed as commander in chief of the newly founded King's German Legion, and in 1813, he became field marshal. The Duchess was buried alongside him in 1889. Their remains were removed to St George's Chapel, Windsor Castle in 1930. The Prince's only son, Prince George, succeeded to his peerages.
Қарулар
Герцогтың қарулары – Ханновер үйінің патшалық қарулары болған, үш ұшты белгімен ерекшеленген. Бірінші және үшінші ұштарында екі жүрек, ал ортаңғы ұшында қызыл крест бейнеленген. Оның қаруларын кіші қызы, Мэри Аделаида қабылдады, ал оның мұрагерлері оларды Тек герцогының қаруларымен тоқсандық бөліктерге бөліп, өз қаруларына қосты.
The Duke's arms were the Royal Arms of the House of Hanover, with a three point label of difference. The first and third points containing two hearts, and the centre point bearing a red cross. His arms were adopted by his younger daughter, Princess Mary Adelaide, and her heirs included them in their arms quartered with the arms of the Duke of Teck.