13 ғасырдағы итальян сәулетшісі және мүсіншісі Арнольфо ди Камбио
Arnolfo di Cambio
Арнольфо ди Камбио (1240-1310): Итальяндық сәулетші, мүсінші. Флоренция соборының бас архитекторларының бірі, қала қабырғасын жобалаған. Өнері мен биографиясы зерттелуде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
XIII ғасырдағы итальяндық сәулетші және мүсінші Арнольфо ди Камбио (шамамен 1240 – 1300/1310) – Duecento дәуірінің итальяндық сәулетшісі және мүсіншісі, ол Никола Пизаноның бас көмекшісі ретінде жұмысын бастаған. 1300 жылы Флоренция соборының капомаэстросы, яғни бас жұмыс шебері ретінде тіркелген, сондай-ақ Флоренцияның төңірегіндегі алтыншы қала қабырғасын жобалаған (1284–1333). Өмірінің соңына қарай оның бірі немесе бірнеше үлкен шеберханасы болған, олар стильдік айырмашылығы бар жұмыстар жасаған, ал оның жеке қолтаңбасын анықтау қиын болуы мүмкін.
13th century Italian architect and sculptor
Arnolfo di Cambio (c. 1240 – 1300/1310) was an Italian architect and sculptor of the Duecento, who began as a lead assistant to Nicola Pisano. He is documented as being capomaestro or Head of Works for Florence Cathedral in 1300, and designed the sixth city wall around Florence (1284–1333). By the end of his career he evidently had one or more workshops of some size, producing work with considerable stylistic variation, and distinguishing his personal hand can be difficult.
Өмірбаян
Арнольфоның өмірбаяны Тосканадағы Колле-Валь-д’Эльсада туылған «Арнольфо ди Камбио» және кейін Флоренция соборының шебері болған «Арнольфус», Римде Сан-Паоло-фуори-ле-Мура және Санта-Чечилия-ин-Трастевередегі киборияларға қол қойған «Арнольфус» және Папа Бонифаций VIII-нің қабіріне қол қойған «Арнольфус Архитектус» бір адам ба екендігі туралы күмәндермен қиын. Көпшілік пікір бойынша, олар бір адам, ал стильдегі айырмашылықтар оның көптеген ірі жұмыстарына қажет болған шеберхана көмекшілерін пайдалануынан туындаған. Ол, мүмкін, 1277 жылға қарай Римде шеберхана ашқан. 1265–1268 жылдары Никола Пизаноның Сиена соборындағы Дуомоның (Сиена соборы) мәрмәр алтарында бас көмекшісі болды, бірақ көп ұзамай маңызды қабір мүсінімен жеке жұмыс істей бастады. 1266–1267 жылдары ол Сицилия королі Анжу королі Карл I үшін Римде жұмыс істеді, оны Кампидолиодағы әйгілі мүсінде бейнеледі. Римде Арнольфо Косматес өнерін көрген, оның ықпалын 1285 және 1293 жылдары жұмыс істеген Сан-Паоло-фуори-ле-Мура базиликасы мен Санта-Чечилия шіркеуіндегі интарсия және түрлі түсті шыны терезелерде көруге болады. Осы кезеңде ол Санта-Мария-Маджоредегі туылу сахнасы (пресепио), Санта-Мария-ин-Аракоэли және Папа Бонифаций VIII ескерткішінде (1300) жұмыс істеді. Әйгілі Петір шіркеуіндегі қоладан жасалған Петірдің мүсіні оған жатқызылады, бірақ бұл көбінесе күмәнданылады. 1294–1295 жылдары Флоренцияда, негізінен сәулетші ретінде жұмыс істеді. Оның өмірбаянын жазған Джорджо Вазаридың айтуынша, ол қала соборының құрылысын басқарды және 1589 жылы қираған қасбеттің төменгі бөлігін безенген мүсіндерді жасады. Сақталған мүсіндер қазір собор мұражайында сақтаулы. Санта-Кроче шіркеуінің жобасы Арнольфоға жатқызылғанмен, бұл күмәнді. Вазари сонымен қатар оған Сан-Джованни-Вальдарноның жаңа қаласының қала құрылысы жоспарын да жатқызды. Арнольфоның туындыларының монументалдығы Флоренцияның келбетіне өзгеріс енгізді. Оның қабірлік ескерткіштері готикалық қабір өнерінің үлгісіне айналды. Джорджо Вазари Арнольфоның өмірбаянын «Ең көрнекті суретшілер, мүсіншілер және сәулетшілердің өмірі» атты еңбегіне қосты. Данте Алигиери, мүмкін, оған екі рет сілтеме жасайды: ұлы суретшінің туған жері Колле-Валь-д’Эльсадағы шайқас (1269 жыл) «Purgatorio» поэмасының XI және XIII кантоларында. Данте, сөзсіз, Флоренция соборының сәулетшісі ретінде Арнольфомен кездескен, кемінде 1300 жылы Флоренцияның преоры болғанда.
Arnolfo's biography is complicated by lingering uncertainties as to whether "Arnolfo di Cambio", born in Colle Val d'Elsa, Tuscany, and later Master of Works for Florence Cathedral, is the same person as "Arnolfus" who signed the ciboria of San Paolo fuori le Mura and Santa Cecilia in Trastevere in Rome, not to mention "Arnolfus Architectus" who signed the tomb of Pope Boniface VIII. The majority view is that they are the same man, and variations in style are caused by the use of workshop assistants, which many of his large works would certainly have needed. He probably had a workshop in Rome by 1277. He was Nicola Pisano’s chief assistant on the marble Siena Cathedral Pulpit for the Duomo in Siena Cathedral (1265–1268), but he soon began to work independently on an important tomb sculpture. In 1266–1267 he worked in Rome for King Charles I of Anjou, King of Sicily, portraying him in the famous statue housed in the Campidoglio. He signed the wall tomb of Cardinal Guillaume de Braye (d. 1282) in the church of San Domenico in Orvieto, including an enthroned Madonna (a Maestà) for which he took as a model an ancient Roman statue of the goddess Abundantia; the Madonna's tiara and jewels reproduce antique models. In Rome Arnolfo had seen the Cosmatesque art, and its influence can be seen in the intarsia and polychrome glass decorations in the Basilica of Saint Paul Outside the Walls and the church Santa Cecilia in Trastevere, where he worked in 1285 and 1293 respectively. In this period he also worked on the presepio of Santa Maria Maggiore, on Santa Maria in Aracoeli, and on the monument of Pope Boniface VIII (1300). The bronze statue of St. Peter in St. Peter's Basilica is traditionally attributed to him, but this is often doubted. In 1294–1295 he worked in Florence, mainly as an architect. According to his biographer Giorgio Vasari, he was in charge of construction of the cathedral of the city, for which he provided the statues once decorating the lower part of the façade destroyed in 1589. The surviving statues are now in the Museum of the Cathedral. While the design of the Church of Santa Croce has been attributed to Arnolfo, this is highly disputed. Vasari also attributed to him the urban plan of the new city of San Giovanni Valdarno. The monumental character of Arnolfo's work has left its mark on the appearance of Florence. His funerary monuments became the model for Gothic funerary art. Giorgio Vasari included a biography of Arnolfo in his Lives of the Most Excellent Painters, Sculptors, and Architects. Dante Alighieri probably makes a discrete reference to him with a double citation of the Battle at Colle Val d'Elsa, birthplace of the great artist, in the year 1269 in the Cantos XI, XIII of Purgatorio. Dante almost certainly met Arnolfo, as architect of the cathedral in Florence, at latest when Dante was prior of Florence in 1300.