Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нарсарсуақ (әдеттегі мағынасы – Үлкен жазық; ескіше жазылуы: Narssarssuaq) – Гренландияның оңтүстігіндегі Кужалек муниципалитетіне қарасты мекенжайы. 2020 жылы оның 123 тұрғыны болды. Нарсарсуақ және оның төңірегінде дамыған туризм индустриясы бар, оның тартымдылығына түрлі-түрлі жануарлар, әшекей тастар, мұздықтарға саяхаттар және әуежай мұражайы кіреді.
Narsarsuaq (lit. Great Plain; old spelling: Narssarssuaq) is a settlement in the Kujalleq municipality in southern Greenland. It had 123 inhabitants in 2020. There is a thriving tourism industry in and around Narsarsuaq, whose attractions include a great diversity of wildlife, gemstones, tours to glaciers, and an airfield museum.
Тарих
Нарсарсуак Гренландиялық викингтердің Шығыс елді мекенінің ішінде орналасқан; 985 жылы Эрик Қызыл құрған Браттальид шаруашылығы қазіргі Кассиарсук елді мекені орналасқан Тунлулярфик фиордының қарсы жағасында болған. Аурухана 1972 жылы өртенді, бірақ қираған қалдықтары сақталған.
Narsarsuaq is located within the Eastern Settlement of the Greenlandic Norse; the Brattahlíð farm of Erik the Red established in 985 was located on the opposite bank of Tunulliarfik Fjord, where the modern settlement of Qassiarsuk is situated. The hospital was destroyed by a fire in 1972, although the ruins remain.
Көлік
Нарсарсуак әуежайы Гренландияның оңтүстік-батысындағы басты әуежай болып табылады, және Icelandair компаниясы Исландиядан маусымдық халықаралық рейстерді жүзеге асырады. Air Greenland компаниясы Гренландияның оңтүстігіндегі елді мекендерге шағын тікұшақ рейстерін де ұйымдастырады. Атлантиканы кесіп өтетін шағын ұшақтар кейде Солтүстік Атлантикалық паром жолын қайталайды, Нарсарсуак әуежайында және басқа да Екінші дүниежүзілік соғыс кезеңінің әуежайларында, соның ішінде Канададағы Ньюфаундлендтегі Гус-Бей және Исландиядағы Рейкьявик қалаларында тоқтайды. Нарсарсуакта жолаушылар кемелері мен круиздік лайнерлердің тоқтауына мүмкіндік беретін теңіз порты бар. Ол терминал ғимаратының оңтүстігінде орналасқан, сондықтан автобуспен тасымалдау ұйымдастырылады. Фьорд бойында Кассиарсук пен Нарсарсуак арасында қиыршық тас жол сақталған. Онда көпірсіз екі өзеннен өту орны бар, бірақ жол танымайтын көліктер оларды кесіп өтеді, сонымен қатар қайық та пайдаланылады. Қақортоққа жүйтіп тұрақты қайық қатынасы бар, саяхат шамамен сағатқа жуық уақыт алады.
Narsarsuaq Airport serves as the principal airfield in southwestern Greenland, with seasonal international flights from Iceland operated by Icelandair. It has also commuter helicopter flights from communities of southern Greenland operated by Air Greenland. Small planes crossing the Atlantic sometimes replicate the North Atlantic Ferry Route, stopping at Narsarsuaq Airport and other World War II airfields, including Goose Bay, Newfoundland in Canada and Reykjavík in Iceland. Narsarsuaq has a sea port where passenger boats and cruise ships can moor. It is located south of the terminal building, so bus transfers are arranged. A gravel road is maintained between Qassiarsuk and Narsarsuaq around the fjord. It has two river crossings without bridges but off road vehicles ford them, although boat is also used. There is also a regular boat service to Qaqortoq, , almost hours.
Халық саны
Елді мекеннің халқы жергілікті әуежайдағы трафик динамикасына тікелей байланысты.
The population of the settlement is strictly tied to the traffic dynamics at the local airport.
Гренландиялық арборетум
Мелемлендінің төменгі беткейінде, Нарсарсуақ әуежайына жақын жерде Гренландиялық арборет деп аталатын ерекше "Арктиканың ботаникалық бақшасы" орналасқан. Мақсаты – бүкіл Солтүстік жарты шардағы арктикалық және альпілік ағаш шебіне тән ағаштар мен бұталардың тірі коллекциясын құру. 1988 жылы құрылған ол 15 гектар аумақты алып жатыр және 110 түрлі өсімдікке, негізінен бореалды тайга ағаштарының түрлеріне – сибір шаыршысы, лоджполь қарағайы, ақ шыршы, ситка шыршысы және түрлі бұталарға қонақжайлық етеді. Көптеген жеке ағаштар таңбаланған немесе басқаша белгіленген. Қазіргі уақытта плантацияда әртүрлі текті 50 000-нан астам ағаш өседі.
On the lower slopes of the Mellemlandet ridge, close to Narsarsuaq Airport, there is a unique 'botanical garden of the Arctic', called the Greenlandic Arboretum. The goal is to establish a live collection of trees and bushes native to both the arctic and the alpine tree lines of the entire Northern Hemisphere. Founded in 1988, it encompasses 15 hectares and it shelters 110 plant species, mostly varieties of boreal taiga trees, such as Siberian larch, lodgepole pine, white spruce, Sitka spruce, and various bushes. Many individual trees are tagged or otherwise marked. The plantation currently has more than 50,000 trees of various provenances.