Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кеннедидің 1963 жылғы қазасы туралы теория
Theory about 1963 Kennedy assassination
the music groups
Бір ғана оқ теориясы, сондай-ақ «сиқырлы оқ» теориясы деп те аталады, АҚШ президенті Джон Ф. Кеннедидің қазасын тергеу кезінде Уоррен комиссиясымен енгізілді. Ол Кеннедидің арқасына тиген және жұтқыншағынан шыққан оқтың тағдырын түсіндіруге арналған. Президенттік лимузинге оқ тигеніне сәйкес келетін зақымның болмауы, сондай-ақ Техас губернаторы Джон Коннали президенттің алдында, сәл сол жағында орналасқан қосымша орындықтан жараланғандығы ескеріліп, комиссия олардың бір оқтан зардап шеккеніне келісім білдірді. Бұл теорияның бастаушысы Уоррен комиссиясының қызметкері Арлен Спектер (кейін Пенсильвания штатынан АҚШ сенаторы) болып саналады. Ол «Уоррен комиссиясының 399-шы экспонаты» немесе «CE 399» деп белгіленген бір оқтың губернатордың барлық жараларын және президенттің қазаға жеткізбеген жараларын тудырғанын айтты, яғни екеуінің де жеті кіру/шығу тесігі болды. Теорияға сәйкес, Техас мектеп кітап қоймасының алтыншы қабатынан атылған 6,5×52 мм Mannlicher–Carcano мылтығынан шыққан, 3 сантиметрлік мыс қаптамалы оқ президент Кеннедидің мойнынан өтіп, губернатор Конналидің кеудесіне кірген, оң білегінен өтіп, сол жамбасына сіңген. Егер осылай болса, бұл оқ арқа тіреуін, 15 қабат киімді, 7 қабат теріні және шамамен белгілі бір мөлшерде бұлшық етін тесіп өткен, Конналидің қабырғасын сыныдырып, радиус сүйегін қиратқан. Оқ президент Кеннедиге жасалған шабуылдан кейін Паркленд мемориалдық ауруханасының дәлізінде табылған таспада жатыр. Уоррен комиссиясы бұл таспада губернатор Коннали жатқандығын анықтады. Соңғы қорытындысында Уоррен комиссиясы «сарапшылардан алынған сенімді дәлелдер» бар екенін мәлімдеді, яғни бір оқ президент Кеннедидің мойнына және губернатор Конналидегі барлық жараларға себеп болған. Комиссия мүшелері арасында «осы мүмкіндікке қатысты» «пікірлердің әртүрлілігі» бар екенін мойындады, бірақ бұл теория олардың қорытындылары үшін маңызды емес екенін және барлық мүшелердің оқтардың барлығы депозитарий ғимаратының алтыншы қабатынан атылғанына күмәні болмағанын мәлімдеді. Көптеген сыншылар бір оқ теориясы Уоррен комиссиясының Ли Харви Освальдтың жалғыз әрекет еткені туралы қорытындысының негізгі факторы болып табылады деп санайды. Бұл уақытқа байланысты: егер Уоррен комиссиясы анықтағандай, президент Кеннеди Зэпрудер фильмінің 210-шы және 225-ші кадрлары арасында жараланған болса, ал губернатор Коннали 240-шы кадрдан кешіктірмей арқа/кеудесіне оқ тисе, екеуінің де жараланған уақыты арасында Освальдтың бұрандалы мылтығынан екі оқ атуға жеткілікті уақыт болмас еді. Уоррен комиссиясы үшін мылтықты сынақтан өткізген ФБР мергендері «мылтықтан екі рет дәл ату үшін ең аз уақыт шамамен 2,25 секундты құрайды» деген қорытындыға келді, яғни Зэпрудер фильмінің 41-ден 42-ге дейінгі кадрлары. 1979 жылы АҚШ Палатасының құрбандылар жөніндегі арнайы комитеті өз есебін жариялап, «сот-медициналық сараптама тобының қорытындылары Уоррен комиссиясы ұсынған бір оқ теориясымен сәйкес келеді» деп мәлімдеді.
The single bullet theory, also known as the magic bullet theory, was introduced by the Warren Commission in its investigation of the assassination of U. S. President John F. Kennedy to explain what happened to the bullet that struck Kennedy in the back and exited through his throat. Given the lack of damage to the presidential limousine consistent with it having been struck by a high velocity bullet, and the fact that Texas Governor John Connally was wounded and was seated on a jumper seat in front of and slightly to the left of the president, the Commission concluded they were likely struck by the same bullet. Generally credited to Warren Commission staffer Arlen Specter (later a United States Senator from Pennsylvania), this theory posits that a single bullet, known as "Warren Commission Exhibit 399" or "CE 399", caused all the wounds to the governor and the non fatal wounds to the president, which totals up to seven entry/exit wounds in both men. The theory says that a three centimeter long (1.2") copper jacketed lead core bullet from a 6.5×52mm Mannlicher–Carcano rifle fired from the sixth floor of the Texas School Book Depository passed through President Kennedy's neck into Governor Connally's chest, went through his right wrist, and embedded itself in Connally's left thigh. If so, this bullet traversed a back brace, 15 layers of clothing, seven layers of skin, and approximately of muscle tissue, and pulverized of Connally's rib, and shattered his radius bone. The bullet was found on a gurney in the corridor at Parkland Memorial Hospital after the assassination. The Warren Commission found that this gurney was the one that had carried Governor Connally. In its final conclusion, the Warren Commission found "persuasive evidence from the experts" that a single bullet caused President Kennedy's throat wound, and all of the wounds found in Governor Connally. It acknowledged that there was a "difference of opinion" among members of the Commission "as to this probability", but stated that the theory was not essential to its conclusions and that all members had no doubt that all shots were fired from the sixth floor window of the Depository building. Most critics believe that the single bullet theory is essential to the Warren Commission's conclusion that Lee Harvey Oswald acted alone. The reason for this is timing: if, as the Warren Commission found, President Kennedy was wounded some time between frames 210 and 225 of the Zapruder film, and Governor Connally was wounded in the back/chest no later than frame 240, there would not have been enough time between the wounding of the two men for Oswald to have fired two shots from his bolt action rifle. FBI marksmen, who test fired the rifle for the Warren Commission, concluded that the "minimum time for getting off two successive well aimed shots on the rifle is approximately 2 and a quarter seconds", or 41 to 42 Zapruder frames. The United States House Select Committee on Assassinations published their report in 1979 stating that their "forensic pathology panel's conclusions were consistent with the so called single bullet theory advanced by the Warren Commission".
Шығу тегі
ФБР 1963 жылғы 9 желтоқсанда жариялаған алғашқы есепте: «Үш рет оқ атылды. Екі оқ президент Кеннедиге тиді, ал біреуі губернатор Коннеллиді жаралады». Есеп жазылғаннан кейін ФБР президенттің арқасына тиген оқ оның тамағынан шыққандығын көрсететін ресми сараптама қорытындысын алды. ФБР өзінің есебін агенттерінің жазған алғашқы сараптама қорытындысына сүйенді, онда оқ президенттің арқасына бірнеше дюйм ғана енгені және, мүмкін, түсіп қалғаны айтылған. Сондықтан ФБР губернаторды басқа оқ жаралаған деген тұжырымға келді. Уоррен комиссиясы 1964 жылғы 27 қаңтарда барлық оқиғаны түсірген жалғыз фильм – Зэпрудер фильмін қарастыруды бастады. Комиссияға дейін ФБР Абрахам Зэпрудердің камерасының жылдамдығы секундына 18,3 кадр екенін және Техас мектеп кітап қоймасынан табылған, қылмыс құралы деп саналатын Маннлихер-Каркано мылтығынан 2,3 секундтан кем уақытта екі рет оқ ату мүмкін емес екенін анықтады, яғни Зэпрудер фильмінің 42 кадры. Комиссия Кеннедидің Зэпрудер фильмінің 205-ші кадрында Stemmons Freeway табелькасының артына жоғалып келе жатып, көпшілікке қол бұлғап тұрғанын байқады және 225-ші және 226-шы кадрларда табелькадан шыққанда оққа ден қойыпты сияқты. Фильмді алғаш қарағанда Коннелли 235-тен 240-қа дейінгі кадрларда соққыға ұшырғандай көрінді. Кеннедиге оқ тиген ең ерте кадрды (205-ші кадр) және атыстар арасындағы ең кеміндегі 42 кадрды (2,3 секунд) ескере отырып, мылтықтан жеке оқ атуға жеткілікті уақыт болмаған сияқты. Фильмді алғаш қараған бірнеше кеңесшілер екі қаскөй болған болуы керек деген қорытындыға келді. Комиссияда 14 және 21 сәуірде президент пен губернатордың нақты қашан жараланғанын анықтау үшін екі конференция өтті. 22 сәуірдегі алғашқы конференция туралы көмекші заңгер Мелвин Айзенбергтің меморандумында қатысушылардың келісімі, басқа мәселелермен қатар, Кеннедиге 225-226-шы кадрларда оқ тигені және «алғашқы оқтың [Кеннедиге тиген] жылдамдығы президенттің денесінен өткенде азаяды. Сондықтан, егер губернатор Коннелли оқтың жолында болса, ол оған тиіп, оның кеуде қуысындағы жараларды тудырған болар еді. Бұл оқиғаның болғанын растайтын дәлелдер, егер бірінші оқ губернатор Коннеллиге тимеген болса, ол көліктің ішін жыртып тастауы керек еді, бірақ ол солай болған жоқ». Меморандумда, бұл оқтың жағдайына қарай (CE 399), келісім бойынша оның білегі мен санын жеке оқ жаралаған болуы мүмкін екені айтылды. Коннелли Кеннедиге тиген оқпен бірдей соққыға ұшырады деп есептелген кезде нақты кадр көрсетілмегенімен, консенсус «Z235-ке дейін» болды, себебі кейін оның денесінің орны арқасына соққы тиюге мүмкіндік бермес еді. 1964 жылдың сәуір айының соңында Комиссия жұмыс теориясын, бір оқ теориясын жасады, ол Зэпрудер фильміндегі уақыттың қарама-қайшылығын және президенттің тамағынан шыққан жоғары жылдамдықты оқтың лимузинге зақым келтірмеуін түсіндірді. Лимузинде соққыдан зақымдар байқалды, бірақ олар төмен жылдамдықты оқтарға немесе оқ сынықтарына қатысты болды. Мысалы, лимузиннің хром бөлігіндегі сызат жоғары жылдамдықты оқтан туындамаған, себебі мұндай оқ хромды тесіп өтер еді, тек қана бүлдіретін емес. 24 мамырда ФБР және Құпия қызмет Далластағы оқиғаны қайта ойнады және Комиссия өз теориясын сынады. Президент пен губернатор рөліндегі агенттер қайта құру үшін қолжетімді емес президенттік лимузинмен шамамен бірдей өлшемдегі көлікте отырды. Көліктер арасындағы айырмашылықтарды ескеру үшін өлшемдер түзетілді. Орындар сол күні түсірілген басқа фильмдер мен фотосуреттермен калибрленген Зэпрудер фильмінің белгілі бір кадрларына сәйкес келтірілді. Агенттер өз орындарында болған кезде Техас мектеп кітап қоймасының снайперлік ұясынан суреттер түсірілді. Осы қайта құрудан және снайперлік ұядағы агенттің куәлігінен Комиссия теорияны қанағаттандыратын деңгейде тексерді, себебі губернатор президенттің тамағынан шыққан 207-ден 235-ке дейінгі 240-қа дейінгі кадрлар арасында атылған кез келген оқпен тікелей соққыға ұшырар еді. Агенттің айтуынша, 226-шы кадрдан бастап губернатор «өте алға қарай» жылған, сондықтан оның жаралары сол нүктеден дұрыс емес орналасқан. Қайың ағашы 210-шы кадрға дейін көру сызығын жартылай жасырды, сондықтан Комиссия «Президентке кем дегенде 210-шы кадрға дейін соққы тимеді және ол, мүмкін, 225-ші кадрға дейін соққы алған болуы мүмкін» деген қорытындыға келді. Содан кейін жиналған қосымша дәлелдер Комиссияға сәуір айындағы алғашқы келісімнің губернатордың білегі мен санын жаралаған жеке оқ туралы болжамы дұрыс емес екенін көрсетті, себебі Армияның жаралы баллистикалық сарапшылары олардың жаралары «таза оқтан туындамағанын» және, демек, CE 399 оқ «оның барлық жараларын тудырған болуы мүмкін» деген қорытындыға келді. Комиссия осы теорияны растау үшін Коннеллидің арқасындағы жараның сипаты сияқты басқа да дәлелдерді келтірді. Рассел өзінің теорияға қарсылығын есептемедегі түсіндірме ретінде жазуды сұрады. Соңында Комиссия «мәжбүрлі» деген сөзді «сенімді» деп өзгертті және былай деді: «Губернатор Коннеллиге тиген оқты анықтау Комиссияның негізгі қорытындыларына қажет болмаса да, президенттің тамағын тесіп өткен оқтың губернатор Коннеллидің жараларын тудырғанын көрсететін өте сенімді дәлелдер бар». Дегенмен, Комиссияның жеті мүшесінің барлығы былай деп мәлімдеді: «Комиссия мүшелерінің ешқайсысының ойында президенттің және губернатор Коннеллидің жараларын Техас мектеп кітап қоймасының алтыншы қабатынан атылған оқтар тудырды деген сұрақ тумады».
The first preliminary report on the assassination, issued by the FBI on December 9, 1963, said: "Three shots rang out. Two bullets struck President Kennedy, and one wounded Governor Connally." After the report was written, the FBI received the official autopsy report which indicated that the bullet that struck the president in the back had exited through his throat. The FBI had written its report partly based on an initial autopsy report written by its agents which reflected the early presumption that that bullet had only penetrated several inches into the president's back and had likely fallen out. The FBI concluded, therefore, that the governor had been struck by a separate bullet. The Warren Commission commenced study of the Zapruder film, the only known film to capture the entire assassination sequence, on January 27, 1964. By then, the FBI had determined that the running speed of Abraham Zapruder's camera was 18.3 frames per second, and that the Mannlicher–Carcano rifle found at the Texas School Book Depository, the presumed murder weapon, could not be fired twice in less than 2.3 seconds, or 42 frames of the Zapruder film. Kennedy was observed by the Commission to be waving to the crowd at frame 205 of the Zapruder film as he disappears behind the Stemmons Freeway sign, and seems to be reacting to a shot as he emerges from behind the sign a little more than a second later at frames 225 and 226. In their initial viewing of the film, Connally seemed to be reacting to being struck between frames 235 and 240. Given the earliest possible frame at which Kennedy could have been struck (frame 205), and the minimum 42 frames (2.3 seconds) required between shots, there seemed to be insufficient time for separate bullets to be fired from the rifle. Several assistant counsels, upon viewing the film for the first time, concluded there had to be two assassins. On April 14 and 21, two conferences were held at the Commission to determine when, exactly, the president and governor were struck. Assistant counsel Melvin Eisenberg wrote in a memorandum dated April 22 on the first conference that the consensus of those attending was, among other issues, that Kennedy was struck by frames 225–6 and that "the velocity of the first bullet [which struck Kennedy] would have been little diminished by its passage through the President. Therefore, if Governor Connally was in the path of the bullet it would have struck him and caused the wounds he sustained in his chest cavity Strong indications that this occurred are provided by the facts that if the first bullet did not strike Governor Connally, it should have ripped up the car but it apparently did not." However, the memorandum stated, given the relatively undamaged condition of the bullet presumed to have done this, CE 399, the consensus was a separate bullet probably struck his wrist and thigh. While not specifying a precise frame for when it was thought Connally was struck by the same bullet which struck Kennedy, the consensus was "by Z235" as afterwards his body position would not have allowed his back to be struck the way it was. By the end of April 1964, the Commission had its working theory, the single bullet theory, to account for the apparent timing discrepancies found in the Zapruder film and the lack of any damage to the limousine from a high velocity bullet exiting the president's throat. Impact damage was observed in the limousine, but was indicative of lower velocity bullets or bullet fragments. For example, a nick on the limousine's chrome was not from a high velocity bullet as such a bullet would have pierced the chrome, not merely dented it. On May 24, the FBI and Secret Service reenacted the shooting in Dallas and the Commission tested its theory. Agents acting as the president and the governor sat in a car of approximately the same dimensions of the presidential limousine, which was unavailable for the re creation. Adjustments to measurements were made to account for the differences in the vehicles. Positions were recreated by matching them to particular frames of the Zapruder film, calibrated with other films and photographs taken that day. With the agents in position, photographs were taken from the sniper's nest of the Texas School Book Depository. It was from this re creation, and the testimony of the agent in the sniper's nest, that the Commission verified the theory to its satisfaction, as the governor was in a direct line to be struck by any bullet fired between frames 207 and 235 to 240 which exited the president's throat. The agent testified that from frame 226 onward, the governor was "too much towards the front" and his wounds were therefore misaligned from that point. An oak tree partially obscured the line of sight until frame 210, so the Commission concluded that "the President was not hit until at least frame 210 and that he was probably hit by frame 225". Further evidence gathered suggested to the Commission that the initial April consensus that a separate bullet caused the governor's wrist and thigh injuries was incorrect, as the Army Wound Ballistics experts concluded that those wounds were "not caused by a pristine bullet," and therefore bullet CE 399 "could have caused all his wounds". Other evidence, such as the nature of Connally's back wound (see below), was also cited by the Commission as corroborating the theory. Russell requested that his opposition to the theory be stated in a footnote in the report. In the end, the Commission changed the word "compelling" to "persuasive" and stated: "Although it is not necessary to any essential findings of the Commission to determine just which shot hit Governor Connally, there is very persuasive evidence to indicate that the same bullet which pierced the President's throat also caused Governor Connally's wounds." Nevertheless, all seven members of the Commission signed off on the statement: "There was no question in the mind of any member of the Commission that all the shots which caused the President's and Governor Connally's wounds were fired from the sixth floor window of the Texas School Book Depository. "</blockquote>
Бұл есепті United Press International (UPI) тілшісі Мерриман Смит президенттік кортежінің алдындағы баспасөз көлігінің алдыңғы орындығында орналасқан радио телефоннан жіберді, президенттік лимузиннен алты көлік артта. Смиттың Даллас UPI кеңсесімен арадағы байланысы оның көлігі Stemmons Freeway-ге кіргеннен кейін бір минуттан кем уақыт өткен соң жасалды, Далластағы Parkland Hospital-ге бара жатып. Мерриман Смиттың хабарламасы көптеген хабарламалардың біріншісі болды. Кортеждегі көлікте отырған фотографтар Роберт Джексон және Том Диллард үш оқ естіген. The Dallas Morning News тілшісі Мэри Вудвард Техас мектеп кітап қоймасының алдында тұрғанда үш оқ естігенін айтты. Оқтардың санына қатысты даулар болды. Уоррен комиссиясы үш оқ атылғанын қорытындылады. Көптеген куәгерлер үш оқ естігенін айтты, бірақ бір немесе екі оқ естігендер де бар. Кейбір куәгерлер төрт немесе одан да көп оқ естігенін ойлады. House Select Committee on Assassinations (HSCA) жинаған 178 куәгердің 132-сі нақты үш оқ естігенін, 17-сі екі оқ естігенін, 7-сі екі немесе үш оқ естігенін (барлығы: 88%) айтты. Барлығы 6 адам төрт оқ естігенін, ал 9 адам қанша оқ естігенін білмейтінін айтты. Тағы 7 адам бір, бес, алты немесе сегіз оқ естігенін ойлады. Президенттің лимузинінің орталық орындығында отырған губернатор Коннелли алғашқы оқты естігенін, ол бірден мылтық оғы екенін түсінгенін айтты. Ол бірден қастандыққа ұшырау қаупін сезініп, оң жағына бұрылып президенттің қайда екенін көруге тырысты. Оң иығынан қарады, бірақ президенттің көзінің бұрышымен көре алмады...
This report had been transmitted by United Press International (UPI) reporter Merriman Smith from a radio telephone located in the front seat of the press car in the Presidential motorcade, six cars behind the President's limousine. Smith's communication with the Dallas UPI office was made less than a minute after the shots were heard, as his car entered the Stemmons freeway en route to Dallas' Parkland Hospital. Merriman Smith's dispatch was the first of many reports. Photographers Robert Jackson and Tom Dillard riding in a car in the motorcade heard three shots. The Dallas Morning News reporter Mary Woodward described hearing three shots as she stood in front of the Texas School Book Depository. There has been some controversy regarding the number of shots fired during the assassination. The Warren Commission concluded that three shots were fired. The vast majority of witnesses claim to have heard three, but there are some witnesses who could recall only one or two shots. A few witnesses thought there were four or more shots. Of 178 witnesses whose evidence was compiled by the House Select Committee on Assassinations (HSCA), 132 reported hearing exactly three shots, 17 recalled hearing two, 7 said they heard two or three shots (total: 88%). A total of 6 people said they thought they heard four shots, and 9 said they were not sure how many shots they heard. Another 7 people said they thought they heard 1, 5, 6, or 8 shots. Governor Connally, riding in the middle jump seat of the President's limousine in front of the President, recalled hearing the first shot which he immediately recognized as a rifle shot. He said he immediately feared an assassination attempt and turned to his right to look back to see the President. He looked over his right shoulder but did not catch the President out of the corner of his eye so he said he began to turn back to look to his left when he felt a forceful impact to his back. He stated to the Warren Commission: "I immediately, when I was hit, I said, "Oh, no, no, no." And then I said, "My God, they are going to kill us all." He looked down and saw that his chest was covered with blood and thought he had been fatally shot. Then he heard the third and final shot, which sprayed blood and brain tissue over them. Nellie Connally said she heard the first shot and saw President Kennedy with his hands at his neck reacting to what she later realized was his neck wound. After the first shot, she heard her husband yell, "Oh, no, no, no" and turn to his right, away from her. Then she heard a second shot, which hit her husband. She saw him recoil away from her and saw that he was hit. She immediately reached over and pulled him toward her into her arms and lay backward. Then she heard the third and final shot. Mrs. Connally said she never looked into the back seat of the car after her husband was shot. According to the single bullet theory, one shot passed through President Kennedy's neck and caused all of Governor Connally's wounds (he was wounded in the chest, right wrist, and left thigh), and one of the shots must have missed the limousine entirely. The Connallys never accepted the theory. While they agreed with the Warren Commission's conclusion that Oswald acted alone, they insisted that all three shots struck occupants of the limousine.
Арқа жарақаттарының орны
Президент Кеннедидің өлім куәлігінде оның арқасындағы оқтың жарақаты үшінші кеуде омыртқасына тиесілі екені көрсетілген. Өлім куәлігіне президенттің жеке дәрігері Джордж Бёркли қол қойған. Палатаның қылмыстық-медициналық патология жөніндегі комитетінің түсіндіруінше, өлтіру фотосуреттері мен рентгендік суреттерінде бірінші кеуде омыртқасында оқ тигені байқалады. Кеннедидің киген көйлегіндегі және костюміндегі оқ тесігі Кеннедидің жағасының астында орналасқан. Бұл міндетті түрде оқпен жасалған жарақаттармен сәйкес келмейді, себебі Кеннедиге қолы көтеріліп тұрғанда оқ тиді, ал кортеж кезінде түсірілген Президенттің бірнеше суретінде оның жакеті жағасының астында жиырылғандығы көрінеді. 19 ақпан 2007 жылы Джордж Джеффристің түсірген фильмі жарық көрді. Атысқа дейін шамамен 90 секунд бұрын түсірілген бұл 8 мм-лік фильмде Президент Кеннедидің костюмының жағасы жиырылған күйде көрінеді. "Жалғыз оқтың" теориясы бойынша, аутопсия суреттерінде және рентгендік суреттерінде көрсетілгендей, оқ жарақаты омыртқа бағанасының бірінші кеуде омыртқасында орналасқан. Президенттің ресми өлтіру туралы есебі, Уоррен экспонаты CE 386, арқадағы жарақаты 6x4 мм, сопақ пішіндес деп сипатталады және «жоғарғы жауырынының үстінен» [қамшық], оң акромион процесінің ұшынан және оң мастоид процесінен (құлақтың артындағы сүйек шығыңқысы) төмен орналасқан. Есепте оң өкпенің жоғарғы бөлігінің омыртқа сөресінен жоғары көтерілген аймағындағы қабырға және оның үстіндегі плевра қабығының көкжиеңі болғаны, бірақ тесілмегені айтылған. Көкірек қуысының зақымдалмағаны да көрсетілген. Бетесдадағы мәйіттің сараптамасының қорытынды бетінде былай делінген: «Екінші оқ [денеге енген оққа қатысты] оң жақ жоғарғы артқы кеудеге, жауырынның үстінен еніп, мойынның оң жағындағы негізінің жоғарғы иық және жоғарғы омыртқа бөліктерінің жұмсақ тіндерін кесіп өтті. Бұл оқ оң жақ аптикалық плевра және оң өкпенің жоғарғы бөлігінің аптикалық бөлігіне көкжиеңіздіктер жасады. Оқ мойынның оң жағындағы белдік бұлшықтарын зақымдап, трахеяны зақымдады және мойынның алдыңғы бетінен шықты». Оқтың бірінші кеуде омыртқасына енгені туралы қорытынды 1979 жылы Кеннедидің өлтірілуі бойынша HSCA сот-медициналық патология тобының есебінде жасалды, олар осы кіру орнын көрсету үшін есебіне сурет [24] қосты. Бұл орналасу олардың есебіндегі 4-суреттегі арқадағы жарақатының орнымен сәйкес келеді, ол әлі жарияланбаған өлтіру фотосуреттерінің бірінен жасалған сурет. Бұл фотосуреттердің ресми емес нұсқалары да интернетте қол жетімді. HSCA оқтардың кіру және шығу орындарына қатысты пікір білдіру үшін бұл фотосуреттер мен рентгендік суреттерді қарады және аутопсия кезінде алынған фотосуреттер мен рентгендік суреттердің дұрыс екендігін растады.
President Kennedy's death certificate places the bullet wound to Kennedy's back at about the third thoracic vertebra. The death certificate was signed by Dr. George Burkley, the President's personal physician. As interpreted by the House Select Committee on Assassinations Forensic Pathology Panel, the autopsy photos and autopsy X rays show a bullet hole at the first thoracic vertebra. The bullet hole in the shirt worn by Kennedy and the bullet hole in the suit jacket worn by Kennedy both show bullet holes between below the top of Kennedy's collar. These do not necessarily correspond with bullet wounds, since Kennedy was struck with his arm raised in the air, and multiple photos taken of the President during the motorcade show that his jacket was bunched in the rear below his collar. On February 19, 2007, the film shot by George Jefferies was released. This 8 mm film, which was taken approximately 90 seconds before the shooting, clearly shows that President Kennedy's suit coat was bunched up around the neckline around the time of the assassination. The theory of a "single bullet" places a bullet wound as shown in the autopsy photos and X rays, at the first thoracic vertebra of the vertebral column. The official autopsy report on the President, Warren Exhibit CE 386, described the back wound as being oval shaped, 6 x 4 mm, and located "above the upper border of the scapula" [shoulder blade] at a location from the tip of the right acromion process, and below the right mastoid process (the boney prominence behind the ear). The report reported contusion (bruise) of the apex (top tip) of the right lung in the region where it rises above the clavicle, and noted that although the apex of the right lung and the parietal pleural membrane over it had been bruised, they were not penetrated. The report noted that the thoracic cavity was not penetrated. The concluding page of the Bethesda autopsy report states: "The other missile [referring to the body penetrating bullet] entered the right superior posterior thorax above the scapula, and traversed the soft tissues of the supra scapular and the supra clavicular portions of the base of the right side of the neck. This missile produced contusions of the right apical parietal pleura and of the apical portion of the right upper lobe of the lung. The missile contused the strap muscles of the right side of the neck, damaged the trachea, and made its exit through the anterior surface of the neck." The conclusion of bullet entry specifically at the first thoracic vertebra was made in a 1979 report on the Kennedy assassination by the HSCA Forensic Pathology Panel, which created Figure [24] for their report to demonstrate this entrance location. This position is consistent with the back wound location in Figure 4 of their report, a drawing made from one of the still unreleased autopsy photos. It is also consistent with the unofficial versions of this photo available on the internet. The HSCA examined these photographs and X rays before rendering its opinions as to bullet entry and exit locations, and obtained testimony from autopsy physicians that these were the correct photographs and X rays taken during the autopsy.
Теорияға кіру деңгейінің маңызы
Президентке оқ тиген жердің төмен немесе жоғары болу маңыздылығы геометриялық есептеу мәселесі болып табылады. Сиберт/О'Нилл ФБР-дің екі агенті (арнайы агенттер Джеймс В. Сиберт және Фрэнсис Х. О'Нилл) жасаған автопсиялық баяндамасында, автопсия кезінде қатысқан дәрігерлер арасында нақты шатасу сақталған, себебі шығу тесігінің болмауы оларды алаңдатқан, бірақ кейін ресми баяндамада жаңа және толық ақпарат келгеннен кейін (шығу тесігі трахеотомия кесігімен жасырылған) бұл мәселе шешілді. Бұл баяндамада сол кездегі дәрігер (командир Хьюмс) Кеннедидің иығындағы (арқасында емес) жарақатының "шығуын" таба алмағанын көрсетеді. Автопсия кезінде, процедураның соңына қарай, иық жарақатын зерттеу кезінде оқ Кеннедидің мойнына 45-60 градус бұрышпен енгені анықталды. TSBD-нің оңтүстік-шығыс бұрышындағы алтыншы қабатта кем дегенде екі патрон қабығы табылды, сонымен қатар көліктер келгенге дейін, төменде тұрған куәгерлер сол бұрыштағы терезеде қозғалыс көргені және алғашқы тергеуде жиналған патрон қабығының дәлелдері сол терезеге жақын болғаны да анықталды. Кейбір куәгерлердің айтуынша, атыс кезінде терезе жартылай ашық болған, бұл Уоррен комиссиясын осы орынға назар аударуға мәжбүр етті. Осыған байланысты комиссия геодезистер тобын осы терезеден көшеге дейінгі бұрыштарды өлшеуге жіберді, бұл шамамен Кеннедидің лимузинде отырған жерімен сәйкес келуі керек еді, бұл Zapruder фильміндегі 210-шы және 225-ші кадрларда көрінеді. Осылайша, көлденеңнен төменгі бұрыш 210-шы кадрда 21,57 градус, ал 225-ші кадрда 20,18 градус екені анықталды. Көше ғимараттан 3,15 градус (3° 9') бұрышпен төмен қарай еңкейген. Егер Кеннеди тік отырған болса, президенттің денесі арқылы оқтың бұрышы 17 және 18,5 градус аралығында болуы керек. Комиссия бұл бұрыштың оқтың президенттің денесінің жоғарғы бөлігінен өтіп, губернатор Коннеллидің оң қолтығына тигенімен сәйкес келетінін қорытындылады. Уоррен комиссиясының баяндамасында CE 399 оғының салмағы 158,6 грамм (10,28 грамм) деп көрсетілген. Бір атылмаған оқтың салмағы 159,8-ден 161,5 граммға дейін, орташа салмағы 160,844 грамм екені анықталды. Коннеллидің жарақатынан алынған қорғасын сынықтары (көкденеңде сынықтар жоқ) шамамен 2 грамм (130 миллиграмм) салмақта болды. Доктор Роберт Шоу Коннеллидің арқасындағы жараны "шағын кіру жарасы, шамамен эллипстік пішінде, ең ұзын диаметрі шамамен 1 см, оң жақ артқы иықта, қолтықтың бүгілуіне қарай орналасқан" деп сипаттады. Оқ жапырақшаның жиегінен өтіп, бесінші қабырғаны сындырып, оң жақ кеудесінен төмен шығып, оң жақ кеудесінен төмен шықты. Теорияға сәйкес, оқ губернатордың күртесінің манжетінен 0,5 см қашықтықта, көйлектің француз манжетінен 1,5 см қашықтықта өтіп, оның радиусын сындырып, жарада көптеген қара талшықтар мен металл сынықтарын қалдырып, білезігінің манжетінен жоғары жағында шықты. Күртенің жеңінде 0,5 см тесік болды және екі қабатты француз манжетінің артында тесік болды, бірақ білезіктің жағында шығу тесігі болған жоқ. Теорияға сәйкес, оқ білезіктің жағынан шығып, сол жамбасқа енді. Бұл оқ CE 399 деп саналады, ол кейін Паркленд ауруханасынан табылды, аурухана қызметкері пациенттердің екі таспасын түзету кезінде, оның маневрлеріне кедергі келтіріп, дәліздің еденіне құлап кеткен. Баллистикалық сараптама бойынша CE 399 оғы Техас мектеп кітап қоймасынан табылған мылтыққа сәйкес келді, басқа мылтықтар жоққа шығарылды.
The importance of how low or high the bullet struck the President in the back is a matter of possible geometry. The Sibert/O'Neill FBI autopsy report original made by two FBI agents (Special Agents James W. Sibert and Francis X. O'Neill) present at the autopsy preserves genuine confusion among the medical doctors present during the autopsy, caused by apparent lack of an exit wound, which was cleared up later in the official report after new and more complete information became available (the exit had been hidden by a tracheotomy incision). This report does note that the doctor (Commander Humes) at the time said that he was unable to locate an "outlet" for the wound in Kennedy's shoulder (not his back). At the time of the autopsy, toward the end of the procedure, initial probing of the shoulder wound suggested the bullet entered the base of Kennedy's neck at a 45 to 60 degree angle. At least two shell casings were found near the window at the southeast corner side of the TSBD on the sixth floor, and with the fact that movement was seen in the same corner window from bystanders below, just previous to when the cars arrived, and also because of the proximity of the initial investigations' shell casing evidence collected to that of the nearest window. A window that was said by some to have been partly opened at the moment of the shots, all leading the Warren Commission to focus solely on this location in their investigation as the source of gunfire and so decided to have a team of surveyors measure the angles from that said window to the locations of the street, which, would roughly correspond to the location of Kennedy seated in his limousine, when seen in the Zapruder Film, riding along Elm Street at frames 210, and 225. During so, it was found that the downward angle from the horizontal, was 21.57 degrees at frame 210, and 20.18 degrees at frame 225. The street sloped at 3.15 degrees (3° 9') away from the depository building. This would have made the angle through the president between 17 and 18.5 degrees, assuming that Kennedy was sitting upright, in his seat. The Commission concluded that this angle was consistent with the bullet making the observed paths through the President's upper body and striking Governor Connally in the right armpit. The weight of bullet CE 399 was reported in the Warren Commission Report as 158.6 grains (10.28 grams). It was found that the weight of a single, unfired bullet ranged from 159.8 to 161.5 grains with an average weight of 160.844 grains. The lead fragments retrieved from Connally's wounds in the wrist (there were no fragments in the chest) weighed about 2 grains (130 milligrams). Dr. Robert Shaw described the wound on Connally's back as "a small wound of entrance, roughly elliptical in shape, and approximately a cm. and a half in its longest diameter, in the right posterior shoulder, which is medial to the fold of the axilla". The bullet entered just at the edge of the scapula and followed the fifth rib, shattering the last 10 cm of the rib before exiting on the right side of his chest just below the right nipple. According to the theory, the bullet then went through the Governor's jacket cuff about 0.5 cm from the end, the shirt's French cuff about 1.5 cm from the end, struck and shattered his radius leaving many dark fibers and small fragments of metal in the wound, and exited on the palm side of his wrist above the cuff. There was a hole about 0.5 cm from the end of the jacket sleeve and a hole through the back of the doubled French cuff but no exit hole on the palm side. According to the theory, the bullet emerged from the palm side of the wrist and entered the left thigh. This bullet is thought to be CE 399, which was later recovered from Parkland Hospital after it was heard falling onto a hallway floor as a hospital employee adjusted one of two patient stretchers, partially obstructing his maneuvers as he performed his routine. Using ballistics CE 399 was matched to the rifle found in the Texas School Book Depository, to the exclusion of all other rifles.
"Кеннедидің өлтірілуі: Құрлықтан тыс"
1993 жылы компьютерлік аниматор Дейл Майерс 22 қарашадағы оқиғаларды 3D компьютерлік анимацияда толыққанды бейнелеу үшін 10 жылдық жобаға кірісті. Оның нәтижелері 2003 жылы ABC телеарнасының «Кеннедиге жасалған қастандық: Құпияның ар жағы» атты деректі фильмінің бөлігі ретінде көрсетілді және «Эмми» сыйлығын жеңіп алды. Анимация жасау үшін Майерс фотосуреттер, үй жазбалары, сызбалар мен жоспарларды пайдаланып, қастандықтың дәл компьютерлік қайта жаңғыртуын жасауға тырысты. Оның жұмысын Z Axis компаниясы бағалады, ол АҚШ және Еуропадағы маңызды сот процестері үшін оқиғалардың, процестердің және түсініктердің компьютерлік анимациясын жасаумен айналысады. Олардың бағалауынша, Майерстің анимациясы қастандық тізбегін «абсолютті геометриялық дұрыстығымен кез келген бұрыштан қарауға» мүмкіндік береді және олар «оның жұмысына енгізілген мұқияттық пен толықтық әділ және нақты бейнелеуді ұсыну үшін қажетті деңгейден әлдеқайда жоғары» деп санайды. Майерстің анимациясы оқ жараларының сол кездегі Кеннеди мен губернатор Коннеллидің орналасуына сәйкес келетінін көрсетті, ал оқтың траекториясын кері бағытта іздегенде, оның мектеп кітапханасының алтыншы қабатындағы бірнеше терезелерді қамтитын тар конусқа шыққандығы анықталды, олардың бірі куәгерлер мылтықтан шыққан оқты көрген снайперлік позициясы болды. Сол ABC деректі фильмінде Майерс Зэпрудер фильмін жақыннан қарастыру арқылы бір оқ теориясын негіздеп, Зэпрудер фильмінің 223 және 224 кадрларына назар салады, онда губернатор Коннеллидің күртешесінің оң жақ жағасы сыртқа «секіріп шығады», көрінбейтін күш итеріп тұрғандай. Майерс бұл Освальдтың мылтығынан бір оқ Кеннеди мен Коннеллиге бірден тиген сәт деп болжайды. Майерс сонымен қатар 225-230 кадрларда Кеннеди мен Коннеллидің екеуі де бір уақытта оқтың соққысына ден қойғанын айтады. Фильмде Кеннедидің немесе Коннеллидің оқтан жараланғандықтан реакция жасағандарын көрсететін басқа орын жоқ. Олар 225-ші кадрда бір уақытта реакция жасайды, себебі сол кезде бір оқ екеуіне де тиеді. Егер оқ Коннеллидің кеудесінен сосатын астында шыққан болса, онда жаға тікелей соққандықтан сыртқа шықпаған болар еді. Хирург Джон Латтимердің сөзіне göre, жаға Коннеллидің денесінде оқ домалағанда «қабырға сынықтары мен жұмсақ тіндердің шашырауынан» шығып кеткен.
In 1993 computer animator Dale Myers embarked on a 10 year project to completely render the events of November 22 in 3D computer animation. His results were shown as part of ABC's documentary The Kennedy Assassination: Beyond Conspiracy in 2003, and won an Emmy award. To render his animation, Myers took photographs, home footage, blueprints and plans, and attempted to use them to create an accurate computer reenactment of the assassination. His work was assessed by Z Axis, who have been involved in producing computer generated animations of events, processes and concepts for major litigation in the United States and Europe. Their assessment concluded that Myers's animation allowed the assassination sequence to be viewed "from any point of view with absolute geometric integrity" and that they "believe that the thoroughness and detail incorporated into his work is well beyond that required to present a fair and accurate depiction". Myers's animation found that the bullet wounds were consistent with JFK's and Governor Connally's positions at the time of shooting, and that by following the bullet's trajectory backwards it could be found to have originated from a narrow cone including only a few windows of the sixth floor of the School Book Depository, one of which was the sniper's nest of boxes from which the rifle barrel had been seen protruding by witnesses. In the same ABC documentary, Myers uses a close up examination of the Zapruder film to justify the single bullet theory and calls attention to frames 223 and 224 on the Zapruder film, where the right side lapel of Governor Connally's jacket appears to "pop out," as if being pushed from within by an unseen force. Myers theorizes that this is the moment of impact, when both Kennedy and Connally were struck by the same bullet from Oswald's rifle. Myers also argues that in frames 225–230 both Kennedy and Connally are simultaneously reacting to the impact of the bullet. There is no other point on the film which shows either Kennedy or Connally reacting because they have been shot. They both react at the same time, frame 225, because that is when the single bullet hits both of them. If the bullet exited Connally's chest below the nipple, the lapel would be too high to have popped out due to direct contact with the bullet. Surgeon John Lattimer has argued that the jacket bulged out because of the "hail of rib fragments and soft tissue" as the bullet tumbled in Connally's body.
Discovery Channel телеарнасының CE 399 пулясының жолын қайта құруы
2004 жылы Discovery арнасы "JFK – Сиқырлы оқтан әрі" атты "Шешілмеген тарих" эпизодын көрсетті. Олар қазіргі заманғы криминалистикалық сараптама мен материалдарды пайдаланып, қастандықты қайта жасамақ болғанда, бір ғана оқ теориясында көрсетілген оқтың траекториясын дерлік толық қайталады. 1978 жылы HSCA физик Винсент П. Гиннге NAA деректерін қайта қарап, жаңа сынақтар жүргізуді тапсырды. Гинн осы тапсырманы орындап, нәтижелерін және талдауын Комитетке ұсынды. Гинн бастапқыда бұрынғы қорытындымен келісетінін мәлімдеді. Ескі және жаңа NAA деректерін одан әрі зерттегеннен кейін, ол барлық сынықтар екі оқтан шыққан болуы мүмкін деген қорытындыға келді, олардың бірі – CE 399 нөміріндегі толық оқ. Гинн CE 840, 843 және 567 экспонаттарының антимон концентрацияларын CE 399 және 842 экспонаттарымен салыстырып, деректердің көліктегі және жаралардағы барлық оқтар екі оқтан аспайтынын көрсетіп, бір ғана оқ теориясын қолдайтынын тұжырымдады.
In 2004, the Discovery Channel aired an episode of Unsolved History titled "JFK — Beyond the Magic Bullet". Their re enactment of the assassination using current forensics and materials found that a single bullet almost exactly duplicated the path of travel specified in the single bullet theory. In 1978 the HSCA asked physicist Vincent P. Guinn to review the NAA data and conduct new tests. Guinn did so and presented his results and analysis to the Committee. Guinn stated that initially he agreed with the earlier conclusion. After examining the old and new NAA data further, he concluded that all the fragments probably came from two bullets, one of which was the whole bullet, CE 399. Guinn compared antimony concentrations of Exhibits CE 840, 843 and 567 with that of Exhibits CE 399 and 842 and concluded that the data supported the single bullet theory in that all the bullet lead in the car and wounds originated from no more than two bullets.
Құрамын талдаудың сот-медициналық қолданылуы
Гинннің Кеннедиге жасалған қастандықтағы оқтардың құрамын талдау үшін қолданған әдісі композициялық оқ-дәрі құрамын талдау (КБҚА) деп белгіленді. 2004 жылға дейін ФБР осы әдісті қылмыс орнынан алынған оқ-дәрінің құрамынан алынған сынаманың нақты бір оқ-дәрі қорабынан немесе нақты бір партиядан алынғандығын анықтау үшін пайдаланды. Гинннің сөзіне қарағанда, Кеннедиге тиген оқ сынықтары арқылы осы әдіс оқтардың қайсысынан шыққандығын анықтауға мүмкіндік береді. Алайда, КБҚА-ның дұрыстығы 2002 жылы Рандич және бұрынғы ФБР бас металлургі Уильям Тобиннің бірлесіп жазған «Композициялық оқ-дәрі құрамын талдаудың интерпретациясына металлургиялық шолу» (2002, 127 Forensic Science International, 174–191) атты мақаласында жоққа шығарылды. 2002 жылғы Тобин/Рандич мақаласы Ұлттық ғылым академиясын (Химиялық ғылым және технология жөніндегі кеңес) оқ-дәрі құрамын талдау ғылымын қарап шығуға итермеледі. 2004 жылғы баяндамасында NAS ФБР-дің оқ-дәрі құрамын талдау арқылы оқтардың көзін анықтаудың ғылыми негізін кемшілік деп тапты. Осы баяндаманың нәтижесінде соттар бұл дәлелдерді қабылдауды тоқтатты және ФБР сот-медициналық мақсаттар үшін оқ-дәрі құрамын талдауды тоқтатты. КБҚА туралы NAS баяндамасы және оның Гинннің Кеннедиге жасалған қастандықтағы оқ-дәрі құрамын талдауына қатыстылығы туралы Рандич пен Грант 2006 жылғы мақалаларында 719-бетте талқылады.
The technique used by Guinn to analyse the bullet lead from the JFK assassination was a form of what has become known as Compositional Bullet Lead Analysis (CBLA). Until 2004 the FBI used this technique to determine whether a crime scene bullet lead sample came from a particular box of ammunition or a particular batch of bullets. Guinn claimed that with the JFK bullet fragments, the technique could be used to identify the exact bullet the fragments came from. However, the validity of CBLA was discredited in a 2002 paper ("A Metallurgical Review of the Interpretation of Compositional Bullet Lead Analysis" (2002), 127 Forensic Science International, 174–191) co authored by Randich and by former FBI Chief Metallurgist, William Tobin. The 2002 Tobin/Randich paper prompted the National Academy of Sciences (Board on Chemical Science and Technology) to review the science of bullet lead analysis. In a report in 2004 the NAS found the scientific basis for matching bullet sources from the analysis of bullet lead composition as practiced by the FBI was flawed. As a result of that report, the courts appear to have stopped accepting this evidence and the FBI has stopped using bullet lead analysis for forensic purposes. The NAS report on CBLA, and its relevance to the Guinn's analysis of bullet lead in the JFK assassination, is the subject of comment by Randich and Grant in their 2006 paper at page 719.
Бір оқ теориясының сын-пікірлері
Бір оқ теориясын сынағандар бір ғана оқ осы үлкен жарақаттарды тудырып, сонымен қатар дерлік зақымсыз қалуы мүмкін емес дейді. Кейбір сыншылар теорияны жоққа шығару екі атушының қатысы болуы мүмкін екенін көрсетеді. Осы тұста, бір оқ теориясын сынағандардың кейбіреуі Коннеллиге екінші, бөлек оқ тигенін санайды, тіпті Коннеллидің өзі де соған сенеді, бірақ ол естіген алғашқы оқ президентке тиген деген болжаммен ғана. (Егер бірінші оқ президентті өткізіп алса, онда Коннеллидің кейінірек соққы алғандығы туралы естелігі бір оқ теориясына сәйкес келеді.) Бір оқ теориясын қолдайтындар Коннелли Кеннедиге үштен бір секунд бұрын тиген оқтан болған ауырсыну реакциясын ғана көрсетіп отыр дейді. Кейбір сыншылар Коннеллидің бетінің ісінуі физиканың салдары деп санайды, себебі оқ оның өкпесінің біреуін құлатып, ауаның аузынан шығуына себеп болады. Басқалары Коннеллидің бетінің ісінуі оның "Жоқ, жоқ, жоқ" деп айқайлағандығынан болды дейді, оның әйелі Нелли бірінші оқтан кейін, бірақ екінші оқтан бұрын айқайлағанын айтты. Өкпенің құлауы Коннеллидің бетінің ісінуіне себеп болады деген пікірді HSCA-ның бас сот-медициналық сарапшысы Майкл Баден жоққа шығарды. "Өкпе тесілгенде, Коннеллидегідей, өкпедегі ауа ауыздан емес, көкірек қуысына шығады, сондықтан Коннеллидің бетінің ісінуі ауаның шығуына байланысты болмас еді". 1998 жылы Зэпрудер фильмінің жақсартылған нұсқасы шыққанда, көптеген адамдар кешіккен реакция теориясы жоққа шығарылды деп ойлады. Басқалары, әсіресе Познер, Коннеллидің оң жағасы 224-ші кадрда жоғары көтерілгенін атап өтті (ол 223 және 225-ші кадрларда жақсы көрінетін ақ жағасының оң жағын жасырады). Осы кадрда, жоғарыда айтылғандай, Коннелли автомобильдің қалған бөлігіне қатысты кенеттен бұлыңғыр болып көрінеді (Коннелли 223-ші кадрда анық). 224-ші кадр дәл сол кезде белгінің артында тұрған Кеннедиге оқ тиген сәттің ең жақсы кадры. Зэпрудердің өзі 227-ші кадрға дейін секірмейді, бұл автомобильдегі барлық мазмұнды бұрмалайды. Коннеллидің 224-ші кадрдан кейінгі дереу реакциясы, екі шынтағын иіп, шапанын көтергені, кейбіреулер соққыға беймәлім реакция ретінде қарастырады (осы реакцияның жеке кадрлары Коннеллидің зардап шекпегенін көрсетеді, шапаны көкіректің алдында ұсталған, ал оның артында Кеннедиге оқ тигені анық көрінеді). Басқалары мұны Коннеллидің бірінші оқ ату дыбысына реакциясы деп санайды. Қолының спазмынан кейін Коннелли оң иығын түсіріп, оң қолын оң жағына тіреп, осы жаққа қарай баяу бұрыла бастайды. Ол сондай-ақ оң иығынан Кеннедиге қарап, 275-ші кадрда басын Зэпрудердің орнына бұрғаннан кейін ғана ауырсынуды көрсетеді. Оливер Стоунның "JFK" фильмінде Стоун бір оқ теориясын жоққа шығаруға көп күш жұмсайды, бірақ оқиға мен тарихи деректер арасында кейбір қарама-қайшылықтар бар. Мысалы, ол Коннелли Кеннедидің алдында, оның биіктігімен бірдей отырғанын көрсетеді. Шындығында, Коннелли секіру орындығында отырды, оның жиегі ішкі және Кеннедиден төмен болды. Палатаның арнайы комитеті Коннелли Кеннедидің сол жағында болуы мүмкін деген қорытындыға келді. Сонымен қатар, Стоун Коннеллиді алға қарай қаратып көрсетеді. Алайда, Коннелли 222-223 кадрлардағы автожол белгісінің артынан шыққанда, ол оң жағына айтарлықтай бұрылғаны анық көрінеді. Бұл мәселелер Коннеллидің жарақаттарына Кеннедиді өткен оқ себеп болды ма, жоқ па, дегенді бағалау үшін маңызды. Екі адамның денесінің дұрыс орналасуын көрсететін компьютерлік модельдеулер, егер жарақаттар Zapruder 224 кадрында болса, Техас кітап қоймасының алтыншы қабатындағы бірнеше терезелерді қоршап тұрған шеңберден шығатын сызыққа түсетінін көрсетеді, және снайпердің ұясының терезесі де сонда кіреді. Коннелли бір оқ оның оң білегін сындырғаннан кейін де шапанын ұстап тұрды. Сыншылар бұл физикалық тұрғыдан мүмкін емес дейді. Алайда, Зэпрудер фильмінде Коннелли Кеннедидің бас жарақатынан кейін де шапанын ұстап тұрады, бұл кезден кейін бәрі (соның ішінде сыншылар) Коннеллидің соққыға ұшырағанына келіседі. Шындығында, Коннеллидің әйелі Нелли Коннелли оның Паркленд ауруханасына салғышта жатқанға дейін шапанын ұстап тұрғанын айтты. Осылайша, Коннелли соққыдан кейін де шапанын ұстап тұрғаны анық. Білегінің сынуы бас киім сияқты жеңіл затты ұстауға кедергі келтірмейді, ал Коннеллидің жүйке зақымдануы тек сезімталдық функциясын атқаратын радиалды нервтің беткі тармағымен шектелді, бұл оның қысқа күшін бұзбас еді (сонымен қатар Коннеллидің қол функциясы ешқандай қалыпты түрде зардап шекпеді).
Critics of the single bullet theory state that it is not possible that a single bullet could cause the number of wounds it did and still remain nearly intact. Some critics state that discrediting the theory would suggest the involvement of two shooters. It is at this point that some critics of the single bullet theory believe Connally is actually hit by a second and separate bullet, and this is also what Connally himself believed, but only on the supposition that the first shot he heard was one that struck the president. (If the first shot missed the president, then Connally's memory of being hit later corresponds with the single bullet theory.) Proponents of the single bullet thesis argue that Connally is simply exhibiting a delayed pain reaction to having been hit by the same bullet that hit Kennedy, a third of a second earlier. Some critics believe the puffing out of Connally's cheeks is simply physics at work, as the bullet collapses one of his lungs, forcing air into his mouth. Other critics believe that the puffing of Connally's cheeks result from him shouting, "Oh, no, no, no", which his wife, Nellie, said he shouted after the first shot but before the second shot. The premise that a collapsed lung would cause Connally's cheeks to puff out is dismissed by Michael Baden, chief forensic pathologist for the HSCA. "When the lung is punctured, as Connally's was, the air in the lung goes out into the chest cavity, not out of the mouth, so Connally's cheeks puffing out would have not been caused by air trying to escape." When an enhanced copy of the Zapruder film was released in 1998, many felt the delayed reaction theory was debunked. Others, particularly Posner, noted that Connally's right lapel flips up at frame 224 (it hides the right part of his white collar in frame 224, which is far more clearly seen in both frames 223 and 225). In this same frame, as noted above, Connally suddenly becomes blurred with regard to the rest of the automobile (Connally is clear in frame 223). Frame 224 is precisely the best posited frame of the impact of the bullet to Kennedy, who is still behind the sign at this point. Zapruder himself does not appear to jump until frame 227, blurring all contents of the automobile. Connally's immediate reaction after frame 224, including a flinch in which he flexes both elbows and brings his hat up, is seen by some as an unconscious reaction to the strike (single frames of this reaction appear to show Connally unharmed, with hat held up in front of his chest, while Kennedy behind him has already clearly been hit). Others see this as Connally's reaction to the sound of the first shot. Immediately after the arm spasm, Connally begins a motion which drops his right shoulder and holds his right arm pinned to his right side, including a slow rolling motion toward this side. He also is seen to look over his right shoulder at Kennedy and shows an expression of pain only after turning his head back toward Zapruder's position around frame 275. In the Oliver Stone movie JFK, Stone goes to great lengths to debunk the single bullet theory, although some discrepancies exist between the narrative and the historical record. One example is when he shows Connally seated directly in front of Kennedy at the same height. In fact, Connally was seated in a jump seat the edge of which was inboard and possibly lower than Kennedy. The House Select Committee concluded that Connally could have been as much as to the left of Kennedy. Moreover, Stone has Connally looking straight ahead. However, when Connally emerges from behind the freeway sign at Zapruder frames 222–223, he is clearly rotated significantly to his right. These points are of critical importance in assessing whether the bullet that passed through Kennedy could have caused Connally's injuries. Computer recreations showing accurate body positioning of the two men show that their injuries, if caused at Zapruder frame 224, fall on a line which emanates from a circle enclosing several windows on the sixth floor of the Texas Book Depository, and includes the window of the sniper's nest. Connally continued to hold his hat after the single bullet struck and broke his right wrist. Critics contend this is not physically possible. However, in the Zapruder film Connally continues to clutch the hat even after Kennedy's head wound, this being a point after which everyone (including critics) agrees Connally must have already been hit. In fact, Connally's wife, Nellie Connally, stated that he held on to his hat until he was put on a stretcher at Parkland Hospital. Thus, it is reasonably clear that Connally continued to hold the hat after being hit. Wrist fracture would not preclude ability to hold a light object such as a hat, and Connally's nerve damage was limited to a superficial branch of the radial nerve which served a sensory function only, and would not have interfered with his grip strength (nor was Connally's hand function in any way permanently harmed).
6-қабаттағы терезеден оңнан солға қарай
Бір пуля теориясына қатысты тағы бір сын – "бір пуляның" көрінетін траекториясы. Бәлкім, жалғыз оқ теориясының ең белсенді сыншысы – патолог доктор Сирил Вехт, ол кісі өлтіру жөніндегі палаталық комиссияның мүшесі ретінде, өз пікірін түсіндіріп, оның ойынша, Техас мектеп кітап қоймасының алтыншы қабатындағы терезеден солдан оңға қарай Кеннедидің мойны арқылы Коннеллидің оң қолтығына дейінгі траекторияның қиылысуы мүмкін емес еді. Вехт фотосуреттерде Коннеллидің секіргіш орындықтың ортасында отырғанын, ал Кеннеди оның оң жағында, оң қолын лимузиннің қабырғасына тірегенін көрсетеді. HSCA талдауынша, Техас мектеп кітап қоймасының 6-шы қабатындағы терезеден лимузинге дейінгі көлденең бұрыш 190-шы кадрда шамамен 13 градус оңнан солға қарай болды. Тік бұрыш көлденең жазықтықтан 21 градус төмен, ал машинаның 3 градус еңіспен төмен қозғалуына қатысты 18 градусқа тең болды. Егер Коннелли орындықтың ортасында отырса, оқ оның омыртқасының сол жағына тиюі керек еді. HSCA жамбас жарақатын Кеннедидің мойнынан шыққаннан кейін оқтың күтілгеннен әлдеқайда баяу қозғалғанын анықтады. Бір пуля теориясы бойынша, Коннеллидің жамбасына тиген оқ оның білегінен өтіп, оны баяулатқан. Коннелли келесі күніне дейін жамбас жарағатын сезінбегенін айтты. Алайда, Коннеллидің жамбасын емдеген доктор Шайрс, жамбас сүйегінің аймағына дейін жеткен жарақтың жоғары жылдамдықпен келген оқтан, жамбасқа бұрышпен тигеннен пайда болғанын ойлады. HSCA Коннелли орындықтың ортасында емес, сол жағына қарай ығысып отырғанын қорытындылады. NASA инженері Томас Кэннинг Хью Бетзнердің лимузиннің артқы жағынан бірінші оқ атылар алдында түсірген суретін талдады. Бетзнердің сөзіне қарағанда, ол суретке түсіріп, бірінші оқ естілгенде камерасын қайта орауды бастаған. Бетзнердің суреті 186-шы кадрмен бір уақытта түсірілгені анықталды. Кэннинг Бетзнердің суретінде Коннеллидің иығын көре алмады және бұл оның алдында тұрған адамның иығын жасырғанын білдіреді деп қорытындылады. Ол иықты Кеннедидің орта сызығының сол жағына орналастырып, оң қолтығын мойын арқылы оңнан солға қарай созылатын траекториямен қатар қойды. Кэннингтің талдауы мен қорытындысы Бетзнердің алдында тұрған адам болмаса, Коннеллидің иығы көрінетініне байланысты. Джеймс Альтгенс Хьюстон көшесінде осындай бұрыштан түсірген суретінде Коннеллидің иығы көз горизонтының төменінде екенін көрсетті.
A further criticism of the single bullet theory has to do with the apparent trajectory of the "single bullet". Perhaps the most outspoken critic of the single bullet theory has been pathologist Dr. Cyril Wecht, who, as a member of the House Select Committee on Assassinations, wrote a dissenting opinion in which he explained why, in his view, the left to right trajectory from the sixth floor window of the Texas School Book Depository through Kennedy's neck could not possibly intersect with Connally's right armpit. Wecht notes that in the photographs it appears that Connally is seated in the middle of the jump seat and Kennedy is to the right side of his seat with his right arm resting on the top of the limousine side. According to the analysis done by the HSCA, the horizontal angle from the 6th floor window of the Texas School Book Depository to the limousine at frame 190 or so was about 13 degrees, right to left. The vertical angle was about 21 degrees downward from the horizontal plane and 18 degrees relative the car which was going down at 3 degree slope. If Connally was seated in the middle of his seat, the bullet should have struck him to the left of his spine. The HSCA concluded that the thigh wound was made by a bullet travelling much slower than one would expect the bullet to have after exiting Kennedy's neck. The single bullet theory holds that the bullet which struck Connally's thigh had also passed through his wrist, slowing it down in the process. Connally said that he never felt this thigh wound at any time until the next day. On the other hand, Dr. Shires, who operated on Connally's thigh wound, thought that the wound to the thigh, which he said extended to the region of the femur, could have been made by a bullet travelling at high speed striking the thigh on an angle. The HSCA concluded that Connally was not seated in the middle of his seat but was about to the left of that position. NASA Engineer Thomas Canning provided an analysis of the photograph taken by Hugh Betzner from the rear of the limousine a moment prior to the first shot. According to Betzner, he took the picture and began winding his camera to take another when the first shot sounded. It has been determined that Betzner's photograph was simultaneous with Zapruder frame 186. Canning could not see Connally's shoulder in Betzner's photograph and concluded that this meant that the shoulder was obscured by the person standing in front of Betzner. This, he said, put the shoulder well to the left of Kennedy's midline putting his right armpit in line with a right to left path through his neck. The analysis and conclusion of Canning depends on the correctness of the assumption that Connally's shoulder would have been visible if the man in front of Betzner was not there. The photo taken by James Altgens from a similar angle earlier on Houston Street would seem to indicate that Connally's shoulder was below the line of sight.
Дәлелдік тізбегі
Кейбір сыншылар Паркленд ауруханасында оқ табылған жағдайға қатысты күмән тудырды. 1966 жылы жазушы Джозиа Томпсонмен сұхбаттасқанда, оқ тапқандардың бірі, Паркленд ауруханасының кадрлар директоры О. П. Райт, аталған оқ кейіннен CE 399 ретінде сақталып, дәлел ретінде тіркелгеніне күмән келтірді. Райт Томпсонға, олар тапқан оқ ұшы сүйір болса, ал CE 399 дөңгелек болғанын айтты. 1964 жылы Райт пен Парклендтегі техникалық қызметкер Даррел Томлинсонға оқ көрсетілді, олар табылған оқ пен дәлел ретінде сақталған оқ бірдей болып көрінетінін айтты, бірақ екеуі де оқты сол оқ деп нақты анықтай алмады.
Some critics have questioned the circumstances surrounding the bullet's discovery at Parkland Hospital. In a 1966 interview with author Josiah Thompson, one of the men who found the bullet, Parkland personnel director O. P. Wright, cast doubt on whether the bullet subsequently entered into evidence as CE 399 was the same bullet he held in his hand that day. Wright told Thompson that the bullet they found was point nosed, whereas CE 399 is round nosed. In 1964, both Wright and Darrel Tomlinson, a maintenance employee at Parkland who passed the bullet along to Wright, were shown the bullet and said the bullet in evidence appeared to be the same one as the bullet found on the stretcher, though neither could positively identify the bullet as the same one.