Кіріспе
Француздық әскери атақ – Франция маршалы (французша: Maréchaux de France) – әскери шен емес, ерекше есімдері үшін генералдарға берілетін француздық әскери наградасы. Бұл атақ 1185 жылдан бері табысталып келеді, бірақ қысқа мерзімге (1793–1804) жойылған және кейбір кезеңде (1870–1916) тоқтап тұрған. Ескі тәртіп және Бурбон қайта жаңғыруы кезінде Франция тажының жоғары шенді офицерлерінің бірі, ал Бірінші француз империясы кезінде Империяның жоғары мәртебелі тұлғаларының бірі болды (сол кезде атақ Франция маршалы емес, Империя маршалы болған). Франция маршалы әр иық белдеуінде жеті жұлдыз тартады. Маршалға сондай-ақ эстафеталық таяқ – жұлдыздары бар көк түсті цилиндр беріледі, бұрын монархия кезінде әсем гүлдер (fleurs de lis) және Бірінші француз империясы кезінде бүркіт болған. Таяқтың үстінде латын тілінде «Terror belli, decus pacis» деген жазу бар, яғни «соғыста қорқыныш, бейбітшілікте даңқ» деген мағынаны білдіреді. 16-шы ғасырдың соңы мен 19-шы ғасырдың ортасы аралығында Францияның алты маршалына Францияның Бас маршалы деген одан да жоғары шен берілді: Шарль де Гонто, Бирон герцогі, Франсуа де Бонне, Лесдигуйер герцогі, Генри де ла Тур д'Овернь, Турен виконты, Клод Луи Гектор де Вилларс, Морис де Сакс және Жан де Дью Соль. Франция адмиралы атағы француз теңіз күштеріндегі баламасы болып табылады.
Marshal of France (, plural Maréchaux de France) is a French military distinction, rather than a military rank, that is awarded to generals for exceptional achievements. The title has been awarded since 1185, though briefly abolished (1793–1804) and for a period dormant (1870–1916). It was one of the Great Officers of the Crown of France during the Ancien Régime and Bourbon Restoration, and one of the Grand Dignitaries of the Empire during the First French Empire (when the title was Marshal of the Empire, not Marshal of France). A Marshal of France displays seven stars on each shoulder strap. A marshal also receives a baton – a blue cylinder with stars, formerly fleurs de lis during the monarchy and eagles during the First French Empire. The baton bears the Latin inscription of Terror belli, decus pacis, which means "terror in war, ornament in peace". Between the end of the 16th century and the middle of the 19th century, six Marshals of France were given the even more exalted rank of Marshal General of France: [[Charles de Gontaut, duc de Biron, [[François de Bonne, duc de Lesdiguières, [[Henri de la Tour d'Auvergne, Vicomte de Turenne, [[Claude Louis Hector de Villars, [[Maurice de Saxe, and [[Jean de Dieu Soult. The distinction of Admiral of France is the equivalent in the French Navy.
Тарих
Атағы 1190 жылы король Филипп II Август Альберик Клемент үшін құрған marescallus Franciae лауазымынан туындаған. Атақ 1793 жылы Ұлттық конвенциямен жойылды. Ол Наполеонның Бірінші Француз империясы кезінде Империя маршалы ретінде қайта жаңғыртылды. Бурбон монархиясы қайта орнатылғанда атақ Франция маршалына айналды, ал Наполеон III бұл атауды сақтап қалды. Наполеон III және Екінші Француз империясының құлауынан кейін Үшінші Республика Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін бұл атақты қолданбады, сол кезде ол әскери шен емес, құрметті атақ ретінде қайта құрылды. Шендер әскермен берілетін болса, Франция маршалы атағы Франция Парламенті дауыс берген арнайы заңмен беріледі. Осы себепті маршал шенін төмендету мүмкін емес. Ең танымал мысал – Филипп Петен, ол Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әскери қабілеті үшін Франция маршалы атағын алған, ал Виши Франциясымен ынтымақтастығы үшін бас сатқындықпен айыпталғаннан кейін басқа лауазымдары мен атақтарынан айырылды: биліктерді бөлу принципіне сәйкес, оны соттаған соттың оны маршал еткен заңды жоюға құқығы болмады. Францияның соңғы тірі маршалы – Альфонс Жуэн, ол 1952 жылы жоғарылатылып, 1967 жылы қайтыс болды. Францияның соңғы маршалы – Мари Пьер Кёниг, ол 1984 жылы қаза болғаннан кейін маршал атағымен марапатталды. Бүгінде Франция маршалы атағын тек соғыс кезінде жеңіске жеткен генерал-офицер ғана ала алады.