Кіріспе
Құпиялы, әдемі және сүйкімді әйелдің стереотиптік образы
Femme fatale (,/f//ɛ//m// //f//ə/'/t//æ//l/ немесе ,/f//ɛ//m// //f//ə/'/t//ɑː//l/, fam fatal;), кейде "жеміріп жеуші", Мата Хари немесе "вампир" деп те аталады, – оның сүйкімділігі өз махаббаттарын құлыққа салып, көбінесе оларды қауіпті, өлімге әкеп соқтыратын тұзаққа түсіретін құпиялы, әдемі және сүйкімді әйелдің стереотиптік образы. Ол – әдебиет пен өнердің архетипі. Оның құрбандарын баурап, азғырып, гипнозға түсіретін қабілеті алғашқы әңгімелерде табиғаттан тыс күшке жақын деп есептелген; сондықтан, femme fatale бүгін де сиқыршы, азғырушы, әйел-құдірет иесі сияқты күшке ие деп сипатталады, ер адамдарға билік етеді. Femmes fatales көбінесе жамандыққа ұмтылған немесе кем дегенде моральдық тұрғыдан күмәнді болып келеді және әрқашан жұмбақ пен алаңдаушылық сезімімен байланысты. Бұл термин француз тіліндегі femme fatale сөзінен шыққан, ол "өлімге әкелетін әйел" немесе "қауіпті әйел" дегенді білдіреді. Femme fatale өзінің жасырын мақсатына жету үшін сұлулық, әсемдік немесе жыныстық тартымдылық сияқты әйелдік айла-амалдарды пайдаланады. Көп жағдайда оның сексуалдыққа деген көзқарасы бейқам, қызықты немесе жеңілтек болады. Кейде ол сүйкімділік орнына жалғандықты немесе мәжбүрлеуді қолданады. Ол сондай-ақ, ескі ертегілердегі сиқырлы күштердің заманауи аналогы – ұйықтату газы сияқты, бағындыруға арналған қаруды қолдануы мүмкін. Ол өзі де (немесе өзі солай екенін көрсетеді) құтыла алмайтын жағдайға түскен құрбан болуы мүмкін. 20 ғасырдың басында американдық фильмдерде femme fatale кейіпкері "вампир" деп аталды, бұл Филипп Берн Джонстың 1897 жылғы "The Vampire" суретіне, Рудьярд Киплингтің 1897 жылғы өлеңіне, 1909 жылғы пьесасына және 1915 жылғы "A Fool There Was" фильміне сілтеме жасады. Әйелдер мафиози (италиялық-американдық мафия немесе орыс мафиясы) фильмдерде femme fatales ретінде бейнеленген. Femme fatales Джеймс Бонд фильмдерінде де кездеседі.
Ежелгі архетиптер
Әйел-жаулаушы архетипі көптеген мәдениеттердің мәдениетінде, фольклорында және мифтерінде кездеседі. Ежелгі мифтік немесе аңыздық мысалдарға Иннана, Лилит, Цирцея, Медея, Клитемнестра, Лесбия, Тамамо но Мэй және Виша Каньяс кіреді. Ежелгі дәуірден бері тарихи тұлғалардың арасында Клеопатра мен Мессалина, сондай-ақ Киелі кітаптағы Далида, Езавель және Саломе есімдері аталады. Қытай әдебиеті мен дәстүрлі тарихынан Даджи мысалын келтіруге болады.
Батыстың ертедегі мәдениеті 19 ғасырға дейін
Femme fatale орта ғасырлық Еуропада жиі кездесетін бейне болды, көбінесе шексіз әйелдер сексуалдығының қаупін бейнелейтін. Орта ғасырға дейінгі Еваның библейлік бейнесі, сондай-ақ Морган ле Фейде бейнеленген зұлым, сүйкімді сиқыршы әйелдің мысалы болып табылады. Моцарттың "Солғай флейта" операсындағы Түннің патшайымы Ағарту дәуіріндегі оның көңілді жайлылығын көрсетеді. Femme fatale романтикалық кезеңде Джон Китстің шығармаларында, әсіресе "La Belle Dame sans Merci" және "Lamia" шығармаларында гүлденді. Олармен бірге Мэттью Грегори Льюистің "Монах" атты готикалық романы жарық көрді, онда Матильда, өте күшті femme fatale бейнеленген. Бұл оның Эдгар Аллан Поның шығармаларында және вампир ретінде, әсіресе "Кармилла" мен "Дракуланың қалыңдықтарында" пайда болуына әкелді. "Монах" Маркиз де Садтың қатты құрметіне ие болды, оған femme fatale жамандық емес, әйелдердің барлық жақсы қасиеттерін бейнелейді; оның "Жульетта" романы, мүмкін, femme fatale жеңіске жеткен ең алғашқы роман. Рафаэль дәуірінен бұрынғы суретшілер жиі femme fatale классикалық бейнелерін тақырып ретінде қолданды. 19-шы және 20-шы ғасырлардың басында Батыс мәдениетінде femme fatale сәнге енді, ол Эдвард Мунк, Густав Климт, Франц фон Штук және Густав Мороның суреттерінде кездеседі. Жорис-Карл Хьюсманның "Керісінше" романы Мороның суретіндегі Саломе бейнесі туралы қызу қиялдарды қамтиды: 1=Ол енді тек қарт адамнан денесінің құмарлықпен қимылдауы арқылы құмарлық пен құмарлық дауысын шығаратын билеуші қыз емес; оның ерік-жігерін бұзады, дірілдеген кеудесі, көкірегі мен жамбастарын шайқап, патшаның ақыл-ойына ие болады; ол енді әлемдегі ескі өнегеліктің символдық бейнесі ретінде ашылды, өлмейтін Истерияның құдайы, сұлулықтың қарғысы, оның тәнін қозғап, бұлшық еттерін қатаңдатып, барлық басқа сұлулықтардан жоғары, Апокалипсистің монстр жыртқышы, бейтарап, жауапкерсіз, сезімсіз, улану.=Жорис-Карл Хьюсман|source=À rebours, Саломе әпкелері.
1=No longer was she merely the dancing girl who extorts a cry of lust and concupiscence from an old man by the lascivious contortions of her body; who breaks the will, masters the mind of a King by the spectacle of her quivering bosoms, heaving belly and tossing thighs; she was now revealed in a sense as the symbolic incarnation of world old Vice, the goddess of immortal Hysteria, the Curse of Beauty supreme above all other beauties by the cataleptic spasm that stirs her flesh and steels her muscles, – a monstrous Beast of the Apocalypse, indifferent, irresponsible, insensible, poisoning.|sign=Joris Karl Huysmans|source=À rebours, Sisters of Salome
In 1891, Oscar Wilde, in his play Salome: she manipulates her lust crazed uncle, King Herod, with her enticing Dance of the Seven Veils (Wilde's invention) to agree to her imperious demand: "bring me the head of John the Baptist". Later, Salome was the subject of an opera by Strauss, and was popularized on stage, screen, and peep show booths in countless incarnations. She also is seen as a prominent figure in late 19th and 20th century opera, appearing in Richard Wagner's Parsifal (Kundry), Georges Bizet's "Carmen", Camille Saint Saëns' "Samson et Delilah" and Alban Berg's "Lulu" (based on the plays "Erdgeist" and "Die Büchse der Pandora" by Frank Wedekind). Other considerably famous femmes fatales include Isabella of France, Hedda Gabler of Kristiania (now Oslo), Marie Antoinette of Austria, and, most famously, Lucrezia Borgia.
1891 жылы Оскар Уайльд өзінің "Саломе" пьесасында: ол өзінің құмарлыққа берілген қарындасы, король Геродты, оның әдемі "Жеті жамылғының биі" арқылы (Уайльдтің өнертабысы) өзінің қатал талабына келісуге итермелейді: "менің алдыма Иоанн Баптистің басын әкеліңдер". Кейіннен Саломе Штраустың операсының тақырыбы болды және сахнада, экранда және көптеген инкарнацияларда танымал болды. Ол сондай-ақ 19-шы және 20-шы ғасырлардың операсындағы көрнекті тұлға ретінде қарастырылады, Рихард Вагнердің "Парсифалында" (Кундри), Жорж Бизенің "Карменінде", Камиль Сен-Санстың "Самсон мен Далиласында" және Альбан Бергтің "Люлуында" (Франк Ведекиндтің "Ердің рухы" және "Бюхсе дер Пандора" пьесаларына негізделген). Басқа да танымал femme fatale-дар: Францияның Изабелласы, Кристианияның (қазіргі Осло) Хеда Габлер, Австрияның Мари Антуанеттасы және ең танымал Люкреция Борджия.
1=No longer was she merely the dancing girl who extorts a cry of lust and concupiscence from an old man by the lascivious contortions of her body; who breaks the will, masters the mind of a King by the spectacle of her quivering bosoms, heaving belly and tossing thighs; she was now revealed in a sense as the symbolic incarnation of world old Vice, the goddess of immortal Hysteria, the Curse of Beauty supreme above all other beauties by the cataleptic spasm that stirs her flesh and steels her muscles, – a monstrous Beast of the Apocalypse, indifferent, irresponsible, insensible, poisoning.|sign=Joris Karl Huysmans|source=À rebours, Sisters of Salome
In 1891, Oscar Wilde, in his play Salome: she manipulates her lust crazed uncle, King Herod, with her enticing Dance of the Seven Veils (Wilde's invention) to agree to her imperious demand: "bring me the head of John the Baptist". Later, Salome was the subject of an opera by Strauss, and was popularized on stage, screen, and peep show booths in countless incarnations. She also is seen as a prominent figure in late 19th and 20th century opera, appearing in Richard Wagner's Parsifal (Kundry), Georges Bizet's "Carmen", Camille Saint Saëns' "Samson et Delilah" and Alban Berg's "Lulu" (based on the plays "Erdgeist" and "Die Büchse der Pandora" by Frank Wedekind). Other considerably famous femmes fatales include Isabella of France, Hedda Gabler of Kristiania (now Oslo), Marie Antoinette of Austria, and, most famously, Lucrezia Borgia.
ХХ ғасырдың басында
Патрик Кэмпбелл ханым, Джордж Бернард Шоудың «екінші әйгілі платондық махаббаты» (оның хаттарының бір бөлігін жариялаған) және Филип Берн Джонстың сүйіктісі, сонымен қатар оның 1897 жылғы «Вампир» картинасының үлгісі болған ол, Берн Джонстың туысы Рудьярд Киплингке «Вампир» поэмасын жазуға шабыттандырды. «Ақымақ бір кезде болды…» деп басталатын поэма Портер Эмерсон Браунды «Ақымақ бір кезде болды» пьесасын жазуға жетеледі. Поэма 1909 жылы Бродвейде қойылды. Содан кейін 1913 жылы Роберт Вигноланың «Вампир» фильмі шықты, онда «вамп» биі болды. Басты кейіпкер Элис Холлистер «алғашқы вампир» деп жарияланды. 1915 жылы Теда Бараның «Вамп» рөлінде ойнаған «Ақымақ бір кезде болды» фильмі жарық көрді. 1915 жылғы фильмнің жарнамасында осы қысқа поэма қолданылған болуы мүмкін. 1910 жылдардағы американдық сленгте femme fatale сөзі «vamp» немесе «вампир» деп аударылды. Американдық кино институтының «100 жыл – 100 қаһарман және зұлымдар» рейтингінде бұл кейіпкер американдық киноның алғашқы 100 жылындағы ең зұлым кино кейіпкерлердің қатарында #8-орынды иеленді. Классикалық кинонуарда ол қаржылық пайда үшін күйеуін өлтіруге еркекті итермелейді. Femme fatale-ге басқа мысалдар: Бригид О’Шонесси, Мэри Астор сомдаған рөлде, ол Сэм Спейдтің серігін «Мальталық соқыр» (1941) фильмінде өлтіреді; манипуляциялық, нарциссистік қызы Веда (Анн Блайт сомдаған рөлде) «Милдред Пирс» фильмінде анасы Милдредті (Джоан Кроуфорд сомдаған рөлде) пайдаланып, анасының Монте Баррагонмен (Закари Скотт сомдаған рөлде) қайтадан үйленуіне кедергі келтіреді; Джин Тиерни Элен Брент Харланд рөлінде «Есікті жабыңыз» (1945) фильмінде, сонымен қатар Рита Хейворт сомдаған кабаре әншісі «Гилда» (1946) фильмінде, күйеулерін манипуляциялайтын нарциссистік әйелдер; Эва Гарднер «Қиндарда» және Кора (Лана Тернер) «Пошташы әрқашан екі рет шағады» фильмінде, Эрнест Хемингуэй мен Джеймс М. Кейн романдары негізінде еркектерді күйеулерін өлтіруге итермелейді. Femme fatale қазіргі күнге дейін сақталған, «Body Heat» (1981) және «Prizzi's Honor» (1985) фильмдерінде Кэтлин Тернермен бірге, «Blade Runner» (1982) Шон Янгпен, «The Hunger» (1983) Кэтрин Деневпен, «Blue Velvet» (1986) Изабелла Росселлинимен, «Vamp» (1986) Грейс Джонспен, «Fatal Attraction» (1987) Гленн Клоузбен, «The Witches» (1990) Анжелика Хьюстонмен, «Basic Instinct» (1992) Шарон Стоунмен, «Damage» (1992) Джульет Биношпен, «The Last Seduction» (1994) Линда Фиорентиномен, «To Die For» (1995) Николь Кидменмен, «Lost Highway» (1997) Патрисия Аркеттпен, «Devil in the Flesh» (1998) және «Jawbreaker» (1999) Роза МакГоуэнмен бірге, «Cruel Intentions» (1999) Сара Мишель Геллармен, «Original Sin» (2001) Анджелина Джолимен, «Femme Fatale» (2002) Ребекка Ромийнмен және «Jennifer's Body» (2009) Меган Фокспен бірге. 2013 жылы Тания Раймонд Джоди Ариас: «Dirty Little Secret» фильмінде басты рөлді ойнады. 2014 жылы Ева Грин «Sin City: A Dame to Kill For» фильмінде femme fatale рөлін сомдады, ал Розамунд Пайк «Gone Girl» фильмінде басты рөлді ойнады. «Babylon» (2022) фильмінде Марго Робби femme fatale қасиеттері бар кейіпкерді сомдайды. «Оскар» сыйлығын жеңіп алған актриса Марион Котиярд «Жеке іс» (2002), «Асық ұзақ», «Қара қорап», «Бастапқы», «Парижде түн ортасы», «Қара салт атты» және «Макбет» фильмдерінде жиі femme fatale рөлін ойнады. Николь Кидмен «To Die For», «The Paperboy», «Moulin Rouge!» және «The Northman» фильмдерінде де бірнеше femme fatale рөлін сомдады. Бұл архетип американдық теледидарда да кең таралған. Американдық теледидардағы ең танымал femme fatale-дің бірі – Дэвид Линчтің «Твин Пикс» культты сериалындағы Шерлин Фенннің Одри Хорны. «Femme Fatales» телесериалында актриса Танит Феникс Лилит рөлін ойнады, ол әр эпизодты Род Серлинг стилінде таныстырып, кейде әңгімеге қатысты. Netflix телехикаясында «Orange Is the New Black» актриса Лора Препон Алекс Воуз рөлін ойнады, ол ерлер мен әйелдерді де жоюға жетеледі. Femme fatale кейіпкерлері комикстерде де жиі кездеседі. Ең танымал мысалдардың бірі – 1940 жылы комикстерде алғаш рет пайда болған Бэтменнің ұзақ жылдар бойына қарсыласы Catwoman, сонымен қатар The Spirit-тің түрлі қарсыластары, мысалы, P'Gell. Бұл стереотиптік кейіпкер опера және музыкалық театр жанрында да жиі кездеседі, онда ол дәстүрлі түрде меццо-сопрано, альт немесе контральто диапазонына ие болады, бұл надандық сопраносына қарсы, еркектікті және әйелдік тазалықтың жоқтығын көрсетеді. Мысалы, Наташадан Хеленді алайық, Пьер және 1812 жылғы Ұлы комета.
Қылмыстық сот процестерінде қолдану
Бұл термин бұқаралық ақпарат құралдарында Джоди Ариас және Аманда Нокс сияқты көп шу көтерген қылмыстық сот процестеріне қатысты қолданылған.