Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Стандартталған тест
Standardized test
Ағылшын тілін шет тілі ретінде сынау (TOEFL) – ағылшын тілін ана тілі емес білгендердің, ағылшын тілінде оқығысы келетін университеттерге түсу үшін ағылшын тіліндегі біліктілігін өлшеуге арналған стандартталған тест. Бұл тест 190-нан астам ел мен аумақтағы 11 000-нан астам университеттер мен басқа да оқу орындары қабылдайды. TOEFL – IELTS, Duolingo English Test, Cambridge Assessment English және Trinity College London емтихандары сияқты әлемдегі негізгі ағылшын тілі сынақтарының бірі. TOEFL – Educational Testing Service (ETS) ұйымының сауда белгісі болып табылады, ол тесттерді әзірлейді және өткізеді. ETS тесттен кейін екі жыл бойы жарамды болатын, оқу орындарына жеке жіберілетін ресми нәтижелерді шығарады.
Test of English as a Foreign Language (TOEFL '/t//oʊ//f//əl/ TOHfəl) is a standardized test to measure the English language ability of non native speakers wishing to enroll in English speaking universities. The test is accepted by more than 11,000 universities and other institutions in over 190 countries and territories. TOEFL is one of several major English language tests worldwide, including IELTS, Duolingo English Test, Cambridge Assessment English, and Trinity College London exams. TOEFL is a trademark of the Educational Testing Service (ETS), a private non profit organization, which designs and administers the tests. ETS issues official score reports which are sent independently to institutions and are valid for two years following the test.
Үй басылымы
TOEFL iBT Home Edition тестісі TOEFL iBT тестісімен шамалас. Дегенмен, ол үйде, адам проктор веб-камера арқылы (көбінесе ноутбуктерге орнатылған) және компьютер экранын бөлісу арқылы бақылайды. COVID-19 пандемиясы кезінде оқшаулау шаралары қолданылғанда бұл нұсқаның танымалдылығы артып, жалғыз мүмкіндік болып танылды. Көптеген студенттер Home Edition тестілері кезінде техникалық немесе қауіпсіздік мәселелеріне тап болады. Тестіні өткізу үшін қолданылатын ETS браузері кейде тұрақсыз жұмыс істейді. Емтиханы үзілген студенттердің ақшасын қайтару немесе емтиханды қайта дайындау мүмкіндігі аз, себебі ETS-те құжаттау қиынға түсетін техникалық ақаулар жиі кездеседі, сондай-ақ Home Edition-ның танымалдылығы мен көптеген шағымдардың санына байланысты шағымдарды қарау процесі ұзаққа соғылады. Тест қалыпты өтіп, нәтижелері TOEFL iBT стандартты нұсқасын қабылдайтын көптеген компаниялар мен университеттерге қолданылады.
The TOEFL iBT Home Edition is essentially the same test as the TOEFL iBT. However, it is taken at home while a human proctor watches through a web camera (usually built in to most laptops) and via sharing of the computer screen. The popularity of the Home Edition has grown during the COVID 19 pandemic as it has been the only option during lockdowns. Many students experience technical or security problems during the Home Edition tests. The ETS browser used to administer the test has been unreliable in many cases. Students who have their exams interrupted are not likely to get a refund or the chance to reschedule for a new test as the ETS has technical problems that are hard to document and the processing of a complaint is slow due to the popularity of the Home Edition and the number of complaints. If the test runs smoothly, the results are accepted by most companies and universities that accept the TOEFL iBT standard edition.
Қағазбен тапсырылған тест
TOEFL қағаз түрінде тапсырылатын тест – интернеттегі тест қолжетімсіз болған жағдайда, көбінесе интернет және компьютерлік мәселелерге байланысты қолданылатын ресми тест. Ол тыңдау, оқу және жазу бөлімдерінен тұрады, ал нәтижелері интернет-негізді тесттегідей бірдей шкаламен бағаланады. Жалпы есептік ұпай жоқ. Барлық орталықтарда осы типтегі тест өткізу мүмкіндігі болмауы мүмкін, сондықтан тест күнін басқа қолжетімді күнге ауыстыру қажет болады.
The TOEFL paper delivered test is an official test for use where the internet test is unavailable, usually due to internet & computer issues. It consists of the Listening, Reading, and Writing sections, with scores that are on the same scale as the Internet Based Test. There is no total score. Not all centers have the possibility of delivering this type of test, so it will generally be necessary to reschedule the day of the test for another available day.
TOEFL iBT тесті
TOEFL iBT тесті 0-ден 120 баллдық шкала бойынша бағаланады. Төрт бөлімнің әрқайсысы (оқу, тыңдау, сөйлеу және жазу) 0-ден 30-ға дейінгі шкалалы балл алады. Төрт бөлімнен алынған шкалалы баллдар қосылып, жалпы балл анықталады. Оқу және тыңдау бөлімдері бірінші болып тексеріледі, содан кейін он минуттық үзіліс беріледі. Үзілістен кейін сөйлеу және жазу бөлімдері аяқталады. Бүкіл емтихан процесін аяқтауға ең көп 203 минут уақыт беріледі. Әр сөйлеу сұрағы бастапқыда 0-ден 4-ке дейін, 1 баллдық қадаммен бағаланады, ал әр жазу сұрағы бастапқыда 0.0-ден 5.0-ге дейін, 0.5 баллдық қадаммен бағаланады. Бұл баллдар 0-ден 30-ға дейінгі шкала бойынша баллдарға түрлендіріледі.
The TOEFL iBT test is scored on a scale of 0 to 120 points. Each of the four sections (Reading, Listening, Speaking, and Writing) receives a scaled score from 0 to 30. The scaled scores from the four sections are added together to determine the total score. The reading and listening sections are tested first, followed by a ten minute break. The speaking and writing sections are then completed following the break. A maximum amount of 203 minutes is allowed to complete the whole exam process. Each speaking question is initially given a raw score of 0 to 4, with a 1 point increment, and each writing question is initially given a raw score of 0.0 to 5.0, with a 0.5 point increment. These scores are converted to scaled scores of 0 to 30.
Қағаз бетіндегі тест (PBT)
PBT-нің соңғы ұпалы 0 мен 677 аралығында болады және үш қосымша ұпалға негізделген: Тыңдау (0–68), Құрылым (0–68) және Оқу (0–67). Ең төменгі мүмкін ұпал 310-ға тең, бұл әр бөлім үшін 31 ұпайға сәйкес келеді. CBT-дан өзгешелігі, Жазу бөлімінің ұпалы (Жазбаша ағылшын тілінің тесті, TWE) соңғы ұпалдың құрамына кірмейді; оның орнына ол 0–6 шкаласында жеке есептеледі. TOEFL тестінің Тыңдау, Құрылым және Оқу бөлімдерінен тестілеушілер алатын ұпал дұрыс жауаптардың проценттік көрсеткіші емес. Ұпал кейбір тестілердің басқаларына қарағанда қиындығын ескере отырып, қайта есептеледі. Өңделген ұпалдар осы айырмашылықтарды түзетеді. Сондықтан, өңделген ұпал бастапқы ұпалға қарағанда қабілеттілікті дәлірек көрсетеді. TOEFL PBT 2017 жылдың мамыр айының соңында тоқтатылды. Интернет және компьютерлер жоқ аймақтарда ресми тестілеу енді TOEFL PDT-ны пайдаланады.
The final PBT score ranges between 0 and 677 and is based on three subscores: Listening (0–68), Structure (0–68), and Reading (0–67). The minimum possible score is 310, which corresponds to 31 scores for each section. Unlike the CBT, the score of the Writing component (referred to as the Test of Written English, TWE) is not part of the final score; instead, it is reported separately on a scale of 0–6. The score test takers receive on the Listening, Structure, and Reading parts of the TOEFL test is not the percentage of correct answers. The score is converted to take into account the fact that some tests are more difficult than others. The converted scores correct these differences. Therefore, the converted score is a more accurate reflection of the ability than the raw score. The TOEFL PBT was discontinued at the end of May 2017. Official testing in areas without internet or computers now uses the TOEFL PDT.
Қабылданған TOEFL баллдары
Көптеген колледждер TOEFL баллдарын қабылдау процесіндегі бір ғана фактор ретінде пайдаланады, көбінесе колледж немесе колледж ішіндегі бағдарламалар белгілі бір минималды TOEFL балын талап етеді. TOEFL iBT сынағының ең төменгі баллы 64 (Амстердам консерваториясы) мен 110 (Оксфорд университеті) аралығында өзгереді. ETS iBT, CBT және PBT баллдарын салыстыруға арналған кестелерді жариялаған.
Most colleges use TOEFL scores as only one factor in their admission process, with a college or program within a college often setting a minimum TOEFL score required. The minimum TOEFL iBT scores range from 64 (Conservatorium van Amsterdam) to 110 (University of Oxford). ETS has released tables to convert between iBT, CBT, and PBT scores.
TOEFL ITP сынақтары
TOEFL ITP ("ITP" – "Institutional Testing Program" дегенді білдіреді) тестілері қағаз түрінде болады және ағылшын тілін ана тілі емес адамдардың тілдік біліктілігін бағалау үшін академиялық мазмұн қолданылады. Тесттерде жаңа және бұрын қолданылған TOEFL тест сұрақтары пайдаланылады, олар орналастыру, үлгерімді бақылау, бағалау, бітіру емтиханы және басқа да жағдайларда қолданылады. Тест нәтижелері, форматы және мазмұны "TOEFL PBT" тестімен сәйкес келеді, бірақ TWE (Жазылымды бағалау тесті) кірмейді. TOEFL iBT және PBT тесттерінен өзгеше, TOEFL ITP тесттерін мекеме өз ішінде өткізеді және ішкі қолдануға арналған. Ол қауіпсіз өткізілетін, Сөйлеу және Жазылым бөлімдерін қамтитын TOEFL iBT тестіне жа alternatives бола алмайды. TOEFL ITP екі деңгейде ұсынылады: 1-деңгей (орташадан жоғары деңгей) және 2-деңгей (бастауыштан орташа деңгейге дейін). TOEFL ITP нәтижелері CEFR стандартымен салыстырылады және емтихан тапсырғандарға жетістік туралы сертификат беріледі.
TOEFL ITP ("ITP" stands for "Institutional Testing Program") tests are paper based and use academic content to evaluate the English language proficiency of non native English speakers. The tests use new and previously administered TOEFL test questions and are used for placement, progress, evaluation, exit testing, and other situations. The test scores, format, and content of the test match the "TOEFL PBT", with the exception of not including the TWE (Test of Written Expression). Unlike the TOEFL iBT and PBT tests, TOEFL ITP tests are administered by the institution and for internal use. It should not replace the need for the TOEFL iBT test, which is administered securely and includes Speaking and Writing components. There are two levels of TOEFL ITP: Level 1 (intermediate to advanced) and Level 2 (high beginning to intermediate). TOEFL ITP scores are mapped to the CEFR and test takers are provided with a certificate of achievement.
TOEFL Junior сынақтары
ETS сонымен қатар TOEFL Junior тестілерін ұсынады, бұл орта мектеп деңгейіндегі ағылшын тілі білімін жалпы бағалауға арналған тест. Ол 11 жасқа толған және одан үлкен оқушыларға арналған. Тестілер екі форматта өткізіледі: TOEFL Junior Standard (қағаз түрінде) және TOEFL Junior Comprehensive (компьютер арқылы). TOEFL Junior Standard тесті үш бөлімнен тұрады: Оқу түсінігі, Тыңдау түсінігі және Тілдік форма мен мағына. TOEFL Junior Comprehensive тесті төрт бөлімнен тұрады: Оқу түсінігі, Тыңдау түсінігі, Сөйлеу және Жазу. TOEFL Junior нәтижелері Тілдерді зерттеудің ортақ еуропалық деңгейлік жүйесімен (CEFR) сәйкестендіріледі және емтихан тапсырушыларға жетістік туралы сертификат беріледі. Тест әр бөлім бойынша 0-ден 300-ға дейінгі шкала бойынша бағаланады, олардың қосындысы жалпы нәтижені (0–900) көрсетеді. Ең төменгі өткізу баллы – 600, бұл әр бөлім үшін 200 баллға тең.
ETS also offers the TOEFL Junior tests, a general assessment of middle school level English language proficiency. It is intended for students aged 11+. The tests are administered in two formats: TOEFL Junior Standard (on paper) and TOEFL Junior Comprehensive (via computer). The TOEFL Junior Standard test has three sections: Reading Comprehension, Listening Comprehension, and Language Form and Meaning. The TOEFL Junior Comprehensive test has four: Reading Comprehension, Listening Comprehension, Speaking, and Writing. TOEFL Junior scores are mapped to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) and test takers are provided with a certificate of achievement. The test is scored on a scale of 0 to 300 on each section, added up to determine the total score (0–900). The minimum passing score is 600, corresponding to 200 scores for each section.
TOEFL негізгі тесті
TOEFL тестілер тобы TOEFL Primary тестін де жасады. Ол сегіз бен он бір жас аралығындағы оқушыларға арналған. Тест 3 бөлімге бөлінеді: оқу және тыңдау – 1-қадам, оқу және тыңдау – 2-қадам, және сөйлеу. Оқушылардың ағылшын тілін меңгерген деңгейіне қарай, олар 1-қадам немесе 2-қадам тестісін тапсыруы керек. Оқушылар ағылшын тіліндегі коммуникативтік дағдыларына байланысты үш бөлімнің екеуін тапсырады. Олар 1-қадам немесе 2-қадам тестісін тапсырады. Оқу және тыңдау тесттерін қағаз түрінде немесе цифрлық форматта тапсыруға болады, бірақ сөйлеу тестісі тек цифрлық форматта қолжетімді. Басқа TOEFL тесттерінің нәтижелері екі жыл бойы жарамды болса, бұл тест бір жыл ғана жарамды. Бұл балалардың коммуникативтік қабілеттерінің жылдам дамуына байланысты. Осы тесттер бойынша баллдар оқу және тыңдау бөлімі үшін 101–115 аралығында, ал сөйлеу бөлімі үшін 1–27 аралығында болады.
The TOEFL family of tests has also created the TOEFL Primary test. It is designed for students between the ages of eight and eleven. The test is divided into 3 sections: reading and listening – step 1, reading and listening – step 2, and speaking. Depending on the fluency of students' English, they will be expected to take either the step 1 or step 2 test. Students are expected to take two of the three sections, depending on their communicative skills in English. They will take either the step 1 or step 2 test. The reading and listening tests can be done on paper or digitally, but the speaking test is only available digitally. While the other TOEFL test scores are valid for two years, this test is only valid for one. This is because of how quickly children grow in their communicative abilities. Scores for these tests range from 101–115 for the reading and listening, and 1–27 for the speaking portion.