Кіріспе
Папабиль (/p//ə/'/p//ɑː//b//ɪ//l//eɪ/ pəPAHbilay, /UKalso// //l//i/ ee, ; көпше саны – papabili) – алғаш рет Ватикантанушылар қолданған, қазір көптеген тілдерде халықаралық деңгейде қолданылатын ресми емес итальяндық термин. Ол, әдетте кардинал болатын, Рим-католик шіркеуінің папасы болып сайлануға мүмкіндігі бар адамды сипаттау үшін пайдаланылады. Кейде кардиналдар папабиль деп саналатын үміткерді таңдайды. Папа болып сайланған папабиль кардиналдардың қатарында Эухенио Пачелли (XII Пий), Джованни Баттиста Монтини (VI Павел), Жозеф Ратцингер (Бенедикт XVI) және Хорхе Марио Бергольо (Франциск) бар. Дегенмен, кейде Кардиналдар алқасы көптеген Ватикан саршыларының папа болып сайлануы мүмкін емес деп санайтын адамды сайлайды. Соңғы жылдары папа болып сайланған, бірақ папабиль деп есептелмегендердің қатарында XXIII Иоанн, I Иоанн Павел және II Иоанн Павел бар. Папабильдердің тізімі кардиналдардың жасы ұлғайған сайын өзгереді. Мысалы, Карло Мария Мартини 75 жасқа толып, шіркеу қызметінен зейнеткерлікке шыққанға дейін папабиль деп саналды. Ватикантанушылар арасында кең таралған мақал бар: «Конклавқа папа болып кірген адам кардинал болып шығады». Бұл Италияда да танымал мақал, ол адам өзіне тым сенімді болмауы керектігін көрсетеді.
Papabile (/p//ə/'/p//ɑː//b//ɪ//l//eɪ/ pəPAHbilay, /UKalso// //l//i/ ee, ; pl. (plural) papabili; ) is an unofficial Italian term first coined by Vaticanologists and now used internationally in many languages to describe a Catholic man, in practice always a cardinal, who is thought a likely or possible candidate to be elected pope. In some cases the cardinals will choose a papabile candidate. Among the papabili cardinals who have been elected pope are Eugenio Pacelli (Pius XII), Giovanni Battista Montini (Paul VI), and Joseph Ratzinger (Benedict XVI) and Jorge Mario Bergoglio (Francis). However, at times the College of Cardinals elects a man who was not considered papabile by most Vatican watchers. In recent years those who were elected pope though not considered papabile include John XXIII, John Paul I, and John Paul II. The list of papabili changes as cardinals age. For instance, Carlo Maria Martini was thought to be papabile until he retired from his see upon reaching 75 years of age. There is a saying among Vaticanologists: "He who enters the conclave as pope, leaves it as a cardinal." This is a popular proverb in Italy as well, indicating one should never be too sure of oneself.
Терминология
Папабиль термині кем дегенде 15 ғасырда пайда болған, себебі ол Catholicon Anglicum еңбегінде кездеседі. Итальян тілінде папабиль сөзі шіркеуден тыс контекстерде де қолданылады. Бұл, яғни, қысқа тізімдегі кандидаттарға – қолда бар үміткерлердің арасынан нақты бір лауазымға сайлануы немесе тағайындалуы мүмкін деп есептелетіндерге қатысты қолданылуын қамтиды.
Папа болып сайланған
Франческо Саверио Кастильони (1829 жылы VIII Пий болып сайланды) 1823 жылғы және 1829 жылғы конклавтарда папа болуға үміткер болды. Рим папасы VII Пий өмірлік кезеңінде кардинал Кастильониді «Папа Пий VIII» деп атады. Сенімсіз дереккөз: дата=2016 жылғы наурыз. 1878 жылғы конклавқа Римге келген кардиналдардың көпшілігі Камерленго болған Печчиге қолдау көрсетуге келісіп алған. Печчи сондай-ақ, жақында қайтыс болған Пий IX-қа қарсы тұратын тұлға ретінде қарастырылды. Эудженио Пачелли (1939 жылы Пий XII болып сайланды). Рим папасы Пий XI өмірден озғанша, өзінің ізбасары ретінде кардинал Пачеллиді жақтайтынын анық білдірді. Ол бұрын былай деген: «Егер бүгін папа қайтыс болса, ертең тағы біреуін табасыздар, себебі шіркеу өз жолын жалғастырады. Бірақ егер кардинал Пачелли қайтыс болса, бұл одан да ауыр трагедия болар еді, өйткені оның орнына екінші біреу жоқ. Мен күнделікті Құдайдан біздің семинарияларымыздың біріне тағы бір жақсы адамды жіберсін деп дұға етемін, бірақ бүгінгі күні әлемде оның орнына тек біреуі ғана бар». Джованни Баттиста Монтини (1963 жылы Павел VI болып сайланды). Монтини сол кезде кардинал емес болғанына қарамастан, 1958 жылғы конклавта папа болуға үміткер ретінде талқыланды. Кардинал Джузеппе Сири Монтини туралы пікір алмасу кезінде кардинал емес адамды қарастыруға наразылық білдірді. Сондай-ақ, сол конклавта кейбір француз кардиналдары Монтиниге дауыс берген деген қауесет тарады. Иоанн XXIII өзінің досы Монтиниге (оған кардинал атағын берген) өзінің ізбасары болатынына ишарат жасаған. Иосиф Ратцингер (2005 жылы Бенедикт XVI болып сайланды). 2005 жылғы 2 қаңтарда Time журналы Ватиканның аты-жөні жарияланбаған деректеріне сілтеме жасап, Ратцингердің Иоанн Павел II қайтыс болған жағдайда оның орнын басуға басты үміткер екенін мәлімдеді. Иоанн Павел II қайтыс болғаннан кейін Financial Times Ратцингердің папа болу мүмкіндігін 7:1 деп бағалады, бұл жетекші көрсеткіш, бірақ шіркеудің либералды қанатындағы қарсыластарына жақын. 2005 жылғы сәуірде папа болып сайлану алдында Time журналы оны әлемдегі ең беделді 100 адамның бірі деп таныды. Конклавта «егер Ратцингер болмаса, кім?», – деген сұрақ туды. Оны таныған сайын, «неге Ратцингер емес?» деген сұраққа жауап іздеді. 2005 жылғы 19 сәуірде төрт дауыс беруден кейін екінші күні сайланды. Бергольо 2005 жылғы конклавта папа болуға үміткер болды және 2013 жылғы конклавта да үміткер ретінде қарастырылды.
болашақ конклавта - Келесі Папа (2020)
Ұлттық католиктік регистрдің Рим тілшісі Эдвард Пентин 2020 жылдың тамызында «Келесі Папа: Басты кардинал үміткерлері» атты кітап шығарды. Онда Франциск Пападан кейін болашақ конклавта папабиль деп саналған 19 кардиналдың тізімі келтірілген. 19 үміткердің бесеуі – Уилфрид Напиер, Джанфранко Раваси, Анджело Скола, Анджело Багнаско және Доминик Дука 2021, 2022 және 2023 жылдары 80 жасқа толды, демек, болашақ конклавқа қатыса алмайды (бірақ бәрібір Папа сайлануы мүмкін). Тағы бірнеше кардинал алдағы екі жылда 80 жасқа жетеді. Тізімдегі он тоғыз кардинал:
Ел Аты Жасы Сілтеме (Ескерту)
Анджело Багнаско 81 Болашақ конклавқа қатыса алмайды. 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, 1670 жылғы Климент X Пападан бұрынғы ең ескі Папа болар еді.
Реймонд Лео Берк 75
Доминик Дука 81 Болашақ конклавқа қатыса алмайды. Сайланса, 1670 жылғы Клемент X Пападан бұрынғы ең ескі Папа болар еді.
Виллем Эйк 70
Петер Эрдо 71 2013 жылы да папабиль болған.
Герхард Людвиг Мюллер 76
Уилфрид Напиер 83 Болашақ конклавқа қатыса алмайды. Сайланса, 1670 жылғы Клемент X Пападан бұрынғы ең ескі Папа болар еді.
Шон Патрик О’Мэлли 79 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, Клемент X Пападан бері ең ескі Папа болар еді.
Марк Уэльет 80 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, Клемент X Пападан бері ең ескі Папа болар еді.
Пьетро Паролин 69
Мауро Пьяченца 79 Сайланса, Клемент X Пападан бері ең ескі Папа болар еді.
Малкольм Ранджит 76
Джанфранко Раваси 81 Болашақ конклавқа қатыса алмайды. 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, 1670 жылғы Клемент X Пападан бұрынғы ең ескі Папа болар еді.
Роберт Сара 79 Сайланса, Клемент X Пападан бұрынғы ең ескі Папа болар еді.
Кристоф Шёнборн 79 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, Клемент X Пападан бері ең ескі Папа болар еді.
Анджело Скола 82 Болашақ конклавқа қатыса алмайды. 2013 жылы да папабиль болған. Сайланса, 1670 жылғы Климент X Пападан бұрынғы ең егде Папа болар еді.
Луис Антонио Тагле 67 2013 жылы да папабиль болған.
Питер Турксон 75 2013 жылы да папабиль болған.
Маттео Зуппи 68
Сайланбаған папа
Барнаба Киарамонти (1800 жылы Пий VII болып сайланды) папабиль деп есептелмеді, бірақ бірнеше айлық тоқтап қалудан кейін балама кандидат ретінде көтерілді. Киарамонти көптеген кардиналдардың арасында жақсы қаралды, бірақ ол епископ болуға қанағаттанғандықтан, оны сайлаудан қайтармақ болды. Кардинал Жан Сифрен Мори тұрақсыз жағдайды шешу үшін Киарамонтиді алғашқы компромистік кандидат ретінде ұсынды. Аннибале делла Дженга (1823 жылы Лео XII болып сайланды) денсаулығының нашарлығына байланысты папабиль деп есептелмеді, тіпті конклавтағы кардинал өзі де басқа сайлаушыларды оған дауыс беруден қайтармақ болды. Дегенмен, ол сайланды, себебі конклав Sede vacante кезеңінде күшейген құпия қоғамдар туралы ақпарат алды, сондай-ақ кейбір кардиналдар конклавты жылдам аяқтауды қалады; оның денсаулық жағдайы кейбір кардиналдарды оның понтификаты ұзаққа соқпайды деп ойлатты. Джузеппе Мельхиорре Сарто (1903 жылы Пий X болып сайланды) Мариано Рамполланың ветосынан кейін балама кандидат ретінде пайда болды. Ахилл Ратти (1922 жылы Пий XI болып сайланды) Рафаэль Мерри дель Валь басқаратын консервативті фракция мен Пьетро Гаспарри басқаратын орташа фракция арасындағы келісімге келген кандидат ретінде сайланды. Гаспарри де Раттиге қолдау көрсетіп, жақтастарын оған дауыс беруге шақырды. Анджело Джузеппе Ронкалли (1958 жылы Иоанн XXIII болып сайланды). Уильям Доино сияқты кейбір сарапшылар Ронкаллидің папа бола алмайды деген пікірге қарсы шығып, «Пий XII қайтыс болған 1958 жылы кардинал Ронкалли «папа болу үшін ештен келген жоқ» деген ойға қайшы, шын мәнінде сайлауға үміткерлердің бірі болды. Ол жақсы танымал, жақсы көрілетін және сенімді адам еді». Альбино Лучиани (1978 жылы Иоанн Павел I болып сайланды). Лучиани папабиль деп есептелмесе де, папабиль кардиналдардың бірі Джованни Бенелли өзінің ықпалын пайдаланып, басқаларын Лучианиді конклавта сайлауға көндірді. Карол Войтила (1978 жылы Иоанн Павел II болып сайланды) жетекші папабильдер Джузеппе Сири мен Джованни Бенеллидің қажетті көпшілікті ала алмауы және жалғыз басқа мүмкіндігі бар итальяндық компромистік кандидат Джованни Коломбо конклавтағы кардинал сайлаушыларға сайланса, папалықтан бас тартатынын мәлімдегеннен кейін компромистік кандидат ретінде сайланды. 1978 жылға дейін 1522 жылғы конклавта қысқа ғұмырлы голланд Папасы Адриан VI сайланғаннан бері итальяндық емес папа сайланбаған.