Кіріспе
Ниал Гарв О'Доннелл (Niall Garbh Ó Domhnaill; 1569 - 1626) – ирланд басшысы, Ирландиядағы ағылшын үстемдігіне кезекпен одақтас болып, қарсылас ретінде де қатысқан. Ол 1590 жылдардағы Тоғыз жылдық соғыс кезінде өзінің туысы Хью Ро О'Доннеллге қарсы ағылшындардың жағына шыққанымен әйгілі.
Niall Garve O'Donnell (Niall Garbh Ó Domhnaill; 1569 – 1626) was an Irish chieftain, alternately an ally of and rebel against English rule in Ireland. He is best known for siding with the English against his kinsman Hugh Roe O'Donnell during the Nine Years' War in the 1590s.
Шолу
Ол Конн О'Доннеллдің ұлы, Олстердегі Тирконнелл иелігінің ("патша") билеушісі Калваг О'Доннеллдің ұлы еді. Оның бауырлары Хью Бой, Донал және Конн болды. Ниал Гарб 1592 жылы өз інісі Хью Роудың (Қызыл Хью) басшылыққа тағайындалуына ашуланып, содан кейін оның Лиффорд қамалын тартып алынуына қатты ренжіді, нәтижесінде екі О'Доннелл арасында қызыл қақтығыс туды. Қызыл Хью О'Доннелл ағылшыздарға қарсы тоғыз жылдық соғыста күресіп жатқанда, Ниал Гарв саяси ахуалды өзінің пайдасына қолданды. Ниал Гарв ағылшын үкіметімен келісім жасады, оларға О'Ниллдерге де, өз туысына да қарсы қызмет көрсетті, бұл сэр Генри Докра басшылығындағы ағылшын әскерінің Дерриге қонуына жағдай жасады. Докра Ниалды құнды одақтас деп санады. Бірақ 1601 жылы ол Ирландияның Лорд-депутатымен келіспей, Ниал Гарвты Тирконнелл иелігіне орналастыруға дайын болғанымен, оған Инишовендегі сэр Каир О'Доэрти үстінен билігін жүзеге асыруға рұқсат бермеді, сондай-ақ оған Тирконнеллдің аумақтық иелігін де берді. Кейін Ниал Гарв патшаға қарсы болды деп айыпталды. 1608 жылы сэр Каир О'Доэрти Дерриді өртеп, көтеріліс ұйымдастырғанда, Ниал Гарвке О'Доэрти көтерілісіне қатысқандығы тағылды. Ол және оның ұлы Нейхтан Лондон мұнарасына қамалды, онда өліміне дейін қалды.