Кіріспе
Постмодерн әдебиет теориясының маманы Джайшри Один – Гавайи университетінің Пәнаралық зерттеулер бағдарламасының директоры және профессоры. Оның зерттеулері ғылым мен технологияның мәдени тұрғысынан зерттелуіне, әдеби және саяси экологияға, экология мен этикаға, жүйелік экологияға және экологиялық сауаттылыққа қатысты. Оның еңбектері неміс философиясынан феминистік көзқарасқа дейін, тіпті мистицизмге дейін жетеді. Сондай-ақ ол жоғары сана туралы шивалық теориялардың қазіргі маңыздылығын қарастырған. Джайшри – компьютер ғалымдары Авинаш Как пен Субхаш Кактың қарындасы.
Jaishree Odin is a literary scholar who is the director and a professor of the Program of Interdisciplinary Studies at the University of Hawaiʻi. Her research relates to cultural studies of science and technology, literary and political ecology, ecology and ethics, system's ecology, and eco literacy. Her work ranges from German philosophy and the feminist angle to mysticism. She has also considered the current relevance of Shaivite theories of higher consciousness. Jaishree is sister of computer scientists Avinash Kak and Subhash Kak.
Білім және мансап
Один Үндістаннан химия ғылымдарының магистрі дәрежесін алды, одан кейін Нью-Йорк штатының Стони Брук университетінен салыстырмалы әдебиет бойынша докторлық дәрежесін қорғады. Один Гавайи университетінде либералды зерттеулер бағдарламасында оқытады. Бұған қоса, ол университеттегі Sloan қорынан қаржыланған онлайн қашықтықтан оқыту жобасының директоры, мақсаты – Гавайи штатында жоғары білімге қол жеткізуді кеңейту.
Аудармалар
Ол 14 ғасырдағы танымал кашмирлік мистик және ақын Лалешваридің аудармашыларының бірі. Ол сонымен қатар Кашмирдің ерте суфи поэзиясын, әсіресе Нунда Решидің өлеңдерін аударған. Одиннің мақалалары "Коммунельстік зерттеулер" журналында және "Постколониализм және американдық этностық қалыптасу" жинағында жарияланған.
Марапаттар
Өзінің жұмысы үшін ол түрлі марапаттар мен гранттарға ие болды, оның ішінде Фулбрайт зерттеу стипендиясы, Альфред Слоан қорының сыйлығы және Гавайи университетінің қарым-қатынастар зерттеу сыйлығы.