Кіріспе
Құстар туысы, Мали коммунасы – бұл шұңқыр тұқымдасы, оның ішінде аяққуырлар мен шұңқырлар бар. *Tringa* туысының атауы – 1599 жылы итальяндық натуралист Улисс Альдрованди жасыл құмқұмырға берген нео-латынша атауы. Олар негізінен тұщы су құстары, көбінесе алты түрдің ағылшын тіліндегі атауларында, сондай-ақ олардың екеуінің және жасыл құмқұмырдың ғылыми атауларында көрсетілгендей, жарқын түсті аяқтары бар. Олар көбінесе солтүстік жарты шардың қоңыржай аймақтарында көбейеді. Бұл топтың кейбір өкілдері, әсіресе жасыл құмқұмыр, ағаштарда ұялайды, басқа құстардың, әдетте, торғайлардың ескі ұяларын пайдаланады. Уиллет және таттлерлер *Tringa* туысына жатады; бұл туыстық өзгерістерді 2006 жылы Америка орнитологтар одағы ресми түрде қабылдады. Бұрынғы, шектеулі мағынадағы осы туыс *Tringa* және *Totanus* болып, субтуыс немесе толық туыс деңгейінде бөлінген. Алайда, қолда бар ДНК тізбектерінің мәліметтері көрсетіп тұрғандай, олардың ешқайсысы монофилеттік емес, ал соңғысы жай ғана аз-көп байланысты апоморфты түрлердің жиынтығы. Сондықтан, әзірге *Totanus*-ты тіпті субтуыс ретінде тануға негіз жоқ.
the commune of Mali
Tringa is a genus of waders, containing the shanks and tattlers. The genus name Tringa is the Neo Latin name given to the green sandpiper by the Italian naturalist Ulisse Aldrovandi in 1599. They are mainly freshwater birds, often with brightly coloured legs as reflected in the English names of six species, as well as the specific names of two of these and the green sandpiper. They are typically associated with northern hemisphere temperate regions for breeding. Some of this group—notably the green sandpiper—nest in trees, using the old nests of other birds, usually thrushes. The willet and the tattlers have been found to belong in Tringa; these genus changes were formally adopted by the American Ornithologists' Union in 2006. The present genus in the old, more limited sense was even further subdivided into Tringa proper and Totanus, either as subgenera or as full genera. The available DNA sequence data suggests however that neither of these is monophyletic and that the latter simply lumps together a number of more or less closely related apomorphic species. Therefore, it seems unwarranted to recognize Totanus even as a subgenus for the time being.
Таксономия
Тринга туысын 1758 жылы швед табиғаттанушысы Карл Линней өзінің "Systema Naturae" еңбегінің оныншы басылымында енгізген. "Тринга" атауы – итальяндық табиғаттанушы Улисе Альдровандидің 1603 жылы жасыл құмқұйрыққа берген нео-латынша атауы, ол ежегі грек тіліндегі "trungas" сөзінен шыққан. "Trungas" – Аристотель есімдерінде айтылған, қарға тәріздес, ақ қылтықтанды, құйрығын қимылдатып жүретін су құсы. Түбір түрі – жасыл құмқұйрық (Tringa ochropus).